متحف نويس

المتحف الجديد ( بالألمانية: [ ˈnɔʏəs muˈzeːʊm ] ، ويعني المتحف الجديد ) هو مبنى تاريخي مُدرج يقع في جزيرة المتاحف ببرلين . شُيّد بين عامي 1843 و1855 بأمر من الملك فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا، على الطراز الكلاسيكي الحديث وطراز إحياء عصر النهضة ، ويُعتبر العمل الرئيسي لفريدريش أوغسطس ستولر . بعد تعرضه لأضرار خلال الحرب العالمية الثانية وتدهور حالته في ألمانيا الشرقية ، أُعيد ترميمه بين عامي 1999 و2009 على يد ديفيد تشيبرفيلد . [ 1 ] يضم المتحف الجديد حاليًا المتحف المصري ، ومتحف البرديات ، ومتحف ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر ، بالإضافة إلى أجزاء من مجموعة الآثار القديمة. [ 2 ] كجزء من مجمع جزيرة المتاحف، أُدرج المتحف على قائمة اليونسكو للتراث العالمي في عام 1999 نظراً لهندسته المعمارية المتميزة وكونه شاهداً على تطور المتاحف كظاهرة ثقافية. [ 3 ]

ملخص

الواجهة الشرقية للمتحف الجديد مع اتصالها بالمتحف القديم والرواق ، من كتاب فريدريش أوغست ستولر ، المتحف الجديد في برلين ، ريدل 1862
الفناء المصري، من فريدريش أوغست ستولر، متحف داس الجديد في برلين ، ريدل 1862

كان المتحف الجديد ثاني متحف يُبنى في جزيرة المتاحف ، وقد صُمم ليكون امتدادًا للمتحف القديم (ألتس ميوزيم) ليضم مجموعات لم تتسع لها مساحة المتحف القديم. من بين هذه المجموعات: قوالب الجبس ، والتحف المصرية القديمة ، ومجموعات ما قبل التاريخ وبدايات التاريخ ( متحف الآثار القديمة الهولندية )، والمجموعة الإثنوغرافية، ومجموعة المطبوعات والرسومات ( كوبرشتيشكابينيت ). وبذلك، يُعدّ المتحف الجديد المصدر الأصلي لمجموعات المتحف المصري في برلين والمتحف الإثنولوجي في برلين .

علاوة على ذلك، يُعدّ المتحف الجديد معلمًا بارزًا في تاريخ البناء والتكنولوجيا. فبفضل هياكله الحديدية المتنوعة، يُعتبر أول مبنى ضخم في بروسيا يُطبّق باستمرار التقنيات الحديثة التي أتاحتها الثورة الصناعية. ومن الابتكارات الأخرى، استخدام محرك بخاري لأول مرة في البناء في برلين، حيث استُخدم، من بين أمور أخرى، لدقّ الركائز في أرض المبنى. ونظرًا لطبيعة التربة الرخوة والإسفنجية المحيطة بنهر سبري، فإنّ المباني في وسط برلين تتطلب أساسات عميقة.

شُيّد المتحف بين عامي 1843 و1855 وفقًا لتصاميم فريدريش أوغست ستولر ، أحد تلاميذ كارل فريدريش شينكل . أُغلق المتحف مع بداية الحرب العالمية الثانية عام 1939، [ 4 ] وتعرّض لأضرار بالغة خلال قصف برلين . أشرف على إعادة بنائه المهندس المعماري الإنجليزي ديفيد تشيبرفيلد . [ 5 ] أُعيد افتتاح المتحف رسميًا في أكتوبر 2009 [ 6 ] وحصل على جائزة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين الأوروبية لعام 2010 [ 7 ] وجائزة الاتحاد الأوروبي للعمارة المعاصرة لعام 2011 .

تشمل المعروضات مجموعات الآثار المصرية وما قبل التاريخ والتاريخ المبكر، كما كان الحال قبل الحرب. ومن بين القطع الأثرية التي يضمها التمثال النصفي الشهير للملكة المصرية نفرتيتي . [ 6 ]

يُعدّ المتحف، سواءً كجزء من مجمع جزيرة المتاحف أو كمبنى مستقل، شاهدًا على فن العمارة الكلاسيكية الجديدة للمتاحف في القرن التاسع عشر. وبفضل أساليب بنائه الصناعية الحديثة واستخدامه للحديد، يلعب المتحف دورًا هامًا في تاريخ التكنولوجيا . ونظرًا لتدمير التصميمات الداخلية الكلاسيكية المزخرفة لمتحفي غليبتوتيك وألته بيناكوثيك في ميونيخ خلال الحرب العالمية الثانية، يُصنّف التصميم الداخلي للمتحف الجديد، الذي تضرر جزئيًا، ضمن آخر الأمثلة المتبقية على تصميمات المتاحف الداخلية لتلك الفترة في ألمانيا.

