أوفست (مغني راب)

كياري كيندريل سيفوس (مواليد 14 ديسمبر 1991)، المعروف فنياً باسم أوفست ، هو مغني راب وكاتب أغاني أمريكي. اشتهر بكونه عضواً في فرقة ميغوس ، وهي فرقة هيب هوب ثلاثية من ضواحي أتلانتا الكبرى . تأسست الفرقة مع مغنيي الراب كوافو وتايك أوف عام 2008، وأصدرت أربعة ألبومات استوديو ناجحة تجارياً - يونغ ريتش نيشن (2015)، كالتشر (2017)، كالتشر 2 (2018)، وكالتشر 3 (2021) - قبل أن تتفكك عام 2023 ثم تعود للظهور كثنائي عام 2026.

أصدر ريك فلير، كفنان منفرد، ألبومه الأول " Without Warning " (2017) بالتعاون مع المنتج الموسيقي مترو بومين ومغني الراب 21 سافاج من ولاية جورجيا . وصل الألبوم إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات في بيلبورد 200، وأنتج أغنية " Ric Flair Drip " التي وصلت إلى المركز الثالث عشر في قائمة بيلبورد هوت 100. [ ^{3 ] [ 4 ] ثم} شارك كضيف في أغنية " Taste " لتايغا عام 2018 ، والتي حققت له أول نجاح منفرد له ضمن قائمة أفضل عشرة أغاني في هذه القائمة، ^{[ 5 ]} وحصلت على شهادة ماسية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 6 ]} وفي العام نفسه، شارك مع ترافيس سكوت في أغنية " Zeze " لكوداك بلاك ، والتي وصلت إلى المركز الثاني في القائمة. ^{[ 7 ]}

وقّع أوفست مع شركتي موتاون وكابيتول ريكوردز لإصدار ألبومه المنفرد الأول، Father of 4 (2019). وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 ^{[ 8 ]} ، وأنتج أغنية " Clout " (بمشاركة كاردي بي ) التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية ^{[ 9 ]} ، والتي رُشّحت لجائزة أفضل أداء راب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والستين . ^{[ 10 ]} أما أغنية أوفست وكاردي بي التالية، Jealousy ، التي صدرت عام 2023، فقد وصلت إلى المركز 55 في قائمة بيلبورد هوت 100، وكانت الأغنية الرئيسية لألبومه الاستوديو الثاني Set It Off (2023)، الذي صدر في أكتوبر من ذلك العام. دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الخامس ، ورافقته أغنية " Say My Grace " (بمشاركة ترافيس سكوت )، التي وصلت إلى المركز 48 في قائمة بيلبورد هوت 100.

وصلت أغنيته المنفردة " Bodies " (بمشاركة JID ) الصادرة عام 2025 إلى المركز 72 على قائمة Billboard Hot 100، وسبقت ألبومه الثالث Kiari (2025)، الذي تضمن أغنية " Different Species " (بمشاركة Gunna ) التي وصلت إلى المركز 73 على قائمة Billboard Hot 100. أما ألبومه المختلط Haunted by Fame (2025)، الذي صدر بشكل مفاجئ، فلم يدخل قائمة Billboard 200. ^{[ 11 ]}

حظي زواجه من مغنية الراب كاردي بي - التي أنجب منها ثلاثة أطفال - بتغطية إعلامية واسعة؛ وانفصل الزوجان في أواخر عام 2023، وقدّما طلب الطلاق في أغسطس 2024. ^{[ 2 ] [ 12 ] [ 13 ]}

بدأ أوفست مسيرته كراقص احتياطي في الفيديو الموسيقي لأغنية ويتني هيوستن " Whatchulookinat " عام 2002، وكان عمره آنذاك عشر سنوات. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وُلد أوفست، مع أعضاء فرقة ميغوس الآخرين، ونشأ في مقاطعة غوينيت بولاية جورجيا ، المجاورة لأتلانتا . وفي عام 2008، أسس أوفست فرقة ميغوس مع كوافو وتايك أوف . ^{[ 16 ]}

