موريس باريمور

موريس باريمور
الصورة من تصوير WM Morrison
وُلِدّ	هربرت آرثر تشامبرلين بليث ( 1849-09-21 )21 سبتمبر 1849 أمريتسار ، البنجاب ، الهند البريطانية الإمبراطورية البريطانية ( جمهورية الهند الحديثة )
مات	25 مارس 1905 (1905-03-25)(55 سنة) أميتيفيل، نيويورك ، بلدة بابل ( مقاطعة سوفولك ) الساحل الجنوبي لونغ آيلاند ولاية نيويورك الولايات المتحدة الأمريكية
مكان الراحة	مقبرة ماونت فيرنون ، فيلادلفيا، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
المهنة(المهن)	ممثل وكاتب مسرحي
سنوات النشاط	1874–1901
الزوجات	جورجينا درو ​ ​ ( مت.  1876؛ توفي 1893 ) مامي فلويد (1894–؟؛ تم الطلاق بحلول عام 1900)
عائلة	باريمور-درو

هربرت آرثر تشامبرلين بليث (21 سبتمبر 1849 ^[1] - 25 مارس 1905)، ^[2] المعروف مهنيًا باسمه الفني موريس باريمور ، كان ممثلًا مسرحيًا بريطانيًا من أصل هندي. وهو الأب وأحد الأسلاف الرئيسيين لعائلة باريمور-درو التمثيلية البارزة ، وسلف/والد الممثلين المسرحيين والسينمائيين والإذاعيين والتلفزيونيين المشهورين اللاحقين والمشاهير ليونيل وإيثيل وجون باريمور ، تليها حفيدة حفيدته الممثلة الحالية درو باريمور . ^[3]

وُلِد هربرت آرثر تشامبرلين بليث في بلدة أمريتسار ، البنجاب ، في الهند البريطانية في الإمبراطورية البريطانية ( جمهورية الهند الحديثة )، وكان ابنًا لويليام إدوارد بليث، مساح لشركة الهند الشرقية البريطانية التجارية ، وزوجته شارلوت ماتيلدا تشامبرلين دي تانكرفيل. توفيت والدة هربرت شارلوت بعد وقت قصير من ولادته. كان أصغر أطفالهم السبعة الذين نجا ثلاثة آخرون منهم حتى سن الرشد. كان لديه شقيق أكبر اسمه ويل وأختان أكبر منه تدعى إميلي وإيفلين. توفي ثلاثة أشقاء آخرين ولدوا للعائلة في سن الطفولة. ^[4] توفيت ماتيلدا، بعد حمل صعب، بعد وقت قصير من ولادتها لهربرت في 21 سبتمبر 1849. في سنوات تكوينه، نشأ هربرت بعد ذلك على يد عمته لأبيه أميليا بليث، أخت والدته، ثم على يد أفراد آخرين من العائلة. كانت أميليا، وهي من عائلة تشامبرلين بالولادة، متزوجة من شقيق آخر لوالد هربرت وكانت أيضًا من عائلة بليث بالزواج.

أُعيد هربرت إلى إنجلترا لتلقي التعليم في مدرسة هارو الشهيرة ، ودرس القانون في جامعة أكسفورد ، حيث كان قائدًا لفريق كرة القدم التابع لفصله في عام 1868. كما أصبح هربرت مفتونًا برياضة الملاكمة . كانت قواعد ماركيز كوينزبيري راسخة بحلول هذا الوقت، ولكن لم يكن من غير المعتاد أن نرى أحيانًا معارك بالأيدي العارية . في 21 مارس 1872، فاز هربرت ببطولة إنجلترا للوزن المتوسط ​​في الملاكمة ^{[ مشكوك فيه - ناقش ]} . بعد سنوات، أصبح العديد من أصدقاء هربرت شخصيات رياضية في ذلك اليوم، وخاصة الملاكمين والمصارعين مثل ويليام مولدون ، وجون إل سوليفان ، وجيمس جيه ("الرجل المحترم جيم") كوربيت ، وممثل شاب يُدعى هوبارت بوسورث ، والذي سيشارك هربرت في مباراة للهواة مع ابنه ليونيل. ^[1]

