مقاطعة نياجرا، نيويورك

تقع مقاطعة نياجرا في ولاية نيويورك الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 212,666 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي لوكبورت . [ 2 ] اسم المقاطعة مشتق من كلمة " أونغويارا" في لغة الإيروكوا ، والتي تعني المضيق أو رعد المياه . [ 3 ] تُعدّ المقاطعة جزءًا من منطقة غرب نيويورك في الولاية.

تُعد مقاطعة نياجرا جزءًا من منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية ، وتقع مقاطعة أونتاريو عبر الحدود الكندية الأمريكية .

تضم مقاطعة نياجرا شلالات نياجرا وحصن نياجرا ، بالإضافة إلى العديد من الحدائق والمتنزهات والمنتجعات الترفيهية على ضفاف البحيرة. وفي صيف عام 2008، احتفلت المقاطعة بمرور 200 عام على تأسيسها، بالتزامن مع أول مستوطنة فيها، وهي شلالات نياجرا.

تاريخ

عندما أصبحت غرب نيويورك جزءًا من مستعمرة نيويورك عام 1763، كانت مقاطعة نياجرا الحالية جزءًا من مقاطعة ألباني . وقبل وصول البريطانيين، كانت المنطقة جزءًا من فرنسا الجديدة .

كانت ألباني مقاطعة شاسعة، تشمل الجزء الشمالي من ولاية نيويورك، بالإضافة إلى كامل ولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ . تقلصت مساحة هذه المقاطعة في 3 يوليو 1766 بإنشاء مقاطعة كمبرلاند ، ثم تقلصت أكثر في 16 مارس 1770 بإنشاء مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن في فيرمونت. [ 4 ]

في 12 مارس 1772، قُسِّم ما تبقى من مقاطعة ألباني إلى ثلاثة أجزاء، وبقي جزء واحد منها يحمل اسم مقاطعة ألباني. أما الجزء الآخر، مقاطعة ترايون ، فكان يضم الجزء الغربي (وبالتالي، نظرًا لعدم تحديد حدود غربية، فقد امتد نظريًا غربًا حتى المحيط الهادئ). كانت الحدود الشرقية لمقاطعة ترايون تقع على بعد خمسة أميال تقريبًا غرب مدينة سكنيكتادي الحالية ، وشملت المقاطعة الجزء الغربي من جبال أديرونداك والمنطقة الواقعة غرب الفرع الغربي لنهر ديلاوير . تضم المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم مقاطعة ترايون الآن 37 مقاطعة في ولاية نيويورك. سُميت المقاطعة نسبةً إلى ويليام ترايون ، حاكم نيويورك في الحقبة الاستعمارية. [ 5 ]

في السنوات التي سبقت عام 1776، فرّ معظم الموالين للتاج البريطاني في مقاطعة ترايون إلى كندا ، بمن فيهم شخصيات بارزة مثل القاضي المحلي جون بتلر وقائد الميليشيا السير جون جونسون . [ 6 ] وفي عام 1784، عقب معاهدة السلام التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية ، تم تغيير اسم مقاطعة ترايون تكريمًا للجنرال ريتشارد مونتغمري ، الذي استولى على عدة مواقع في كندا وتوفي أثناء محاولته الاستيلاء على مدينة كيبيك ، ليحل محل اسم الحاكم البريطاني المكروه. [ 7 ]

في عام 1789، تم فصل مقاطعة أونتاريو عن مقاطعة مونتغمري. وبدورها، تم إنشاء مقاطعة جينيسي من مقاطعة أونتاريو في عام 1802. [ 8 ]

تم إنشاء مقاطعة نياجرا من مقاطعة جينيسي في عام 1808. ومع ذلك، كانت أكبر من مقاطعة نياجرا الحالية على الرغم من أنها كانت تتألف فقط من بلدة كامبريا. [ 9 ]

في الفترة من عام 1814 إلى عام 1817، قُسّمت سجلات مقاطعة كاتاروغوس بين بلمونت ( مقر مقاطعة أليغاني ) وبافالو (التي كانت آنذاك تابعة لمقاطعة نياجرا). وكانت مقاطعة نياجرا تُدير الجزء الغربي من مقاطعة كاتاروغوس، والذي كان يُعرف آنذاك ببلدة بيري . [ 10 ]