اكتسبت فرقة ميغوس شهرةً واسعةً بعد إصدار أغنيتها المنفردة " Versace " عام 2013. ^{[ 16 ]} وفي عام 2015، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول "Yung Rich Nation ". ^{[ 16 ]} وفي عام 2017، حققت أغنيتهم ​​" Bad and Boujee " نجاحًا باهرًا على الإنترنت ، حيث غنّى أوفست معظمها. ^{[ 17 ]} وتصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، ^{[ 18 ]} ورأى العديد من النقاد أن أداء أوفست كان مميزًا. ^{[ 19 ] [ 20 ]} وفي عام 2017، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الثاني " Culture" ، الذي تصدّر بدوره قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . ^{[ 21 ]}

إلى جانب فرقة ميغوس، أصدر أوفست أعمالًا موسيقية منفردة وتعاون مع العديد من الفنانين. ^{[ 22 ]} في يونيو 2017، شارك في أغنية " No Complaints " لميترو بومين مع دريك ، والتي وصلت إلى المركز 71 في قائمة بيلبورد هوت 100، ^{[ 23 ]} وفي سبتمبر، انضم إلى ماكليمور في أغنية "Willy Wonka" من ألبوم Gemini . ^{[ 24 ]} أصدر أوفست لاحقًا ألبومًا استوديو مشتركًا مع مغني الراب 21 سافاج والمنتج الموسيقي ميترو بومين بعنوان Without Warning . ^{[ 25 ]} صدر الألبوم في 31 أكتوبر 2017، ودخل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز الرابع. ^{[ 26 ]} وقد تضمن الألبوم أغنية " Ric Flair Drip " الناجحة، وهي أول أغنية منفردة لأوفست تحصل على البلاتين، وأعلى أغنية له في قائمة بيلبورد هوت 100 كفنان رئيسي حتى الآن. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في يناير 2018، تعرض أوفست لانتقادات بسبب غنائه مقطعًا يتضمن عبارة "لا أستطيع التناغم مع المثليين" في أغنيته "Boss Life" مع واي إف إن لوتشي . ^{[ 29 ]} بعد أن فُهمت الكلمات على أنها معادية للمثليين، اعتذر قائلاً إنه لم يقصد أن يكون استخدامه لكلمة "كوير" موجهًا ضد مجتمع المثليين . وقالت زوجته، كاردي بي ، إن أوفست لم يكن يعلم أن لكلمة "كوير" تاريخًا معادياً للمثليين. ^{[ 30 ]} وادعى لاحقًا في منشور على إنستغرام أنه افترض أن الكلمات تستخدم تعريف "كوير" الذي يُعرّف بأنه غريب الأطوار وغير مألوف. ^{[ 31 ]}

في 22 فبراير 2019، أصدر ألبومه المنفرد الأول بعنوان Father of 4. ^{[ 32 ]} تضمن الألبوم أغنية " Clout " مع كاردي بي ، والتي وصلت إلى المركز 39 ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في Hot 100. ^{[ 33 ]}

دخل أوفست في خلاف مع كريس براون الذي هدد بالقتال معه في عام 2019. ^{[ 34 ]}

بعد إصدار ألبوم ميغوس الرابع، Culture III ، في يونيو 2021، شارك أوفست في الموسيقى التصويرية لفيلم Fast & Furious 9 في أغنية "Hit Em Hard" إلى جانب تريبي ريد ، وكيفن غيتس ، وليل دورك ، وكينغ فون . ^{[ 35 ]}

في مايو 2022، انتشرت شائعات حول احتمال تفكك فرقة ميغوس عندما قام أوفست وزوجته كاردي بي بإلغاء متابعة كوافو وتايك أوف بعد أن أعلن الأخير عن مشروعهما الثنائي الجديد، Unc And Phew ، وأصدرا أغنية Hotel Lobby (Unc & Phew) . ^{[ 36 ] [ 37 ]} 

في أغسطس 2022، أعلن أوفست عن ألبومه الاستوديو الثاني وأصدر أغنيتين منفردتين جديدتين، " 54321 " و" Code " بالتعاون مع موني باغ يو ، بالإضافة إلى فيديو موسيقي من بطولة عارضة الأزياء بيلا حديد . ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} بعد فترة وجيزة  من إصدار "54321"، رفع أوفست دعوى قضائية ضد شركة الإنتاج الموسيقي " كواليتي كونترول ميوزك" بسبب نزاع حول حقوق موسيقاه المنفردة. وذكر فريقه القانوني أنه "دفع مبلغًا كبيرًا" مقابل حقوقه كفنان منفرد بعد المفاوضات التي جرت العام الماضي، لكن يُزعم الآن أن "كواليتي كونترول ميوزك" حاولت ادعاء ملكية أحدث أغانيه. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

في أكتوبر 2022، انتشرت تكهنات حول تفكك فرقة ميغوس، استنادًا إلى تقارير تفيد بأن أوفست أقام علاقة مع سويت، حبيبة كوافو السابقة . [ ^{43 ] وعقب} ذلك، أصدر كوافو وتايك أوف ألبومًا مشتركًا بعنوان " Only Built for Infinity Links" في 7 أكتوبر 2022، دون مشاركة أوفست، رغم عدم وجود انفصال رسمي. وفي مقابلة، صرّح كوافو بأنه يرغب في رؤية مسيرته الفنية مع تايك أوف "كثنائي". ^{[ 44 ]}  

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، قُتل تيك أوف بالرصاص في صالة 810 للبلياردو والبولينج في هيوستن، تكساس . وبعد مقتل ابن عمه وزميله في الفرقة، أجّل أوفست موعد إصدار ألبومه القادم الذي كان من المقرر إصداره في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. ^{[ 45 ] [ 46 ]} 

في 28 يوليو 2023، أصدر أوفست أغنية " Jealousy " بالتعاون مع كاردي بي، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الثاني " Set it Off" الذي صدر في 13 أكتوبر 2023. سبق الألبوم إصدار أغنيتين منفردتين أخريين هما " Fan " و" Worth It " مع دون توليفير، والتي صدرت قبل يوم واحد من إصدار الألبوم. ^{[ 47 ] [ 48 ]} يضم الألبوم مشاركات مميزة من ترافيس سكوت ، وفيوتشر ، ولاتو ، ويونغ نودي، وغيرهم. ^{[ 49 ]}

أعلن أوفست على حسابه على إنستغرام في مارس 2025 أنه سيحيي حفلاً في موسكو ، روسيا، على الرغم من أن شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة به موتاون (المملوكة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك ) قد علقت جميع عملياتها في روسيا في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا . ^{[ 50 ]}

في 20 يونيو 2025، أصدر أوفست أغنية " Bodies " بالتعاون مع جيه آي دي ، لتكون الأغنية الرئيسية لألبوم كياري . وفي 25 يوليو 2025، أصدر أوفست أغنية " Professional " من الألبوم نفسه. وفي 22 أغسطس 2025، أصدر أوفست ألبومه الاستوديو الثالث، كياري . يضم الألبوم مشاركات مميزة من يونغ بوي نيفر بروك أغين ، وغونا ، وجون ليجند ، وجيه آي دي ، وكي غلوك ، وتاي دولا ساين ، وواي إف إن لوتشي ، وتيزو تاتشداون . ^{[ 3 ]}

أثناء مرافقته لـ YoungBoy Never Broke Again في جولته MASA ، قام Offset بتطوير شريط Haunted by Fame ، الذي صدر في 31 أكتوبر 2025. تم الكشف عن المشروع كإصدار مفاجئ، حيث وصل إلى المنصات بعد يومين فقط من الإعلان عنه. على الرغم من أنه كان في البداية مُصمماً كألبوم، إلا أن Offset أوضح لاحقاً أن المشروع كان شريطاً تم إنشاؤه جزئياً للوفاء بالتزام تعاقدي مع شركة الإنتاج الخاصة به. ^{[ 11 ]} يضم الشريط مشاركات مميزة من YoungBoy Never Broke Again و NoCap .

في عام ٢٠١٦، ظهر أوفست (بمشاركة ميغوس) في إحدى حلقات مسلسل أتلانتا من إخراج دونالد غلوفر . عُرضت الحلقة في ١٣ سبتمبر ٢٠١٦، بعنوان "Go For Broke". ^{[ ٥١ ]} كما شارك في حملات إعلانية لمصممي الأزياء غوشا روبتشينسكي ، وبرايس بارنز، ولافاتي. ^{[ ٥٢ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]}

في فبراير 2019، ظهر أوفست لأول مرة في سلسلة شون إيفانز على يوتيوب Hot Ones . ^{[ 55 ]}

في أغسطس 2019، أُعلن عن استثمار أوفست في منظمة الرياضات الإلكترونية فايز كلان . وعلق أوفست على الاستثمار قائلاً: "أعشق الألعاب، والرياضات الإلكترونية هي المستقبل". وأضاف في بيان صحفي: "هاتان الحقيقتان تجعلان من الطبيعي أن أكون جزءًا من أكبر منظمة للرياضات الإلكترونية، والتي تضم نخبة من أفضل اللاعبين في العالم". وقد ظهر في مقطعي فيديو لفايز كلان على يوتيوب. ^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}

ظهر أوفست لأول مرة في التمثيل في مسلسل NCIS: Los Angeles . ^{[ 59 ]}

ساعد أوفست الفنانين المتعثرين من خلال انضمامه إلى أكسيس ريبلاي في عام 2020. ^{[ 60 ]}

فقد أوفست جدته بسبب سرطان المثانة في عام 2012. وجمع 500 ألف دولار لصالح جمعية السرطان الأمريكية في عام 2022. ^{[ 61 ]}

في أكتوبر 2023، تعاون أوفست مع هاولين رايز لإصدار صندوق هاولين وين أوفست شيك، وهو صندوق وجبات محدود الإصدار كان متاحًا حصريًا على بوست ميتس ويتكون من قطع دجاج ناجتس وصلصة أوفست الخاصة ساوثرن دريب، المستوحاة من صلصة غمس الدجاج التي نشأت في ولاية كارولينا الشمالية في عشرينيات القرن الماضي. ^{[ 62 ]}

عندما برزت فرقة ميغوس لأول مرة في عام 2013، كان أوفست مسجونًا في سجن مقاطعة ديكالب بولاية جورجيا لانتهاكه شروط الإفراج المشروط التي صدرت بحقه بسبب إدانات سابقة بجنايات السرقة والسطو. ^{[ 16 ] [ 63 ]}

في 18 أبريل/نيسان 2015، أوقفت السلطات حفلاً لفرقة ميغوس في جامعة جورجيا الجنوبية، وألقت القبض على أعضاء الفرقة الثلاثة، بالإضافة إلى عدد من مرافقيهم. رُفض الإفراج بكفالة عن أوفست، ووُجهت إليه تهم حيازة مادة مخدرة من الجدول الثاني غير محددة، وحيازة الماريجوانا، وحيازة سلاح ناري في منطقة أمنية تابعة للمدرسة، وحيازة سلاح ناري أثناء ارتكاب جريمة. ^{[ 63 ]}

في 2 مايو/أيار 2015، وُجهت إلى أوفست، أثناء احتجازه، تهمة الاعتداء والتحريض على الشغب داخل منشأة عقابية بعد اعتدائه على سجين آخر، مما تسبب له بإصابة بالغة. ^{[ 64 ]} وفي جلسة استماع لتحديد الكفالة أمام قاضي المحكمة العليا في مقاطعة بولوك، جون آر. تيرنر، في 8 مايو/أيار 2015، رُفض طلب أوفست رسميًا للإفراج عنه بكفالة استنادًا إلى سجله الجنائي السابق بالإضافة إلى حادثة الشجار في السجن. وخلال الجلسة، رُفض أيضًا طلب الإفراج بكفالة عن اثنين من أعضاء فرقة ميغوس، بينما مُنح أربعة آخرون الكفالة، ومُنعوا من العودة إلى مقاطعة بولوك، جورجيا، كشرط للإفراج عنهم. وأمر القاضي تيرنر الأربعة الذين أُفرج عنهم بعدم التواصل مع أي شخص له صلة بالقضية. وادعى محامي أوفست أن فرقة الراب الثلاثية تعرضت لاستهداف غير عادل من قبل سلطات إنفاذ القانون ، وأن الضباط فشلوا في إثبات ملكية الأسلحة النارية والمخدرات غير المشروعة التي عُثر عليها داخل الشاحنتين. وردّ الادعاء بأن سلطات إنفاذ القانون كانت حاضرة في الحفل الموسيقي حفاظًا على سلامة الطلاب وعامة الناس نظرًا لتاريخ ميغوس في العنف. فور سماعه القرار، صرخ أوفست بكلمات بذيئة أثناء اقتياده خارج قاعة المحكمة. ^{[ 65 ]}

بعد ثمانية أشهر من الاحتجاز، أُطلق سراح أوفست في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015، بعد قبوله صفقة إقرار بالذنب بموجب اتفاقية ألفورد . أسقطت الصفقة التهم المتعلقة بالأسلحة والمخدرات والعصابات مقابل إقراره بالذنب في التحريض على الشغب داخل منشأة عقابية، ودفع غرامة قدرها 1000 دولار، وقضاء خمس سنوات تحت المراقبة، ومنعه من دخول مقاطعات بولوك وإيفينغهام وجينكينز وسكريفن . ^{[ 66 ]}

في 17 مارس 2016، أُلقي القبض على أوفست لقيادته سيارة برخصة موقوفة، لكن أُطلق سراحه في اليوم التالي دون توجيه أي تهم إليه. ^{[ 67 ]}

في 23 أبريل 2019، واجه أوفست تهمة جنائية لحيازته ثلاثة مسدسات وحيازة مخدرات من اعتقال سابق في يوليو 2018. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

في 24 أكتوبر 2020، احتجزت شرطة بيفرلي هيلز أوفست بالقرب من تجمع انتخابي لدونالد ترامب بتهمة حيازة سلاح مخفي. ومع ذلك، أُطلق سراحه بعد فترة وجيزة. ^{[ 70 ]}

في عام ٢٠٢١، رفعت شركة "بلاتينيوم ترانسبورتيشن جروب"، وهي شركة لتأجير السيارات مقرها لوس أنجلوس ، دعوى قضائية ضد أوفست. وبحسب التقارير، استأجر أوفست سيارة بنتلي بنتايجا من الشركة في مايو ٢٠٢٠، وأجّل موعد إعادتها عدة مرات، وبعد ٤ يوليو، ادّعى أن السيارة اختفت ولا يعلم مكانها. ووفقًا لشركة "بلاتينيوم ترانسبورتيشن جروب"، لم يُقدّم أوفست أي تفسير منطقي لعدم إعادته السيارة المستأجرة، وتوقف عن دفع أقساط الإيجار بعد ٢٥ يوليو. ^{[ ٧١ ] [ ٧٢ ] [ ٧٣ ]}

في عام ٢٠١٧، بدأ أوفست بمواعدة مغنية الراب كاردي بي . وتزوجا سرًا في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٧، وأصبحت كاردي بي زوجة أب لأبنائه الثلاثة من علاقات سابقة. ^{[ ٧٤ ] [ ٧٥ ]} وفي الشهر التالي، قدّما عرض زواج علني خلال حفل مباشر في باورهاوس التابع لمحطة باور ٩٩ في فيلادلفيا . ^{[ ٧٦ ]} وفي عام ٢٠١٨، انتشر فيديو يُزعم أنه يُظهر أوفست وهو يخون زوجته مع امرأة في جنوب إفريقيا . ^{[ ٧٧ ]} كما انتشر شريط جنسي مزعوم . ^{[ ٧٨ ]}

في مايو 2018، أصيب في حادث سيارة. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

في 7 أبريل 2018، كشفت كاردي بي في برنامج "ساترداي نايت لايف" أنها وزوجها أوفسيت ينتظران طفلهما الأول. ^{[ 81 ]} وفي 5 ديسمبر 2018، أعلنت كاردي بي عبر حسابها على إنستغرام انفصالها عن أوفسيت، بعد أن زُعم أنه خانها أثناء حملها. ^{[ 82 ]} خانها أوفسيت مع مغنية راب وعارضة أزياء طموحة تُدعى سمر باني . وطلب منها ومن مغنية الراب الأمريكية كوبان دول ممارسة الجنس الثلاثي في ​​رسائل نصية مُسرّبة. ^{[ 83 ]} تورط أوفسيت في فضيحة خيانة أخرى مع جايد، حبيبة 6ix9ine ، في عام 2018. في ذلك العام، اعتدت كاردي بي على نادلتين تُدعيان جايد وبادي جي في نادٍ ليلي. واتهمت جايد بممارسة الجنس مع زوجها أوفسيت. وُجهت إلى كاردي بي تهمة الاعتداء. ^{[ 84 ] [ 85 ]} سجّل الزوجان أغنية " كلاوت " وأصدراها عام 2019. ^{[ 86 ]} في سبتمبر 2020، أفادت التقارير أن كاردي بي قد رفعت دعوى طلاق، ^{[ 87 ] [ 88 ]} ولكن في الشهر التالي قيل إنهما عادا معًا. ^{[ 89 ]}

في 27 يونيو 2021، أعلن أوفست وكاردي بي أنهما ينتظران طفلهما الثاني. ^{[ 90 ]} وقد أنجبت كاردي بي طفلهما الثاني، وهو صبي. ^{[ 91 ] [ 92 ]}

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، قُتل زميل أوفست في فرقة ميغوس بالرصاص في هيوستن، تكساس. وتفككت فرقتهم في العام التالي. وفي مقابلة أجرتها مجلة فارايتي عام 2023 ، أوضحت أن أوفست ليس له صلة قرابة بيولوجية بكوافو وتايك أوف، لكنهم يعتبرون بعضهم "أبناء عمومة" منذ الطفولة. ^{[ 93 ]}

أوفست أب لستة أطفال من أربع نساء مختلفات، يظهر أول أربعة منهم على غلاف ألبومه " Father of 4 " الصادر عام ٢٠١٩. ^{[ ٢ ] [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] [ ٩٦ ]} رُزق بابن من جاستين واتسون عام ٢٠٠٩. وفي عام ٢٠١٥، أنجب أوفست ابناً من أوريل جيمي، وابنة من شيا لامور. كما أنجب من كاردي بي ابنة عام ٢٠١٨ ^{[ ٩٧ ]} وابناً عام ٢٠٢١. رفعت كاردي بي دعوى طلاق من أوفست في ١ أغسطس ٢٠٢٤، معلنةً في الوقت نفسه حملها بطفلها الثالث وطفله السادس، ثم أنجبت ابنتهما بلوسوم في سبتمبر من العام نفسه. ووفقاً لـ DJ Akademiks ، يُزعم أنها خانته مع لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أثناء حملها، ويُفترض أنه ستيفون ديغز . ^{[ ٩٨ ]} وقد ألمح أوفست إلى خيانتها له أثناء حملها في بث مباشر على إنستغرام . ^{[ 99 ]}

ألبومات الاستوديو

• أب لأربعة أطفال (2019)
• أطلقها (2023)
• كياري (2025)

ألبومات تعاونية

• بدون سابق إنذار (مع 21 سافاج وميترو بومين ) (2017)

• الموقع الرسمي
• أوفست على موقع AllMusic