كان والد هربرت يتوقع أن يصبح محاميًا ، لكن هربرت انضم إلى مجموعة من الممثلين، الأمر الذي أثار فضيحة بليث الأكبر. في نفس العام 1872، جلس هربرت لالتقاط أول صورة فوتوغرافية له في مسرحية مصورة بواسطة المصور أوليفر ساروني، الأخ الأكبر لنابليون ساروني ، وهو أيضًا مصور سينمائي. من أجل تجنيب والده "العار" الناتج عن إنجاب ابن في مهنة "فاسدة" كهذه، اتخذ اسم المسرح موريس باريمور (قد يكون قد غير اسمه قانونيًا من "بليث")، ^[5] مستوحى من محادثة أجراها مع زميله الممثل تشارلز فاندنهوف حول سلفه التمثيلي ويليام باريمور (1759-1830)، ^[6] ممثل مسرحي إنجليزي من أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، بعد رؤية ملصق يصور باريمور القديم قبل عقود من الزمان في مسرح رويال هايماركت الشهير (المعروف أيضًا باسم مسرح هايماركت أو المسرح الصغير)، والذي يعود تاريخه إلى عام 1720، مع الهيكل الأصلي الحالي الذي تم بناؤه عام 1821 وتم تجديده عدة مرات منذ ذلك الحين في القرنين الماضيين، ويقع في منطقة مسرح ويست إند الشهيرة في لندن للعروض والعروض والترفيه.

الآن يُعرف باسم "موريس باريمور"، أراد هربرت بليث أن يُنطق اسمه الأول الجديد بالطريقة الفرنسية الصحيحة (môr-ĒS) بدلاً من النسخة الإنجليزية (MÔR-is). تجنب أصدقاؤه هذا الاختيار تمامًا من خلال مناداته ببساطة باسم "باري". ^[7]

في 29 ديسمبر 1874، هاجر الممثل الناشئ بليث / باريمور إلى الولايات المتحدة ، مبحرًا عبر المحيط الأطلسي على متن سفينة الركاب البخارية إس إس أمريكا إلى بوسطن، ماساتشوستس ، ماساتشوستس ، وانضم إلى فرقة أوغستين دالي (1838-1899)، حيث ظهر لأول مرة في أمريكا في إنتاجهم لمسرحية تحت ضوء الغاز . ظهر لأول مرة على مسارح برودواي في مدينة نيويورك بعد عام في ديسمبر 1875 في بيك أمام إميلي ريجل (1854-حوالي 1921)؛ كانت في فريق التمثيل ممثلة شابة تبلغ من العمر 19 عامًا، جورجينا درو (1856-1893)، والمعروفة باسم جورجى. كان موريس وجورجينا قد تعرفا بالفعل في وقت سابق على شقيقها جون درو جونيور (1853-1927)، الذي كان قد صادق موريس في وقت سابق عندما وصل لأول مرة إلى أمريكا. لاحقًا أحضر درو جونيور وجورجينا باريمور إلى منزلها في فيلادلفيا لتتعرف على والدتها، الممثلة ومديرة المسرح الشهيرة منذ فترة طويلة السيدة جون درو الأب ( لويزا لين درو ، 1820-1897)، والتي لسبب ما لم تكن منبهرة جدًا بالشاب الجديد.

بعد مغازلة قصيرة، تزوجت باري مور وجورجى بعد عام في 31 ديسمبر 1876، وأنجبا في النهاية ثلاثة أطفال: ليونيل (من مواليد 1878)، وإيثيل (من مواليد 1879)، وجون ( من مواليد 1882). وبينما كان والداهما في جولة من حين لآخر، عاش الأطفال مع والدة جورجينا لويزا لين درو في فيلادلفيا. كان باري مور يحب الحيوانات طوال حياته وفي تسعينيات القرن التاسع عشر اشترى مزرعة في جزيرة ستاتن (جنوب مدينة نيويورك آنذاك في مانهاتن وعبر خليج نيويورك )، للاحتفاظ بمجموعته من الحيوانات الغريبة. توفيت جورجينا في 2 يوليو 1893 عن عمر يناهز 37 عامًا، بسبب مرض السل (الذي كان يُسمى آنذاك السل )، تاركة موريس أرملًا صغيرًا نسبيًا مع ثلاثة أطفال مراهقين. بعد ثلاث سنوات، في صيف عام 1896، تُرك ليونيل وجون في مزرعة جزيرة ستاتن في رعاية الرجل الذي أطعم الحيوانات. بعد عام واحد بالضبط من وفاة زوجته جورجى، تزوجت باريمور من مامي فلويد، مما أثار ذهول ابنتها إيثيل.

في 19 مارس 1879، أثناء قيامه بجولة في البلاد، كان في بلدة مارشال ، في شمال شرق تكساس بالقرب من حدودها الشرقية مع لويزيانا ، عندما أطلق مسلح محلي سيئ السمعة يدعى جيم كوري النار على باريمور البالغة من العمر 30 عامًا والممثل بن بورتر. ^[9] كان باريمور وصديقه بورتر قد لعبا الورق في وقت سابق مع كوري، وفازا ببعض المال منه. في وقت لاحق من ذلك المساء، بينما كان باريمور وبورتر والممثلة إلين كومينز يتناولون العشاء في صالون البيت الأبيض، بدأ كوري المخمور في إهانتهم واستفزازهم للقتال. تحدت باريمور كوري في قتال بالأيدي. أطلق كوري النار عليه في صدره ثم أطلق النار على بورتر في بطنه. ظهر جون درو جونيور، أيضًا مع المجموعة، عند المدخل بعد تنبيهه بكل الضجة، لكن كوري لم يطلق النار عليه، ربما بعد نفاد الرصاص. لسوء الحظ، قُتل بورتر، بينما أمضى الأطباء المحليون الليل في إجراء عملية جراحية لباري مور لإنقاذ حياته. سارعت جورج، التي كانت حاملاً بعدة أشهر بابنتها إيثيل، إلى تكساس لتكون بجانب زوجها وتتحمل رحلة قطار طويلة. تعافى في النهاية تمامًا، وعاد إلى مارشال للإجراءات القانونية التي تلت ذلك. كان شقيق كوري هو أندرو كوري، عمدة شريفبورت ، لويزيانا ، (أقرب مدينة رئيسية إلى الشرق) من عام 1878 إلى عام 1890 وأيضًا لاحقًا عضوًا بارزًا في الهيئة التشريعية لولاية لويزيانا في عاصمة ولايتهم باتون روج ، ^[10] والذي استخدم نفوذه على ما يبدو لتأمين حكم بالبراءة (بعد مداولات قصيرة لمدة 10 دقائق من قبل هيئة محلفين في مسقط رأسها). ^[9] تعهدت باري مور الغاضبة بعدم العودة إلى تكساس أو الأداء فيها مرة أخرى. ^[11]

وفقًا لقناة تلفزيونية كبلية عام 2004 من سلسلة برامج شبكة A&E ، فإن باريمور طلب من زوجته جورجينا بعد مأساة بن بورتر أن تقوم بجولة معه وهيلينا مودجيسكا ، في مسرحية كتبها. حولت جورجينا والأطفال إيمانهم إلى الكاثوليكية الرومانية تحت تأثير هيلينا. عندما علمت جورجينا أنه وهيلينا استأنفا علاقتهما الرومانسية السرية السابقة، أجبرته جورجينا، التي حصلت على الملكية القانونية للمسرحية من باريمور، على إغلاق الإنتاج. ثم رفع زوج هيلينا، منتج المسرحية، دعوى قضائية ضدها. لم يظهر السبب الحقيقي لأفعال جورجينا في الصحافة أبدًا. ومع ذلك، فإن العديد من المغامرات خارج نطاق الزواج وفضائح النساء التي قامت بها باريمور جعلت الصحف تنشر ميزاتها وصفحات الترفيه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1884، كتب باري مور مسرحية بعنوان Nadjezda (بمعنى "الأمل"). ^[12] خلال هذه الفترة أبحر مع زوجته جورجيانا وأطفالهما ليونيل وإيثيل وجون (الذين كانوا في سن 6 و5 و2 عامًا على التوالي)، عبر المحيط الأطلسي إلى إنجلترا لزيارة أقارب لم يرهم منذ هجرتهم الأولى إلى أمريكا. (ورث بعض المال من عمته أميليا، إحدى أفراد عائلته الذين ساعدوا في تربيته). خلال الرحلة، التقى باري مور بالممثلة والنجمة الفرنسية سارة برنهاردت . دون أن يقوم سابقًا بتسجيل حقوق الطبع والنشر لمسرحيته، أعطاها نسخة من نص المخطوطة. بعد ذلك بعامين في عام 1886، كتب فيكتوريان ساردو ، وهو صديق آخر لبرنهاردت، مسرحيته لا توسكا ، والتي حققت فيما بعد شهرة كبيرة كأوبرا . زعم باريمور أن بيرنهاردت قد أعطى مسرحيته لساردو وأن نص لا توسكا قد سرقها، وطلب أمرًا قضائيًا قانونيًا بمنع الممثلة فاني دافنبورت من تقديم أي عروض أخرى. في الإفادات التي قرأتها في المحكمة، قالت بيرنهاردت إنها لم تشاهد المسرحية أبدًا ولا تعرف شيئًا عنها، وقال ساردو إن المواد الأولية للمسرحية كانت في مكتبه لمدة خمسة عشر عامًا. في الواقع، فإن التشابه الوحيد مع لا توسكا هو الصفقة غير المقدسة التي عقدتها البطلة لإنقاذ حياة زوجها، على غرار صفقة توسكا والبارون سكاربيا. وكما أشار ساردو في إفادته القانونية، فإن هذه الحيلة الحبكة شائعة وقد استخدمها ويليام شكسبير نفسه بشكل ملحوظ في مقياس للقياس .

في عام 1896، أصبح باريمور أول نجم مسرحي كبير في برودواي يتصدر عناوين الترفيه الفودفيل - وهي مغامرة شجاعة في ذلك الوقت. خلال مسيرته التمثيلية، لعب موريس باريمور أمام العديد من النجمات الحاكمات في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، بما في ذلك: هيلينا مودجيسكا والسيدة فيسك (المعروفة أيضًا باسم ميني ماديرن فيسك) والسيدة ليزلي كارتر (المولودة باسم كارولين لويز دادلي) وأولغا نيذرسول وليليان راسل وليلي لانغتري .

في موسم المسرح لعام 1895 على مسرح برودواي في نيويورك ، شارك السيدة ليزلي كارتر في إنتاج ديفيد بيلاسكو لمسرحية قلب ماريلاند . بعد أربع سنوات في موسم المسرح لعام 1899 مرة أخرى على برودواي ، حقق نجاحًا إضافيًا لاحقًا في اللعب أمام السيدة فيسك في دور "راودون كراولي" في مسرحية بيكي شارب لانغدون ميتشل (1862-1935)، عام 1899. ^[13] استند الكاتب المسرحي ميتشل في هذه المسرحية إلى شخصية "بيكي شارب" من رواية المؤلف الإنجليزي ويليام ثاكري (1811-1863)، الكلاسيكية لعام 1847/48، فانيتي فير . كان إنتاج مسرحية بيكي شارب لعام 1899 هو آخر نجاح لباريمور في مسرح برودواي ، وأعيد إنتاجه لاحقًا بعد 36 عامًا إلى فيلم روائي طويل في هوليوود عام 1935.

في عام 1900، قامت باريمور بجولة في الولايات المتحدة بمسرحية تسمى معركة الأقوياء شارك في بطولتها الشاب هولبروك بلين . وكان من بين طاقم الممثلين في هذه المسرحية ممثلة طفلة تبلغ من العمر خمس سنوات، بلانش سويت (1896-1986)، والتي نشأت لاحقًا لتصبح ممثلة أفلام صامتة في عشرينيات القرن العشرين ، ومثلت مع ابنها ليونيل في أول إنتاج له من استوديوهات بيوغراف (في برونكس ، مدينة نيويورك آنذاك )، وهو فيلم صامت . عندما توقفت فرقة معركة الأقوياء في لويزفيل بولاية كنتاكي ، جلس باريمور لالتقاط آخر صورة له . وخلال هذا الوقت أيضًا، أمضى بعض الوقت مع ابنه الأصغر جون، الذي كان الآن في أواخر مراهقته؛ عاش الاثنان معًا لفترة في فورت لي، نيو جيرسي ، مركز الأفلام السينمائية المبكر ومجموعة الأفلام الخارجية لصناعة الأفلام الأمريكية في أوائل القرن العشرين ). وكان ليونيل وإيثيل بعد ذلك في أماكن أخرى على الطريق في شركات المسرح المتجولة، وكانا قد بدءا بالفعل مسيرتهما المهنية في التمثيل بحلول ذلك الوقت.

في 28 مارس 1901، كان باريمور يؤدي في مسرح قصر الأسد في مدينة نيويورك عندما غادر فجأة مونولوجه وصدم الجمهور بما وصف بأنه "هجوم تجديفي على اليهود" وخطاب "عاطفي للغاية لدرجة أن الدموع انزلقت على وجهه". بعد المزيد من السلوك غير المنتظم، تم إيداع باريمور في مستشفى بيلفيو المحلي بأمر من المحكمة حصل عليه ابنه جون. ^[14] في تقرير وفاته بعد أربع سنوات في 25 مارس 1905، تذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه "كان يلعب عرضًا فودفيلًا في مسرح هارلم في شمال مانهاتن عندما أسقط فجأة حواره وبدأ في الهذيان". في اليوم التالي أصبح عنيفًا ونقله ابنه جون إلى جناح بيلفيو للمجانين، والذي أغراه بحجة بطولة مسرحية جديدة. في بيلفيو ولاحقًا في أميتيفيل، تم تشخيصه بالآثار المتبقية من مرض الزهري ، وهو مرض غير قابل للشفاء في ذلك الوقت. خلال إقامته في بيلفيو، كاد أن يخنق ابنته إيثيل أثناء زيارتها. ^[15] دفعت إيثيل، من خلال نجاحها المبكر على المسرح، تكاليف إقامة والدها في المؤسسات الطبية. احتفظ باري مور، الملاكم المدرب، بقوته، على الرغم من سنه؛ في مشاجرة مع أحد مرافقي مستشفى بيلفيو، رفع الرجل فوق رأسه وألقاه في الزاوية.

في عامه الأخير عام 1905، زاره نجل باري مور الأكبر ليونيل في قرية أميتيفيل وظهر موضوع سان فرانسيسكو. وصف موريس ليونيل بأنه "كاذب ملعون" وصرح بأن سان فرانسيسكو دمرتها الزلازل والحريق. كتب ليونيل في سيرته الذاتية المنشورة، أن والده كان قد تنبأ بطريقة ما بالكارثة المدمرة المتمثلة في زلزال وحريق سان فرانسيسكو العظيم سيئ السمعة في أبريل 1906، قبل عام كامل من وقوعه. ^[16]

توفي باري مور أثناء نومه عن عمر يناهز 55 عامًا، يوم السبت 25 مارس 1905، في منزله الريفي في قرية أميتيفيل، نيويورك . بعد أن طلبت ابنته الوسطى إيثيل الإذن من خالها جون درو ، تم نقل رفاته جنوبًا لدفنها في قطعة أرض العائلة في مقبرة جلينوود في فيلادلفيا . ^{[17] [3] [18]} عندما تم إغلاق المقبرة لاحقًا، تم نقل رفاته إلى مقبرة ماونت فيرنون القريبة حيث دفنت زوجته الأولى وعائلتها. تم تذكر باري مور بمحبة، وتم الإبلاغ عن وفاته على نطاق واسع في صحف البلاد. لقد عاش طويلًا بما يكفي لرؤية أطفاله الثلاثة يدخلون مجال التمثيل العائلي ويظهرون في المسارح في جميع أنحاء البلاد و ^[19]

تكريمًا لحياته، كتب مايكل جيه فاراند قصيدة سردية تذكارية بعنوان "الرجل الذي جلب الملكية إلى أمريكا" في عام 2000، استنادًا إلى السيرة الذاتية المذهلة " الأوقات العظيمة والأوقات الطيبة: ملحمة موريس باريمور" التي كتبها جيمس كوتسيليباس ديفيس (دار دبلداي، 1977).

• موريس باريمور في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• معرض صور موريس باريمور طوال مسيرته الفنية في برودواي وفودفيل
• موريس باريمور وجورجيانا درو في سبعينيات أو ثمانينيات القرن التاسع عشر
• موريس باريمور بدور ماركيز دي مونتوران في مسرحية The Chouans التي تم عرضها لأول مرة عالميًا في 10 نوفمبر 1886 في مسرح Union Square في نيويورك.

(المصدر: براون، توماس ألستون (1903) تاريخ مسرح نيويورك، المجلد 3. نيويورك: دود، ميد وشركاه؛ ص 178)

• موريس باريمور، سيرة ذاتية وصور من مسرح أمريكا الشمالية عبر الإنترنت
• موريس باريمور يرتدي زيًا على الطراز البروسي ويحمل الصليب الحديدي في سبعينيات القرن التاسع عشر
• لقطة من قلب ماريلاند 1895
• موريس باريمور: صور برودواي (جامعة ساوث كارولينا)
• في مسرحية "ألاباما" 1891
• معرض اللاعبين من مجلة Illustrated American، المجلد 1، الأعداد 1-9