ميغوس

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميغوس ( تُلفظ / ˈmiːɡoʊs / مي - غوس ) هي فرقة هيب هوب أمريكية تأسست في لورنسفيل ، جورجيا ، عام ٢٠٠٨. [ ٢ ] تألفت الفرقة في الأصل من مغني الراب كوافو ، وابن أخيه الراحل تيك أوف ، وصديقهم المقرب أوفست . وُلد كوافو في أثينا، جورجيا ، لكنه نشأ في لورنسفيل، حيث وُلد ونشأ أوفست وتيك أوف أيضًا. تولى إدارة الفرقة كوتش كي، المدير السابق لغوتشي مان وجيزي ، [ ٣ ] وتعاونوا بشكل متكرر مع المنتجين دي جي دوريل ، وموردا بيتز ، وزايتوفن ، وبودا بليس . [ ٤ ] [ ٥ ] تقديرًا لمساهمتهم في موسيقى التراب في العقد الأول من الألفية الثانية، ذكرت مجلة بيلبورد أن الفرقة "أثرت في الثقافة الشعبية واللغة الإنجليزية بأكملها من خلال نقل جذورها من شمال أتلانتا إلى التيار السائد". [ ٦ ]

أُصدرت أغنية " Versace " ، أول أغنية منفردة لفرقة ميغوس عام 2013، من ألبومهم الثالث YRN (Young Rich Niggas) الذي صدر في يونيو من ذلك العام. أعاد مغني الراب الكندي دريك توزيع الأغنية ، مما أدى إلى دخولها قائمة بيلبورد هوت 100. تبع ذلك إصدار أغنيتي " Fight Night " و" Look at My Dab " خلال العامين التاليين. وفي عام 2016، تصدرت أغنيتهم ​​" Bad and Boujee " (بمشاركة ليل أوزي فيرت ) قائمة الأغاني، بينما وصلت أغنيتهم ​​" MotorSport " (مع نيكي ميناج وكاردي بي ) عام 2017، وأغنيتا " Stir Fry " و" Walk It Talk It " (بمشاركة دريك) عام 2018، إلى المراكز العشرة الأولى.

وقّعت فرقة ميغوس مع شركتي كواليتي كونترول ميوزك و 300 إنترتينمنت لإصدار ألبومها الاستوديو الأول "يونغ ريتش نيشن " (2015)، الذي لاقى استحسان النقاد ووصل إلى المركز 17 في قائمة بيلبورد 200. أما ألبومهم الثاني " كالتشر " (2017)، فقد تصدّر القائمة فور صدوره [ 7 ] [ 8 ] ، ودُعم بأغنية "باد أند بوجي". بعد انفصالهم عن شركة 300 إنترتينمنت وتأسيس مشروع مشترك مع موتاون وكابيتول ريكوردز في فبراير 2017 [ 9 ] ، حققت الفرقة نجاحها التجاري الأكبر مع ألبومها الثالث " كالتشر 2" (2018)، الذي أصبح ثاني ألبوم لهم يصل إلى قمة القائمة، وباع ما يُقدّر بـ 200,000 وحدة مكافئة للألبوم في أسبوعه الأول [ 10 ] . أما ألبومهم الرابع "كالتشر 3 " (2021)، فقد وصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200.

في عام ٢٠١٦، قدّمت الفرقة نسخًا خيالية من أنفسهم في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الكوميدي الدرامي " أتلانتا" من بطولة دونالد غلوفر . في الأول من نوفمبر ٢٠٢٢، قُتل تيك أوف رميًا بالرصاص أمام صالة بولينغ في هيوستن ، [ ١١ ] مما أدى فعليًا إلى تفكك الفرقة في العام التالي، قبل أن يعيد كوافو وأوفست لمّ شملها في عام ٢٠٢٦. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]

تاريخ

2008–2012: التأسيس والإصدارات المبكرة

تأسست فرقة ميغوس عام ٢٠٠٨ على يد كوافو (واسمه الحقيقي كوافيوس كيات مارشال)، [ ١٥ ] وتايك أوف (واسمه الحقيقي كيرسنيك خاري بول)، [ ١٦ ] وأوفست (واسمه الحقيقي كياري كيندريل سيفوس)، [ ١٧ ] وكانوا يُطلقون على أنفسهم في البداية اسم بولو كلوب. اسم "ميغوس" مُشتق من عبارة " الأصدقاء الثلاثة" ( Three Amigos )، حيث نشأ الأعضاء الثلاثة معًا. [ ١٨ ] كان تايك أوف ابن شقيق كوافو؛ وعلى الرغم من اعتقاد العامة أن أوفست وكوافو أبناء عمومة، إلا أن أوفست كشف لاحقًا أنه لا تربطه أي صلة قرابة بأي منهما، وأنه كان مجرد زميل دراسة لكوافو. [ ١٩ ] نشأ الثلاثة معًا في منطقة أتلانتا الكبرى ، على بُعد ٢٥ دقيقة شمال شرق وسط المدينة في مقاطعة غوينيت . قال كوافو: "لن أجلس هنا وأقول إن حيّي كان صعبًا، واضطررتُ للخروج والعمل بجد. لقد جعلنا الأمر صعبًا على أنفسنا. اخترنا البقاء في الشوارع". [ 20 ] أصدرت المجموعة أول مشروع كامل لها، وهو شريط مختلط بعنوان Juug Season ، في 25 أغسطس 2011. وأتبعته بشريط مختلط آخر بعنوان No Label في 1 يونيو 2012. بمساعدة تاكر توينجيس وميتشل توماس.