في عام 1821، تم إنشاء مقاطعة إيري من مقاطعة نياجرا. [ 11 ]

تضم المقاطعة عدداً من العقارات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 12 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 1139 ميلاً مربعاً، منها 522 ميلاً مربعاً (1350 كيلومتراً مربعاً ) من اليابسة و 617 ميلاً مربعاً (1600 كيلومتراً مربعاً ) (54%) من المياه. [ 13 ]  

تقع مقاطعة نياجرا في أقصى غرب ولاية نيويورك، شمال مدينة بوفالو مباشرة ، وتبلغ مساحتها 1140 ميلاً مربعاً (3000 كيلومتر مربع ) ، وتحدها بحيرة أونتاريو من الشمال، ونهر نياجرا الكندي من الغرب. [ 14 ] 

تُعدّ شلالات نياجرا المعلم الجغرافي الرئيسي للمقاطعة ، وقد تآكل مجرى النهر لمسافة سبعة أميال جنوبًا على مدى الـ 12,000 سنة الماضية منذ العصر الجليدي الأخير . ويُمثّل نهر نياجرا وشلالاته، في الواقع، قناة تصريف لأربع من البحيرات العظمى التي تُشكّل أكبر مصدر للمياه العذبة في العالم . [ 15 ] تتدفق المياه شمالًا من بحيرة إيري ، ثم عبر نهر نياجرا، وتمر فوق شلالات نياجرا، ثم إلى بحيرة أونتاريو ونهر سانت لورانس، لتصب في النهاية في شمال المحيط الأطلسي. [ 16 ] واليوم، يلاحظ السياح وزوار الشلالات انخفاضًا في تدفق المياه، نظرًا لتحويل جزء من التدفق لأغراض توليد الطاقة الكهرومائية. ويوجد على جانبي نهر نياجرا، الأمريكي والكندي، محطات ضخمة لتوليد الطاقة الكهربائية. [ 17 ]

يُعدّ مضيق نياجرا المسار الذي سلكته شلالات نياجرا على مرّ آلاف السنين مع استمرار تآكله. [ 18 ] بدأت شلالات نياجرا من جرف نياجرا الذي يقسم مقاطعة نياجرا إلى نصفين من الشرق إلى الغرب. شمال الجرف تقع سهل البحيرة، وهو أرض خصبة تُستخدم لزراعة العنب والتفاح والخوخ وغيرها من الفواكه والخضراوات. زُرع صنف عنب نياجرا ، وهو مصدر معظم عصير العنب الأبيض الأمريكي ولكنه غير معروف لصناعة النبيذ، لأول مرة في المقاطعة عام 1868. بدأت زراعة الكروم ، أو صناعة النبيذ، بالازدهار، مع وجود العديد من مصانع النبيذ أسفل الجرف. وقد ساهم ذلك في تحسين اقتصاد المنطقة المتدهور.

المقاطعات والمناطق المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

المناطق المحمية من قبل الدولة

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة نياجرا، نيويورك [ 19 ]
سنةجمهوري  / حزب الويغ ديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202458,67857.01%43,43842.21%8020.78%
202056,06853.85%46,02944.21%20261.95%
201651,96156.23%35,55938.48%48825.28%
201243,24048.58%43,98649.42%17872.01%
200846,34848.65%4730349.65%16211.70%
20044711148.78%47,60249.29%18671.93%
200040,95243.91%47,78151.23%45374.86%
199631,43835.15%4420349.42%1380315.43%
19923040131.48%35,64936.91%30,53431.61%
198842,53748.97%4380150.42%5300.61%
198451,28955.23%41,36844.55%2010.22%
198038,76044.86%4040546.77%72298.37%
19764610151.09%43,66748.39%4710.52%
197254,77758.22%38,99141.44%3230.34%
196838,79644.12%41,99947.77%71308.11%
196428,66329.86%67,26070.07%620.06%
19605000149.13%51,68050.78%840.08%
195662,43367.43%3016132.57%00.00%
195254,84359.97%36,50439.91%1080.12%
194835,85849.65%3411947.24%22423.10%
194437,61451.76%34,85047.96%2020.28%
194036,72952.39%3320747.37%1650.24%
193630,14449.08%2920747.56%20643.36%
19323085258.33%2076539.26%12742.41%
192833,22963.35%1688132.18%23434.47%
19242587467.98%799321.00%419511.02%
19202119368.29%741623.90%24237.81%
19161221257.54%836739.42%6453.04%
1912565430.06%764740.66%550729.28%
19081114554.75%857442.12%6373.13%
19041088156.81%755039.42%7243.78%
1900935253.13%772643.90%5232.97%
1896862655.69%644141.58%4232.73%
1892666345.83%685047.12%10247.04%
1888688649.19%642945.92%6844.89%
1884587546.49%619349.01%5694.50%
1880647851.75%593747.42%1040.83%
1876557548.26%589050.98%880.76%
1872540454.99%439644.73%270.27%
1868511852.16%469547.84%00.00%
1864483953.02%428746.98%00.00%
1860499257.16%374142.84%00.00%
1856390650.37%186424.04%198525.60%
1852341346.55%286339.05%105614.40%
1848282845.28%131321.02%210433.69%
1844310052.55%258943.89%2103.56%
1840296456.40%221942.23%721.37%
1836226751.41%214348.59%00.00%
1832216762.34%130937.66%00.00%
1828175967.78%83632.22%00.00%

بناء

تُدار مقاطعة نياجرا من قِبَل هيئة تشريعية مؤلفة من 15 عضوًا، ويتولى رئيس الهيئة التشريعية منصب الرئيس الفعلي لحكومة المقاطعة. تتألف الهيئة التشريعية لعام 2024 من 12 عضوًا من كتلة الأغلبية التي يقودها الحزب الجمهوري، وثلاثة أعضاء من كتلة الأقلية التي يقودها الحزب الديمقراطي. وكانت الهيئة التشريعية تتألف سابقًا من 19 عضوًا، ولكن تم تقليص عدد مقاعدها إلى 15 مقعدًا اعتبارًا من 1 يناير 2012، بناءً على نتائج استفتاء شعبي.

يتبع مدير المقاطعة التابع للمجلس التشريعي للمقاطعة. وتعتمد وظائف المجلس التشريعي الإدارية على نظام اللجان. يوجد خمس لجان دائمة ولجنة واحدة مؤقتة طويلة الأجل، وهي: الإدارة؛ الخدمات المجتمعية؛ السلامة والأمن المجتمعي؛ التنمية الاقتصادية؛ الأشغال العامة؛ ولجنة منطقة التخلص من النفايات المؤقتة .

الحزب السياسي المهيمن في المجلس التشريعي لمقاطعة نياجرا هو حاليًا الحزب الجمهوري، وهو الحزب المهيمن تاريخيًا في مقاطعة نياجرا.

الهيئة التشريعية لعام 2024

الرئيسة: ريبيكا ج. ويديش، نائب الرئيس: أنتوني ج. نيمي، زعيم الأغلبية: راندي ر. برادت، زعيم الأقلية: كريستوفر أ. روبينز، الدائرة الأولى: إيرين م. مايرز، الدائرة الثانية: ريبيكا ج. ويديش، الدائرة الثالثة: كريستوفر ج. ماكيمي، الدائرة الرابعة: جيفري إلدر، الدائرة الخامسة: كريستوفر أ. روبينز، الدائرة السادسة: كريستوفر فوتشيو ، الدائرة السابعة: جيسي ب. غوتش، الدائرة الثامنة: ريتشارد ل. أندريس، الدائرة التاسعة : راندي ر. برادت، الدائرة العاشرة: ديفيد إي. غودفري، الدائرة الحادية عشرة: أنتوني ج. نيمي، الدائرة الثانية عشرة: كارلا ل. سبيرانزا ، الدائرة الثالثة عشرة: ريتشارد إي. أبوت، الدائرة الرابعة عشرة: شون أ. فوتي، الدائرة الخامسة عشرة: مايكل أ. هيل

كيانات أخرى

إضافةً إلى المناطق المذكورة أعلاه، تُخدَم أجزاء كبيرة من مقاطعة نياجرا من قِبَل هيئة مياه وهيئة صرف صحي. وتخضع كلتا الهيئتين لسلطة المجلس التشريعي للمقاطعة؛ إذ ترتبط الأولى بعلاقة مباشرة مع المجلس، بينما تخضع الثانية حاليًا لإشراف محدود من قِبَل رؤساء البلديات داخل المنطقة.

حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية

مكتبيصرفمساحة المقاطعةشاغل المنصبحزبتولى منصبه أولاًمسكن
عضو الكونجرسالدائرة الانتخابية الثالثة والعشرون لولاية نيويوركلوكبورت (جزء من المدينة والبلدة)، بيندلتون، ويتفيلد (جزء) [ 20 ]نيك لانغورثيجمهوري2023بيندلتون، مقاطعة نياجرا
عضو الكونجرسالدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون لولاية نيويوركبيكر، كامبريا، هارتلاند، لويستون (المدينة والبلدة)، لوكبورت (جزء من المدينة والبلدة)، ميدلبورت، نيوفين، بورتر، رويالتون، سومرست، ويلسون (البلدة)، يونغستاون [ 21 ]كلوديا تينيجمهوري2021كانادايغوا، مقاطعة أونتاريو
عضو الكونجرسالدائرة الانتخابية السادسة والعشرون لولاية نيويوركشمال توناوندا، نياجرا، شلالات نياجرا، ويتفيلد (جزء) [ 22 ]تيم كينيديديمقراطي2024بوفالو، مقاطعة إيري
عضو مجلس الشيوخ بالولايةالدائرة الثانية والستون لمجلس شيوخ الولايةالكل [ 23 ]روبرت ج. أورتجمهوري2015نيوفين، مقاطعة نياجرا
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 140 لمجلس ولاية كاليفورنيانورث توناوندا [ 24 ]ويليام كونراد الثالثديمقراطي2021كينمور، مقاطعة إيري
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 144 لمجلس ولاية كاليفورنياتقريبًا الأجزاء الشمالية والشرقية من المقاطعة (بلدات هارتلاند، لوكبورت، نيوفين، بورتر، رويالتون، سومرست، ويلسون) [ 25 ]بولونياجمهوري2025كلارنس، مقاطعة إيري
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 145 لمجلس ولاية كاليفورنياالجزء الغربي من المقاطعة تقريبًا (بلدات كامبريا، لويستون، نياجرا، ويتفيلد، مدينة شلالات نياجرا، محمية توسكارورا) [ 26 ]أنجيلو مورينيلوجمهوري2017شلالات نياجرا، مقاطعة نياجرا
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 146 لمجلس ولاية كاليفورنيابيندلتون [ 27 ]كارين مكماهونديمقراطي2019شرق أمهرست، مقاطعة إيري

تُعد مقاطعة نياجرا جزءًا من:

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18108971
182022,990156.3%
183018482-19.6%
18403113268.4%
185042,27635.8%
186050,39919.2%
187050,4370.1%
1880541737.4%
189062,49115.4%
190074,96120.0%
191092,03622.8%
1920118,70529.0%
1930149,32925.8%
1940160,1107.2%
1950189,99218.7%
1960242,26927.5%
1970235,720-2.7%
1980227,354-3.5%
1990220,756-2.9%
2000219,846-0.4%
2010216,469-1.5%
2020212,666-1.8%
2025 (تقديري)208,912[ 28 ]ينقص-1.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 29 ] 1790-1960 [ 30 ] 1900-1990 [ 31 ] 1990-2000 [ 32 ] 2010-2019 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة نياجرا، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 33 ]عدد السكان عام 1990 [ 34 ]عدد السكان 2000 [ 35 ]بوب 2010 [ 36 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 37 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)211,478203,818197,757188,907173,69193.02%92.33%89.95%87.27%81.67%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1092611,9731335614,511162064.81%5.42%6.08%6.70%7.62%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)232919691996213522941.02%0.89%0.91%0.99%1.08%
آسيويون فقط (NH)4867791248180724390.21%0.35%0.57%0.83%1.15%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 38 ]x [ 39 ]425545xx0.02%0.03%0.02%
عرق آخر فقط (NH)3191191711857370.14%0.05%0.08%0.09%0.35%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 40 ]x [ 41 ]236341759436xx1.07%1.93%4.44%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)181620982913469478180.80%0.95%1.33%2.17%3.68%
المجموع227,354220,756219,846216,469212,666100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المقاطعة 216,469 نسمة، موزعين على 87,846 أسرة، و58,593 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 420 نسمة لكل ميل مربع (160 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 95,715 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 183 وحدة لكل ميل مربع (71 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 90.70% من البيض ، و6.15% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.94% من السكان الأصليين ، و0.58% من الآسيويين ، و0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.40% من أعراق أخرى ، و1.21% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.33% من السكان . كان 23.6% من السكان من أصول ألمانية ، و18.1% من أصول إيطالية ، و11.3% من أصول أيرلندية ، و11.2% من أصول بولندية ، و8.3% من أصول إنجليزية . وتحدث 94.5% منهم الإنجليزية ، و1.6% الإسبانية ، و1.0% الإيطالية كلغة أولى. 

بلغ عدد الأسر 87,846 أسرة، منها 30.90% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.30% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.30% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.30% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.60% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.00%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 24.70% دون سن 18 عامًا، و8.50% من 18 إلى 24 عامًا، و28.40% من 25 إلى 44 عامًا، و23.10% من 45 إلى 64 عامًا، و15.40% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.30 لكل 100 أنثى، و89.50 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 38,136 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 47,817 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 37,468 دولارًا مقابل 24,668 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 19,219 دولارًا. وكان حوالي 8.2% من الأسر و10.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تقع جامعة نياجرا في لويستون، نيويورك. أما جامعة ولاية نيويورك في نياجرا فتقع في سانبورن ، نيويورك . كما يرتاد العديد من سكان مقاطعة نياجرا مدارس إيري وغيرها من مدارس غرب مقاطعة نيويورك . وفي منطقة بوفالو الكبرى، يوجد أكثر من 20 كلية وجامعة عامة وخاصة تقدم برامج في التدريب التقني والمهني ، والدراسات العليا، والدراسات المهنية.

المناطق التعليمية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 42 ]

المجتمعات

خريطة لبلديات مقاطعة نياجرا

المستوطنات الأكبر

8موقعسكانيكتبمنطقة
1شلالات نياجرا50193مدينةمنطقة نياجرا الكبرى
2نورث توناوندا31,568مدينةمنطقة نياجرا الكبرى
3لوكبورت21165مدينةجنوب شرق
4جنوب لوكبورت8234CDPجنوب شرق
5نيوفين3822CDPشاطئ البحيرة
6لويستون2701قريةمنطقة نياجرا الكبرى
7يونغستاون1935قريةمنطقة نياجرا الكبرى
8ميدلبورت1840قريةجنوب شرق
9سانبورن1645CDPمنطقة نياجرا الكبرى
10المنحدرات1636CDPجنوب شرق
11رانسومفيل1419CDPشاطئ البحيرة
12ويلسون1264قريةشاطئ البحيرة
13جاسبورت1248CDP/Hamletجنوب شرق
14أولكوت1241CDPشاطئ البحيرة
15جامعة نياجرا940CDPمنطقة نياجرا الكبرى
16باركر533قريةشاطئ البحيرة

المدن

القرى

كما توجد خريطة توضح بلديات مقاطعة نياجرا، ولكن مع الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء والقرى الصغيرة.

نقاط التنمية المجتمعية

المحميات الهندية

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2013 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "المنطقة: أونجيارا" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2008
  4. كلوت، بينيلوبي د. (2010). "الجمعية التاريخية لتاريخ مقاطعة محاكم نيويورك القانوني" (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية الكندية لعلم الأنساب في شمال نيويورك . 1 (1): 27. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2022 - عبر الجمعيات التاريخية.
  5. "مقاطعة أونونداغا" . المحفل الكبير للماسونيين الأحرار والمقبولين في ولاية نيويورك . 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  6. "لمحات من تاريخ دوبلين وحكومته - مجموعات جامعة كارولينا الشرقية الرقمية" . digital.lib.ecu.edu . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  7. "كشف النقاب عن التاريخ الكندي، المجلد الثاني: أمل ضائع - كيبيك، نوفا سكوتيا، وحرب الاستقلال" . صحيفة "ذا كانيديان باتريوت ". 17 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2022 .
  8. ومركز المحفوظات، سجلات مقاطعة أونتاريو (2014). "دليل لبحوث تاريخ العائلة والتاريخ المحلي" . مركز سجلات ومحفوظات مقاطعة أونتاريو . 1 (1): 49 عبر خدمات إدارة السجلات والمحفوظات والمعلومات (RAIMS).
  9. "مقاطعة نياجرا > معلومات المقاطعة" . www.niagaracounty.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2022 .
  10. «التاريخ المبكر لمقاطعة كاتاروغوس: لمحة موجزة» . مقاطعة كاتاروغوس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  11. "مقال تاريخ مقاطعة إيري - جذور نيويورك" . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  12. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  13. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  14. "نياجرا | ولاية نيويورك" . www.ny.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  15. وارن، إيرل (4 مارس 2010). "تاريخ شلالات نياجرا المصنفة كمعلم تاريخي" . التاريخ . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  16. "من أين تأتي مياه شلالات نياجرا؟" . شلالات نياجرا، كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  17. فنادق شلالات نياجرا (18 مارس 2020). "لماذا يستمر تدفق المياه فوق شلالات نياجرا؟" . فنادق شلالات نياجرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  18. "أفضل خمسة: مناظر خلابة لوادي نياجرا" . www.niagaraparks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  19. ^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  20. "نيويورك - الدائرة الانتخابية رقم 23 - النائب نيكولاس أ. لانغورثي" (ملف PDF) . www2.census.gov .
  21. "نيويورك - الدائرة الانتخابية رقم 24 - النائبة كلوديا تيني" (ملف PDF) . www2.census.gov .
  22. "نيويورك - الدائرة الانتخابية رقم 26 - النائب تيموثي إم. كينيدي" (ملف PDF) . www2.census.gov .
  23. دبليو، إريك (2 مارس 2012). "الدائرة الانتخابية لمجلس الشيوخ رقم 62" (ملف PDF) . عرض خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة توزيع المقاعد . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  24. دبليو، إريك (25 يناير 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 140" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية المقترحة لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  25. دبليو، إريك (25 يناير 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 144" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية المقترحة لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  26. دبليو، إريك (25 يناير 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 145" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية المقترحة لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  27. دبليو، إريك (25 يناير 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 146" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية المقترحة لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  28. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  29. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  30. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  31. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  32. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  33. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 45-215. 
  35. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة نياجرا، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة نياجرا، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة نياجرا، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  39. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  40. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  41. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  42. قسم الجغرافيا (12 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة نياجرا، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .- قائمة نصية

للمزيد من القراءة

  • تاريخ مقاطعة نياجرا، نيويورك: مع رسوم توضيحية تصف مناظرها الطبيعية، ومساكنها الخاصة، ومبانيها العامة، ومبانيها الفخمة، ومنشآتها العامة، وصور روادها القدامى وسكانها البارزين. نيويورك: سانفورد وشركاه، 1878.
  • جون ثيودور هورتون، وإدوارد ثيودور ويليامز، وهاري ستيفنز دوغلاس، تاريخ شمال غرب نيويورك: مقاطعات إيري، ونياجرا، ووايومنغ، وجينيسي، وأورليانز. شركة لويس للنشر، 1947.
  • روبرت د. كوستوف، تاريخ مقاطعة نياجرا، نيويورك. لويستون، نيويورك: مطبعة إدوين ميلين، 2001.
  • جمعية رواد مقاطعة نياجرا، تاريخ مقاطعة نياجرا التذكاري، نيويورك: إحياءً للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لجمعية رواد مقاطعة نياجرا. لوكبورت، نيويورك: صحيفة لوكبورت جورنال، 1902.
  • ويليام بول، معالم مقاطعة نياجرا، نيويورك. سيراكيوز، نيويورك: دي. ماسون وشركاه، 1897.
  • سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران (1927)، "الفصل الخامس: مقاطعة نياجرا."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد  2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص  693-698، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636 
  • صموئيل ت. وايلي ووينفيلد سكوت غارنر، موسوعة السير الذاتية والصور الشخصية لمقاطعة نياجرا، نيويورك. فيلادلفيا: شركة غريشام للنشر، 1892.
  • إدوارد ت. ويليامز، مقاطعة نياجرا، نيويورك: سجل موجز لتطورها وسكانها، 1821-1921، نُشر خلال عامها المئوي. في مجلدين. شيكاغو: جيه إتش بيرز وشركاه، 1921.

43°19′ شمالاً 78°47′ غرباً / 43.32° شمالاً 78.79° غرباً / 43.32؛ -78.79