عيد القديس ميخائيل

عيد القديسين ميخائيل وجبرائيل ورافائيل
القديس ميخائيل رئيس الملائكة
تمت ملاحظته بواسطة	الكنيسة الكاثوليكية الكنائس اللوثرية [1] الطائفة الأنجليكانية [2] الأرثوذكسية الغربية
تاريخ	29 سبتمبر (المسيحية الغربية) [3] 8 نوفمبر (المسيحية الشرقية) [4]
تكرار	سنوي

عيد القديس ميخائيل ( / ˈmɪkəlməs / MIK -əl-məs ؛ يُعرف أيضًا بعيد القديسين ميخائيل وجبرائيل ورافائيل، أو عيد رئيس الملائكة ، أو عيد القديس ميخائيل وجميع الملائكة ) هو مهرجان مسيحي يُحتفل به في العديد من التقويمات الليتورجية المسيحية الغربية في 29 سبتمبر ، وفي 8 نوفمبر في التقاليد المسيحية الشرقية. كان عيد القديس ميخائيل أحد الأيام الأربعة في السنة المالية والقضائية والأكاديمية الإنجليزية والأيرلندية. ^[5]

في علم الملائكة المسيحي في بعض التقاليد، يعتبر رئيس الملائكة ميخائيل أعظم الملائكة على الإطلاق؛ حيث يتم تكريمه بشكل خاص لهزيمة الشيطان في الحرب في السماء . ^[6]

يأتي اسم Michaelmas من اختصار "قداس ميخائيل"، بنفس أسلوب عيد الميلاد (قداس المسيح) و Candlemas (قداس الشموع، القداس حيث يتم تقليديا مباركة الشموع التي سيتم استخدامها طوال العام). ^[7]

خلال العصور الوسطى ، كان يتم الاحتفال بيوم القديس ميخائيل باعتباره يومًا مقدسًا للواجبات ، ولكن هذا التقليد ألغي في القرن الثامن عشر. ^{[8] في} إنجلترا في العصور الوسطى، كان يوم القديس ميخائيل يمثل نهاية وبداية عام الفلاح، يلاحظ جورج سي هومانز : " في ذلك الوقت يكون الحصاد قد انتهى، وكان عمدة القصر يقوم بإعداد الحسابات الخاصة بالعام". ^[9]

نظرًا لوقوعه بالقرب من الاعتدال ، يرتبط هذا اليوم المقدس في نصف الكرة الشمالي ببداية الخريف وتقصير الأيام. وكان أيضًا أحد أيام الربع الإنجليزي والويلزي والأيرلندي ، عندما كان يتعين تسوية الحسابات. في القصور، كان اليوم الذي يتم فيه انتخاب ريف من الفلاحين. ^[10] أقيمت معارض تأجير مايكلماس في نهاية سبتمبر أو بداية أكتوبر. ^[11] كان اليوم يُعتبر أيضًا "يومًا للعاصفة" في أيرلندا عندما يكون الإيجار مستحقًا، بالإضافة إلى يوم لإصدار أو تسوية العقود أو المعاملات القانونية الأخرى. ^[12]

في جزيرة سكاي ، اسكتلندا، أقيم موكب . ^[8] واحدة من الزهور القليلة المتبقية في هذا الوقت من العام هي زهرة ديزي ميخائيلماس (المعروفة أيضًا باسم زهور النجمة ). ومن هنا جاءت القافية: "تزهر أزهار ديزي ميخائيلماس، بين الأعشاب الميتة، لأعمال القديس ميخائيل الشجاعة ..." ^[11]

في أيرلندا، ( بالأيرلندية : Fómhar na nGéanna )، كانت تُقام رحلات حج إلى الآبار المقدسة المرتبطة بالقديس ميخائيل، حيث يشرب الحجاج من الماء المقدس من البئر. وكانت التحية التقليدية "May Michaelmas féinín on you". وكان الأولاد المولودون في هذا اليوم يُطلق عليهم غالبًا اسم مايكل أو مايكل. وفي ترامور ، مقاطعة وترفورد، كان يتم إحضار موكب يحمل تمثالًا للقديس ميخائيل، يُدعى Micilín، عبر المدينة إلى الشاطئ للإشارة إلى نهاية موسم الصيد. وفي الفولكلور الأيرلندي، كان الطقس الصافي في عيد القديس ميخائيل نذيرًا لشتاء طويل، "إذا كان يوم القديس ميخائيل مشرقًا وصافيًا، فسيكون هناك شتاءان في العام". ^[12]

تتضمن الوجبة التقليدية لهذا اليوم أوزة تُعرف باسم أوزة القش (تُحضَّر في وقت الحصاد تقريبًا، وتُسمَّن في حقول القش) ^{[13] [14]} وتُعرف أيضًا باسم أوزة إمبلينغ أو راكليتي . ^[15] كان هناك قول مأثور مفاده "إذا أكلت أوزة في يوم القديس ميخائيل فلن تفتقر أبدًا إلى المال طوال العام". ^[14] كان المزارعون المستأجرون يقدمون الأوز أحيانًا إلى ملاك الأراضي، كما يمكن النص عليه في اتفاقيات الإيجار الخاصة بهم. يعود تاريخ العادة إلى القرن الخامس عشر على الأقل، واستمرت بسهولة حيث تكون الأوز في أوج عطائها في وقت القديس ميخائيل. ^[14]

يأتي أحد ارتباطات الأوز بيوم القديس ميخائيل من أسطورة مفادها أن ابن أحد الملوك الأيرلنديين اختنق بعظمة أوزة أكلها، ثم أعاده القديس باتريك إلى الحياة . أمر الملك بالتضحية بإوزة في كل يوم من أيام القديس ميخائيل تكريمًا للقديس. تم ذبح أوزة القديس ميخائيل الأيرلندية وأكلها في ذلك اليوم؛ كما تم تقديمها كهدايا أو التبرع بها للفقراء. في أجزاء من أيرلندا، تم ذبح الأغنام أيضًا وفقًا لتقليد "حصة القديس ميخائيل" التي تم التبرع بها للفقراء. أقيمت أسواق الدواجن والمعارض لبيع الأوز وكذلك فطائر لحم الضأن. ^[12] في أولستر ، كان من التقليدي أن يقدم المستأجرون لمالكهم زوجًا من الأوز، وهو تقليد يعود تاريخه إلى إدوارد الرابع . كانت هناك طرق مختلفة في جميع أنحاء أيرلندا لطهي الإوزة، ومعظمها باستخدام قدر حديدي ثقيل على موقد مفتوح. في بلاكلايون ، مقاطعة كافان، تم تغطية الإوزة بالطين الأزرق المحلي ووضعها في وسط النار حتى انكسر الطين، مما يشير إلى أن الإوزة نضجت. ^[15]

هناك أسطورة أخرى تحيط بأصل أوزة عيد القديس ميخائيل، وهي أن الملكة إليزابيث الأولى كانت تأكل أوزة في العيد عندما سمعت بهزيمة الأسطول الإسباني، وبالتالي أعلنت أنه يجب على الجميع تناول الأوز كل عام إحياءً لذكرى النصر. تنهار هذه الأسطورة عندما نضع في الاعتبار التاريخ (كان هناك ارتباط بين الأوز وعيد القديس ميخائيل منذ قرن على الأقل، إن لم يكن أكثر) وتوقيت المعركة (أغسطس). ^[14]

ربما نشأت عادة خبز خبز أو كعكة خاصة، تسمى Sruthan Mhìcheil ( النطق الغالي الاسكتلندي: [ˈs̪t̪ɾu.an ˈviːçal] )، أو بانوك القديس ميخائيل ، أو بانوك ميخائيلماس ، عشية عيد القديس ميخائيل، رئيس الملائكة، في جزر هيبريدس. كان الخبز مصنوعًا من أجزاء متساوية من الشعير والشوفان والجاودار دون استخدام أي أدوات معدنية. ^[16] وفي ذكرى الأصدقاء الغائبين أو المتوفين، كانت تُعطى للفقراء أرغفة ستروان خاصة ، تُبارك في قداس الصباح الباكر، بأسمائهم. ^[17]

كان من المعتاد كسر المكسرات في عشية عيد القديس ميخائيل. ^[18]