2013: الاختراق و YRN

في عام ٢٠١٣، أطلقت فرقة ميغوس أغنيتها المنفردة " Versace " التي حققت لها شهرة واسعة. أنتج الأغنية زايتوفن ، ووصلت إلى المركز ٩٩ في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ساهم مغني الراب الكندي دريك في زيادة شهرة الأغنية عندما أعاد توزيعها ، مضيفًا إليها مقطعًا غنائيًا ، والذي أداه لاحقًا في مهرجان آي هارت راديو الموسيقي لعام ٢٠١٣. [ ٢٣ ] وفي ١٣ يونيو، أصدرت ميغوس ألبومها المختلط YRN (Young Rich Niggas) ، والذي يتضمن الأغنية الرئيسية "Versace"، وحظي بإشادة نقدية واسعة. منح براندون سودربيرغ من مجلة سبين الألبوم ٨ من ١٠ نجوم، معلقًا بأنه "مزيج رائع من أجواء موسيقى الراب الجنوبية "، وقارن أعضاء الفرقة الثلاثة بغوتشي مان ، وسولجا بوي ، وفيوتشر . [ ٢٤ ]

في 15 يونيو 2013، أحيت الفرقة حفلاً في محطة راديو الراب Hot 107.9 بمناسبة عيد ميلادها. وفي أكتوبر من العام نفسه، ظهرت الفرقة في قسم "Show & Prove" بمجلة XXL . [ 25 ] وحققت أغنية "Versace" مراكز متقدمة في العديد من قوائم نهاية عام 2013، حيث احتلت المركز الثالث في قائمة XXL لأفضل 25 أغنية لعام 2013، [ 26 ] والمركز الرابع في قائمة Complex لأفضل 50 أغنية لعام 2013، [ 27 ] والمركز الخامس في قائمة SPIN لأفضل 50 أغنية لعام 2013، [ 28 ] والمركز 38 في قائمة Pitchfork لأفضل 100 أغنية لعام 2013، [ 29 ] والمركز 69 في قائمة Rolling Stone لأفضل 100 أغنية لعام 2013. [ 30 ] صُنِّف ألبوم YRN (Young Rich Niggas) في المرتبة 27 كأفضل ألبوم لعام 2013، وفي المرتبة السادسة كأفضل ألبوم هيب هوب لعام 2013، وذلك بحسب مجلة SPIN . [ 31 ] [ 32 ]

2014-2015: الأغاني المختلطة وأمة الشباب الغنية

في 25 فبراير 2014، أصدرت فرقة ميغوس الجزء الثاني من ألبومها المختلط الثاني، بعنوان "نو ليبل 2" . [ 33 ] تم تحميل الألبوم أكثر من 100,000 مرة في الأسبوع الأول من إصداره، وحصل على الشهادة الذهبية على موقع مشاركة الألبومات المختلطة "دات بيف" . [ 34 ] لاقى "نو ليبل 2" استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى . وصفه موقع "كونسيكونس أوف ساوند " بأنه "المزيج المثالي من أغاني الحفلات الصاخبة وأغاني الراب الحماسية لحفلة الشواء أو حفلة الحي القادمة ". [ 35 ] وعلقت مجلة "إكسكليم!" بأنه "مليء بالأغاني التي يُحتمل أن تحقق نجاحًا كبيرًا". [ 36 ] كما أشادت مجلة "فايب " بإنتاج الألبوم، واصفةً إياه بأنه "متقن ومثير للإعجاب". [ 37 ]

في 14 مارس 2014، كشف ميكس تيب YRN 2 لفرقة ميغوس أن المشروع تحوّل إلى ألبوم كامل. [ 38 ] وكان الثلاثي يهدف إلى تضمين 20 أغنية على الأقل في الألبوم. [ 39 ] في يونيو 2014، أُعلن أن ميغوس قد وقّعوا عقدًا مع شركة 300 Entertainment ، التي تتولى توزيعها شركة Atlantic Records . [ 40 ] في يونيو 2014، أُدرجت أغنيتهم ​​المنفردة " Fight Night " ضمن قائمة مجلة XXL لأفضل 25 أغنية لعام 2014 حتى الآن. [ 41 ] ووصلت الأغنية إلى المركز 69 في قائمة Billboard Hot 100. [ 42 ] بعد إصدار ميكس تيب Rich Nigga Timeline في 5 نوفمبر 2014، صنّفته مجلة Rolling Stone سابع أفضل ألبوم راب لعام 2014. [ 43 ]

في 5 فبراير 2015، أصدرت فرقة ميغوس أول أغنية منفردة من ألبومها بعنوان " One Time ". [ 44 ] وفي 23 مارس 2015، أصدرت الفرقة فيديو كليب للأغنية كجزء من حملة ترويجية مشتركة مع جوائز يوتيوب الموسيقية. [ 45 ] وصلت الأغنية إلى المركز 34 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا في الولايات المتحدة . بعد تأخير طفيف بسبب حادثة جامعة جورجيا الجنوبية (التي أدت إلى سجن أوفست)، صدر ألبوم ميغوس الأول، Yung Rich Nation (الذي كان يحمل في الأصل اسم YRN: Tha Album )، في 31 يوليو 2015، بمشاركة كل من كريس براون ويونغ ثاغ . تلقى ألبوم Yung Rich Nation مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى. في أسبوعه الأول، باع الألبوم 15000 نسخة، وحلّ في المركز الثالث في قائمة أفضل ألبومات الراب . [ 46 ]

خلال هذه الفترة، كُشف النقاب عن أن الفرقة قد انتهت بالفعل من ألبومها الاستوديو الثاني. وفي إشارة إلى إصدار هذا الألبوم، قال تيك أوف في مقابلة مع الدي جي هو كيد: "الأمر كله يتعلق بالتوقيت". وأعلنت فرقة ميغوس أن أغنية "فانتاستيك"، التي يشارك فيها ليل واين ، ستُضمّن في الألبوم. بالإضافة إلى ذلك، أكدوا رغبتهم في التعاون مع مغني الراب ناس . [ 47 ] في سبتمبر 2015، انفصلت فرقة ميغوس عن شركة 300 إنترتينمنت ، حيث شعروا أن شركة كواليتي كونترول ميوزك قادرة على إدارتهم بمفردها، مما سيزيد من إيراداتهم. [ 48 ] تحت إدارة 300 إنترتينمنت، كانوا يكسبون ما يقارب 30,000 إلى 40,000 دولار أمريكي لكل حفلة؛ بينما مع كواليتي كونترول، تجاوزت أرباحهم 60,000 دولار أمريكي. [ 49 ]

في 17 سبتمبر 2015، أصدرت فرقة ميغوس ألبومًا جديدًا بعنوان " باك تو ذا باندو ". [ 50 ] ورغم أن زميلهم أوفست كان لا يزال مسجونًا، واصلت ميغوس إصدار الموسيقى. صدرت أول أغنية من الألبوم، "لوك آت ماي داب"، في 6 سبتمبر، ثم أُصدرت رسميًا كأغنية منفردة عبر آيتونز في 30 أكتوبر. [ 51 ] حظيت الأغنية باهتمام عالمي، بفضل قيام أعضاء ميغوس ومشاهير آخرين، مثل أوديل بيكهام جونيور وكام نيوتن ، بأداء رقصة " دابينغ " المميزة. [ 52 ] في 22 أكتوبر 2015، أصدرت ميغوس وريتش ذا كيد ألبوم "ستريتس أون لوك 4 " . [ 53 ] كان من المفترض أن تُصدر ميغوس ألبومًا مشتركًا مع يونغ ثاغ بعنوان "ميغوثاغين" في أواخر عام 2016، لكنها أجّلت إصداره. [ 54 ] تم إصدار شريطهم الموسيقي التالي لـ YRN، وهو Young Rich Niggas 2 ، في 18 يناير. [ 55 ]

2016–2022: ثلاثية ثقافية ونجاح جماهيري

في 7 سبتمبر 2016، أعلن كانييه ويست عن توقيعه عقد إدارة مع فرقة ميغوس من خلال شركته "غود ميوزك" [ 56 ] ، لكن في يناير 2017، صرّحت الفرقة بأنها غير تابعة لشركة ويست. [ 57 ] في 28 أكتوبر 2016، أصدرت ميغوس أول أغنية منفردة من ألبومها الجديد " كالتشر " بعنوان " باد أند بوجي ". أنتج الأغنية مترو بومين ، وشارك فيها مغني الراب الأمريكي ليل أوزي فيرت . صدر الفيديو الموسيقي للأغنية في 31 أكتوبر. تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 ، لتصبح أول أغنية لميغوس تصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة. [ 58 ]

صدر ألبومهم الثاني، Culture ، في 27 يناير 2017. [ 59 ] في أبريل، شارك ميغوس في أغنية كاتي بيري " Bon Appétit " من ألبومها الخامس Witness . في 30 مايو، أصدر ميغوس (تحت علامة Quality Control) أغنية " Too Hotty " التي ظهرت في الألبوم التجميعي Quality Control: Control the Streets Vol. 1 ، الذي صدر في 19 ديسمبر 2017. تم إصدار الأغنية رسميًا على منصات البث الموسيقي في 24 أغسطس 2017، وصدر الفيديو الموسيقي في 25 أغسطس. [ 60 ] [ 61 ] في 16 يونيو، شارك ميغوس (إلى جانب ليل ياتشي ) في أغنية ستيف أوكي "Night Call". في 27 أكتوبر، أصدر ميغوس رسميًا أغنية " MotorSport "، الأغنية الرئيسية من ألبومهم الثالث Culture II ، بالتعاون مع كاردي بي ونيكي ميناج . [ 62 ] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية، " Stir Fry "، على قناة Migos الرسمية على يوتيوب، في 20 ديسمبر 2017. [ 63 ] تم إنتاج الأغنية بواسطة فاريل ويليامز ، واستُخدمت لاحقًا في فعاليات أسبوع نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2018. [ 64 ]

صدرت أغنية ترويجية بعنوان "Supastars" في 22 يناير 2018، من إنتاج Honorable CNOTE وBuddah Bless وQuavo، وبمشاركة DJ Durel في الإنتاج . [ 65 ] وفي 26 يناير 2018، صدر ألبوم Culture II ، الذي يضم 24 أغنية من إنتاج Metro Boomin و Dun Deal و Murda Beatz و Travis Scott و Zaytoven وغيرهم. [ 66 ] وفي أكتوبر 2018، صرّح Quavo بأن ألبوم Culture III سيصدر في أوائل عام 2019. [ 67 ] ثم تأجل إصدار الألبوم إلى أوائل عام 2020، إلا أنه تأجل مرة أخرى بسبب جائحة كوفيد-19 . تحدث كوافو إلى مجلة بيلبورد في مارس 2020، وأعلن قرار الفرقة بتأجيل إصدار ألبوم Culture III ، موضحًا أن السبب الرئيسي يعود إلى عدم قدرتهم على إطلاق الألبوم بالشكل الأمثل بعد تطبيق قواعد التباعد الاجتماعي في معظم الولايات الأمريكية. [ 68 ] وفي 22 مايو 2020، خلال ظهورهم في برنامج Young Money Radio الذي يقدمه ليل واين على Apple Music ، أعلنت فرقة ميغوس أنها ستغير عنوان الألبوم من Culture III إلى عنوان آخر. إلا أن هذا القرار عاد إلى مساره في 17 مايو 2021، عندما أعلنت الفرقة عبر حسابها على إنستغرام أن Culture III سيصدر في 11 يونيو من العام نفسه تحت اسمه الأصلي. [ 69 ]

2022-2026: صراع داخلي، وفاة تيك أوف، وحلّ الفرقة

في عام ٢٠٢٢، انتشرت شائعات عن تفكك الفرقة بعد أن ترددت أنباء عن علاقة بين حبيبة كوافو السابقة، سويت، وأوفست. وألمح كوافو إلى هذا الخلاف في أغنية "Messy" [ ٧٠ ] وفي مقابلة ألمح فيها إلى عدم وفاء أوفست. [ ٧١ ] وفي أكتوبر ٢٠٢٢، أصدر كوافو وتايك أوف ألبومًا بدون أوفست بعنوان Only Built for Infinity Links .

