نيو بيرن، كارولاينا الشمالية
نيو بيرن (تُلفظ /'nu bərn/ نيو-بيرن ، [ 6 ] هي مدينة تقع في مقاطعة كريفن بولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية، وهي عاصمتها . بلغ عدد سكانها 31,291 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 7 ] تقع المدينة عند ملتقى نهري نيوس وترينت ، بالقرب من منابع خليج بامليكو على ساحل كارولاينا الشمالية. وتبعد 180 كيلومترًا (112 ميلًا) شرق مدينة رالي ، و 143 كيلومترًا (89 ميلًا) شمال مدينة ويلمنجتون ، و 261 كيلومترًا (162 ميلًا) جنوب مدينة نورفولك بولاية فرجينيا .
تأسست نيو بيرن في أكتوبر 1710 على يد سكان بالاتينات والسويسريين بقيادة كريستوف فون غرافنريد . أطلق المستوطنون الجدد على مستوطنتهم اسم بيرن ، المنطقة السويسرية التي هاجر منها العديد من المستوطنين وراعيهم . [ 8 ] تُعد نيو بيرن ثاني أقدم مدينة استعمارية أوروبية في ولاية كارولاينا الشمالية، بعد باث . [ 9 ] وقد كانت عاصمة ولاية كارولاينا الشمالية من عام 1770 إلى عام 1792. بعد الثورة الأمريكية (1775-1783)، ازدهرت نيو بيرن وتطورت فيها حياة ثقافية ثرية. في وقت من الأوقات، لُقبت نيو بيرن بـ"أثينا الجنوب"، [ 9 ] واشتهرت بمعبدها الماسوني ومسرح أثينا، وكلاهما لا يزالان نشطين للغاية حتى اليوم.
تضم نيو بيرن أربعة أحياء تاريخية مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ؛ وتشمل مبانيها العديدة منازل ومتاجر وكنائس يعود تاريخها إلى أوائل القرن الثامن عشر. وعلى بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الواجهة البحرية، يوجد أكثر من 164 منزلًا ومبنى مُدرجًا في السجل الوطني. كما توجد بالقرب منها العديد من بيوت الضيافة والفنادق والمطاعم والبنوك ومتاجر التحف والمتاجر المتخصصة. وتضم الأحياء التاريخية العديد من أشجار الكريب ميرتل ، التي يبلغ عددها 2000 شجرة - وهي الزهرة الرسمية للمدينة - بالإضافة إلى حدائق مُنسقة. ولدى نيو بيرن منطقتان تاريخيتان محليتان، وهما عبارة عن نظام تقسيم مناطق بلدية يوفر حماية قانونية لواجهات المباني التاريخية في نيو بيرن.
تاريخ
استوطن سكان بالاتينات والسويسريون مدينة نيو بيرن في أكتوبر 1710 بقيادة كريستوف فون غرافنريد . [ 10 ] [ 11 ] أطلق المستوطنون الجدد على مستوطنتهم اسم كانتون بيرن ، موطن راعيهم. وضع فون غرافنريد المخطط الأصلي للمدينة على شكل صليب، إلا أن التطورات اللاحقة وإضافة شوارع جديدة حجبت هذا النمط ضمن شبكة الشوارع المنتظمة. كان قصر الحاكم البريطاني ( قصر تريون الحالي ) بمثابة عاصمة ولاية كارولاينا الشمالية من عام 1770 حتى انتقلت حكومة الولاية إلى رالي عام 1792، بعد أن دمر حريق جزءًا كبيرًا من مبنى الكابيتول. وأصبحت رالي أول عاصمة دائمة لولاية كارولاينا الشمالية.
لم تكن هناك مطبعة متاحة في ولاية كارولاينا الشمالية حتى عام ١٧٤٩، عندما كلّف مجلس ولاية كارولاينا الشمالية جيمس ديفيس من ويليامزبرغ، فيرجينيا، بالعمل كطابع رسمي لها. قبل ذلك، كانت قوانين ومجلات كارولاينا الشمالية تُكتب بخط اليد وتُحفظ بطريقة غير منظمة إلى حد كبير، مما دفعهم إلى توظيف ديفيس. استقر ديفيس في نيو بيرن وعيّنه مدير عام البريد الاستعماري بنجامين فرانكلين أول مدير بريد في كارولاينا الشمالية، والذي أصبح أيضًا ناشطًا في سياسة الولاية، كعضو في المجلس ولاحقًا كشريف. كما أسس ديفيس صحيفة "نورث كارولاينا غازيت" في نيو بيرن، وهي أول صحيفة في كارولاينا الشمالية، وقام بطباعتها. [ ١٢ ] [ ١٣ ]
خلال فترة الحكم الفيدرالي في القرن التاسع عشر، أصبحت نيو بيرن أكبر مدينة في ولاية كارولاينا الشمالية، وازدهرت بفضل تجارة السلع والعبيد المرتبطة بالزراعة في المزارع . [ 14 ] بعد أن أصبحت رالي عاصمة الولاية عام 1792، أعادت نيو بيرن بناء اقتصادها من خلال توسيع تجارتها عبر طرق الشحن إلى منطقة الكاريبي ونيو إنجلاند . [ 14 ] وكانت جزءًا من تجارة المثلث في السكر والعبيد والسلع المرغوبة. وبلغ عدد سكانها 3600 نسمة عام 1815. [ 14 ]
في عام ١٨٦٢، خلال المراحل الأولى من الحرب الأهلية الأمريكية ، شهدت المنطقة معركة نيو بيرن . استولت القوات الفيدرالية (الاتحادية) على المدينة واحتلتها حتى نهاية الحرب عام ١٨٦٥. خلال هذه الفترة، فرّ ما يقارب ١٠٠٠٠ من السود المستعبدين من المنطقة ولجأوا إلى معسكرات جيش الاتحاد طلبًا للحماية والحرية. أنشأ جيش الاتحاد معسكرًا للمهربين على نهر ترينت في نيو بيرن لإيواء اللاجئين، ونظّم عمل البالغين، كما قدم المبشرون لتعليم القراءة والكتابة للبالغين والأطفال.
بفضل الاحتلال المستمر من قبل جيش الاتحاد، نجت نيو بيرن من بعض الدمار الذي خلفته سنوات الحرب. وقد حدثت اضطرابات اجتماعية كبيرة نتيجة للاحتلال وتخييم آلاف المحررين بالقرب من المدينة. فبينما أظهر تعداد عام 1860 أن عدد السكان يبلغ 5432 نسمة (منهم 3072، أي 57%، من السود)، فقد تضخم عدد السكان بنهاية الحرب إلى أكثر من 20000 نسمة، ويعود ذلك في معظمه إلى تدفق المحررين. [ 15 ] ومع ذلك، تعافت نيو بيرن بشكل أسرع من العديد من المدن بعد الحرب. وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت صناعة الأخشاب تتطور لتصبح الركيزة الأساسية لاقتصاد نيو بيرن. وكان من الممكن نقل الأخشاب المقطوعة عبر النهرين القريبين. واستمرت المدينة في كونها مركزًا للمحررين، الذين أنشأوا مجتمعات مستقلة عن الإشراف الأبيض، وكنائس مزدهرة، وجمعيات أخوية، وأعمالهم التجارية الخاصة. وبحلول عام 1877، أصبحت أغلبية سكان المدينة من السود.
عرّف المجلس التشريعي للولاية المدينة والمقاطعة كجزء من الدائرة الانتخابية الثانية لولاية كارولاينا الشمالية ، والتي كانت في السابق أرضًا زراعية، وتضمّ أغلبية من السكان السود في الولاية. وقد انتخبوا أربعة سود لعضوية الكونغرس الأمريكي في أواخر القرن التاسع عشر. واستخدمت الولاية، عند إقرارها تعديلًا دستوريًا لحق الاقتراع عام 1900، وسائل مختلفة لحرمان المواطنين السود من حقهم في التصويت . ونتيجة لذلك، تم استبعادهم تمامًا من العملية السياسية، بما في ذلك المشاركة في هيئات المحلفين والمناصب المحلية؛ واستمر الديمقراطيون البيض في هذا القمع إلى حد كبير، حتى بعد إقرار تشريعات الحقوق المدنية الفيدرالية، بما في ذلك قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، الذي نصّ على إنفاذ الحقوق الدستورية على المستوى الفيدرالي.
بحلول عام ١٨٩٠، أصبحت نيو بيرن أكبر مركز للأخشاب في ولاية كارولاينا الشمالية، وواحدة من أكبر المراكز في الجنوب الأمريكي. خلال تلك الفترة، كان ما يصل إلى ١٦ مصنعًا للأخشاب يعمل فيها مئات الرجال من نيو بيرن والمنطقة المحيطة بها. أدت المنافسة الشديدة بين أباطرة الأخشاب ووفرة الأخشاب والحرفيين إلى بناء بعض من أرقى المنازل في الجنوب في نيو بيرن، والتي لا يزال الكثير منها قائمًا حتى اليوم. استمرت طفرة صناعة الأخشاب حتى عشرينيات القرن العشرين، حيث أُغلقت مصانع الأخشاب تباعًا. واليوم، لا تزال شركة وييرهاوزر هي الشركة الوحيدة التي تُصنّع الأخشاب في المنطقة.
تضم المدينة أربعة أحياء تاريخية وطنية وحيين محليين، ساهمت جميعها في الحفاظ على طابعها المعماري. يمتد الحي التاريخي المحلي في وسط المدينة على مساحة 368.64 فدانًا (149.18 هكتارًا) أو 0.576 ميلًا مربعًا (1.49 كيلومترًا مربعًا ) ؛ بينما يغطي الحي التاريخي المحلي في ريفرسايد مساحة 51.94 فدانًا (21.02 هكتارًا) أو 0.081 ميلًا مربعًا (0.21 كيلومترًا مربعًا ) . ويحدّ منتزه يونيون بوينت نهري نيوس وترينت.
الأعاصير
يُعرّض موقع نيو بيرن القريب من ساحل المحيط الأطلسي المدينة لتأثيرات مواسم الأعاصير الأطلسية . فعلى سبيل المثال، في القرن الثامن عشر، عانت المدينة من أضرار جسيمة جراء إعصار خليج تشيسابيك الكبير عام 1769. [ 16 ] كما تسببت أعاصير أخرى، مثل إعصار أيون عام 1955 وإعصار فلويد عام 1999، في فيضانات وأضرار كبيرة. [ 17 ]
في سبتمبر/أيلول 2018، ضرب إعصار فلورنس اليابسة في الولايات المتحدة جنوب شاطئ رايتسفيل مباشرةً ، على بُعد 88.4 ميلاً جنوب غرب نيو بيرن. وتسبب ارتفاع منسوب مياه البحر إلى 13.5 قدماً، بالإضافة إلى أيام من الأمطار الغزيرة، في فيضانات شديدة في أجزاء مختلفة من المدينة. [خريطة الفيضانات الناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر الصادرة عن المركز الوطني للأعاصير، 13 سبتمبر/أيلول 2018]
الجغرافيا
تقع نيو بيرن عند ملتقى نهري ترينت ونيوز، وهما ممران مائيان مد وجزر، في منطقة إنر بانكس بولاية كارولينا الشمالية.
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 29.7 ميل مربع (76.9 كم مربع ) ، منها 1.4 ميل مربع (3.7 كم مربع ) ، أو 4.87%، مغطاة بالمياه. [ 7 ]
يمر الطريقان السريعان الأمريكيان 17 و 70 عبر المدينة، ويتحدان لفترة وجيزة ليشكلا طريقًا سريعًا بأربعة مسارات يمر جنوب مركز المدينة. يتجه الطريق السريع 70 غربًا لمسافة 53 كيلومترًا (33 ميلًا) إلى كينستون ، وجنوب شرقًا لمسافة 56 كيلومترًا (35 ميلًا) إلى مورهيد سيتي بالقرب من المحيط الأطلسي. تقع رالي ، عاصمة الولاية، على بُعد 180 كيلومترًا (112 ميلًا) غربًا عبر الطريق السريع 70. يتجه الطريق السريع 17 جنوب غربًا لمسافة 60 كيلومترًا (37 ميلًا) إلى جاكسونفيل ، ويعبر نهر نيوس على جسر جديد ليتجه شمالًا لمسافة 58 كيلومترًا (36 ميلًا) إلى واشنطن .
مناخ
تتمتع نيو بيرن بمناخ شبه استوائي رطب، وهو مناخ نموذجي لسهول ساحل المحيط الأطلسي . تكون فصول الصيف حارة ورطبة، مع عواصف رعدية متكررة بعد الظهر تُسهم في معظم هطول الأمطار الصيفية الغزيرة. أما فصلا الربيع والخريف فهما معتدلان عموماً، وتبدأ ألوان أوراق الشجر الخريفية بالظهور من أواخر أكتوبر إلى أوائل نوفمبر. وتكون فصول الشتاء معتدلة نسبياً وأكثر جفافاً من بقية فصول السنة، مع تساقط ثلوج نادر.
| بيانات مناخية لمدينة نيو بيرن، كارولاينا الشمالية ( مطار كوستال كارولينا الإقليمي )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1948-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 82 (28) | 88 (31) | 92 (33) | 95 (35) | 100 (38) | 105 (41) | 106 (41) | 103 (39) | 101 (38) | 97 (36) | 87 (31) | 83 (28) | 106 (41) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 75.1 (23.9) | 77.0 (25.0) | 82.5 (28.1) | 87.3 (30.7) | 92.0 (33.3) | 95.8 (35.4) | 96.7 (35.9) | 95.8 (35.4) | 91.8 (33.2) | 86.9 (30.5) | 80.6 (27.0) | 75.6 (24.2) | 97.8 (36.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 55.1 (12.8) | 58.5 (14.7) | 64.9 (18.3) | 73.6 (23.1) | 80.4 (26.9) | 86.7 (30.4) | 89.6 (32.0) | 87.9 (31.1) | 83.1 (28.4) | 74.9 (23.8) | 65.6 (18.7) | 58.5 (14.7) | 73.2 (22.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 44.5 (6.9) | 47.1 (8.4) | 53.2 (11.8) | 61.8 (16.6) | 69.5 (20.8) | 77.0 (25.0) | 80.4 (26.9) | 78.9 (26.1) | 74.2 (23.4) | 64.2 (17.9) | 54.2 (12.3) | 47.7 (8.7) | 62.7 (17.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 33.8 (1.0) | 35.8 (2.1) | 41.5 (5.3) | 49.9 (9.9) | 58.7 (14.8) | 67.2 (19.6) | 71.2 (21.8) | 70.0 (21.1) | 65.2 (18.4) | 53.5 (11.9) | 42.8 (6.0) | 36.9 (2.7) | 52.2 (11.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 17.6 (-8.0) | 21.5 (−5.8) | 25.9 (−3.4) | 35.2 (1.8) | 46.1 (7.8) | 56.5 (13.6) | 63.6 (17.6) | 62.8 (17.1) | 54.4 (12.4) | 38.0 (3.3) | 27.7 (−2.4) | 22.5 (-5.3) | 16.1 (−8.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 1 (-17) | 6 (-14) | 16 (-9) | 29 (-2) | 32 (0) | 44 (7) | 55 (13) | 50 (10) | 43 (6) | 26 (-3) | 17 (-8) | -4 (-20) | -4 (-20) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.89 (99) | 3.32 (84) | 3.85 (98) | 3.18 (81) | 4.25 (108) | 4.60 (117) | 6.26 (159) | 6.81 (173) | 6.33 (161) | 3.56 (90) | 3.33 (85) | 3.63 (92) | 53.01 (1,346) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0.3 (0.76) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.9 (2.3) | 1.5 (3.8) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 10.2 | 9.6 | 10.0 | 8.9 | 10.6 | 11.5 | 13.6 | 13.6 | 11.1 | 8.8 | 8.3 | 10.8 | 127.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 0.1 | 0.1 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.5 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الثلوج 1981-2010) [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 2467 | — | |
| 1820 | 3663 | — | |
| 1830 | 3796 | 3.6% | |
| 1840 | 3690 | -2.8% | |
| 1850 | 4681 | 26.9% | |
| 1860 | 5432 | 16.0% | |
| 1870 | 5849 | 7.7% | |
| 1880 | 6443 | 10.2% | |
| 1890 | 7843 | 21.7% | |
| 1900 | 9090 | 15.9% | |
| 1910 | 9961 | 9.6% | |
| 1920 | 12198 | 22.5% | |
| 1930 | 11981 | -1.8% | |
| 1940 | 11815 | -1.4% | |
| 1950 | 15812 | 33.8% | |
| 1960 | 15717 | -0.6% | |
| 1970 | 14,660 | -6.7% | |
| 1980 | 14,557 | -0.7% | |
| 1990 | 17363 | 19.3% | |
| 2000 | 23128 | 33.2% | |
| 2010 | 29,524 | 27.7% | |
| 2020 | 31291 | 6.0% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 21 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان نيو بيرن 31,291 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 42.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 24.0%. وبلغ عدد الذكور 86.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 82.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 22 ] [ 23 ]
بلغ عدد الأسر في نيو بيرن 13,798 أسرة، منها 8,070 عائلة. من بين جميع الأسر، كان 25% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. وكانت 40.1% من الأسر مكونة من زوجين، و18.4% منها تتكون من رب أسرة ذكر بدون زوجة أو شريك، و36% منها تتكون من رب أسرة أنثى بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 17% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 22 ]
تمت إعادة توطين حوالي 2000 لاجئ من ميانمار في نيو بيرن. [ 24 ]
95.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 4.9% في المناطق الريفية. [ 25 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 15,655 وحدة، منها 11.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.5%. [ 22 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 17744 | 56.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 8414 | 26.9% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 106 | 0.3% |
| آسيوي | 2044 | 6.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 25 | 0.1% |
| عرق آخر | 997 | 3.2% |
| عرقان أو أكثر | 1961 | 6.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2102 | 6.7% |
تقديرات عام 2015
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة في عام 2015 مبلغ 41285 دولارًا. [ 26 ]
تعداد السكان لعام 2010
تُظهر بيانات تعداد سكان مدينة نيو بيرن لعام 2010 أن عدد سكان المنطقة بلغ حوالي 29,524 نسمة. وخلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، بلغت نسبة النمو السكاني في مدينة نيو بيرن 27.7% (أي من 23,128 نسمة إلى 29,524 نسمة). وكان 22.8% من سكان مدينة نيو بيرن دون سن 18 عامًا. وتشمل بيانات التعداد العرقي لعام 2010 لمدينة نيو بيرن النسب المئوية للتوزيع العرقي كالتالي: 57.0% من البيض، و32.8% من السود، و3.6% من الآسيويين ، و5.8% من ذوي الأصول الإسبانية ، وأقل من 1% من السكان الأصليين . كما بلغ عدد الوحدات السكنية في مدينة نيو بيرن 14,471 وحدة، منها 88.2% مأهولة.
الفنون والثقافة
تضم مدينة نيو بيرن العديد من المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
تعليم
الكليات
المدارس الثانوية
- مدرسة نيو بيرن الثانوية
- مدرسة كرافن الثانوية للتعليم المبكر
المدارس المتوسطة
- مدرسة غروفر سي. فيلدز المتوسطة
- مدرسة إتش جيه ماكدونالد المتوسطة
- مدرسة ويست كريفن المتوسطة
المدارس الابتدائية
- مدرسة ترينت بارك الابتدائية
- مدرسة أوكس رود الابتدائية
- مدرسة جيه تي باربر الابتدائية
- مدرسة برينسون التذكارية الابتدائية
- مدرسة بن دي كوين الابتدائية
- مدرسة ألبرت هـ. بانجرت الابتدائية
- مدرسة كريكسيد الابتدائية
- مدرسة بريدجتون الابتدائية
المدارس الخاصة
- مدرسة كالفاري المعمدانية المسيحية
- مدرسة سانت بول الكاثوليكية (مركز سانت بول التعليمي)
- مدرسة إبيفاني للدراسات العالمية
- أكاديمية نيو بيرن المسيحية
وسائط
محطات الراديو
- 1450 صباحًا / 104.3 مساءً WNOS – أخبار/حوار/رياضة
- 1490 صباحًا / 103.9 مساءً WWNB - راديو ESPN - برامج حوارية رياضية
- 88.5 FM WZNB - إذاعة الشرق العامة - موسيقى كلاسيكية
- 89.3 FM WTEB - إذاعة الشرق العامة – NPR/أخبار/حوار
- 89.9 FM W210BS - محطة WCPE الكلاسيكية
- 92.7 FM WBNK - K-Love - موسيقى مسيحية معاصرة
- 91.9 FM WAAE - راديو الأسرة الأمريكية - ديني
- 93.3 FM WERO - بوب 93.3 - أعلى 40
- 94.1 FM WNBU - برنامج حواري
- 95.1 FM WRNS - موسيقى الريف
- 95.7 FM W239BC - أغاني آر أند بي قديمة
- 97.5 FM WLGT - ذا بريدج - موسيقى مسيحية معاصرة
- 97.9 FM WNBB – موسيقى الريف الكلاسيكية
- 99.5 FM WMJV – 99.5/97.5 The Wave – موسيقى معاصرة للكبار
- 101.9 FM WIKS - Kiss FM – موسيقى الهيب هوب والآر أند بي
- 103.3 FM WMGV - V103.3 - موسيقى هادئة
- 104.5 FM WSTK - منوعات
- 105.1 إف إم WBKZ - القناة 1 - موسيقى مسيحية معاصرة
- 105.5 FM WXQR – موسيقى الروك الخالصة
- 107.9 FM WNCT – أغاني كلاسيكية
- 106.5 FM WSFL – موسيقى الروك الكلاسيكية
- 107.1 FM WTKF -FM – محطة الحوار
الصحف
بنية تحتية
مواصلات
مطار كارولينا الساحلية الإقليمي هو مطار عام يقع على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) جنوب الحي التجاري المركزي لمدينة نيو بيرن. يوفر المطار رحلات ربط إلى شارلوت ، وعبر خطوط بريز الجوية ، رحلات يومية إلى هارتفورد، كونيتيكت، وأورلاندو ، فلوريدا .
تقع شركة نيو بيرن للنقل، وهي كيان تجاري مملوك لشركة بيبسيكو لإدارة أسطولها من شاحنات التوصيل والمركبات الأخرى، في وايت بلينز، نيويورك ، ولكنها سميت على اسم المدينة التي تم فيها تطوير بيبسي كولا لأول مرة.
يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 17 الممتد من الشمال إلى الجنوب والطريق السريع الأمريكي رقم 70 الممتد من الشرق إلى الغرب عبر نيو بيرن.
حتى عام 1950، كانت شركة سكة حديد أتلانتيك وإيست كارولينا تُسيّر رحلات قطارات ركاب عبر نيو بيرن إلى مورهيد سيتي شرقًا، على طول ساحل المحيط الأطلسي، وإلى محطة غولدزبورو يونيون ، حيث كان بالإمكان الربط مع قطارات سكة حديد ساوثرن المتجهة إلى وسط وغرب ولاية كارولينا الشمالية. [ 27 ] توقفت الخدمة بنهاية عام 1951. [ 28 ]
شخصيات بارزة
- تشارلز لابان أبرنيثي (1872-1955)، عضو الكونجرس الأمريكي عن ولاية كارولينا الشمالية بين عامي 1922 و1935 [ 29 ]
- لويس أديسون أرميستيد (1817-1863)، جنرال في جيش الولايات الكونفدرالية [ 30 ]
- جون إريك أرمسترونغ (مواليد 1973)، قاتل متسلسل قتل ما لا يقل عن 5 مومسات في ديترويت ، ميشيغان ؛ ولد في نيو بيرن
- شون أرمسترونغ (مواليد 1990)، لاعب بيسبول محترف
- جورج إدموند بادجر (1795-1866)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1846 إلى عام 1855
- بيسي بانكس (مواليد 1938)، مغنية، أول من سجل أغنية " Go Now ".
- غراهام آرثر باردن (1896-1967)، عضو في الكونغرس الأمريكي لمدة 13 دورة من عام 1935 إلى عام 1961
- كولين أ. باتل (1829-1905)، عمدة نيو بيرن في فترة ما بعد الحرب الأهلية
- صموئيل ج. باتل (1883-1966)، أول شرطي أمريكي من أصل أفريقي في مدينة نيويورك
- والت بيلامي (1939-2013)، لاعب كرة سلة في قاعة مشاهير الرابطة الوطنية لكرة السلة
- سارة بون (1832-1904)، مخترعة
- بيل بانتينغ (مواليد 1947)، لاعب كرة سلة في الدوري الأمريكي للمحترفين
- كريستوف فون غرافنريد ، البارون الأول لبيرنبرغ (1661-1743)، نبيل بريطاني من كانتون برن ، الذي أسس نيو برن في عام 1710 [ 8 ]
- كالب برادهام (1867-1934)، صيدلي، اشتهر بكونه مخترع مشروب بيبسي
- جون هيريتدج برايان (1798-1870)، عضو الكونغرس الأمريكي من عام 1825 إلى عام 1829
- تشيس كروفورد (مواليد 1996)، ممثل ومنتج
- جيمس ديفيس (1721-1785) أول مدير بريد وأول طابع في ولاية كارولينا الشمالية. مؤسس صحيفة نورث كارولينا غازيت ، أول صحيفة في ولاية كارولينا الشمالية.
- غاري داونز (مواليد 1972)، لاعب كرة قدم أمريكية محترف ، لعب مع فرق نيويورك جاينتس ، وأتلانتا فالكونز ، ودنفر برونكوز.
- دافون درو (مواليد 1985)، اتحاد كرة القدم الأميركي
- إلوود إدواردز (1949-2024)، صوت رسالة "لديك بريد" لشركة AOL
- ماري ماكينلي ديفز إليس (1835-1916)، السيدة الأولى لولاية كارولاينا الشمالية
- ويليام جاستون (1778-1834)، فقيه وعضو في الكونغرس الأمريكي من عام 1813 إلى عام 1817
- جون باترسون غرين (1845-1940) محامٍ، أول عضو مجلس شيوخ من أصل أفريقي في ولاية أوهايو .
- مونتاريو هارديستي (مواليد 1987)، لاعب خط هجومي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لفريق كليفلاند براونز
- ناثان هيلي (مواليد 1990)، لاعب كرة سلة محترف [ 31 ]
- ويليام ج. هاتشينز (1813-1884)، تاجر، ومالك سكة حديد، وعمدة هيوستن من عام 1861 إلى عام 1862 [ 32 ]
- دونا هاتشينسون (مواليد 1949)، عضوة سابقة في مجلس نواب أركنساس ، ولدت في نيو بيرن [ 33 ]
- جامبين جاكي جاكسون (1940-2019)، لاعب كرة سلة في فريق هارلم غلوبتروترز
- جورج كونسي (مواليد 1968)، لاعب كرة قدم أمريكية محترف لعب لفريقي غرين باي باكرز وسياتل سي هوكس ؛ المدير الرياضي لجامعة ويسكونسن-ميلووكي
- بيتر لوفتين (1958–2019)، رجل أعمال
- بوب مان (1924-2006)، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب لفريق ديترويت ليونز ولاحقًا لفريق غرين باي باكرز
- آرون مارتن (مواليد 1941)، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لعب مع فرق لوس أنجلوس رامز ، وفيلادلفيا إيجلز ، وواشنطن ريدسكينز.
- دونوم مونتفورد (1771-1838)، عامل بناء بالطوب
- إليزا جين ماكيسك (1828-1900)، مديرة وعضو مؤسس في معهد الموسيقى بجامعة شمال تكساس
- ليندا مكماهون (مواليد 1948)، المديرة الخامسة والعشرون لإدارة الأعمال الصغيرة والرئيسة التنفيذية السابقة لشركة وورلد ريسلينغ إنترتينمنت
- ديفيد ب. مينتز ( نشط بين عامي 1805 و1806 )، قس ميثودي وواعظ متجول
- مايكل ر. مورغان (مواليد 1955)، قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا لولاية كارولاينا الشمالية
- روب مورغان (مواليد 1973) ممثل
- دان نيل (مواليد 1960)، صحفي متخصص في السيارات حائز على جائزة بوليتزر
- بوب بيري (1934-2017)، لاعب الوسط الخارجي في دوري البيسبول الرئيسي [ 34 ]
- جيمس إي سي بيري (مواليد 1944)، قاضي المحكمة العليا لولاية فلوريدا
- هنري لي سكوت (1814-1886)، عقيد في الجيش الأمريكي وصهر وينفيلد سكوت [ 35 ]
- تشاندلر سيجل (مواليد 1996)، لاعب البيسبول الرئيسي (MLB)
- تيدي شابو (1919-1985)، أحد أعضاء فرقة النمور الطائرة خلال الحرب العالمية الثانية
- برايان سيمونز (مواليد 1975)، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لفريقي سينسيناتي بنغالز ونيو أورليانز ساينتس.
- فيرنيفولد سيمونز (1854-1940)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق
- ويليام هنري سينغلتون (1843-1938)، عبد سابق أصبح جنديًا بارزًا في الحرب الأهلية الأمريكية
- نيكولاس سباركس (مواليد 1965)، مؤلف روايات رومانسية وأفلام حققت أعلى المبيعات
- ريتشارد دوبس سبايت (1758-1802)، الحاكم الثامن لولاية كارولاينا الشمالية من عام 1792 إلى عام 1795، وعضو الكونجرس الأمريكي عن الدائرة العاشرة من عام 1798 إلى عام 1801
- سارة ستانلي (1837-1918) ناشطة في حركة إلغاء العبودية، ومربية
- إدوارد ستانلي (1810-1872)، ابن جون ستانلي، عضو الكونجرس 1837-1843، عُيّن حاكمًا عسكريًا لولاية كارولينا الشمالية عام 1862
- فابيوس ماكسيموس ستانلي (1815-1882)، أميرال خلفي في البحرية الأمريكية، والذي سميت باسمه المدمرة يو إس إس ستانلي (DD-478) التي شاركت في الحرب العالمية الثانية.
- جون ستانلي (1774-1834)، والد إدوارد ستانلي، عضو الكونجرس الأمريكي (1801-1803 و1809-1811).
- شون ستريكلاند (مواليد 1991)، مقاتل فنون قتالية مختلطة ، ينافس حاليًا في فئة الوزن المتوسط في بطولة UFC اعتبارًا من أغسطس 2021
- آدم وارين (مواليد 1987)، لاعب بيسبول محترف
- جورج هنري وايت (1852-1918)، محامٍ ومصرفي، آخر أربعة أعضاء أمريكيين من أصل أفريقي في الكونغرس الأمريكي من ولاية كارولينا الشمالية في القرن التاسع عشر؛ لم يُنتخب التالي حتى عام 1992.
- كيفن ميد ويليامسون (مواليد 1966)، كاتب سيناريو ، شارك في أفلام مثل "سكريم" و" أعرف ماذا فعلت الصيف الماضي " والمسلسل التلفزيوني "داوسونز كريك".
- بايرد ووتن (1875-1959)، مصورة وناشطة في حركة حق المرأة في التصويت
في الثقافة الشعبية
- تضمنت رواية جول فيرن التي صدرت عام 1896 بعنوان Face au Drapeau ( مواجهة العلم ) مدينة نيو بيرن كمكان يتم فيه إيداع إحدى الشخصيات الرئيسية في تلك القصة في مصحة عقلية من قبل الحكومة الأمريكية. [ 36 ]
- وضع نيكولاس سباركس بعض رواياته ( المفكرة ، منعطف في الطريق ، الزفاف ، والعودة ) في المدينة.
- في سلسلة روايات "أوتلاندر" لديانا غابالدون ، تستقر الشخصيات الرئيسية في ولاية كارولينا الشمالية قبل حرب الاستقلال الأمريكية . وتتضمن الروايات رحلات عديدة إلى مدينة نيو بيرن الاستعمارية، وعبرها، وحولها. [ 37 ]
مراجع
- ↑ غاري (3 أغسطس 2021). "زوروا مهد بيبسي - كارولاينا الشمالية!" . مجلة آيلاند لايف، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
- ↑ "مجلس الشيوخ" . نيو بيرن، الموقع الرسمي .
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: نيو بيرن، كارولاينا الشمالية
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ سوان، صموئيل، محرر. (1752). مجموعة جميع القوانين العامة لمجلس مقاطعة كارولاينا الشمالية: السارية والمستخدمة حاليًا . نيوبيرن: جيمس ديفيس. ص 37. OCLC 655409138. OL 24141080M .
- 1 2 "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة نيو بيرن، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 سجلات كارولاينا الشمالية الاستعمارية . بدون تاريخ . الصفحات 985-986 . LCCN 01006807. OCLC 2864657 - عبر أرشيف الإنترنت .
- 1 2 "تاريخ نيو بيرن" . زوار نيو بيرن . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
- ↑ بشير، كاثرين (2005). عمارة ولاية كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . ص 2. ISBN 9780807856246.
- ↑ ديل، أ. ت. (1986). "غرافنريد، كريستوف، البارون فون" . قاموس سيرة ولاية كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.
- ↑ باول، 2000 ، ص 34-35
- ↑ لي، 1923 ، ص 53
- 1 2 3 بشير، كاثرين (2005). عمارة ولاية كارولاينا الشمالية . مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . ص 84. ISBN 9780807856246.
- ↑ وايتلو ريد ، بعد الحرب: جولة جنوبية، مايو 1865 إلى 1 مايو 1866 ، ص 29 ، مور، ويلستاش وبالدوين، 1866.
- ↑ هاند، بيل (31 يوليو 2016). غارقة في غضب الإعصار عام 1769 ، صحيفة نيو بيرن صن جورنال
- ↑ هاند، بيل (17 سبتمبر 2017). إعصار إيون كان عاصفة لا تُنسى ، صحيفة نيو بيرن صن جورنال
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
- ↑ "المحطة: نيو بيرن كرافن، كولورادو، أسوشيتد برس، كارولاينا الشمالية" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
- ↑ "المحطة: مطار نيو بيرن كرافن الإقليمي، كارولاينا الشمالية" . المعدلات المناخية الشهرية للولايات المتحدة (1981-2010) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "لاجئون من بورما في نيو بيرن، كارولاينا الشمالية" . صحيفة ستيتسمان جورنال . 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "نبذة عن نيو بيرن، كارولاينا الشمالية (NC 28560): السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، الأخبار، مرتكبي الجرائم الجنسية" .
- ↑ "السكك الحديدية الجنوبية، الجدول 8". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 82 (8). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. يناير 1950.
- ↑ "سكك حديد أتلانتيك وشرق كارولينا". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 84 (7). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. ديسمبر 1951.
- ↑ أبرناثي، تشارلز لابان . history.house.gov . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020.
- ↑ من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . ماركيز هوز هو. 1963.
- ↑ إحصائيات ناثان هيلي، أخباره، وسيرته الذاتية . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2020.
- ↑ جوليا بيزلي (6 أبريل 2017). "هاتشينز، ويليام ج." دليل تكساس الإلكتروني. جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
- ↑ "دونا هاتشينسون" . ballotpedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013 .
- ↑ إحصائيات بوب بيري . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020.
- ↑ كولوم، جورج واشنطن (1879). "هنري ل. سكوت في السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، المجلد الأول" . موقع بيل ثاير الإلكتروني . شيكاغو، إلينوي . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
- ↑ العودة إلى بريطانيا ، حرره ويليام بوتشر (تشامبرز، 1992)
- ↑ ""أوتلاندر" وقصر ترايون" . قصر ترايون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
للمزيد من القراءة
- براونينغ، جودكين. تحولات الولاءات: احتلال الاتحاد لشرق ولاية كارولينا الشمالية (مطبعة جامعة كارولينا الشمالية، 2011). التركيز على مقاطعة كريفن
- فارمر، فينا هاتشينسون. نيو بيرن (دار أركاديا للنشر، 2007).
- كينزي، ماريسا ن. "ما وراء الوادي: تصوير العبودية في مقاطعة كريفن، كارولاينا الشمالية." (2017). متاح على الإنترنت
- تود، فينسنت هـ.، محرر. (1920). رواية كريستوف فون غرافنريد عن تأسيس نيو بيرن . منشورات لجنة كارولاينا الشمالية التاريخية. رالي: شركة إدواردز وبروتون للطباعة. LCCN 21027196. OCLC 1107613. OL 6640211M – عبر أرشيف الإنترنت .
- واتسون، آلان د. تاريخ نيو بيرن ومقاطعة كرافن (لجنة قصر تريون، 1987).
- لي، جيمس ملفين (1923). تاريخ الصحافة الأمريكية . بوسطن، نيويورك، شركة هوتون ميفلين.(نشر بديل)
- باول، ويليام س.، محرر. (2000). قاموس سير شخصيات ولاية كارولاينا الشمالية . المجلد الثاني. مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN 978-0-8078-67013.- رابط لسيرة ديفيس الذاتية
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
بيانات جغرافية متعلقة بمدينة نيو بيرن، بولاية كارولاينا الشمالية، على موقع OpenStreetMap- مكتب مؤتمرات وزوار نيو بيرن
- أعمال من تأليف أو عن مدينة نيو بيرن بولاية كارولاينا الشمالية في أرشيف الإنترنت
- نيو بيرن، كارولاينا الشمالية
- عواصم ولاية كارولاينا الشمالية
- مدن في مقاطعة كريفن، كارولاينا الشمالية
- مدن في ولاية كارولاينا الشمالية
- مراكز المقاطعات في ولاية كارولاينا الشمالية
- العواصم الاستعمارية السابقة في ولاية كارولاينا الشمالية
- العواصم السابقة للولايات في الولايات المتحدة
- الاستيطان الألماني في منطقة بالاتينات بالولايات المتحدة
- منطقة نيو بيرن الحضرية الصغيرة
- المجتمعات المخططة في ولاية كارولينا الشمالية
- أماكن مأهولة تأسست عام 1710
- الأماكن المأهولة بالسكان في ولاية كارولينا الشمالية خلال الحقبة الاستعمارية
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر نيوس
- أماكن مأهولة بالسكان على نهر ترينت (كارولاينا الشمالية)
- التاريخ السويسري الأمريكي