تاريخ

بناء

متحف Neues و Friedrichsbrücke في عام 1850

بدأ تشييد المتحف الجديد في 19 يونيو 1841، تحت إشراف لجنة شكلها الملك فريدريك ويليام الرابع ، وضمت أمين المتاحف الملكية، إغناز فون أولفرز، بالإضافة إلى فريدريش أوغست ستولر. وكان الملك، مع حكومته، قد أمر بتكليف ستولر بمشروع البناء في 8 مارس 1841. واتضحت رداءة التربة في موقع البناء عندما اكتشف العمال رواسب من التراب الدياتومي أسفل السطح مباشرة. ولذلك، كان من الضروري إنشاء هيكل ركائزي تحت المبنى بأكمله، يتألف من 2344 ركيزة خشبية يتراوح طولها بين 6.9 و18.2 مترًا (23 و60 قدمًا) . ولدق الركائز، استُخدم محرك بخاري بقوة 5 أحصنة (3.7 كيلوواط) ، يمكن زيادة قوته إلى 10 أحصنة (7.5 كيلوواط) عند الحاجة . وقد قام هذا المحرك بتشغيل المضخات التي تصرف مياه موقع البناء، والمصاعد، وآلات خلط الملاط. نشرت نشرة جمعية برلين للهندسة المعمارية تقريراً عن موقع البناء والأجهزة التقنية الجديدة.    

في السادس من أبريل عام ١٨٤٣، عندما أُقيم حفل وضع حجر الأساس، كانت الأساسات، بما فيها الأقبية ، قد بُنيت بالفعل. اكتمل بناء الجدران في نهاية عام ١٨٤٣، وبحلول عام ١٨٤٤، اكتملت الكورنيش وسقف المتحف. في عام ١٨٤٥، اكتملت الإنشاءات الحديدية، وبناء الأسقف المقببة المسطحة ، وتكسية الرواق المتصل بالمتحف القديم بالطوب. نقل خط سكة حديد مساعد مواد البناء من الشارع الواقع غربًا عبر نهر سبري ، في منطقة أم كوبرغرابن ، إلى المصعد الذي يعمل بمحرك بخاري. كما استُخدمت قضبان السكك الحديدية لنقل مواد البناء في طوابق المتحف المختلفة. في عام ١٨٤٦، بدأ العمال العمل على واجهة المبنى، باستثناء المنحوتات الموجودة في الجملونات ، كما بدأوا بتنظيف الأجزاء الداخلية، وبناء درجات السلالم الرخامية، وتركيب الأرضيات. وقد أحرز هذا العمل تقدمًا جيدًا في عام ١٨٤٧، ما سمح ببدء أعمال التجهيز الداخلي المكلفة. أدت ثورة مارس عام 1848 إلى تأخيرات في أعمال البناء، إلا أنها لم تتوقف تمامًا في أي وقت. وبمجرد اكتمال الأجزاء المعنية، بدأ تركيب المجموعة، إلى أن افتُتح المتحف أخيرًا للجمهور عام 1855، على الرغم من أن العمل على أجزاء من الديكور الداخلي، ولا سيما اللوحات الجدارية في الدرج، استمر حتى عام 1866.

من الافتتاح إلى الحرب العالمية الثانية

عند افتتاح المتحف الجديد، ضم الطابق الأرضي المجموعات المصرية والوطنية والإثنوغرافية، بينما شغل الطابق الأول مجموعات القوالب الجصية للتماثيل اليونانية والرومانية القديمة، بالإضافة إلى أعمال فنية من العصور البيزنطية والرومانسكية والقوطية وعصر النهضة والكلاسيكية . أما الطابق الثاني، فضم مجموعة النقوش والحفر، وما يُعرف بـ"غرفة الفنون" ( Kunstkammer )، وهي مجموعة من النماذج المعمارية والأثاث والأواني الفخارية والزجاجية، ومقتنيات كنسية، إلى جانب أعمال فنية أصغر من العصور الوسطى والعصر الحديث. انتقل متحف الإثنولوجيا ( Völkerkundemuseum )، الذي تأسس عام ١٨٧٣، إلى مبناه الخاص عام ١٨٨٦ في شارع كونيغراتزر (شارع ستريسمان حاليًا؛ وقد دُمر هذا المبنى خلال الحرب العالمية الثانية). وتزامن ذلك مع نقل المجموعة الإثنوغرافية، ومجموعة الآثار الوطنية، وجزء من مجموعة "غرفة الفنون". استحوذ متحف الفنون والحرف ( Kunstgewerbemuseum ) الذي تم تأسيسه حديثًا على ما تبقى من حوالي 7000 قطعة من "غرفة الفنون" في عام 1875، وانتقل أيضًا إلى مبناه الخاص، مبنى مارتن غروبيوس ، في عام 1881. وقد أعادت المساحات التي تم إخلاؤها في الطابق الأرضي المجموعة المصرية مرة أخرى، بينما شغلت المساحات في الطابق الأول مجموعة النقوش والحفر.