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، قُتل تيك أوف رمياً بالرصاص أثناء وجوده مع كوافو وآخرين في صالة بولينغ في هيوستن. وقع إطلاق النار حوالي الساعة 2:34  صباحاً بالتوقيت المحلي في صالة 810 للبلياردو والبولينغ في هيوستن. [ 72 ]

في 5 فبراير 2023، قدّم كوافو أغنية "Without You" تكريمًا لتيك أوف خلال فقرة "في ذكرى الراحلين" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والستين . وفي 22 فبراير 2023، نشر كوافو فيديو كليب لأغنيته "Greatness"، والذي فُسِّر على أنه تأكيد على تفكك الفرقة. [ 73 ] [ 74 ] ثم اجتمع كوافو وأوفست مع عائلتيهما للاحتفال بذكرى ميلاد تيك أوف بعد وفاته في 18 يونيو 2023. وفي 25 يونيو 2023، اجتمع كوافو وأوفست على المسرح مجددًا (للمرة الأولى منذ انفصال الفرقة) لتقديم عرض تكريمي لتيك أوف في حفل جوائز BET لعام 2023. [ 75 ] وأوضح أوفست لاحقًا أن هذا العرض كان بمثابة إنهاء ميغوس باحترام تكريمًا لتيك أوف، مع إتاحة الفرصة لهم أيضًا لتقديم تحيتهم العلنية الأخيرة.

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول 2023، أكد أوفست، في مقابلة مع إذاعة هوت 97، أن فرقة ميغوس قد تفككت رسميًا. وأوضح أن تفكك الفرقة، خلافًا للاعتقاد السائد، لم يكن بسبب خلافات بينه وبين كوافو. فقد أنهى رحيل تيك أوف، الذي وصفه بأنه "الرابط" و"القائد الحقيقي"، أي احتمال لاستمرار الفرقة، وقال إنه "لن يكون من الصواب" الاستمرار بدونه. [ 76 ]

2026-حتى الآن: لم شمل فرقة ميغوس والمشروع القادم

في مقابلة بتاريخ 7 أغسطس 2025، أوضح أوفست أنه وكوافو ما زالا يحافظان على علاقتهما ويتحدثان "كل أسبوعين". [ 77 ] وفي 14 أغسطس 2025، عندما سُئل عن إمكانية لم شمله مع كوافو في مشروع جديد لفرقة ميغوس، قال أوفست: "هذا ممكن، وليس مستحيلاً". [ 78 ]

في 3 مايو 2026، نشر أوفست صورة له مع كوافو في استوديو تسجيل على حسابه في إنستغرام. [ 79 ] ثم أُعلن رسميًا عن لم شمل كوافو وأوفست في منشور على حساب ميغوس الرسمي على إنستغرام في 5 مايو 2026. [ 80 ]

قبل الشهرة

في عام 2013، تم سجن أوفست في سجن مقاطعة ديكالب بولاية جورجيا لانتهاكه شروط الإفراج المشروط التي صدرت بحقه بسبب إدانات جنائية بالسطو والسرقة. [ 20 ] [ 81 ]

حادثة حفل جامعة جورجيا الجنوبية

في 18 أبريل/نيسان 2015، كان من المقرر أن تحيي فرقة ميغوس الحفل الرئيسي لجامعة جورجيا الجنوبية في قاعة هانر فيلدهاوس بمدينة ستيتسبورو، جورجيا . بدأ الحفل في تمام الساعة 7:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، بمشاركة فرق محلية كفقرات افتتاحية؛ إلا أن ميغوس صعدت إلى المسرح بعد حوالي ساعة ونصف من موعدها المحدد في الساعة 9:00 مساءً. ورغم أن عقد أدائها ينص على مدة عرض لا تقل عن 45 دقيقة، إلا أن الفرقة لم تقدم عرضها لأكثر من 30 دقيقة قبل أن تغادر المسرح. وقد رصدت شرطة الجامعة، وشرطة ستيتسبورو، ومكتب شريف مقاطعة بولوك ، الذين كانوا متواجدين في الحفل كفريق أمني، رائحة قوية للماريجوانا تنبعث من سيارات الفرقة، وتم استجواب السائقين من قبل سلطات إنفاذ القانون. وبعد مزيد من التحقيق، تم القبض على أعضاء فرقة الراب الثلاثة و12 من مرافقيهم بتهمة حيازة الماريجوانا ومادة أخرى خاضعة للرقابة من الفئة الثانية، وحيازة أسلحة نارية داخل منطقة أمنية تابعة للمدرسة، وحيازة أسلحة نارية أثناء ارتكاب جريمة، وحيازة أسلحة نارية من قبل مدانين جنائيين. [ 82 ]

على الرغم من علم مسؤولي الجامعة بسمعة فرقة ميغوس، فقد سُمح للفرقة بالعزف، نظرًا لحصولها على أعلى نسبة تصويت من بين سبع فرق وفنانين مرشحين لحفل الربيع في استطلاع رأي طلابي، واستُخدمت رسوم الأنشطة الطلابية ومبيعات التذاكر لتغطية تكاليف الحفل. [ 83 ] وبحسب عقد الأداء، كان من المقرر أن تتقاضى الفرقة 30,000 دولار، بالإضافة إلى 3,000 دولار أخرى لمنظم الحفل، بيغ هاوس كوليكتيف. سعى مسؤولو الجامعة في البداية إلى اعتبار ميغوس مخالفة للعقد بسبب تأخر وصول الفرقة، وقصر مدة عرضها، وحيازتها مواد ممنوعة في حرم الجامعة؛ إلا أن الجامعة دفعت في النهاية نصف المبلغ المتفق عليه. [ 84 ] [ 85 ]

