مينيكوي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مينيكوي ، المعروفة محلياً باسم ماليكو ( بالديفيهية : މަލިކު ؛ تُنطق [ məliku ] )، هي جزيرة تقع في جزر لاكشادويب بالهند. تقع مينيكوي، إلى جانب جزيرة فيرينجيلي ، على جزيرة ماليكو المرجانية، وهي أقصى الجزر المرجانية جنوباً في أرخبيل لاكشادويب. إدارياً، تُعتبر مينيكوي مدينة إحصائية ضمن إقليم لاكشادويب الاتحادي الهندي . تقع الجزيرة على بُعد 398 كيلومتراً جنوب غرب مدينة كوتشي، و425 كيلومتراً غرب مدينة ثيروفانانثابورام ، عاصمة ولاية كيرالا .  

أصل الكلمة

تُعرف جزيرة مينيكوي باسم ماليكو في اللغة المحلية، الديفيهية ، وهي اللغة الوطنية والرسمية لجمهورية جزر المالديف . تنحدر هذه اللغة من لغة إيلو براكريت ، وترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغة السنهالية ، إلا أنها غير مفهومة بشكل متبادل معها. مع ذلك، تُشير إدارة جزر لاكشادويب إلى الديفيهية باسم ماهل. ويعود هذا إلى سوء فهم من جانب موظف مدني بريطاني قدم إلى مينيكوي في مطلع القرن العشرين خلال فترة الحكم البريطاني . سأل الموظف أحد السكان المحليين عن لغته، فأجاب "ديفيهية-باس". بدا الموظف مرتبكًا لأنه لم يسمع بهذه اللغة من قبل. ولما لاحظ ذلك، قال ساكن الجزيرة "مهالديبو"، لعلمه أن سكان شبه القارة الهندية يُشيرون إلى المملكة الواقعة جنوبًا (جزر المالديف) بهذا الاسم. فسجل الموظف المدني لغة مينيكوي باسم ماهل. [ 3 ]

كان الاسم القديم لماليكو هو ماهيلادو، ويعني جزيرة النساء. ويُشتق اسم ماهيلادو من مصطلح إيلو براكريت ماهيلا دو ، والذي يعني حرفيًا جزيرة النساء. [ 4 ] ومع ذلك، يُعتقد أن اسم ماليكو مشتق من مصطلح التجار العرب للجزيرة، وهو جزيرة الملك. [ 5 ]

استوطن سكان جزيرة مينيكوي منذ القدم جزر نيكوبار عبر خليج البنغال ، وكانوا يسافرون بانتظام إلى مينيكوي. اشتهرت جزر أندامان ونيكوبار في جزر المالديف ومينيكوي بأنها مأهولة بآكلي لحوم البشر ، ولذلك أطلق سكان مينيكوي وجزر المالديف على مجموعتي أندامان ونيكوبار اسم "مينيكا-راجي" (مملكة آكلي لحوم البشر).

سأل مسؤول بريطاني ذات مرة أحد سكان جزيرة مينيكوي عن اسم جزيرته. فأجابه الرجل بأنه من ماليكو، لكنه يقيم عادةً في "مينيكا-راجي" (نيكوبار). ظنّ المسؤول أن ماليكو ومينيكا هما المكان نفسه، فسجّل اسم موطن هذا الرجل باسم "مينيكا". ثمّ حُوِّر الاسم لاحقًا إلى مينيكوي. [ 3 ]

الجغرافيا

جزيرة فيرينجيلي الصغيرة الواقعة في الطرف الجنوبي الغربي من شعاب مينيكوي المرجانية، حيث كان يتم نفي المصابين بالجذام في السابق.

تُعدّ مينيكوي ثاني أكبر جزر أرخبيل لاكشادويب وأقصاها جنوبًا. تقع على بُعد 201  كيلومترًا جنوب غرب كالبيني ، عند الطرف الجنوبي لقناة التسع درجات ، وعلى بُعد 125  كيلومترًا شمال ثوراكونو ، جزر المالديف ، عند الطرف الشمالي لقناة الثماني درجات . يبلغ طول الجزيرة المرجانية 10  كيلومترات، وعرضها الأقصى حوالي 6  كيلومترات. أقرب معلم جغرافي إليها هو بنك إنفستيجيتور ، وهو رصيف مغمور يقع على بُعد 31  كيلومترًا شمال شرقها. [ 6 ]

تقع جزيرة مينيكوي على بُعد 400  كيلومتر غرب ساحل تريفاندروم . تتألف الجزيرة من جزيرتين. تقع الجزيرة الرئيسية على الجانب الشرقي والجنوبي الشرقي من البحيرة، على طول حافة الشعاب المرجانية. يبلغ طولها حوالي 10  كيلومترات من طرفها الشمالي إلى أقصى نقطة جنوبية، ويبلغ  عرضها حوالي كيلومتر واحد في نصفها الجنوبي، بينما النصف الشمالي عبارة عن لسان رملي ضيق، غالبًا ما يقل  عرضه عن 100 متر. تُغطى مينيكوي بأشجار جوز الهند بشكل شبه كامل. ومن أبرز معالمها منارة مينيكوي ، التي بُنيت عام 1885 خلال الحكم البريطاني. [ ٧ ] تقع جزيرة فيرينجيلي ( بالديفيهية : ވިރިންގިލި ؛ بالمالايالامية : വിരിന്ഗാ ، وتُسمى أيضًا جزيرة الجدري) غير المأهولة على الجانب الجنوبي من الجزيرة الرئيسية، ويبلغ  طولها ٢٠٠ متر فقط. في السابق ، كان يُنفى المصابون بالجذام من مينيكوي إلى هذه الجزيرة حيث عاشوا في ظروف مزرية.

يضم أتول ماليكو بحيرة شاطئية ذات مدخلين في جانبه الشمالي، سالو ماغو في الشمال الشرقي وكانديما ماغو في الشمال الغربي. أما جانبه الغربي فيحيط به حاجز مرجاني ضيق وصخور مرجانية مغمورة. يتميز باطن البحيرة برماله وعمقه المتوسط، حيث نادراً ما يصل إلى 4  أمتار، وتنتشر فيه بعض بقع المرجان.

تُدار هذه الجزيرة المرجانية ضمن إقليم لاكشادويب التابع للاتحاد الهندي. يفصل مضيق ناين ديغري بين جزيرة مينيكوي وجزر لاكاديف . أقرب جزيرة إلى مينيكوي هي ثوراكونو في جمهورية المالديف. منذ عام ١٩٥٦، حظرت الحكومة الهندية السفر المباشر بين الجزيرتين على الرغم من قربهما الجغرافي وتشابههما الإثنوغرافي.

Maliku Kandu هو الاسم التقليدي للقناة الواسعة بين Minicoy (Maliku) وIhavandippulhu (Haa Alif Atoll) في جزر المالديف. في المخططات الأميرالية يطلق عليها اسم قناة الدرجات الثمانية . الأسماء الأخرى لهذه القناة هي Addigiri Kandu وMāmalē Kandu. ظهرت في الخرائط الفرنسية القديمة باسم كورانت دي ماليكوت .

خريطة جزيرة مينيكوي المرجانية (ماليكو)

القرى

يوجد في جزيرة مينيكوي إحدى عشرة قرية [ 8 ] ( أثيريس، أفاه ). وهي مرتبة من الشمال إلى الجنوب كما يلي:

  1. حزب كيندي
  2. الكنيسة
  3. كودهي
  4. فونيلول
  5. ألودي
  6. ساديفالو
  7. بودواثيري الجديدة
  8. راميدو
  9. بودواثيري
  10. أوماجو
  11. بادا

مناخ

تتمتع مينيكوي بمناخ السافانا الاستوائية ( تصنيف كوبن للمناخ Aw ) مع درجات حرارة دافئة على مدار العام. وتهطل الأمطار خلال معظم أيام السنة؛ فقط الفترة من يناير إلى مارس تكون جافة نسبياً.

بيانات المناخ لمدينة مينيكوي (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)32.9 (91.2)33.8 (92.8)34.6 (94.3)35.6 (96.1)36.7 (98.1)34.5 (94.1)33.6 (92.5)33.4 (92.1)33.2 (91.8)33.3 (91.9)33.2 (91.8)33.3 (91.9)36.7 (98.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)31.3 (88.3)31.7 (89.1)32.6 (90.7)33.3 (91.9)32.9 (91.2)31.5 (88.7)31.0 (87.8)31.1 (88.0)31.1 (88.0)31.2 (88.2)31.2 (88.2)31.3 (88.3)31.7 (89.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.8 (82.0)28.2 (82.8)29.2 (84.6)30.1 (86.2)29.8 (85.6)28.6 (83.5)28.2 (82.8)28.3 (82.9)28.3 (82.9)28.2 (82.8)28.1 (82.6)28.1 (82.6)28.6 (83.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)24.3 (75.7)24.7 (76.5)25.7 (78.3)26.8 (80.2)26.8 (80.2)25.8 (78.4)25.4 (77.7)25.5 (77.9)25.5 (77.9)25.2 (77.4)25.0 (77.0)24.7 (76.5)25.4 (77.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.8 (64.0)17.2 (63.0)19.1 (66.4)20.7 (69.3)19.7 (67.5)20.4 (68.7)19.7 (67.5)19.7 (67.5)20.3 (68.5)19.4 (66.9)17.2 (63.0)16.7 (62.1)16.7 (62.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)35.9 (1.41)20.9 (0.82)24.2 (0.95)52.6 (2.07)163.3 (6.43)291.3 (11.47)260.6 (10.26)208.8 (8.22)162.6 (6.40)172.6 (6.80)143.1 (5.63)98.7 (3.89)1,634.7 (64.36)
متوسط ​​الأيام الممطرة2.11.21.63.29.316.214.911.910.610.17.94.493.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي )72717172768181807979787576
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية269.7248.6272.8261.0217.0138.0151.9192.2195.0229.4219.0260.42655
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية8.78.88.88.77.04.64.96.26.57.47.38.47.3
المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الهندية (الأحد، 1971-2000) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
المصدر 2: مركز طوكيو للمناخ (متوسط ​​درجات الحرارة 1991-2020) [ 13 ]

تاريخ

حقبة ما قبل الاستعمار

يُرجّح أن أسلاف سكان مينيكوي الحاليين الناطقين بلغة الديفيهي قد وصلوا إليها في القرون الأولى الميلادية. [ 14 ] توجد آثار في منطقة من الجزيرة تُعرف باسم "ساليبالو" تعود إلى ماضي مينيكوي البوذي ، أي قبل حوالي 800 عام. أبرز المواقع الأثرية عبارة عن تلتين أو أكوام كبيرة من الأنقاض تعود إلى ستوبا وهيكل آخر ذي صلة. وقد أجرت هيئة المسح الأثري للهند دراسات على هذه المواقع في ثمانينيات القرن الماضي. أسفرت الحفريات عن اكتشافات قليلة، نظرًا لتعرض المواقع لأضرار وتخريب كبيرين سابقًا. ومع ذلك، عُثر على رأس بوذا كبير متضرر بشدة مدفونًا في المنطقة. اسم "ساليبالو" مشتق من الاسم المحلي لـ" الصليب المسيحي "، إذ يقول السكان المحليون إنهم عثروا على نقش يحمل رمز "صليب" هناك. لكن من المرجح، كونها قادمة من موقع بوذي، كانت عبارة عن ماندالا على شكل صليب أو فيسفافاجرا ، مثل تلك التي غالباً ما توجد على النقوش في البقايا الأثرية في جزر المالديف. [ 15 ]

تقول الروايات الشفوية المحلية إن كامبوراني وكوهوراتوكامانا، أميرتان من جزر المالديف ، قدمتا إلى ماليكو. وعند وصولهما، غادر التيفارو ، الذين كانوا يسكنون الجزيرة سابقًا، إلى سريلانكا . يُشكل أحفاد كامبوراني طبقة البودون (ملاك الأراضي والسفن)، بينما يُشكل أحفاد كوهوراتوكامانا طبقة النيامين (القباطنة). أما الطبقات الأخرى فتتكون من أحفاد طاقمهم. [ 16 ]

انتشر الإسلام إلى مينيكوي حوالي القرن الثاني عشر، وظلت مينيكوي جزءًا من جزر المالديف ثقافيًا وسياسيًا حتى القرن السادس عشر. [ 14 ]

العصر الاستعماري

تحت سيادة شركة الهند الشرقية

حتى القرن السادس عشر، كان اللاكاديون تحت سيادة كولاثيري راجا من شيراكال فيما يعرف الآن بولاية كيرالا الهندية . مع الهيمنة البرتغالية في المنطقة، أصبح من الضروري أن ينقل الكولاثيري سيادة الجزر إلى أميرالهم الوراثي، علي راجا من كولاثونادو ( كانانوري ).

مع ذلك، أصدر ملوك وملكات جزر المالديف مراسيم موجهة إلى رعاياهم في مملكتهم " ماليكادو ميديميدو "، أي "بين ماليكو (مينيكوي) وأدو". وكانت أدو سابقًا أقصى الجزر الجنوبية في أراضي ملوك المالديف، وتقع ضمن أتول أدو . وقد أشارت منحة صدرت عام 1696م، تحت ختم الملك سيري كولا ران ماني ( السلطان محمد الرابع ) ملك جزر المالديف، بشأن بناء وصيانة مسجد في فيني في أتول ثيلادهوماتي بجزر المالديف، إليه بصفة " ماليكادو ميديميدو إيكانونا مي كورهو أنيكانيه نيثي كورهو" ، أي "السيد الوحيد الذي لا سواه على ما يقع بين ماليكو (مينيكوي) وأدو".

تحت الحكم المباشر للهند البريطانية

في عام ١٨٥٧، انتقلت السيادة على مينيكوي من شركة الهند الشرقية إلى الإمبراطورية الهندية عند إعلان الملكة فيكتوريا إمبراطورة. وفي ١٨ ديسمبر ١٧٩٠، تنازلت علي راجا كانانور ، جونومابي علي-آدي راجا بيبي الثانية، عن ماليكو إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية البريطانية . وسُمح لعلي راجا بإدارة ماليكو مقابل دفع جزية لشركة الهند الشرقية. واستمرت في الاعتراض على نقل السيادة، ولكن في عام ١٨٢٤، اعترفت خليفتها، مريمبي علي-آدي راجا بيبي، رسميًا بسيادة شركة الهند الشرقية على ماليكو (مينيكوي). ومع ذلك، استمرت هي وخلفاؤها في نظام الجزية. وفي ٢٧ يوليو ١٧٩٥، ألغى الحاكم العام لرئاسة مدراس، التي كانت مينيكوي تحت ولايتها، احتكار جونومابي علي-آدي راجا بيبي لتجارة جوز الهند . في عام ١٩٠٥، وتحت وطأة الديون المتراكمة للإمبراطورية، وافق محمد علي عدي راجا كانانور على التنازل عن سيادته وسيطرته على مينيكوي. توفي قبل إتمام عملية النقل الرسمية. وبعد محاولة للتراجع، وقّع خليفته إمبيتشي علي عدي راجا بيبي أخيرًا على تسليم مينيكوي للإمبراطور إدوارد السابع في ٩ فبراير ١٩٠٩، بأثر رجعي إلى ١ يوليو ١٩٠٥. وبناءً على ذلك، ضُمّت مينيكوي إلى مقاطعة مالابار.

بعد استقلال الهند

استفتاء عام 1956 والاندماج مع الهند

بعد استقلال الهند في أغسطس 1947، انتقلت ممتلكات إمبراطور الهند إما إلى الاتحاد الهندي أو باكستان وفقًا لخط ترسيم متفق عليه. وكان لحكام ولاية مينكوي الأميرية في الهند البريطانية الخيار بين الانضمام إلى الهند أو باكستان. ولأن مينكوي كانت سابقًا تحت السيادة البريطانية، أجرت الهند استفتاءً في مينكوي عام 1956 لتحديد ما إذا كان سكانها يرغبون في الانضمام إلى الاتحاد الهندي أم لا. وقد أسفر الاستفتاء عن موافقة أغلبية سكان مينكوي على الانضمام إلى الاتحاد الهندي.

إقليم الاتحاد الهندي

بعد الاستفتاء، في 1 نوفمبر 1956، تم دمج مينيكوي في إقليم الاتحاد لجزر لاكاديف ومينيكوي وأمينيديفي، الذي أعيد تسميته إلى لاكشادويب في عام 1973. في ذلك الوقت، لم تكن جزر المالديف قد استقلت بعد عن البريطانيين.

المعاهدة البحرية بين الهند وجزر المالديف

منظر من أعلى المنارة في جزيرة مينيكوي

في ديسمبر/كانون الأول 1976، وقّعت الهند وجزر المالديف معاهدة حدود بحرية، بموجبها وُضعت جزيرة مينيكوي على الجانب الهندي من الحدود. [ 17 ] وقد اتفقت الهند وجزر المالديف رسميًا ووديًا على حدودهما البحرية في عام 1976، [ 18 ] وفي عام 1982، أعلن عبد الله حميد ، شقيق رئيس جزر المالديف مأمون عبد القيوم ، أن جزيرة مينيكوي المجاورة ، التابعة للهند، هي جزء من جزر المالديف؛ وسرعان ما نفت جزر المالديف رسميًا أي مطالبة لها بالجزيرة. [ 18 ] [ 19 ]

لا تزال الهند وجزر المالديف تتمتعان بعلاقات ودية وشراكة استراتيجية في المجالين الاقتصادي والعسكري. [ 20 ] [ 18 ] وتواصل الهند إسهامها في أمن جزر المالديف . [ 18 ] [ 21 ]

التركيبة السكانية

الدين في جزيرة مينيكوي (2011) [ 22 ]
  1. الإسلام (96.6%)
  2. الهندوسية (2.50%)
  3. المسيحية (0.78%)
  4. أخرى (0.10%)
  5. غير مذكور (0.04%)

اعتبارًا من عام 2011بحسب تعداد الهند [ 22 ] ، بلغ عدد سكان جزيرة مينيكوي 10,447 نسمة. يشكل الذكور 51% من السكان والإناث 49%. يبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في مينيكوي 83.93%، وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 74.04%: حيث يبلغ معدل إلمام الذكور بالقراءة والكتابة 85.82%، ومعدل إلمام الإناث 81.93%. يشكل الأطفال دون سن السادسة 9.6% من سكان مينيكوي.

أغلبية السكان هم من المسلمين السنة من المذهب الشافعي . [ 14 ]

مواصلات

بحر

تربط تسع سفن ركاب جزر لاكشادويب بولاية كيرالا ، وتستغرق الرحلة من 14 إلى 20 ساعة. [ 23 ]

هواء

مطار أغاتي هو المطار المدني الوحيد في جزر لاكشادويب . تتوفر خدمة النقل الجوي بالمروحية من أغاتي إلى مينيكوي على مدار العام. تستغرق الرحلة من كوتشي إلى أغاتي حوالي ساعة ونصف. تُسيّر الرحلات ستة أيام في الأسبوع.

في 18 يوليو 2024، وافقت الحكومة الهندية على مقترح إنشاء مطار في جزيرة مينيكوي كقاعدة عسكرية مشتركة بين القوات المسلحة الهندية، مع منطقة جوية مدنية. ستكون القاعدة قادرة على تشغيل الطائرات المقاتلة، والطائرات المسيّرة بعيدة المدى، وطائرات النقل العسكري، بالإضافة إلى الرحلات التجارية. تقع القاعدة بالقرب من قاعدة "آي إن إس جاتايو" البحرية التي تم افتتاحها مؤخرًا . يقود هذا المشروع سلاح الجو الهندي ، وسيُستخدم من قبل جميع فروع القوات المسلحة وخفر السواحل الهندي . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

[ 27 ] [ 28 ]

  1. ↑ "مساحة الجزيرة وعدد سكانها - تعداد 2011" (ملف PDF) . حكومة جزر لاكشادويب. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 يوليو 2016.
  2. ↑ تمت إضافة أرقام لوحات التسجيل إلى رمز ISO
  3. 1 2 "الموقع الرسمي للعائلة المالكة في جزر المالديف: صفحات ماجد - موقع جزيرة مينيكوي" .
  4. ↑ أخبار آسيانيت – أخبارنا اليوم
  5. ↑ لطفي، محمد إبراهيم. Thaareekhuge فيه لاكشادهيبو
  6. ↑ الوصف الهيدروغرافي (دليل المحيط الهندي)
  7. ^ "مينيكوي" . إدارة UT لاكشادويب . تم الاسترجاع 27 يناير 2024 .
  8. ↑ "جزيرة مينيكوي" . الموقع الرسمي لجزيرة مينيكوي، لاكشادويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2016 .
  9. ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  10. ↑ "محطة: جدول مينيكوي المناخي 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 495-496 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 . 
  11. ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M113. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 . 
  12. ↑ "الجدول 3: متوسط ​​مدة سطوع الشمس شهريًا (بالساعات) في مواقع مختلفة في الهند" (ملف PDF) . المعدلات اليومية للإشعاع الشمسي الكلي والمنتشر (1971-2000) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م-3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 . 
  13. ↑ "بيانات الأحوال الجوية العادية: مينيكوي - الهند، خط العرض: 8.30° شمالاً، خط الطول: 73.15° شرقاً، الارتفاع: 0 متر" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2020 .
  14. 1 2 3 "مينيكوي" . موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية (12 مجلداً) . ليدن: إي جيه بريل. 1960-2005. doi : 10.1163/1573-3912_islam_sim_5204 .
  15. ↑ خافيير روميرو فرياس ، سكان جزر المالديف: دراسة للثقافة الشعبية لمملكة محيطية قديمة. برشلونة 1999
  16. ↑ إيلين كاتنر، البنية الاجتماعية لماليكو (مينيكوي) ، المدرجة أدناه (عبر الإنترنت).
  17. ↑ "الهند - جزر المالديف: اتفاقية بين الهند وجزر المالديف بشأن الحدود البحرية في بحر العرب والمسائل ذات الصلة"، في جوناثان آي. تشارني ولويس إم. ألكسندر (محرران، 1998). الحدود البحرية الدولية (ليدن: مارتينوس نيجهوف للنشر، ISBN 978-90-411-0345-1) الصفحات 1389–1399.
  18. 1 2 3 4 "جزر المالديف وسريلانكا و"عامل الهند"مجلة هيمال جنوب آسيا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2008 .
  19. ↑ راميش تريفيدي (2007). علاقات الهند مع جيرانها (دار إيشا للنشر، رقم ISBN) 978-81-8205-438-7) ص 177.
  20. ↑ "العلاقات الصينية الهندية" . دراسات الدول، مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008 .
  21. ↑ ديفين ت. هاجرتي (2005). جنوب آسيا في السياسة العالمية . روومان وليتلفيلد. ص 102-103 . ISBN  0-7425-2587-2.
  22. 1 2 "عدد سكان جزيرة مينيكوي" . تعداد الهند 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  23. ↑ "كيفية الوصول إلى إقليم لاكشادويب الاتحادي" . lakshadweep.nic.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  24. ↑ غوبتا، شوبيت (9 يناير 2024). "الهند تخطط لإنشاء مطار جديد في مينيكوي بجزر لاكشادويب وسط خلاف مع جزر المالديف" . هندوستان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2024 .
  25. ↑ «وسط تصاعد الأنشطة الصينية، وافقت الهند على خطط رئيسية لبناء قاعدتين جويتين عسكريتين في جزر لاكشادويب» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٨ يوليو ٢٠٢٤. ISSN ٠٠١٣-٠٣٨٩ . تاريخ الاطلاع: ١٩ يوليو ٢٠٢٤ . 
  26. ↑ «الموافقة على إنشاء مطار دفاعي جديد في مينيكوي مع توسيع الحكومة لوجودها العسكري في جزر لاكشادويب» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2024 . 
  27. ↑ بيريرا، إغناتيوس (7 ديسمبر 2009). "جزر لاكشادويب حريصة على الاستثمار في ميناء كولام" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2014 .
  28. ↑ «من المرجح تسيير خدمة سفن ركاب بين كولام ومينيكوي» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أغسطس 2014 .

فهرس

  • بيل، إتش سي بي: جزر المالديف، وصف للخصائص الجغرافية والتاريخ والسكان والمنتجات والتجارة. كولومبو 1883.
  • إليس، آر إتش: سرد موجز لجزر لاكاديف ومينيكوي . مطبعة الحكومة، مدراس، 1924.
  • كاتنر، إيلين: البنية الاجتماعية لماليكو (مينيكوي). في: نشرة المعهد الدولي للدراسات الآسيوية (IIAS) . العدد 10، 1996، ص 19-20. (متاح على الإنترنت على الرابط http://www.maldivesroyalfamily.com/minicoy_kattner.shtml ).
  • إلين كاتنر: بودو فالو – البرك الكبيرة: الإدارة التقليدية للمياه وآثارها الاجتماعية الكونية في مينيكوي/ماليكو، وهي جزيرة في المحيط الهندي . في: أوليغ، كريستوف (محرر) أنتيك زيستيرنن . Publikationen der Deutschen Wasserhistorischen Gesellschaft، 9. Norderstedt: Books on Demand GmbH، 2007، الصفحات من  145 إلى 172.
  • خافيير روميرو فرياس ، سكان جزر المالديف: دراسة للثقافة الشعبية لمملكة محيطية قديمة. برشلونة 1999، رقم ISBN 84-7254-801-5
  • ديفيهي تاريخه أو عليكامه. ديفيهي بهاي تاريخه خديمايكورا قومي ماركازو. طبع 1958 إد. ذكر 1990.
  • Divehiraajjege Jōgrafīge Vanavaru. محمد ابراهيم لطفي. جي سوساني.
  • "موسوعة الإسلام"، طبعة جديدة، مجلد الفهرس، الجزء الثاني، مسرد المصطلحات وفهرسها، دار بيل للنشر، 2006، غلاف ورقي كبير الحجم، 592 صفحة، رقم ISBN 978-90-04-15610-4.
  • داس، نروبال: جزيرة مينيكوي: شواطئها وثقافتها وسكانها، جزر لاكشادويب. 2018، كيندل، 37 صفحة (متوفر عبر الإنترنت - مينيكوي، جزر لاكشادويب )