بين عامي 1883 و1887، أُضيف طابق نصفي إضافي غير مرئي من الخارج إلى المتحف الجديد. ونمت مجموعة القوالب الجصية، التي كانت تُشكّل محور المجموعات وقت بناء المتحف، خلال القرن التاسع عشر لتصبح واحدة من أوسع وأشمل مجموعات القوالب. إلا أنه نتيجة لتغير أولويات القيّمين على المتحف لصالح الأعمال الفنية الأصلية، نُقلت المجموعة بين عامي 1916 و1920 (باستثناء التماثيل الكبيرة) إلى جامعة برلين ، حيث دُمّرت إلى حد كبير خلال الحرب العالمية الثانية.

في قاعات الطابق الأول، عُرضت مجموعة المزهريات من متحف الآثار، بالإضافة إلى مجموعة البرديات من المتحف المصري. أما التغييرات التي طرأت على الطابق الأرضي بين عامي ١٩١٩ و١٩٢٣، فقد أدت لأول مرة إلى تغييرات جوهرية في المبنى الأصلي. ففي الفناء اليوناني، أُزيلت المحراب ، وغُطي الفناء بسقف زجاجي، وأُضيف طابق جديد على نفس ارتفاع الطابق الأرضي. وبذلك، أُنشئت عدة غرف وخزائن لعرض مجموعة العمارنة . وفي المناطق المجاورة من الطابق الأرضي، أُضيفت أسقف معلقة لتوفير غرف عرض عصرية ذات طابع محايد، وذلك بتغطية الزخارف الأصلية.

أُغلق المتحف مع بداية الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩. [ ٤ ] وجاء الدمار الذي لحق به خلال الحرب عقبَ تلك الأضرار الداخلية التي لحقت بتصميمه الأصلي. ففي قصف ٢٣ نوفمبر ١٩٤٣، احترق الدرج المركزي ولوحاته الجدارية، إلى جانب كنوز أخرى عظيمة من تاريخ البشرية. وفي فبراير ١٩٤٥، دمرت قنابل الحلفاء الجناح الشمالي الغربي ، بالإضافة إلى الممر المؤدي إلى متحف ألتس، وألحقت أضرارًا بالجناح الجنوبي الغربي والواجهة الجنوبية الشرقية .

من الحرب العالمية الثانية إلى عام 2009

أطلال المتحف الجديد عام 1984 (منظر لغرفة القبة الجنوبية)

في فترة ما بعد الحرب، تُركت أطلال متحف نويس في الجزء الذي احتله الاتحاد السوفيتي من المدينة لتتداعى لفترة طويلة. [ 5 ] واستخدمت متاحف أخرى في جزيرة المتاحف الأجزاء الأقل تضررًا من المبنى للتخزين. بدأت حكومة ألمانيا الشرقية أعمال إعادة الإعمار عام 1986 ، لكنها توقفت بعد سقوط جدار برلين وإعادة توحيد ألمانيا . [ 8 ] وخلال هذه العملية، فُقدت أجزاء تاريخية من المبنى، مثل آخر بقايا الفناء المصري.

في عام ١٩٩٧، استؤنف التخطيط لمشروع إعادة الإعمار، وعُيّن المهندس المعماري الإنجليزي ديفيد تشيبرفيلد رسميًا للمشروع. [ ٨ ] أُزيلت أجزاء من المبنى ووُضعت في المخازن. في يونيو ٢٠٠٣، صرّحت كريستينا فايس ، مفوضة الحكومة الفيدرالية للشؤون الثقافية والإعلامية ، بمناسبة حفل بدء إعادة بناء المتحف، بأن الخطة الرئيسية "حققت تقريبًا الأهداف المرجوة: إبراز المباني كإرث تاريخي، وتوجيه تدفق الزوار بشكل منطقي، وإعداد بنية تحتية حديثة". في يناير ٢٠٠٦، سلّم تشيبرفيلد متحفه للأدب الحديث، بعد اكتماله، إلى الأرشيف الأدبي الألماني في مارباخ آم نيكار ( Deutsches Literaturarchiv Marbach ).

كان من المخطط أيضًا الانتهاء من بناء مبنى استقبال جديد لزوار جزيرة المتاحف، يُعرف باسم "المكعب"، في عام 2009. وقد خضع "المكعب"، الذي بلغت تكلفته حوالي 60 مليون يورو، لتجميد التخطيط، وهو ما اعتبره تشيبرفيلد تهديدًا لتقدم العمل في متحف نويس، وفقًا لقناة ZDF ، القناة التلفزيونية الألمانية الثانية. وبالنظر إلى التكلفة الإجمالية للخطة الرئيسية لجزيرة المتاحف، والتي تُقدر بنحو 1.5 مليار يورو، بدا الجدل الدائر حول مبلغ الـ 60 مليون يورو المخصص لـ"المكعب" غير متناسب، ليس فقط بالنسبة للمهندس المعماري. وقد علّق تقريرٌ نُشر على قناة ZDF في مارس 2006 قائلًا: "إذا لم يُرفع تجميد التخطيط بحلول نهاية العام، فلن يُستكمل بناء "المكعب" في الوقت المحدد".

إعادة الافتتاح في عام 2009

تمثال نصفي لنفرتيتي ، يُنسب إلى تحتمس

بعد تدعيم الأساسات والجدران، أُعيد بناء مبنى نويس. نُفذ هذا العمل في إطار المخطط الرئيسي لجزيرة المتاحف في برلين، بتكلفة بلغت حوالي 295  مليون يورو لمتحف نويس. أُعيد بناء الجناح الشمالي الغربي والواجهة الجنوبية الشرقية، اللذان دُمرا بالكامل خلال الحرب، وفقًا لتصميم تشيبرفيلد، وبشكل قريب من تصميمهما الأصلي في مبنى المتحف.

في مارس/آذار 2009، أعيد افتتاح المتحف لفترة وجيزة للجمهور بمبناه الخالي؛ إذ لم تكن القطع الأثرية قد عُرضت فيه آنذاك. [ 9 ] [ 5 ] وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول 2009، أعيد افتتاح المتحف رسميًا. [ 6 ] وفي حفل إعادة الافتتاح، وصفت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل عمل تشيبرفيلد بأنه "مثير للإعجاب واستثنائي"، ووصفت المتحف بأنه "أحد أهم مباني المتاحف في التاريخ الثقافي الأوروبي". [ 6 ] ومع ذلك، كان تصميم تشيبرفيلد الإنشائي موضع جدل من قبل أولئك الذين فضلوا إعادة بناء تقليدية أكثر لتصميم فريدريش أوغسطس ستولر الأصلي من القرن التاسع عشر. [ 6 ] وقد طلبت مجموعة تُدعى "جمعية برلين القديمة" من اليونسكو في عام 2008 إدراج جزيرة المتاحف على قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة لخطر فقدان مكانتها، إذ اعتبرت المفهوم المعماري لتشيبرفيلد، الذي يتضمن عمليات إعادة بناء كاملة، شكلًا من أشكال التدمير الثقافي. [ 8 ] على النقيض من ذلك، تم الاعتراف بالتصميم في عام 2011 عندما حصل المهندسون المعماريون ديفيد تشيبرفيلد بالتعاون مع جوليان هاراب على جائزة الاتحاد الأوروبي للهندسة المعمارية المعاصرة .

يضم المتحف المتحف المصري ومجموعة البرديات، بما فيها تمثال الملكة نفرتيتي الشهير ، بالإضافة إلى أعمال فنية أخرى من عهد الملك إخناتون . كما تُعرض فيه أجزاء من مجموعة رئيسية أخرى، تضم قطعًا أثرية من العصر الحجري وما بعده من عصور ما قبل التاريخ ، من متحف ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر. وهكذا، عادت مجموعات متحفين من متاحف برلين إلى موطنها الأصلي.

يُصبح المتحف جزءًا من الممشى الأثري: وهو ممر تحت الأرض يربط جميع المباني في جزيرة المتاحف، باستثناء المعرض الوطني القديم . ويشمل ذلك المتحف الجديد باعتباره جزءًا هامًا من السياق المعماري التاريخي لجزيرة المتاحف. ويُقال إن المبنى يُمثل نصبًا تذكاريًا حجريًا خالدًا لمهندسه المعماري الأول، فريدريش أوغست ستولر، الذي تمنى أن "يُشكل المبنى بأكمله مركزًا لأسمى الاهتمامات الفكرية للشعب، وهو ما لا يُمكن أن تُقدمه أي عاصمة أخرى على الأرجح".

مبنى

متحف نويس في عام 2008
غرفة في عام 2024.

كان متحف نويس، عند بنائه الأصلي (انظر الخريطة أدناه)، شبه مستطيل الشكل، حيث امتد محوره الطويل ( 105 أمتار أو 344 قدمًا ) من الشمال إلى الجنوب، موازيًا لشارع أم كوبرغرابن (الشارع الواقع غربًا، عبر نهر سبري)، وعرضه 40 مترًا (130 قدمًا) . ويُشكل المبنى زاوية شبه عمودية مع متحف ألتس، ويفصل بينهما شارع بوديشتراسه. وكان الجسر الذي يربط بين المتحفين (الذي دُمر خلال الحرب العالمية الثانية) بعرض 6.9 متر (23 قدمًا) وطول 24.5 متر (80 قدمًا) ، مدعومًا بثلاثة أقواس. ويقع الدرج الرئيسي في وسط المبنى، الذي كان أعلى جزء فيه ( بارتفاع 31 مترًا أو 102 قدمًا ).         

تحيط الأجنحة الرئيسية الثلاثة بفناءين داخليين، الفناء اليوناني والفناء المصري. كان الفناء المصري الشمالي مغطى بسقف زجاجي منذ البداية، بينما غُطي الفناء اليوناني الجنوبي بسقف زجاجي لأول مرة بين عامي 1919 و1923.

2009

يُتيح معرض جيمس سيمون ، الواقع في جزيرة المتاحف، الوصول إلى منطقة قريبة من متحف نويز كانت سابقًا غير متاحة. ويتجلى الآن بوضوح التناغم المعماري بين المبنيين، ما يُمثل تتويجًا لعملية بدأت مع إعادة افتتاح متحف نويز عام ٢٠٠٩. [ ١٠ ] وقد صمم ديفيد تشيبرفيلد أيضًا المخطط المعماري المعاصر لمعرض جيمس سيمون.

خريطة عامة

الطابق الأرضي ( Erdgeschoss )

1)  الفناء اليوناني 2)  الفناء المصري 3)  الردهة الرئيسية 4  ) القاعة الوطنية 5) الردهة الجنوبية 6) القاعة المقببة 7) القاعة الإثنوغرافية 8) القاعة خلف الدرج 9) القاعة التاريخية 10) قاعة الأعمدة 11) قاعة المقابر المصرية 12) قاعة الأساطير         

الطابق العلوي ( 1. ستوكويرك)

١٣)  الدرج الرئيسي ١٤) قاعة باخوس ١٥) القاعة الرومانية ١٦) قاعة القبة الجنوبية ١٧) الممر المؤدي إلى متحف ألتس ١٨) قاعة العصور الوسطى ١٩) قاعة بيرنوارد ٢٠) القاعة الحديثة ٢١) القاعة اليونانية ٢٢) خزانة لاوكون ٢٣) قاعة أبولو ٢٤) قاعة القبة الشمالية ٢٥) القاعة النوبية            

انظر أيضاً

فهرس

مراجع

  1. ^ متحف جديد أرشفة 15 أغسطس 2020 في آلة Wayback . (بالألمانية) Landesdenkmalamt Berlin
  2. ^ "Staatliche Museen zu Berlin: الصفحة الرئيسية" . متاحف الدولة في برلين . تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  3. "جزيرة المتاحف (Museumsinsel)، برلين" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  4. 1 2 "افتتاح متحف جديد مُجدد أخيرًا في برلين" . شبيجل اون لاين . 16 أكتوبر 2009.
  5. 1 2 3 غلانسي، جوناثان (16 مارس 2009). "نهضة في برلين: حوّلت القنابل البريطانية متحف نويس إلى حطام متفحم. والآن أعاد مهندسون معماريون بريطانيون بناءه" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2019 .
  6. 1 2 3 4 5 هيكلي، كاثرين (16 أكتوبر 2009). "افتتاح منزل الملكة نفرتيتي، الذي ظل أطلالاً لمدة 70 عامًا، في برلين" . بلومبيرغ.
  7. "الإعلان عن الفائزين بجوائز المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين لعام 2010" . باستلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2010 .
  8. 1 2 3 ريختر ، كريستوف (16 أكتوبر 2009). "إعادة بناء متحف برلين الجديد يثير غضب التقليديين" . دويتشه فيله .
  9. كيملمان، مايكل (11 مارس 2009). "متحف برلين: تجديد عصري لا ينكر جراح الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  10. "الأكروبوليس في قلب برلين: معرض جيمس سيمون في جزيرة المتاحف" . Detail.de . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .