لغة موك

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

موك (/mɔ̀k/ 'سكان الجبال' [ 2 ] )، والمعروفة أيضًا باسم أموك ، [ 3 ] هسن-هسوم، ومواك، هي لغة أنغكويك أو مجموعة لهجات يتم التحدث بها في ولاية شان ، ميانمار [ 4 ].

وقد ذكر وورم وهاتوري (1981) وجود سبعة متحدثين في مقاطعة لامبانج بتايلاند.

أنواع

ذكر هول وديفيرو (2018) أن خمس لهجات من لغة موك تُستخدم في ولاية شان ، ميانمار ، وقدّما جدولًا مقارنًا للمفردات كما يلي. [ 4 ] تتشابه هذه اللهجات في بعض المفردات (أدنى نسبة تشابه هي 88%) فيما بينها، ولكنها تتشابه بشكل كبير مع اللغات الأنجكوية الأخرى. [ 5 ]

لمعانموك أموك بموك سيموك ديموك إيموك سا-آكPa Xɛp Uهو
الموت[jɛ́m][n̩jém][مربى][jɛ́m][jɛ̂m]مربىيابانيمربى
بكاء[مربى][مربى][مربى][مربى][مربى]مربىمربىمربى
فرخة[ʔèa][ʔeàː][ʔìa][ʔeàː][ʔeàː]ʔɛ̂lجيه-
الفضة، النقود[mûi][nèŋ] [ 6 ][ŋə̀n] [ 6 ][muí][p.sí muî]مولمنmm̥úl
يطير (فعل)[tʰə̀ːŋ][tʰiaŋ] / [pʰiaŋ][ntʰíaŋ][mpʰîang][ntʰîaŋ]pʰ.jûlmpʰə̀phɨ́ʁ
قملة[síʔ] / [nsíʔ][síʔ] / [nsíʔ][nsíʔ][síʔ] / [nsíʔ][síʔ] / [nsíʔ]cʰíʔnchínsíʔ

أوين (2018) يسمي هذه الأصناف هوي لو، تشينج خام، فا لام، بونج لونج، وهوي كوي. [ 7 ]

تم توثيق لهجة موك في ولاية شان من قبل شينتاني (2019). [ 8 ]

التوزيع الجغرافي

يصف تانومسينغ (2020) [ 5 ] ثلاثة مواقع للغة موك: بين مونغ خيت ومونغ يانغ وجنوب كينغتونغ في ميانمار ، وعلى الحدود التايلاندية البورمية في مقاطعة تشيانغ راي ، تايلاند . وتشمل المناطق الرئيسية الناطقة بلغة موك في ولاية شان منطقة تقع جنوب كينغتونغ مباشرة ، ومنطقة أخرى تقع بين مونغ خيت ومونغ يانغ. [ 2 ]

علم الأصوات

يقدم Tannumsaeng (2020)، [ 5 ] نقلاً عن Hall & Devereux (2018)، علم الأصوات التالي للغة Mok.

الحروف الساكنة هي /pʰ pmfw tʰ tnslrc ɲ j kʰ k ŋ ʔ h/، مع نطق مُخفَّف /m̩ n̩ ɲ̩ ŋ̍ pə tə kə sə/. يظهر الحرفان /f/ و/r/ في بعض اللهجات فقط. أما حروف العلة فهي /ie ɛ u ɯ o ɤ ɔ a/، مع حروف العلة المركبة /ia ɯa ua/. تحتوي لغة موك على نغمتين ، إحداهما منخفضة والأخرى عالية.

الحروف الساكنة

شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقيالمزمار
انفجاريبلا صوتصتجكʔ
شفطpʰtʰكخ
الأنفمننŋ
احتكاكيوsح
زغردةر
تقريبيwلج(و)

حروف العلة

أماموسط المدينةخلف
يغلقأناɯ • u
قريب-متوسطهـəɤ • o
مفتوح متوسطɛɔ
يفتحأ

عندما يكون هناك حرفان متحركان مفصولان بنقطة •، يكون الحرف الموجود على اليسار غير مدور والحرف الموجود على اليمين مدور.

المراجع والملاحظات

  1. ↑ موك في إثنولوج (الطبعة الرابعة والعشرون، 2021)رمز الوصول المغلق
  2. 1 2 تانومسينغ، فاكاوي. 2020. قواعد تمهيدية للغة موك، من نوع هوي كوي، شيانغ راي، مع التركيز بشكل خاص على استخدامات الإحالة الضميرية لـ tɤ́ʔ . رسالة ماجستير. شيانغ ماي: جامعة باياب.
  3. ↑ موارد OLAC في لغة موك وحولها، www.language-archives.org/language.php/mqt.
  4. 1 2 هول، إليزابيث وشين ديفيرو (2018). علم الأصوات الأولي للغة موك وآثاره على التغير الصوتي في لغات أنغكو. ورقة بحثية قُدِّمت في الاجتماع السنوي الثامن والعشرين لجمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا، الذي عُقد في الفترة من 17 إلى 19 مايو 2018 في كاوهسيونغ، تايوان.
  5. 1 2 3 فاكاوي تانومساينج (2020). قواعد أولية لموك، مجموعة هوي كوي، شيانغ راي، مع التركيز بشكل خاص على الاستخدام المجازي لـ tɤ́ʔ . جامعة باياب.
  6. 1 2 كلمة دخيلة من تاي
  7. ↑ أوين، روبرت وين. 2018. النتائج الأولية من Mok KIQ وDMT . مخطوطة غير منشورة.
  8. ↑ شينتاني، تاداهيكو. 2019. لغة سين تسوم (آي موك) . المسح اللغوي لمنطقة طاي الثقافية (LSTCA) رقم 11. 121. طوكيو: معهد بحوث اللغات والثقافات في آسيا وأفريقيا (ILCAA).

للمزيد من القراءة