في 20 أبريل 2015، أُفرج عن تيك أوف وكوافو وستة من مرافقيهم بكفالة من قبل مكتب المدعي العام لمقاطعة بولوك، بينما بقي أوفسيت وستة آخرون رهن الاحتجاز دون كفالة. ونتيجةً لاعتقالهم، في 28 أبريل 2015، أجلت فرقة ميغوس جولتها الغنائية "يونغ ريتش نيشن" إلى يوليو. [ 86 ]

في 2 مايو/أيار 2015، وُجهت إلى أوفست، أثناء احتجازه، تهمة الاعتداء والتحريض على الشغب داخل منشأة عقابية بعد اعتدائه على سجين آخر، مما تسبب له بإصابة بالغة. [ 87 ] وفي جلسة استماع لتحديد الكفالة أمام قاضي المحكمة العليا في مقاطعة بولوك، جون آر. تيرنر، في 8 مايو/أيار 2015، رُفض طلب أوفست رسميًا للإفراج عنه بكفالة استنادًا إلى سجله الجنائي السابق بالإضافة إلى حادثة الشجار في السجن. وخلال الجلسة، رُفض أيضًا طلب الإفراج بكفالة عن اثنين من أعضاء فرقة ميغوس، بينما مُنح أربعة آخرون الكفالة، ومُنعوا من العودة إلى مقاطعة بولوك كشرط للإفراج عنهم. كما أمر القاضي تيرنر الأربعة الذين أُفرج عنهم بعدم التواصل مع أي شخص له صلة بالقضية. وادعى محامي أوفست أن فرقة الراب الثلاثية تعرضت لاستهداف غير عادل من قبل سلطات إنفاذ القانون ، وأن الضباط لم يثبتوا ملكية الأسلحة النارية والمخدرات غير المشروعة التي عُثر عليها داخل الشاحنتين؛ إلا أن النيابة العامة ردت بأن وجود سلطات إنفاذ القانون في الحفل كان لحماية الطلاب وعامة الناس نظرًا لتاريخ ميغوس في العنف. فور سماعه القرار، صرخ أوفست بكلمات بذيئة أثناء اقتياده خارج قاعة المحكمة. [ 88 ]

بعد ثمانية أشهر من الاحتجاز، أُطلق سراح أوفست في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015، بعد قبوله صفقة إقرار بالذنب من نوع "ألفورد" . أسقطت هذه الصفقة التهم المتعلقة بالأسلحة والمخدرات والعصابات مقابل إقراره بالذنب في التحريض على الشغب داخل منشأة عقابية، ودفع غرامة قدرها 1000 دولار، وقضاء خمس سنوات تحت المراقبة، ومنعه من دخول مقاطعات بولوك وإفينغهام وجينكينز وسكريفن . كما قبل تيك أوف، الذي كان يواجه تهمة حيازة الماريجوانا، صفقة إقرار بالذنب وحُكم عليه بفترة مراقبة لمدة 12 شهرًا. أما كوافو ، فقد أقرّ بأنه لا يعترض على تهمة حيازة الماريجوانا وحُكم عليه بالسجن 12 شهرًا مع وقف التنفيذ. [ 89 ]

حوادث أخرى

في 17 مارس/آذار 2016، أُلقي القبض على أوفست بتهمة القيادة برخصة موقوفة في أتلانتا، لكن أُطلق سراحه في اليوم التالي دون توجيه أي تهم إليه. [ 17 ] وادعى أوفست لاحقًا أن رخصته لم تُوقف قط، وأن الشرطة احتجزته دون سبب وجيه. [ 90 ]

في 7 يوليو 2017، طُلب من تيك أوف مغادرة رحلة جوية من أتلانتا إلى دي موين، أيوا ، بعد أن رفض نقل حقيبته من الأرض إلى صندوق التخزين العلوي قبل الإقلاع. [ 91 ]

في عام 2017، ادعى مغني الراب XXXTentacion من جنوب فلوريدا أن المجموعة أصابته بجروح وشهرت سلاحاً نارياً في وجهه. [ 92 ]

في مارس/آذار 2018، رفعت إدارة واشنطن أفينيو أرموري في ألباني، نيويورك، دعوى قضائية ضد الفرقة بتهمة التحريض على الشغب في المكان عام 2015، والذي أسفر عن طعن ستة أشخاص. كما رفع أحد الحاضرين في الحفل، والذي أصيب بجروح في وجهه، دعوى قضائية ضد الفرقة والمكان. [ 93 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

جولات سياحية

مشاركة في تقديم العروض الرئيسية

العمل الداعم

فيلموغرافيا

فيلم

أفلام مع ذكر السنة والعنوان والدور
سنةعنواندورملحوظات
2014باندو [ 95 ]كوافو، تيك أوف، وأوفسيت*فيلم قصير

تلفزيون

برامج تلفزيونية مع ذكر السنة والعنوان والدور
سنةعنواندورملحوظات
2016أتلانتاكوافو، تيك أوف، وأوفسيت*الحلقة: " المجازفة بكل شيء "
2022اليوم الأول من WWEأنفسهمظهور كضيف شرف (بث مدفوع الأجر)

