لغة ماساليت
المساليت (اسم ذاتي ماسالا/مسارا ؛ العربية : ماساليت ) هي لغة نيلية صحراوية من مجموعة لغة مابان التي يتحدث بها شعب المساليت في منطقة واداي ، تشاد وغرب دارفور ، السودان .
انتقل شعب ماساليت، المعروف باسم ماسالات ، غربًا إلى وسط شرق تشاد . وبلغ عدد سكانهم العرقيين في تشاد 30 ألف نسمة وفقًا لتعداد عام 1993، ولكن لم يُبلغ إلا عن 10 متحدثين بلغتهم في عام 1991. [ 2 ]
علم الأصوات
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | ɨ | u |
| قريب-متوسط | هـ | ə | o |
| مفتوح متوسط | ɛ | ʌ | ɔ |
| يفتح | أ |
الحروف الساكنة
| شفوي | الأسنان / السنخية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ||
| توقف / احتكاك | بلا صوت | ص | ت | t͡ʃ | ك | |
| صوت | ب | د | دʒ | ز | ||
| قبل الأنف | أب | د | ⁿd͡ʒ | ᵑɡ | ||
| احتكاكي | بلا صوت | و | s | ش | ( س ) | ح |
| صوت | v | ( z ) | ||||
| زغردة | ر | |||||
| جانبي | ل | |||||
| تقريبي | شفوي | ɥ | w | |||
| وسط المدينة | ج | |||||
- وقد ذكر أنه قد تحدث أصوات نقر عرضية [ ǀ ] و [ ǃ ] ، ومع ذلك؛ تعتبر نادرة.
- يمكن أن تظهر الأصوات /r, l, m, k/ على شكل مضاعف [rː, lː, mː, kː] .
- يمكن أن تظهر الأصوات /t, m, n, ŋ/ على شكل أصوات حنكية [tʲ, mʲ, nʲ, ŋʲ] قبل حروف العلة الأمامية.
- لا يظهر الصوت /z, x/ إلا نتيجة للكلمات ذات الأصل العربي.
- [ ʔ ] ليس صوتًا صوتيًا، ولا يُسمع إلا قبل حروف العلة في بداية الكلمة.
- لا تظهر الأصوات /p, ɥ, v/ إلا في بداية الكلمة. [ 3 ]
اللهجات الاجتماعية
تحتوي لغة الماساليت على لهجتين اجتماعيتين :
- لغة ماساليت "الثقيلة"، التي يتحدث بها الأشخاص ذوو الرتب العليا وسكان الريف، ذات قواعد نحوية معقدة تعتمد على التجميع.
- لغة "المساليت" الخفيفة، التي يتم التحدث بها بشكل خاص في المنزل وفي السوق، ذات بنية نحوية مبسطة إلى حد ما والعديد من الاقتباسات من اللغة العربية السودانية ، وهي اللغة المشتركة الإقليمية ولغة التعليم.
مراجع
- ^ لغة المساليت في غات العالم (الطبعة الثامنة والعشرون، 2025)
- ↑ لغة ماساليت في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ↑ إدغار، جون (1989). قواعد لغة ماساليت: مع ملاحظات على لغات أخرى من دارفور وواداي . برلين: ديتريش رايمر.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
للمزيد من القراءة
- عبدو، الصادق آدم (نوفمبر 2013). "تحليل مقارن بين لغة المسالت واللغة الإنجليزية" (ملف PDF) . قسم اللغويات . جامعة الخرطوم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016.
- إدغار، جون (يناير 1990). "قصص ماساليت". اللغات والثقافات الأفريقية . 3 (2). تايلور وفرانسيس: 127-148 . doi : 10.1080/09544169008717716 . JSTOR 1771718 .
- جاكوبي، أنجيليكا (1991). "إدغار، جون: قواعد المساليت. مع ملاحظات حول اللغات الأخرى لدارفور والوادي. برلين: ديتريش رايمر فيرلاغ، 1989. 121 ص.، خريطة، علامة التبويب، الشكل. (Sprache und Oralität in Afrika، 3) Preis: DM 59-". أنثروبوس (في المانيا). 86 ( 4 - 6). نوموس فيرلاج: 599– 601. جستور 40463695 .
روابط خارجية
فئات :
- اللغات اللاصقة
- لغات مابان
- لغات السودان
- لغات تشاد
- نهايات لغات النيل والصحراء