تشير الأساطير في الجزر البريطانية إلى أن يوم القديس ميخائيل هو آخر يوم يمكن فيه قطف التوت الأسود. ويقال إنه عندما طرد القديس ميخائيل الشيطان لوسيفر من السماء، سقط من السماء وهبط على شجيرة توت أسود شائكة. لعن الشيطان الفاكهة، وأحرقها بأنفاسه النارية، وداس عليها، وبصق عليها، وبول عليها، حتى أصبحت غير صالحة للأكل. ونظرًا لأنه من غير المستحسن تناولها بعد 11 أكتوبر (يوم القديس ميخائيل القديم وفقًا للتقويم اليولياني )، يتم صنع فطيرة القديس ميخائيل من آخر ثمار الموسم. ^[13] في أيرلندا، يُنسب تلويث التوت الأسود أيضًا إلى بوكا . ^[12]

في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، يتم الاحتفال في 29 سبتمبر بثلاثة رؤساء ملائكة: القديس ميخائيل والقديس جبرائيل والقديس رافائيل. تم توحيد أعيادهم في يوم واحد مشترك خلال النصف الثاني من القرن العشرين. في الوقت الذي سبق أعيادهم كانت: 29 سبتمبر (القديس ميخائيل فقط)، 24 مارس للقديس جبرائيل، ^[19] و24 أكتوبر للقديس رافائيل. ^[20]

في التقاليد اللوثرية ، وكذلك في التقاليد الأنجليكانية / الأسقفية ، يوجد ثلاثة أو أربعة رؤساء ملائكة في تقويماتهم لعيد القديس ميخائيل وجميع الملائكة في 29 سبتمبر: وهم ميخائيل (يهوذا 1: 9) وجبرائيل ( دانيال 9: 21)، ^[1] رافائيل ( طوبيا 12: 15) وأحيانًا أورييل ( عزرا 2 4: 1 وعزرا 2 5: 20). ^{[أ] [21] [22] [23] [24] [25] [26]}

يستخدم اسم Michaelmas بالمعنى الموسع للخريف، كاسم الفصل الدراسي الأول من العام الدراسي، والذي يبدأ في هذا الوقت، في العديد من المؤسسات التعليمية في المملكة المتحدة وأيرلندا وتلك الأجزاء من الكومنولث في نصف الكرة الشمالي. [ ^10] وتشمل هذه جامعات كامبريدج ودورهام ولانكستر وأكسفورد وسوانسي ودبلن . ومع ذلك، استخدمت الجامعات الاسكتلندية القديمة اسم Martinmas للفصل الدراسي الخريفي، بعد أيام الفصل الدراسي الاسكتلندية القديمة. ^[27 ]

كما أن لدى Inns of Court of the English Bar و Honorable Society of King's Inns في أيرلندا أيضًا فترة عيد القديس ميخائيل كأحد فترات تناول الطعام الخاصة بهم. تبدأ هذه الفترة في سبتمبر وتنتهي في نهاية ديسمبر. ^[28]

المصطلح هو أيضًا اسم أول أربعة مصطلحات يتم تقسيم السنة القانونية إليها من قبل محاكم أيرلندا ^[29] وإنجلترا وويلز. ^[30]

في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأيرلندا، يتم عقد قداس أحمر تقليديًا في يوم الأحد الأقرب إلى عيد القديس ميخائيل، تكريمًا للمحامين والقضاة وبركاتهم. ^[31]

في حين لا تستخدم معظم المحاكم في الولايات المتحدة المصطلحات، حيث تكون تقويمات المحاكم مستمرة عادةً وعلى مدار العام، تعمل المحكمة العليا الأمريكية على أساس فترة سنوية وتتبع العرف الإنجليزي تقريبًا ببدء تلك الفترة في أول يوم اثنين من شهر أكتوبر، بعد أيام قليلة من عيد القديس ميخائيل. ^[32]

نظرًا لأن القديس ميخائيل هو شفيع ضباط الشرطة، فقد يشهد عيد القديس ميخائيل أيضًا قداسًا أزرق . ^[33] يعتبره المسيحيون اللوثريون عيدًا رئيسيًا للمسيح. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لا يزال يتم الاحتفال بعيد القديس ميخائيل في مدارس والدورف . اعتبره رودولف شتاينر ثاني أهم مهرجان بعد عيد الفصح . يعلمنا الاحتفال بهذا العيد أهمية مواجهة المخاوف وتعزيز العزيمة. باعتباره أول مهرجان في العام الدراسي الجديد، يتم الاحتفال به بمسرحية لجميع المدارس، حيث يتولى كل فصل دورًا، مثل الفلاحين وسكان المدن والنبلاء، إلخ. يتولى الطلاب دورًا جديدًا مع انتقالهم من صف إلى آخر، ويصبح الأمر أشبه بطقوس المرور. ^[34]

في مدينة لندن ، يعتبر عيد القديس ميخائيل هو اليوم الذي يتم فيه انتخاب عمدة لندن الجديد، في القاعة العامة . ^[35]

في مقاطعة ميفلين، بنسلفانيا ، يتم الاحتفال بعيد القديس ميخائيل منذ عام 1786 باعتباره يوم الإوز. تقول التقاليد المحلية أن تناول الإوز في 29 سبتمبر سيجلب الرخاء. بدأ وادي نهر جونياتا في الاحتفال بهذه النسخة من عيد القديس ميخائيل عندما نقل رجل هولندي من بنسلفانيا يُدعى أندرو بونتيوس عائلته إلى مقاطعة سنيدر المجاورة للزراعة. عندما ازدهرت مزرعته، قرر توظيف مزارع مستأجر للمساعدة. في طريقه إلى لانكستر لتوظيف مهاجر ألماني، توقف في هاريسبرج ليلًا حيث التقى بشاب إنجليزي يُدعى أرشيبالد هانتر، الذي عُرضت عليه الوظيفة. احتوى العقد الذي تم وضعه للتوظيف على بند ينص على تسوية حساباتهم كل عام في اليوم التقليدي للقيام بذلك، 29 سبتمبر. عندما جاء ذلك اليوم، ظهر هانتر على باب بونتيوس مع حساباته وإوزة، موضحًا أنه في إنجلترا، فإن تناول الإوزة في 29 سبتمبر يجلب الحظ السعيد. انتشر التقليد إلى لويس تاون القريبة في ولاية بنسلفانيا ، حيث لا يزال يُكرَّم حتى اليوم من خلال العديد من المطاعم المحلية ومجموعات المجتمع المدني التي تقدم وجبات عشاء الأوز والمهرجانات المحلية وغيرها من الأنشطة على مستوى المقاطعة. تكريمًا للعطلة، يمكن العثور على تماثيل الأوز المصنوعة من الألياف الزجاجية المطلية في جميع أنحاء المقاطعة طوال العام. ^{[36] [37]}

يوافق يوم القديس ميخائيل القديم يوم 11 أكتوبر (10 أكتوبر وفقًا لبعض المصادر - التواريخ هي نتيجة التحول من التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري ، لذا فإن الفجوة تتسع بيوم واحد كل قرن باستثناء القرن الحالي). يُقال أن الشيطان سقط من السماء في هذا التاريخ، وسقط في شجيرة توت أسود، ولعن الفاكهة أثناء سقوطه. وفقًا لأسطورة قديمة، لا ينبغي قطف التوت الأسود بعد هذا التاريخ (انظر أعلاه). في يوركشاير ، يقال أن الشيطان بصق عليها. وفقًا لموريل (1977)، فإن هذه الأسطورة القديمة معروفة جيدًا في جميع أنحاء بريطانيا العظمى ، حتى في أقصى الشمال مثل جزر أوركني . في كورنوال، تسود أسطورة مماثلة؛ ومع ذلك، يقول المثل أن الشيطان بال عليها. ^[11]

• كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة
• زهرة ميخائيلماس
• أيام الفصل الدراسي الاسكتلندي
• تيراميشيل

• موريل، ب. (1977). المهرجانات والعادات . لندن: بان (بيكولو). ISBN 0-330-25215-1 

• أعياد وصيام أليس في العصور الوسطى: عيد القديس ميخائيل
• الموسوعة الكاثوليكية: القديس جبرائيل رئيس الملائكة
• الموسوعة الكاثوليكية: القديس رافائيل رئيس الملائكة
• صلوات مخصصة للقديس ميخائيل رئيس الملائكة
• مايكل وجميع الملائكة