الجوائز والترشيحات

سنةالجوائزالعمل المرشحفئةنتيجةالمرجع.
2014جوائز بي إي تي هيب هوبأنفسهمأفضل لاعب مبتدئ في العامرشّح[ 96 ]
" ليلة القتال "أفضل أغنية حماسية في النوادي الليليةرشّح
بلا علامة IIأفضل ميكس تيبفاز
2015جوائز BETأنفسهمأفضل مجموعةفاز[ 97 ]
2017جوائز بيلبورد الموسيقية" باد وبوجي " (يضم ليل عوزي فيرت )أفضل أغنية رابرشّح[ 98 ]
أفضل تعاون في موسيقى الرابفاز
جوائز BETأنفسهمأفضل مجموعةفاز[ 99 ]
" باد وبوجي " (يضم ليل عوزي فيرت )أفضل تعاونفاز
فيديو العامفاز
جائزة اختيار المشاهدينفاز
جوائز إم تي في الموسيقية المصورةأفضل فيديو هيب هوبفاز[ 100 ]
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية" شهية سعيدة " (مع كاتي بيري )أفضل فيديوفاز
2018جوائز غراميثقافةأفضل ألبوم رابرشّح
" باد وبوجي " (يضم ليل عوزي فيرت )أفضل أداء رابرشّح
جوائز آي هارت راديو الموسيقيةأنفسهمأفضل ثنائي/فرقة لهذا العامفاز[ 101 ]
"باد وبوجي" (يضم ليل عوزي فيرت)أغنية الهيب هوب للعامفاز
أنفسهمفنان الهيب هوب لهذا العامرشّح
جوائز BETالثقافة 2ألبوم العامرشّح[ 102 ]
" Walk It Talk It " (بمشاركة دريك )فيديو العامفاز
" رياضة السيارات " (مع كاردي بي ونيكي ميناج )جائزة اختيار المشاهدين من كوكاكولارشّح
أنفسهمأفضل ثنائي/مجموعةرشّح
جوائز اختيار المراهقينأيقونة أسلوب الاختياررشّح
جوائز الموسيقى الأمريكيةأنفسهمثنائي أو فرقة البوب/الروك المفضلةفاز[ 103 ]
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبيةأنفسهمأفضل مجموعةرشّح[ 104 ]
أفضل موسيقى الهيب هوبرشّح
2020جوائز بي إي تي هيب هوبأنفسهمأفضل فرقة لهذا العامفاز

مراجع

  1. ↑ سميث، تروي ل. (6 يونيو 2017). "ما هو الراب المتمتم؟ 25 أغنية أساسية من فيوتشر، ميغوس، وغيرهم" . كليفلاند . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  2. ↑ "صعود ميغوس من الأحياء الفقيرة إلى التيار السائد" . Xxlmag.com . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  3. ↑ "استمعوا لما يقوله المدير السابق لجيزي وغوتشي مان، المدرب كيه" . مجلة XXL . سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  4. ↑ «زايتوفن يتحدث عن فيلمه الجديد "طيور على أشكالها تقع"، ولقائه مع ميغوس، وعمله مع دريك، وغوتشي مان، وشيف كيف» . مجلة XXL . يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  5. ↑ كيلمان، آندي. "مترو بومين - السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  6. ↑ ديب، إريك (30 يناير 2017). "كيف رسّخ ألبوم "Culture" لفرقة ميغوس تأثير ثلاثي الراب خارج نطاق موسيقى التراب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  7. ↑ "Culture by Migos on Apple Music" . iTunes . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  8. ↑ وينشتاين، ماكس (9 يناير 2017). "فرقة ميغوس ستحيي حفلاً في مدينة نيويورك في نفس يوم إصدار ألبوم 'Culture' - مجلة XXL" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
  9. ↑ سيتارو، شون. "ميغوس يعلنون عن صفقة جديدة مع موتاون/كابيتول" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  10. ↑ «ألبوم ميغوس "Culture II" يتصدر قائمة بيلبورد 200 للألبومات» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  11. ↑ "وفاة مغني الراب تيك أوف، عضو فرقة ميغوس، عن عمر يناهز 28 عامًا، إثر إطلاق نار عليه في هيوستن" . TMZ . نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  12. ↑ سعد، ناردين (23 فبراير 2023). "كوافو يعلن نهاية ميغوس في أغنيته الجديدة 'العظمة': تيك أوف 'رحل، لقد رحلنا'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023. "
  13. ↑ ستيفنسون، مايك (4 أكتوبر 2022). "أوفسيت لم يعد موجودًا: كوافو وتايك أوف من ميغوس يشكلان ثنائيًا رسميًا قبل إصدار ألبومهما الجديد" . ميوزيك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  14. ↑ كولمان الثاني، سي. فيرنون (23 فبراير 2023). "يبدو أن كوافو يقول إنه لن يكون هناك المزيد من ميغوس في أغنيته الجديدة 'Greatness'، والناس مستاؤون" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  15. ↑ كريبس، دانيال (19 أبريل 2015). "اعتقال أعضاء فرقة ميغوس بتهم حيازة أسلحة ومخدرات بعد حفل موسيقي" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  16. ↑ كريس مولانفي (16 يناير 2017). "لماذا أصبحت أغنية "Bad and Boujee" لفرقة ميغوس أحدث أغنية راب فيروسية تصل إلى المرتبة الأولى؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
  17. 1 2 ليغاسبي، ألثيا (17 مارس 2016). "اعتقال أوفست عضو فرقة ميغوس بسبب قيادته برخصة موقوفة" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  18. ↑ "تيك أوف يجيب على اختبار بازفيد "أي مغني راب من ميغوس أنت؟"" . يوتيوب . ١٧ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  19. ↑ «أوفست يكشف أنه لا تربطه صلة قرابة بكوافو أو تيك أوف» . TMZ . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  20. 1 2 "ميغوس: شباب، أثرياء، ويهربون من المشاكل" . رولينغ ستون . 24 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  21. ↑ "ليل بي، ميغوس، فينس ستابلز، وجانين والميكس تيب: مجموعة موسيقية مجانية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  22. ↑ "ميغوس - تاريخ ترتيب الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  23. ↑ "مهرجان آي هارت راديو الموسيقي يوم السبت: جاستن تيمبرليك يستعيد الأضواء من دريك ومايلي سايروس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  24. ↑ "ميغوس، 'شباب أثرياء سود' (إصدار ذاتي)" . سبين . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2013 .
  25. ↑ "ميغوس، ريتش هومي كوان، وإيامسو! يُقدّمون عرضًا مميزًا في العدد 151 من مجلة XXL" . XXL . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
  26. ↑ "أفضل 25 أغنية لعام 2013" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2013 .
  27. ↑ "4. ميغوس بمشاركة دريك، ميك ميل، وتايغا "فيرساتشي"" . معقد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2013 .
  28. ↑ "أفضل 50 أغنية لعام 2013 بحسب مجلة سبين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  29. ↑ "أفضل أغاني عام 2013" . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  30. ↑ "69Migos feat. Drake, "Versace (Remix)"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2013 .
  31. ↑ "أفضل 40 ألبوم هيب هوب لعام 2013 بحسب مجلة سبين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  32. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة سبين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  33. ↑ "ميغوس - نو ليبل 2" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  34. ↑ "ميغوس - نو ليبل 2" . دات بيف. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
  35. ↑ "تحميل: ألبوم ميغوس الجديد No Label 2" . موقع Consequence of Sound . فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2014 .
  36. ↑ "ميغوس 'نو ليبل 2' (ميكس تيب)" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ "ميكس تيب جديد: ميغوس "نو ليبل 2""" . Vibe. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  38. ↑ «فرقة ميغوس تعمل على ألبومها الأول "YRN 2"، وتطمح إلى أن يضم الألبوم ما يصل إلى عشرين أغنية» . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  39. ↑ «فرقة ميغوس تعمل على ألبومها الأول "YRN 2"، وتطمح إلى أن يضم الألبوم ما يصل إلى عشرين أغنية» . HotnewHiphop.com. ١٤ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٥ .
  40. ↑ هارلينغ، دانييل (18 يونيو 2014). "يونغ ثاغ وميغوس يوقعان مع شركة 300 التابعة لليور كوهين وكيفن لايلز وتود موسكوفيتز" . HipHopDX.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  41. ↑ "أفضل 25 أغنية لعام 2014 (حتى الآن)" . مجلة XXL . يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  42. ↑ "تاريخ ترتيب أغاني ميغوس في ليلة القتال" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  43. ↑ "أفضل 40 ألبوم راب لعام 2014" . رولينج ستون . 23 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  44. ↑ "ميغوس - مرة واحدة" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  45. ↑ "عرض أول: شاهد فيديو أغنية "One Time" لفرقة ميغوس واسترجع ذكريات ليلتك التي قضيتها معهم والتي نسيتها" . نويزي . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  46. ↑ غودارد، كيفن (13 أغسطس 2015). "أرقام مبيعات الأسبوع الأول لألبوم ميغوس "يونغ ريتش نيشن""" . HotNewHipHop.com. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  47. ↑ ليونز، باتريك (8 أكتوبر 2015). "ميغوس يقولون إنهم انتهوا بالفعل من ألبومهم القادم" . HotNewHipHop.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  48. ↑ "فرقة ميغوس تعلن انفصالها عن شركة 300 إنترتينمنت" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  49. ↑ "هل يستطيع ميغوس الاستمرار في إحداث تأثير كبير كفرقة مستقلة؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  50. ↑ "ميغوس - العودة إلى الباندو" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  51. ↑ غودارد، كيفن (9 سبتمبر 2015). "ميغوس يعلنون عن موعد إصدار ألبوم "العودة إلى الباندو"" . HotNewHipHop.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  52. ↑ "شاهد: أوديل بيكهام يسخر من حركة "داب" لكام نيوتن" . SI.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  53. ↑ "ميغوس وريتش ذا كيد - ستريتس أون لوك 4" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  54. ↑ غاس، زاك (5 أكتوبر 2015). "ميغوس ويونغ ثاغ سيصدران أغنية 'MigoThuggin'"" . NationalSunTimes.com. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  55. ↑ "ميغوس - YRN 2 (يونغ ريتش نيساس 2)" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ غودارد، كيفن (8 سبتمبر 2016). "كانييه ويست يوقع عقدًا مع تايغا وميغوس لصالح شركة غود ميوزيك" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
  57. ↑ شوادرون، إيلي (26 يناير 2017). "فرقة ميغوس غير متعاقدة مع شركة غود ميوزيك" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  58. ↑ ثق، غاري. "أغنية ميغوس 'باد أند بوجي'، بمشاركة ليل أوزي فيرت، تتصدر قائمة هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  59. ↑ غودارد، كيفن (27 يناير 2017). "استمع إلى ألبوم ميغوس الجديد "Culture""" . HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
  60. ↑ "أغنية "Too Hotty" متوفرة على Apple Music . iTunes . تاريخ الإصدار: 25 أغسطس 2017. تاريخ الأرشفة: 12 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2025 .
  61. ↑ "فرقة ميغوس تُشعل الأجواء في فيديو كليب أغنيتهم ​​الجديدة 'Too Hotty': شاهدوا الفيديو" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2017.
  62. ↑ "فرقة ميغوس تستعرض أغنيتها الجديدة "موتورسبورت" مع كاردي بي ونيكي ميناج" . مجلة XXL . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
  63. ↑ "ميغوس - ستير فراي (صوتي)" . يوتيوب . 20 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
  64. ↑ «أغنية "ستير فراي" لفرقة ميغوس هي الأغنية الرسمية لأسبوع نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2018» . بيلبورد . 26 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 .
  65. ↑ "فرقة ميغوس تكذب مثل "النجوم" في أغنيتها الجديدة البراقة" . مجلة XXL . ٢٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
  66. ↑ ن. (26 يناير 2018). بيانات إنتاج ألبوم ميغوس "Culture II" - XXL. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018، Xxlmag.com . مؤرشف في 2 فبراير 2018، في Wayback Machine
  67. ↑ زيدل، أليكس (17 أكتوبر 2018). "كوافو يُلمّح إلى موعد إصدار ألبوم ميغوس 'Culture III'"" . HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  68. ↑ مارتينيز، جو (5 مايو 2020). "فرقة ميغوس تحتفل بيوم سينكو دي مايو بأغنية جديدة بعنوان "تاكو تيوزداي""" . معقد . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  69. ↑ مينسكر، إيفان (17 مايو 2021). "ميغوس يكشفون عن موعد إصدار ألبومهم الجديد Culture III" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  70. ↑ سي. فيرنون كولمان الثاني (7 أكتوبر 2022). "كوافو يلمح إلى خيانة سويتي مع أوفسيت في أغنيتها الجديدة 'ميسي'؟" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  71. ↑ سادلر، أرمون (4 أكتوبر 2022). "كوافو وتايك أوف يوضحان سبب انفصال ميغوس" . فايب .
  72. ↑ غوليلمي، جودي (1 نوفمبر 2022). "مقتل مغني الراب تيك أوف من فرقة ميغوس بالرصاص في هيوستن عن عمر يناهز 28 عامًا" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  73. ↑ كوفمان، جيل (23 فبراير 2023). "كوافو يُشيد بتيك أوف في فيديو أغنية 'Greatness': 'تيك فعلها'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023. "
  74. ↑ سادلر، أرمون (4 أكتوبر 2022). "كوافو وتايك أوف يوضحان سبب انفصال ميغوس" . vibe.com . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
  75. ↑ سيغارا، إدوارد (25 يونيو 2023). "كوافو وأوفسيت من فرقة ميغوس يجتمعان مجدداً لتقديم تحية مؤثرة لأغنية تيك أوف في حفل جوائز BET" . USAToday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  76. ↑ "أوفسيت يتحدث بصراحة عن تيك أوف، كاي سينات، ميغوس، الأبوة، ومرحلته القادمة" . YouTube.com . 5 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  77. ↑ "أوفسيت يتحدث عن مسيرته الفردية، وخسارته لأغنية تيك أوف، وموقفه من كوافو" . موقع يوتيوب . الساعة 7 مساءً بتوقيت بروكلين. 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  78. ↑ @applemusic ؛ (13 أغسطس 2025). "كياري قادم. @offsetyrn يتحدث عن موسيقى جديدة، ويخبر @oldmanebro أنه منفتح على العمل مع كوافو لتكريم تيك أوف" . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 - عبر إنستغرام .
  79. ↑ @rap ؛ (3 مايو 2026). "شارك أوفسيت صورة له مع كوافو في الاستوديو #MigosBack LLTakeOff" . تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2026 - عبر إنستغرام .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  80. ↑ @migos ؛ (5 مايو 2026). "@Migos 🚧🚧🚧🚧🚧" . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 – عبر إنستغرام .
  81. ↑ رفض الإفراج بكفالة عن أوفسيت من فرقة ميغوس بعد اعتقاله في جامعة جورجيا الجنوبية. مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . XXL .
  82. ↑ «اعتقال أعضاء فرقة الراب ميغوس في حفل هانر» . صحيفة ستيتسبورو هيرالد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  83. ↑ ساكسون، هولي. "مغنيان من فرقة ميغوس يدفعان الكفالة؛ أحدهما رهن الحبس" . صحيفة ستيتسبورو هيرالد. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  84. ↑ كانادي، دال (22 أبريل 2015). "جامعة جورجيا الجنوبية تبحث عن طريقة لفسخ العقد مع ميغوس بعد الاعتقال" . WTOC. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  85. ↑ ساكسون، هولي. "مغني الراب من فرقة ميغوس لا يزال في السجن" . صحيفة ستيتسبورو هيرالد. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  86. ↑ سبانوس، بريتاني (28 أبريل 2015). "ميغوس يؤجلون جولة 'يونغ ريتش نيشن' بعد الاعتقالات" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
  87. ↑ ساكسون، هولي. "مغني راب من فرقة ميغوس يُتهم في شجار بسجن مقاطعة بولوك" . صحيفة ستيتسبورو هيرالد. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  88. ↑ ساكسون، هولي. "تحديث: رفض الكفالة يُغضب مغني الراب ميغوس" . صحيفة ستيتسبورو هيرالد. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  89. ↑ «صفقات الإقرار بالذنب تُجنّب فرقة الراب ميغوس السجن» . قناة WSB-TV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
  90. ↑ «مغني الراب أوفست من فرقة ميغوس – أُلقي القبض عليه بالخطأ... لقد أخطأت المحكمة في قضيتي!» . TMZ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  91. ↑ ستيدمان، أليكس (7 يوليو/تموز 2017). "طرد فرقة ميغوس من رحلة دلتا، والمديرون يدّعون التمييز العنصري | فارايتي" . Variety.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2017 .
  92. ↑ سيتارو، شون (14 نوفمبر 2017). "تاريخ الخلاف بين ميغوس وXXXTentacion" . Complex.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  93. ↑ غافين، روبرت (6 مارس 2018). "دعوى قضائية تزعم أن فرقة ميغوس تسببت في أعمال شغب عنيفة عام 2015" . صحيفة ألباني تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  94. ↑ "جولة ليلة لا تُنسى في مسرح ميدفلوريدا كريديت يونيون" . أرشيف الحفلات الموسيقية . 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  95. ↑ "ميغوس - "باندو" (فيلم قصير)" . HipHopDX.com . 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  96. ↑ نوسترو، لورين (سبتمبر 2014). "هؤلاء هم المرشحون لجوائز BET Hip-Hop لعام 2014" . كومبلكس . كومبلكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  97. ↑ "ترشيحات جوائز BET لعام 2015: كريس براون ونيكي ميناج في الصدارة" . بيلبورد . 18 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  98. ↑ "دريك وذا تشينسموكرز يتصدران قائمة المرشحين لجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  99. ↑ «بيونسيه وبرونو مارس يتصدران ترشيحات جوائز BET لعام 2017» . قناة . 15 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  100. ↑ "ترشيحات جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2017" . بي بي سي نيوز . 25 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 .
  101. ↑ "قائمة الفائزين بجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2018" . XXL . 11 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  102. ↑ أماتولي، جينا (16 مايو 2018). "إعلان ترشيحات جوائز BET لعام 2018، ولا بد أن دي جي خالد يصرخ فرحًا" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  103. ↑ هايز، أ. سيدني. "اطلع على القائمة الكاملة للفائزين بجوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2018" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  104. ↑ «كاميلا كابيلو، وأريانا غراندي، وبوست مالون يتصدرون قائمة المرشحين لجوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2018» . بيلبورد . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .