محمد أركون

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

محمد أركون ( بالأمازيغية : Muḥemmed Arkun؛ 1 فبراير 1928 - 14 سبتمبر 2010) كان عالماً ومفكراً جزائرياً / فرنسياً . يُعدّ من أبرز العلماء العلمانيين في الدراسات الإسلامية ، إذ أسهم في الإصلاح الفكري الإسلامي المعاصر . [ 1 ] على مدار مسيرة مهنية امتدت لأكثر من ثلاثين عاماً، انتقد التوترات الكامنة في مجال دراسته، داعياً إلى الحداثة الإسلامية والعلمانية والإنسانية . خلال مسيرته الأكاديمية، كتب مؤلفاته العديدة، معظمها باللغة الفرنسية ، وبعضها باللغتين الإنجليزية والعربية .

المسيرة الأكاديمية

وُلد أركون عام ١٩٢٨ في تاوريرت ميمون، وهي قرية في منطقة القبائل شمال الجزائر . كانت عائلته محافظة ومتدينة وفقيرة نسبيًا. كان والده صاحب متجر في عين الأربعاء، وهي مستوطنة فرنسية ثرية شرق وهران . التحق أركون بالمدرسة الابتدائية في قريته الأمازيغية حتى بلغ التاسعة من عمره. وبصفته الابن الأكبر، كان من المتوقع أن يتعلم مهنة والده، مع استمراره في الدراسة الابتدائية. [ ٢ ] درس في كلية الآداب بجامعة الجزائر وفي جامعة السوربون بباريس ( حصل على شهادة الزمالة في اللغة العربية وآدابها عام ١٩٥٦، ودكتوراه عام ١٩٦٨). رسّخ مكانته الأكاديمية بدراساته لتاريخ وفلسفة ابن مسكويه . ومع بدء تفكيره في كيفية إعادة النظر في الإسلام في العالم المعاصر، شكّلت تساؤلاته وجهة نظر مغايرة للتفسيرات السائدة في كل من العالم الإسلامي والغرب غير المسلم. بصفته محررًا لمجلة "أرابيكا" ، وسّع نطاق المجلة، ولعب دورًا بارزًا في صياغة الدراسات الغربية حول الإسلام. ألّف العديد من الكتب باللغات الفرنسية والإنجليزية والعربية، منها: " إعادة التفكير في الإسلام" ( بولدر، كولورادو ، 1994)، و "الهجرة: تحديات وثروات" (باريس، 1998)، و "ما لم يُفكّر فيه في الفكر الإسلامي المعاصر " (لندن، 2002). [ 3 ] نُشرت دراساته الموجزة في العديد من المجلات الأكاديمية، وتُرجمت أعماله إلى عدة لغات.

مُنح وسام قائد جوقة الشرف الفرنسية عام 2004، [ 4 ] وقبل ذلك، مُنح وسام فارس وضابط عامي 1984 و1996 على التوالي. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2001، طُلب من أركون إلقاء محاضرات جيفورد ، التي تُمكّن باحثًا بارزًا من المساهمة في تطوير الفكر اللاهوتي والفلسفي. [ 7 ]

مكتبة محمد أركون، باريس

درّس أركون في جامعة ليون 2 (1969-1972) كأستاذ، وفي جامعة باريس 8 ، وفي جامعة السوربون الجديدة في باريس (1972-1992). وكان زميلاً في معهد الدراسات المتقدمة في برلين (1986-1987 و1990) وفي معهد الدراسات المتقدمة في برينستون، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية (1992-1993)، وأستاذاً زائراً في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (1969)، وجامعة برينستون (1985)، وجامعة تمبل ، وجامعة لوفان لا نوف، والونيا ، بلجيكا (1977-1979)، والمعهد البابوي للدراسات العربية في روما وجامعة أمستردام (1991-1993)، وعمل كعضو في لجنة تحكيم جائزة الآغا خان للعمارة . عند وفاته، كان أستاذاً فخرياً في جامعة السوربون، وباحثاً رئيسياً وعضواً في مجلس أمناء معهد الدراسات الإسماعيلية . وقد درّس في المعهد دورات دراسات عليا متنوعة، منها "الفكر غير المدروس في الفكر الإسلامي المعاصر"، و"إعادة النظر في الإسلام"، و"التحديات المعاصرة التي تواجه العالم الإسلامي وتقاليده"، وذلك لما يقارب عقداً من الزمن. [ 8 ] وظهر في مناسبات عديدة على شاشات التلفزيون والمجلات الفرنسية، وعلى قناة "البربر" متحدثاً باللغة القبائلية ، لغته الأم، وعلى قناة الجزيرة متحدثاً باللغة العربية.

توفي أركون مساء يوم 14 سبتمبر 2010 في باريس . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

معتقد

محمد أركون مع مهدي خلجي (باريس، 2008).

دعا أركون إلى تحول جذري في النموذج الفكري يسمح بإعادة النظر في الإسلام كنظام ثقافي وديني، وتقويض البنى الأيديولوجية والعقائدية ذات الادعاءات المهيمنة. وقد التزم بالمساهمة في استكشاف العناصر الخفية والمكبوتة والمهمشة في الإسلام، بهدف الكشف عن ما أسماه "التراث الشامل" للإسلام وتحريره. معظم أعماله كُتبت بالفرنسية لا العربية. ولمواجهة التحيز اللغوي والتاريخي للدراسات الإسلامية التقليدية، دعا إلى ما أسماه "علم الإسلام التطبيقي"، مستلهماً مفهوم روجيه باستيد عن "الأنثروبولوجيا التطبيقية". يهدف علم الإسلام التطبيقي إلى إرساء "مساحة تخصصية بين العلوم السياسية والتاريخية" (أركون، الإجابات، 25)، مع مراعاة عناصر التاريخ القريب والبعيد ، فضلاً عن العوامل الاجتماعية المعاصرة. طوّر أركون منهجًا شاملًا يسعى إلى التعامل مع التراث الإسلامي بكامله، بما في ذلك العناصر التي وصفها رجال الدين بأنها غير تقليدية، وبالتالي مهمشة ومقموعة. وقد تبنى منهجًا متعدد الأوجه وشاملًا ينظر إلى ما بين العقائد والمسلمات التقليدية. [ 2 ] [ 14 ]

المنشورات الرئيسية

باللغة الإنجليزية

  1. الفكر العربي ، تحرير إس. تشاند، نيودلهي ، 1988.
  2. إعادة التفكير في الإسلام  : أسئلة شائعة، إجابات غير شائعة، اليوم ، دار نشر ويستفيو، بولدر، 1994.
  3. مفهوم الوحي  : من أهل الكتاب إلى مجتمعات الكتاب ، جامعة كليرمونت للدراسات العليا ، كليرمونت، كاليفورنيا ، 1988.
  4. ما لم يُفكر فيه في الفكر الإسلامي المعاصر ، لندن ، 2002.
  5. الإسلام: الإصلاح أم التخريب ، دار ساقي للنشر، لندن، 2006.

بالفرنسية

  1. Deux Epîtres de Miskawayh ، édition Critique، ed. بيو، داماس، 1961.
  2. جوانب الفكر الإسلامي الكلاسيكي ، أد. آي بي إن، باريس، 1963.
  3. الإنسانية العربية في القرن الرابع / العاشر من القرن العاشر ، أد. فرين، باريس، 1973.
  4. سمة الأخلاق ، طراد، مقدمة، مذكرات تهذيب الأخلاق لمسكويه، الطبعة الأولى 1969 (الطبعة الثانية 1988).
  5. Essays sur la pensée islamique ، 1e ed. ميزونوف ولاروز، باريس، 1973 (الطبعة الثانية 1984).
  6. لا بينسيه عربي , 1e éd. PUF، باريس، 1975 (الطبعة السادسة 2002).
  7. الإسلام، هنا، Demain ، (مع لويس جارديت )، الطبعة الثانية. بوشيه-شاستيل، باريس، 1982 (الترجمة بالعربية، بيروت 1983).
  8. الإسلام والدين والمجتمع ، أد. سيرف، باريس، 1982 (مترجم في إيطاليا، RAI 1980).
  9. محاضرات القرآن ، 1e إد. ألبين ميشيل، باريس، 1982 (2 أليف، تونس 1991).
  10. في نقد العقل الإسلامي ، باريس، 1984.
  11. الإسلام والأخلاق والسياسة ، اليونسكو-ديسكلي، باريس، 1986.
  12. الدين والعلمانية: نهج مقاربة لايكية للإسلام ، أد. لاربريل، باريس، 1989.
  13. الفتحات في الإسلام ، 1e إد. ج. جرانشر، باريس، 1989.
  14. الإسلام، نهج نقدي ، باريس، 1989.
  15. اكتشافات في الإسلام ، باريس، 1992.
  16. الإسلام والمسلمون في العالم ، باريس، 1993.
  17. "فكر الإسلام اليوم" ، الجزائر، 1993.
  18. الإسلام. النهج النقدي، كتاب الشهر ، باريس، 2002.
  19. نضالات من أجل الإنسانية في السياقات الإسلامية ، باريس، 2002.
  20. من مانهاتن إلى بغداد: Au-delà du Bien et du Mal ، باريس، 2003.
  21. ABC de l'islam ، باريس، 2007.
  22. السؤال الأخلاقي والقانوني في الفكر الإسلامي ، باريس، 2010.
  23. البناء الإنساني للإسلام ، باريس، 2012.
  24. عندما يظهر الإسلام ، باريس، 2018.

باللغة العربية

  1. الفكر العربي ( الفكر العربي ) ، ط. عويدات، بيروت 1979.
  2. الإسلام: أصالة ومراسا ( الالإسلام  : أصالة وممارسة )، أد. اللاذقية، دمشق، 1986.
  3. تأريخية الفكر العربي الإسلامي ( إدارة الفكر العربي الإسلامي أو "نقد العقل الإسلامي" ) ، أد. مركز الإنماء القومي، بيروت 1986.
  4. الفكر الإسلامي: قراءة علمية ( الفكر الإسلامي  : قراءة علمية ) ، ط. المركز الثقافي العربي بيروت 1987.
  5. الإسلام: الأخلاق والسياسة ( الإسلام  : الأخلاق والسياسة )، أد. المركز العربي للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 1988.
  6. الفكر الإسلامي: نقد واجتهاد ( الفكر الإسلامي  : النقد و الاجتهاد ) ، ط. دار الساقي، لندن، 1990.
  7. العلمان والدين ( العلمنة والدين  : الإسلام، المسيحية، الغرب )، أد. دار الساقي، لندن، 1990.
  8. منى الاجتهاد إلى نقد العقل الإسلامي ( من الاجتهاد إلى النقد الإسلامي )، ط. دار الساقي، لندن، 1991.
  9. من فيصل التفرقة إلى فصل المقال: أين هو الفكر الإسلامي المعاصر ( من فيصل التفرقة إلى فصل المقال  : أين هو الفكر الإسلامي المعاصر؟ ) ، أد. دار الساقي، لندن، 1993.
  10. الإسلام، أوروبا، الغرب: ريحانة المعنى وإرادات الهيمانة ( الإسلام، أوروبا، الغرب  : رهانات لاستخلاص و إرادات الهيمنة )، أد. دار الساقي، لندن، 1995.
  11. نزعة الأنصار في الفكر العربي ( نزعة السنة في الفكر العربي )، ط. دار الساقي، لندن، 1997.
  12. -قضايا في نقد الفكر الديني ( قضية نقد الفكر الديني )، ط. دار الطليعة، بيروت 1998.
  13. الفكر الأصولي والتسهيلات التأصيل ( الفكر الأصولي و استحالة التأصيل  : نحو تاريخ آخر للفكر الإسلامي )، أد. دار الساقي، لندن، 1999.
  14. معرك من أجلي الإنسان في السياقات الإسلامية ( حركات من أجل السنة في السياق الإسلامي )، أد. دار الساقي، لندن، 2001.
  15. القرآن  : من التفسير الموروث إلى تحليل الخطاب الديني ،  ط . دار الطليعة، بيروت 2001.
  16. القرآن من التفسير الموروث إلى تحليل الخطاب الديني ( القرآن من التفسير الموروث إلى تحليل الخطاب الديني )، ط. دار الطليعة، بيروت 2001.

باللغة الهولندية

  1. الإسلام في مناقشة, 24 vragen over de Islam , ed. اتصال Uitgeverij، أمستردام 1993.
  2. الإسلام والديمقراطية؛ Een ontmoeting ، بالتعاون مع فريتس بولكيستين، Uitgeverij Contact، أمستردام 1994.
  3. العديد من المقالات والمقابلات في المجلات الهولندية.

باللغة الإندونيسية

  1. Nalar Islami dan Nalar Modern : Berbagai Tantangan dan Jalan Baru، Trans. يوهان موليمان، INIS، جاكرتا 1994.
  2. برباجاي بيمباكان القرآن الكريم ، ترانس. ماشاسين، أد. يوهان إتش. موليمان، INIS، جاكرتا 1997، 256 ص.
  3. كاجيان معاصر القرآن ، ترانس. هداية الله، بوستاكا، باندونج، 1998، 265 ص.
  4. ممبيده بيمكيران إسلام ، ترانس. هداية الله، بوستاكا، باندونغ، 2000

التكريمات والجوائز

التكريمات

الجوائز

شكر وتقدير

شهادات فخرية

مراجع

  1. ↑ "محمد أركون: ناقد معاصر للعقل الإسلامي | قنطرة.دي" . قنطرة.دي . 13 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2025 .
  2. 1 2 غونتر ، أورسولا (1 يناير 2015). "أركون، محمد" . موسوعة الإسلام . 3 . رقم ISBN 9004464646– عبر بريل.
  3. ↑ "رحيل أستاذ الدراسات الإسلامية المؤثر يترك فراغاً من المستحيل ملؤه"" . TheIsmaili.org. 2010-09-17 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-09-20 . "
  4. ^ أركون ، سيلفي (2014). "محمد أركون، قصر الإليزيه، 17 سبتمبر 2004". لي فيز لمحمد أركون . جمع هورس. PUF . ص 327 – 340. ISBN  978-2-13-063120-0.
  5. ↑ بلخياط، نادية. "أركون: تكريم عميد الفكر الإسلامي" . ليكونوميست . رقم 3363. 
  6. ↑ "المؤتمر الدولي لأعمال محمد أركون" . تحرير . 10/05/2013.
  7. ↑ "محمد أركون" . محاضرات جيفورد . 13 أغسطس 2014. تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2024 .
  8. ↑ «في ذكرى الأستاذ محمد أركون» . معهد الدراسات الإسماعيلية. ١٦ سبتمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ سبتمبر ٢٠١٠ .
  9. ↑ "مقتل محمد أركون في باريس" . 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010 .
  10. ↑ "نعي محمد أركون: رائد الدراسات النقدية الحديثة للإسلام | قنطرة.دي" . قنطرة.دي . 21-09-2010 . تاريخ الاطلاع: 08-04-2025 .
  11. ↑ محمود، محمد (19 أكتوبر 2010). "نعي محمد أركون" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2025 . 
  12. ↑ "وفاة المفكر الجزائري محمد أركون في باريس عن 82 وهلول" . فرانس 24 / فرانس 24 (باللغة العربية). 2010-09-15 . تم الاسترجاع 2025-04-08 .
  13. ↑ بوشناق، عبد الله (17 سبتمبر 2010). "صندوق ابن رشد ينعى وفاة الأستاذ محمد أركون" . موقع صندوق ابن رشد الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2025 .
  14. ↑ غونتر، أورسولا. "محمد أركون. في: موسوعة الإسلام، الجزء الثالث. ليدن، بوسطن، 2015: 24-27" . موسوعة الإسلام . 1 (3): 24-27 – عبر Academia.edu.
  15. ↑ جامعة إكستر. "الخريجون الفخريون السابقون | الخريجون الفخريون" . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  16. ↑ "مؤسسة محمد أركون" . fondation-arkoun.org (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-04-08 .