نيشيو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

نيتشيجو ( باليابانية :日常، بالروماجي : Nichijō ؛ وتعني حرفيًا "الحياة اليومية") (مكتوبة بأحرف صغيرة ) هي سلسلة مانغا يابانيةمن تأليف ورسم كييتشي أراوي . بدأت السلسلة بالنشر في عدد ديسمبر 2006 منمجلة شونين إيس التابعة لدار كادوكاوا شوتين ، ونُشرت أيضًا في مجلة كومبتيك بين عددي مارس 2007 ويوليو 2008. لاحقًا، نشرت كادوكاوا شوتين جميع فصول السلسلة في عشرة مجلدات تانكوبون من يوليو 2007 إلى ديسمبر 2015. بعد توقف دام ست سنوات، عادت السلسلة للنشر مجددًا في عام 2021. [ 3 ]

تدور أحداث مسلسل "نيتشيجو" في محافظة غونما ، ويضم مجموعة متنوعة من الشخصيات، حيث تتناوب لحظات من حياتهم اليومية بين المألوف والغريب، دون التركيز بشكل كبير على سرد قصصي. عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني من 26 حلقة، من إخراج تاتسويا إيشيهارا وإنتاج استوديو كيوتو أنيميشن، على محطات تلفزيونية مستقلة من 3 أبريل إلى 21 سبتمبر 2011، بعد إصدار حلقة فيديو أصلية (OVA) في مارس. عُرف المسلسل باللغة الإنجليزية باسم " My Ordinary Life " . صدرت لعبة لجهاز بلاي ستيشن بورتبل من تطوير شركتي Vridge وKadokawa Shoten في 28 يوليو 2011، بعنوان "نيتشيجو: أوتشوجين ". [ 4 ]

حصلت شركة بانداي إنترتينمنت على ترخيص نشر سلسلة المانغا والأنمي في أمريكا الشمالية في يوليو 2011، إلا أن كلا الإصدارين أُلغيا بسبب تقليص حجم الشركة. لاحقًا، حصلت شركة فيرتيكال على ترخيص نشر سلسلة المانغا باللغة الإنجليزية ، وصدر المجلد الأول في مارس 2016. أصدرت شركة فنميشن الأنمي في أمريكا الشمالية مع ترجمة على أقراص بلو راي ودي في دي في 7 فبراير 2017. أُنتجت دبلجة إنجليزية لاحقًا لإعادة إصدار البلو راي في 23 يوليو 2019. حصلت شركة مادمان إنترتينمنت على ترخيص توزيع سلسلة الأنمي في أستراليا ونيوزيلندا عام 2011، وأصدرت أقراص الدي في دي في أبريل ومايو 2013.

حظي مسلسل الأنمي المقتبس في البداية بإشادة متحفظة من النقاد الغربيين، الذين أثنوا على جودة الرسوم المتحركة لكنهم وجدوا أنه يفتقر إلى الفكاهة والعمق المتناسقين. ومع ذلك، منحت المراجعات اللاحقة المسلسل إشادة نقدية عالية لعمقه وفكاهته السريالية ، حيث وصفه الناقد نيك كريمر بأنه من بين "أفضل مسلسلات الأنمي الكوميدية على الإطلاق". [ 5 ]

حبكة

يتتبع مسلسل "نيتشيجو" الحياة اليومية لشخصيات متنوعة في بلدة توكيسادامي، [ 6 ] غونما ، ويركز على يوكو أيوي النشيطة، وميو ناغانوهارا المشرقة والمرحة، وماي ميناكامي الهادئة والجامدة، والروبوت نانو شينونومي القلقة، ومُصممها الشاب، البروفيسور (هاكاسه)، وقطة سوداء ناطقة تُدعى ساكاموتو، بالإضافة إلى مجموعة من الشخصيات الأخرى. وتتخلل المسلسل أحداث عشوائية وغريبة، غالباً من خلال المواقف العادية التي تمر بها كل شخصية.

في سلسلة الأنمي، تحظى نانو بأبرز قصة بين جميع الشخصيات؛ إذ يتناول النصف الأول من "نيتشيجو" رغبتها في الالتحاق بالمدرسة الثانوية، بينما يتناول النصف الثاني خوفها من انكشاف أمرها كروبوت في المدرسة. وتتخلل كل حلقة مشاهد قصيرة لا ترتبط في معظمها بالموضوع الرئيسي للسلسلة، بعضها مقتبس من مانغا "هيلفيتيكا ستاندرد" لأراوي. [ 7 ]

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

يوكو أيوي (相生 祐子, أيوي يوكو )
الأداء الصوتي: ماريكو هوندا (يابانية)؛ مورغان غاريت (إنجليزية) [ 8 ]
يوكو (أو يوكو) فتاةٌ نشيطةٌ في السادسة عشرة من عمرها، تدرس في المرحلة الثانوية، ولها شعرٌ بنيٌّ قصير. تتوق يوكو في الحياة إلى جعل كل يومٍ أكثر متعةً وإثارةً من المعتاد، وغالبًا ما يكون ذلك على حساب الآخرين أو على حساب نفسها. ولأنها غالبًا ما تكون كسولةً جدًا عن أداء واجباتها المدرسية، فإنها دائمًا ما تنسخ من ميو أو ماي. وعلى الرغم من أنها شخصيةٌ هادئةٌ عمومًا، إلا أن مزاجها يتغير فجأةً عندما تتعرض للإهانة. كثيرًا ما تُحيّي الناس بعبارتها المميزة " selamat pagi " (وهي عبارةٌ ماليزيةٌ وإندونيسيةٌ تعني "صباح الخير") في محاولةٍ منها لجعل التحيات البسيطة أكثر جاذبيةً.
ميو ناجانوهارا (長野原 みお, ناجانوهارا ميو )
الأداء الصوتي: ماي ​​أيزاوا (يابانية)؛ ليا كلارك (إنجليزية) [ 8 ]
ميو فتاة مشرقة ومرحة، بشعر أزرق فاتح مربوط على شكل ضفيرتين مثبتتين بمكعبين خشبيين صغيرين، وهما أبرز ما يميزها. هي معجبة بكوجيرو. على الرغم من مظهرها العادي مقارنةً بصديقتيها يوكو وماي، إلا أن ميو سريعة الغضب، وعرضة لنوبات الغضب وأعمال العنف لتجنب الإذلال، حتى أنها اعتدت على ضابط شرطة لمنع اكتشاف مخطوطتها من نوع ياوي . غالباً ما تضطر إلى مجاراة يوكو لإرضائها. بصفتها فنانة موهوبة، ترسم ميو أحياناً صوراً ذات طابع مثلي لكوجيرو في دفاترها، وقد شاركت، تحت اسم مستعار ذكوري، في العديد من مسابقات المانغا الإباحية التي تعد الفائز بنشرها على حلقات. في نهاية المانغا، تفوز ميو أخيراً بإحدى المسابقات التي شاركت فيها، مع أنه من غير الواضح ما إذا كانت قد قبلت عرض الناشر فعلاً بسبب شكوكها المفرطة حول فنها. تبلغ من العمر ستة عشر عاماً. بحسب حلم يوكو، يُفترض أن المكعبات الموجودة في شعرها هي قطع أثرية سحرية من منطاد مملكة الجنيات سقط على رأسها. تظهر ميو بشكل طفيف في المدينة . هنا، ميو فنانة مانغا تُعرف فقط باسم "دايسوكي"، وهي فنانة مانغا ناجحة ومشهورة للغاية.
ماي ميناكامي (水上 麻衣, ميناكامي ماي )
الأداء الصوتي: ميسوزو توغاشي (ياباني)؛ بريتاني لاودا (إنجليزي) [ 8 ]
ماي فتاة هادئة وذكية ترتدي نظارة. قبل أحداث سلسلة المانغا، عاشت ماي في ألاسكا ثم انتقلت إلى اليابان بسبب عمل والدها. ولعل هذا ما جعلها مفتونة بأضرحة الشنتو ، وتحرص على زيارتها كلما رأت أحدها. تتفوق ماي في العديد من الأنشطة، منها صيد الأسماك، ونحت الخشب، ومصارعة الأذرع. ورغم هدوئها وبرودها الظاهري، إلا أنها تتمتع بروح دعابة غريبة، وكثيراً ما تستفز يوكو بمقالب مختلفة لاختبار ردة فعلها، مما يثير استياء يوكو. ولديها كلبان أليفان يُدعيان أوغوري كاب وبيون.
نانو شينونومي (東雲 なの, شينونومي نانو )
الأداء الصوتي: شيزوكا فورويا (ياباني)؛ مونيكا ريال (إنجليزي) [ 8 ]
نانو هي فتاة آلية في المدرسة، صنعتها البروفيسورة. على الرغم من أنها تبلغ من العمر عامًا واحدًا، إلا أنها تتمتع بطول ومظهر مراهقة عادية. تشعر نانو بالقلق حيال إخفاء هويتها كروبوت عن الآخرين، على الرغم من أن مفتاح التدوير الكبير الموجود على ظهرها يجعل الأمر واضحًا تمامًا. تتفكك أطرافها أحيانًا، كاشفةً عن أشياء زرعتها البروفيسورة في نظامها دون علمها، تتراوح بين أسلحة تطلق أشعة الليزر وكعكات سويسرية . تتصرف نانو كمربية للبروفيسورة، وتقضي أيامها في مساعدتها والقيام بجميع الأعمال المنزلية. هدف نانو الرئيسي في الحياة هو الذهاب إلى المدرسة، وهو ما وافقت عليه البروفيسورة في النهاية، مما أدى إلى صداقتها مع مجموعة أصدقاء يوكو. على الرغم من أنها لم تولد رسميًا، إلا أن "عيد ميلادها" هو 7 مارس.
البروفيسور (هاكاسي) (はかせ, هاكاسي )
بصوت: هيرومي كونو (اليابانية)؛ جاد ساكستون (إنجليزي) [ 8 ]
الأستاذة عالمة ذكية تبلغ من العمر ثماني سنوات. صنعت نانو بنفسها، وتُجري عليها تعديلاتٍ مُختلفة باستمرار، لكنها ترفض بشدة إزالة مفتاح التشغيل الموجود على ظهرها لأنها تجده لطيفًا. حيوانها المُفضل هو سمكة القرش. لا تذهب إلى المدرسة، لأنها تخرجت بالفعل، وتقضي أيامها في اللعب في المنزل. على الرغم من ذكائها، إلا أنها تتصرف كطفلة مدللة في معظم الأوقات، حيث تُثير نوبات غضب للحصول على ما تُريد. تُحب تناول الوجبات الخفيفة واللعب وأسماك القرش. كما تستمتع بقضاء الوقت مع أصدقاء نانو، وخاصةً يوكو بسبب إعجابها بـ"الأشياء الرائعة"، وماي لأنها تُهديها شوكولاتة ورسوماتٍ مُزينة برسومات أسماك القرش. لم تُحب ماي في البداية لأنها سمحت لكلابها بمُحاصرتها هي وساكاموتو في الشارع، لكنها أصبحت تُحبها عندما رسمت ماي سمكة قرش لها.
ساكاموتو (阪本، ساكاموتو )
الأداء الصوتي: مينورو شيرايشي (ياباني)؛ أنتوني بولينج (إنجليزي) [ 8 ]
ساكاموتو قط أسود. يرتدي وشاحًا أحمر صنعه البروفيسور، مما يسمح له بالكلام. كان اسمه في الأصل تايشو، وكان حيوان كانا الأليف حتى سقط من نافذة منزلها. عثر عليه البروفيسور قبل أن يظهر فجأة في مختبر شينونومي. قرر البقاء مع نانو والبروفيسور نظرًا لرفاهيته النسبية في المنزل، على عكس إهمال كانا المستمر غير المقصود. يبلغ من العمر 20 عامًا بحساب سنوات القطط ، أي أكبر من نانو والبروفيسور، ويحاول التصرف كشخص بالغ مسؤول في المنزل، لكنه يستسلم أحيانًا لعاداته القططية المخجلة. من المواقف الكوميدية المتكررة ميله لتحمل إساءة البروفيسور الجسدية المرعبة، والتي عادةً ما تكون على شكل فخ طفولي أو حبل مشنقة تستخدمه لترويضه.

المعلمون

إيزومي ساكوراي (桜井 泉, ساكوراي إيزومي )
الأداء الصوتي: مامي كوسوجي (يابانية)؛ تابيثا راي (إنجليزية) [ 8 ]
إيزومي مُدرّسة شابة، دائمة التوتر، وسريعة الخوف. تعمل مُدرّسة لغة إنجليزية، ومُرشدة مهنية، ومُرشدة طلابية. تُحاول تطبيق قواعد المدرسة، لكنها عادةً ما تعجز عن تحقيق الكثير بسبب سلبيتها. ورغم أنها غالباً ما تكون متوترة وضعيفة الشخصية في المدرسة، إلا أنها أكثر جرأةً بعض الشيء مع شقيقها الأصغر ماكوتو، حيث واجهته ذات مرة بشأن مجلة إباحية وُجدت في غرفته.
مانابو تاكاساكي (高崎 学, تاكاساكي مانابو )
الأداء الصوتي: تيتسو إينادا (ياباني)؛ شون غان (إنجليزي) [ 8 ]
مانابو مدرسٌ يكنّ مشاعر رومانسية لإيزومي، لكنه يعجز عن البوح بها لكثرة تفكيره وخجله الشديد. هذه المشاعر تدفعه ليصبح مشرفًا على نادي كرة القدم "جو" بعد أن أغراه ماكوتو بصورٍ لأخته.
المدير (شينونومي) (校長先生 (東雲) ، كوتشو-سينسي (شينونومي) )
الأداء الصوتي: تشو (ياباني)؛ فرانسيس هنري (إنجليزي) [ 8 ]
المدير هو مدير مدرسة توكيسادامي الثانوية، وهو رجل أصلع في منتصف العمر، حيث تدور أحداث جزء من القصة. يُعرف بنكاته القديمة وتورية كلماته، لكنه، دون علم معظم الناس، مصارع موهوب. يُشار إليه باسم "المدير شينونومي"، مما يوحي بأنه قد يكون والد البروفيسور أو أحد أقاربه، لكن هذا لم يُكشف عنه في المسلسل.
نائب المدير (Kōsuke Ōra) (教頭先生 (邑楽 耕介) ، Kyōtō-sensei (Ōra Kōsuke) )
الأداء الصوتي: هيروشي ناكا (ياباني)؛ تشارلي كامبل (إنجليزي) [ 8 ]
يُعرف نائب المدير بارتدائه النظارات وربطة العنق الصفراء. يكره المدير بشدة ولا يُخفي إساءاته إليه. كان المدير السابق للمدرسة، وهو يشعر بمرارة شديدة تجاه تنزيله من منصبه، لدرجة أنه بدأ يُفرط في الشرب ويُرسل يوميًا لعنات الموت إلى المدير. أدى إدمانه المستمر للشرب والضغط النفسي إلى تدمير جسده تمامًا، ويصف نفسه بأنه على وشك الإصابة بفشل كبدي في أي لحظة.
كانا ناكامورا (中村 かな, ناكامورا كانا )
الأداء الصوتي: كاورو ميزوهارا (ياباني)؛ ليديا ماكاي (إنجليزي) [ 8 ]
كانا مُدرّسة علوم مهووسة بطبيعة نانو الآلية. تُدبّر باستمرار مكائد للقبض على نانو لدراسته، لكنّ مكائدها تنقلب عليها دائمًا، مثل شربها القهوة من نفس الإبريق الذي وضعت فيه المُهدئ الذي كانت تنوي تقديمه لنانو. ولذلك، أصبح من المُضحك أنها لا تحضر الحصص الدراسية كثيرًا، بعد أن أُغمي عليها في إحدى مغامراتها، مما يدفع العديد من الطلاب للتساؤل: "هل أُغمي على الآنسة ناكامورا مرة أخرى؟"

طلاب

كوجيرو ساساهارا (笹原 幸治郎, ساساهارا كوجيرو )
الأداء الصوتي: يوشيهيسا كاواهارا (ياباني)؛ سيث ماجيل (إنجليزي) [ 8 ]
كوجيرو فتىً متألق في المدرسة الثانوية، يتصرف كمحامٍ أرستقراطي بينما عائلته في الواقع مجرد مزارعين. يحب ركوب عنزته كوجيرو (المسماة على اسمه) إلى المدرسة، وكثيراً ما يُرى برفقة خادمه. يتمتع بجاذبية كبيرة، ورغم قلة أصدقائه، إلا أنه محط إعجاب معظم فتيات المدرسة، ومع ذلك يتصرف كأي فتى مراهق آخر، وهو ما تتجاهله معظم الفتيات عمداً للحفاظ على صورته في أذهانهن كـ"أمير الأحلام". اعتاد كوجيرو على تلقي دروس الكيندو مع يوشينو وميو وميساتو، مما أدى إلى أن تُكنّ له الأخيرتان مشاعر إعجاب.
ميساتو تاتشيبانا (立花 みさと، تاتشيبانا ميساتو )
الأداء الصوتي: تشيكا هوريكاوا (يابانية)؛ مادلين موريس (إنجليزية) [ 8 ]
ميساتو فتاة في المرحلة الثانوية ذات شعر خوخي، تتصرف عادةً ببرود تجاه كوجيرو كلما أزعجها. لكن ميساتو تفعل ذلك بإطلاق النار عليه بأسلحة نارية متنوعة وأسلحة ثقيلة تظهر فجأة . في الحقيقة، تكنّ ميساتو مشاعر لكوجيرو، لكن بسبب سلوكها المتناقض ، تنكر مشاعرها باستمرار أو تطلق النار عليه إذا أزعجها.
تسويوشي ناكانوجو (中之条 剛, ناكانوجو تسويوشي )
الأداء الصوتي: كازوتومي ياماموتو (ياباني)؛ كايل إغنيتزي (إنجليزي) [ 8 ]
تسويوشي طالب يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا، ذو عينين بسيطتين وشعر أشقر طبيعي على شكل عرف الديك يكرهه. يطمح لأن يصبح عالمًا في المستقبل، ولذلك لا يؤمن بالخوارق، لكن محاولاته لدحض الظواهر الخارقة للطبيعة غالبًا ما تنتهي إما بتأكيد وجودها، أو بمواقف محرجة له.
هارونا أناكا (安中 榛名, أناكا هارونا )
الأداء الصوتي: كاوري سادوهارا (يابانية)؛ كريستين ماكغواير (إنجليزية) [ 8 ]
هارونا فتاة ترتدي شريطًا كبيرًا على رأسها. تصادف أحيانًا أشخاصًا غريبي الأطوار، مما يثير حيرتها. تحب قراءة المانغا.
كينزابورو دايكو (大工 健三郎، دايكو كينزابورو )
الأداء الصوتي: ريوتا يوشيزاكي (ياباني)؛ ستيفن فو (إنجليزي) [ 8 ]
كينزابورو فتى ذو شعر بني، وهو رئيس نادي "جو" لكرة القدم، الذي أسسه دون أن يعلم أنها رياضة حقيقية. أصبح النادي فريقًا رسميًا بفضل تدفق مفاجئ للاعبين المهرة، وفاز منذ ذلك الحين ببطولة المحافظة، وكان على وشك التأهل للبطولة الوطنية. لكن كينزابورو يتساءل الآن عن سبب بقائه في الفريق، فقد ابتعد النادي كثيرًا عن هدفه الأصلي المتمثل في أن يكون مكانًا للاسترخاء. والده الثري هو رئيس شركة "دايكو للصناعات"، التي تمتلك العديد من الشركات التي يزورها أبطال القصة.
يوريا سيكيغوتشي (関口 ユリア, سيكيغوتشي يوريا )
الأداء الصوتي: آي هيروساكا (ياباني)؛ أفيا يو (إنجليزي) [ 8 ]
يوريا فتاة هادئة، وهي عضوة في نادي كرة القدم "جو". تُكنّ مشاعر إعجاب لكنزابورو، وتبقى في النادي حتى لا يشعر بالوحدة. ومثل تسويوشي، تتميز عيناها بالبساطة.
ماكوتو ساكوراي (桜井 誠, ساكوراي ماكوتو )
الأداء الصوتي: تاكاهيرو هيكامي (ياباني)؛ دالاس ريد (إنجليزي) [ 8 ]
ماكوتو هو الأخ الأصغر لإيزومي، وهو ينضم إلى نادي كرة القدم المصغرة. يتمتع بمهارة عالية في هذه الرياضة، ويساعد النادي على النمو من خلال رشوة مانابو ليصبح مستشارهم بصور لأخته في سنوات دراستها الثانوية.
تاناكا (田中)
الأداء الصوتي: كوتا ياماغوتشي (ياباني)؛ تايسون راينهارت (إنجليزي) [ 8 ]
تاناكا فتى يرتدي شعراً مستعاراً أسوداً كبيراً على شكل أفرو. وهو صديق تسويوشي.
ويبوشي (ウェボシー)
الأداء الصوتي: يوكو تاماكي (ياباني)؛ كاثرين تايلور روز (إنجليزي) [ 8 ]
ويبوشي هي زميلة ميساتو ذات الشعر الأخضر، والتي لديها ذيل حصان. لم يُذكر اسمها الحقيقي.
الحديد (フェっちゃん)
الأداء الصوتي: يومي هيغوتشي (يابانية)؛ كارا إدواردز (إنجليزية) [ 8 ]
في هي زميلة ميساتو ذات الشعر البرتقالي. تنهي جملها بـ "في". لم يُذكر اسمها الحقيقي.
ميهوشي تاتشيبانا (立花 みほし، تاتشيبانا ميهوشي )
الأداء الصوتي: مانامي هوندا (يابانية)؛ إميلي نيفيس (إنجليزية) [ 8 ]
ميهوشي هي الأخت الصغرى لميساتو، وهي طالبة في رياضة الكيندو . تحسد ميهوشي زميلتها الأكبر يوشينو على موهبتها الفائقة في هذه الرياضة رغم قلة ممارستها لها.
يوشينو ناجانوهارا (長野原 よしの, ناجانوهارا يوشينو )
الأداء الصوتي: موتوكو كوباياشي (يابانية)؛ ماكسي وايتهيد (إنجليزية) [ 8 ]
يوشينو هي الأخت الكبرى لميو، وهي فتاة مرحة تدرس في الجامعة. تحب ارتداء الأزياء التنكرية وكثيراً ما تمارس المقالب على الآخرين. كما أنها أكبر من ميساتو وميهوشي في رياضة الكيندو، وهي رياضة تتمتع فيها بموهبة فطرية، لكنها لا تتدرب في الدوجو كثيراً.

وسائط

مانغا

بدأت سلسلة "نيتشيجو " كقصة مصورة (مانغا) من تأليف ورسم كييتشي أراوي . تجمع السلسلة بين أسلوب القصص المصورة التقليدية وأسلوب القصص المصورة ذات الأربع لوحات . كان من المفترض أن تكون المانغا في الأصل سلسلة قصيرة مستقلة، نُشرت في مجلة " شونين إيس" التابعة لدار نشر كادوكاوا شوتين بين عددي مايو وأكتوبر 2006. [ 9 ] ابتداءً من عدد ديسمبر 2006، بدأت المانغا بالنشر المنتظم في "شونين إيس" ، كما نُشرت أيضًا في مجلة "كومبتيك" التابعة لكادوكاوا بين عددي مارس 2007 ويوليو 2008. [ 9 ] صدر المجلد الأول (تانكوبون) في اليابان في 26 يوليو 2007. انتهت السلسلة مع المجلد العاشر، الذي صدر في 10 ديسمبر 2015، مصحوبًا بإصدار محدود احتفالًا بالذكرى السنوية العاشرة للسلسلة، والذي تضمن كتابًا مصاحبًا من 120 صفحة. [ 9 ] [ 10 ] في 20 أكتوبر 2021، أعلن أراوي أن مانغا نيتشيجو ستُعاد نشرها في مجلة شونين إيس الشهرية ابتداءً من 26 أكتوبر 2021، وصدر المجلد الحادي عشر من المانغا في 26 ديسمبر 2022. [ 11 ] وحتى 25 أكتوبر 2024، صدر اثنا عشر مجلدًا. [ 12 ]

حصلت شركة بانداي إنترتينمنت على ترخيص نشر المانغا في يوليو 2011، لكنها ألغت إصدارها في أكتوبر من العام نفسه بسبب تقليص حجم الشركة. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وتمكنت منصة JManga ، وهي منصة مانغا رقمية أمريكية، من إصدار المجلدات الأربعة الأولى من المانغا عبر موقعها الإلكتروني قبل إغلاقها في مايو 2013. [ 9 ] [ 16 ] ثم حصلت دار نشر Vertical على ترخيص نشر سلسلة المانغا باللغة الإنجليزية ، وأصدرت عشرة مجلدات في عامي 2016 و2017. [ 17 ] وأصدرت دار نشر Kodansha USA المجلدات اللاحقة، بدءًا من المجلد الحادي عشر في أغسطس 2013. [ 18 ] وابتداءً من يناير 2012، بدأت دار نشر Punainen jättiläinen بنشر المانغا في فنلندا تحت اسم Arki ، وهي كلمة فنلندية تعني "يوم من أيام الأسبوع". وقد ترجمها إلى الفنلندية أنتي كوكّونن. [ 19 ] [ 20 ] كما يتم نشرها في ألمانيا بواسطة Egmont Manga وفي فرنسا بواسطة Noeve Grafx، وكلاهما بدأ في عام 2023. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
126 يوليو 2007 [ 24 ]978-4-04-713949-729 مارس 2016 [ 25 ]978-1-942993-30-8
226 أكتوبر 2007 [ 26 ]978-4-04-713980-03 مايو 2016 [ 27 ]978-1-942993-31-5
326 يوليو 2008 [ 28 ]978-4-04-715089-85 يوليو 2016 [ 29 ]978-1-942993-32-2
426 يناير 2009 [ 30 ]978-4-04-715171-06 سبتمبر 2016 [ 31 ]978-1-942993-33-9
526 أكتوبر 2009 [ 32 ]978-4-04-715311-01 نوفمبر 2016 [ 33 ]978-1-942993-34-6
626 مارس 2011 [ 34 ]978-4-04-715651-710 يناير 2017 [ 35 ]978-1-942993-65-0
726 أكتوبر 2011 [ 36 ]978-4-04-120025-47 مارس 2017 [ 37 ]978-1-942993-66-7
826 أكتوبر 2012 [ 38 ]978-4-04-120456-62 مايو 2017 [ 39 ]978-1-942993-67-4
910 ديسمبر 2013 [ 40 ]978-4-04-120880-94 يوليو 2017 [ 41 ]978-1-942993-68-1
1026 ديسمبر 2015 [ 42 ]978-4-04-103335-719 سبتمبر 2017 [ 43 ]978-1-942993-69-8
1126 ديسمبر 2022 [ 44 ]978-4-04-113263-029 أغسطس 2023 [ 45 ]978-1-64729-326-0
1225 أكتوبر 2024 [ 12 ]978-4-04-115620-921 أكتوبر 2025 [ 46 ]978-1-64-729345-1

أنيمي

قامت استوديوهات كيوتو أنيميشن بتحويل مانغا نيتشيجو إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من 26 حلقة وحلقة فيديو أصلية (OVA). أُعلن عن تحويل المانغا إلى أنمي لأول مرة في 22 مايو 2010، من خلال عدد يوليو من مجلة شونين إيس . [ 47 ] أُخرجت حلقة الفيديو الأصلية، بعنوان نيتشيجو الحلقة 0 ، من قِبل كازويا ساكاموتو، وأُرفقت كإضافة على قرص DVD مع المجلد السادس من سلسلة المانغا في 12 مارس 2011. [ 48 ] قام الملحن يوجي نومي بتأليف الموسيقى التصويرية في المجر . [ 49 ] عُرض مسلسل الأنمي في اليابان على قناة TV Aichi من 3 أبريل إلى 25 سبتمبر 2011، وكتب الحلقة الأخيرة أراوي، مؤلف المانغا الأصلية. [ 50 ] كما عُرض بالتزامن على منصة كرانشي رول تحت اسم حياتي العادية . [ 51 ] أُعيد تحرير المسلسل إلى اثنتي عشرة حلقة لبثه على قناة NHK التعليمية في يناير 2012. [ 52 ] يتضمن المسلسل أيضًا مشاهد تمثيلية من مانغا أراوي الأخرى، Helvetica Standard [ 53 ] (ヘルベチカスタンダード، Herubechika Sutandādo ) ، المنشورة في مجلة Newtype التابعة لدار نشر Kadokawa Shoten . كانت شركة Bandai Entertainment قد حصلت في الأصل على ترخيص الأنمي، [ 13 ] ولكن تم إلغاء إصداره لاحقًا. [ 54 ] ومع ذلك، تمكنت شركة Madman Entertainment من إصدار المسلسل في أستراليا ونيوزيلندا مع ترجمة فقط. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] صدر المسلسل كمجموعة من جزأين، يحتوي كل منهما على 13 حلقة. صدر الجزء الأول في 11 أبريل 2013، [ 58 ] بينما صدر الجزء الثاني في 9 مايو 2013. [ 59 ] حصلت شركة Funimation لاحقًا على ترخيص المسلسل في أمريكا الشمالية وأصدرته في 7 فبراير 2017 مع ترجمة. [ 60 ] أعادت Funimation إصدار المسلسل مدبلجًا في 23 يوليو 2019. [ 61 ] في 13 ديسمبر 2021، أصدرت Funimation قرصي Blu-ray.صدرت نسخ من أنمي Nichijou في المملكة المتحدة وأيرلندا؛ نسخة عادية، ونسخة محدودة تتضمن علبة صلبة، وكتابًا فنيًا من 36 صفحة، وست بطاقات فنية. [ 62 ] [ 63 ] أصبح الدبلجة الإنجليزية للمسلسل، من إنتاج Funimation، متاحًا على خدمة Crunchyroll ابتداءً من مارس 2022. [ 64 ]

بيانات الإنتاج

الأغاني الرئيسية

مقدمة البرامج
موسيقى النهاية
أضف الأغاني

لعبة فيديو

لعبة فيديو لجهاز بلاي ستيشن بورتبل بعنوان "نيتشيجو: أوتشوجين " (日常（宇宙人） ؛ وتعني حرفيًا "كل يوم: فضائي")، من تطوير شركة فريج ونشر شركة كادوكاوا شوتين، صدرت حصريًا في اليابان بتاريخ 28 يوليو 2011. [ 70 ] [ 71 ] في اللعبة، يتولى اللاعب دور منتج من "جالاكسي تي في" المسؤول عن إنتاج مسلسل الأنمي المقتبس من المانجا، وهدفه الحفاظ على نسب المشاهدة عالية من خلال اختيار المواقف غير المألوفة المناسبة لإدراجها في المسلسل. [ 72 ] منحت مجلة فاميتسو اليابانية المتخصصة في ألعاب الفيديو اللعبة تقييمًا قدره 27 من 40 بناءً على أربع مراجعات فردية. [ 73 ]

المبيعات والاستقبال

باعت سلسلة مانغا نيتشيجو 1,005,300 مجلدًا ( تانكوبون ) في عام 2011، محققةً المركز 49 في قائمة أوريكون لأكثر سلاسل المانغا مبيعًا في ذلك العام . [ 74 ] وواصلت المانغا نجاحها بعد توقفها لمدة ست سنوات، حيث احتل مجلدها الحادي عشر، الصادر في 26 ديسمبر 2022، المركز الثامن في قائمة أوريكون الأسبوعية لمبيعات المانغا في أسبوع صدوره. [ 75 ]

على الرغم من نجاح المانغا، أفادت التقارير أن مبيعات أقراص بلو راي ودي في دي المقتبسة من أنمي "نيتشيجو" كانت منخفضة، حيث أشار مخرج الرسوم المتحركة شونجي سوزوكي إلى أنها لم تقترب حتى من تغطية تكاليف الإنتاج. [ 76 ] باع المجلد الأول من أقراص الدي في دي 924 نسخة في أسبوعه الأول، [ 77 ] بينما باع المجلدان الثاني والرابع من أقراص بلو راي أكثر من 2000 نسخة لكل منهما في أسبوعهما الأول. [ 78 ] [ 79 ]

منح كارل كيملينجر، ناقد شبكة أخبار الأنمي (ANN)، الحلقات السبع الأولى من المسلسل تقييم "جيد" (B)، واصفًا إياه بأنه "كوميديا ​​واقعية تميل إلى الجنون وتُظهر لطافة آسرة..."، مُشيدًا بشكل خاص برسوم كيوتو أنيميشن الحيوية: "إنها فرصة نادرة لمشاهدة رسامين موهوبين يُعبّرون ​​عن شغفهم بالفن". [ 1 ] وذكر ثيرون مارتن، ناقد آخر في ANN، في مراجعته للحلقة الأولى من "نيتشيجو" أنه على الرغم من قدرة المسلسل على الترفيه، إلا أنه "ليس مسلسلًا يناسب الجميع على الإطلاق". [ 80 ] أما كريس بيفريدج، من موقع Mania.com الذي توقف عن العمل، فقد راجع الحلقات الأربع الأولى، ومنح كل حلقة لاحقة تقييمًا أقل (من "جيد" للحلقة الأولى إلى "مقبول" (D+) في الحلقة الرابعة). وذكر بيفريدج في مراجعته للحلقة الرابعة أن " نيتشيجو مليء بالحشو والعبث لدرجة يصعب معها الشعور بالحماس تجاهه". [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

بعد إصدار نسخة بلو راي من أنمي "نيتشيجو" في أمريكا الشمالية في فبراير 2017، أشاد نيك كريمر من موقع ANN بالمسلسل إشادة بالغة، واصفًا إياه بأنه "واحد من أروع مسلسلات الأنمي الكوميدية على الإطلاق"، على عكس الإشادة المتحفظة التي أبداها نقاد آخرون سابقًا. [ 1 ] [ 80 ] [ 84 ] وذكر كريمر أن " نيتشيجو ، كمجموعة صاخبة من المشاهد الكوميدية المضحكة، حقق نجاحًا منقطع النظير... وبفضل بعض أجمل الرسوم المتحركة في الذاكرة الحديثة، يرتقي كل مشهد كوميدي تقريبًا إلى مستوى جمالي سريالي. علاوة على ذلك، فإن الجانب الإنساني في المسلسل قويٌّ تقريبًا كحسه الفكاهي." [ 85 ] وفي عام 2017، عدّل بيفريدج رأيه السلبي في المسلسل، ومنحه تقييمًا ممتازًا (A+). وذكر أن " نيتشيجو " من المسلسلات النادرة التي تحظى بشعبية كبيرة، فهي تتميز بقيم عالية وعمق وثراء كبيرين، لدرجة أن البعض قد يتجاهلها لكونه مسلسلًا كوميديًا، ولا أستطيع أن أوصي به بما فيه الكفاية. [ 86 ]

اختار فريق التحرير في كرانشي رول أنمي نيتشيجو كواحد من أفضل خمسة وعشرين أنمي في العقد الأول من الألفية الثانية، وعلقت الكاتبة كارا دينيسون قائلةً إنه "مسلسل واقعي قريب من القلب" بشخصياته و"أسلوبه الفني الساحر، مما يجعل من المستحيل صرف النظر عنه". [ 87 ]

ملحوظات

  1. ↑ كانت مرخصة سابقًا من قبل شركة بانداي إنترتينمنت . استحوذت عليها شركة فنميشن إنترتينمنت في عام 2016 لجمهور أمريكا الشمالية.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ " حلقات مسلسل حياتي العادية ١-٧ متاحة للبث المباشر" . شبكة أخبار الأنمي . ١٧ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١١. [فرصة نادرة] لمشاهدة رسامين موهوبين يُبدعون في فنهم. / الفكاهة متقطعة نوعًا ما؛ تتركك متعطشًا لمحتوى ذي قيمة.
  2. ↑ بيفريدج، كريس (19 مايو 2016). "مراجعة مانغا نيتشيجو المجلد 2" . ذا فاندوم بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020. تستمر الكوميديا ​​المدرسية الذكية والسريالية في المجلد الثاني من نيتشيجو !
  3. ↑""""""""!"كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ "نيتشيجو: أوتشوجين" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ كريمر، نيك. "ترجمة بلو راي + دي في دي - السلسلة الكاملة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  6. ↑「日常」京アニサイト(باللغة اليابانية). استوديو كيوتو للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015. خريطة المدينة
  7. ↑ تين، ماثيو (24 ديسمبر 2021). "نيتشيجو: حياتي العادية - مراجعة السلسلة الكاملة" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ " شركة فنميشن تكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية الكامل لأنمي نيتشيجو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  9. 1 2 3 4 "مانغا نيتشيجو ستنتهي في ديسمبر مع المجلد العاشر" . شبكة أخبار الأنمي . 24 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  10. ↑ فيريرا، مايك (23 يونيو 2015). "مانغا نيتشيجو المجلد 10 تحصل على إصدار خاص بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة" . أنمي هيرالد . أنمي هيرالد. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  11. ↑ هاردينغ، داريل. "مانغا نيتشيجو تعود إلى النشر المتسلسل بعد انقطاع دام ست سنوات" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  12. 1 2 "日常（12）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
  13. ١ ٢ "شركة بانداي إنترتينمنت تضيف أنمي نيتشيجو وجوسيك " . شبكة أخبار الأنمي . ٣٠ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١١ .
  14. ↑ "كين إيادومي يتحدث عن تقليص شركة بانداي إنترتينمنت لحجمها" . شبكة أخبار الأنمي . 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
  15. ↑ «شركة بانداي إنترتينمنت لن تصدر مانغا نيتشيجو أيضًا» . شبكة أخبار الأنمي . 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
  16. ↑ "موقع قراءة المانجا JManga سيُنهي خدماته في مايو" . شبكة أخبار الأنمي . 14 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
  17. ↑ "دار نشر فيرتيكال تضيف رواية "هجوم العمالقة: الفتيات الضائعات"، و"نيتشيجو"، ومانغا "فوكوفوكو: حكايات القطط الصغيرة" . شبكة أخبار الأنمي . 3 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
  18. ↑ "المزيد من الإصدارات المطبوعة الجديدة قادمة في خريف 2023" . كودانشا الولايات المتحدة الأمريكية . 21 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023. العودة غير المتوقعة لـ nichijou!
  19. ↑ "Nichijou Punaiselta Jättiläiseltä" [ سيتم نشر Nichijou بواسطة Punainen Jättiläinen ] (بالفنلندية). أنيمي (مجلة فنلندية). 14 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2012 . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2012 .
  20. ↑ "Arki 1 - Keiichi Arawi" . Adlibris (باللغة الفنلندية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  21. ↑ "نيتشيجو 01" . مانغا إيغمونت (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
  22. ↑ "Merci d'avoir choisi les Trains #NoeveGrafx ! Nous espérons que vous avez Effectué un agréable voyage et vous retrouverons très bientôt pour de nouvelles aventures ! #NoeveGrafxDay" . تويتر (بالفرنسية). 15 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .  
  23. ↑ "نيتشيجو - المجلد 01 : نيتشيجو T01" . Fnac (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 . 
  24. ↑ "日常（1）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  25. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد الأول" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  26. ↑ "日常（2）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  27. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد الثاني" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  28. ↑ "日常（3）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  29. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 3" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  30. ↑ "日常（4）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  31. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 4" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  32. ↑ "日常（5）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  33. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 5" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  34. ↑ "日常（6）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  35. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 6" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
  36. ↑ "日常（7）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  37. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 7" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  38. ^ "日常(8)" . شونين ايس (باللغة اليابانية).
  39. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 8" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  40. ↑ "日常（9）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  41. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد 9" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  42. ↑ "日常（10）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
  43. ↑ "نيتشيجو: حياتي العادية، المجلد العاشر" . شركة فيرتيكال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  44. ↑ "日常（11）" . شونين إيس (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  45. ↑ "نيتشيجو 11" . دار بنغوين راندوم هاوس للنشر . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  46. ^ "نيتشيجو 12" . البطريق راندوم هاوس .
  47. ↑ "مانغا نيتشيجو تتحول إلى أنمي من إنتاج استوديو كيوتو أنيميشن (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  48. ↑ " المجلد السادس من مانغا نيتشيجو سيضم الحلقة صفر من الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . 23 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  49. ↑ لو، إيغان (22 أبريل 2011). "أقراص بلو راي/دي في دي من أنمي نيتشيجو ستتضمن إضافات 'تانكين نيتشيجو نو ماتشي'" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  50. ↑ " مانغا نيتشيجو تتحول إلى أنمي من إنتاج استوديو كيوتو أنيميشن" . شبكة أخبار الأنمي . 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  51. ↑ "Crunchyroll تبثّ بالتزامن أنمي Nichijou / My Ordinary Life " . شبكة أخبار الأنمي . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  52. ↑ "قناة ETV التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) ستعرض نسخة مُعاد تحريرها من مسلسل "نيتشيجو""" . Crunchyroll . 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2011. "
  53. ^ “株式会社Kadokawaオフイシャルサイト| Helvetica Standard” (باللغة اليابانية). شركة كادوكاوا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تموز 2015 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  54. ↑ «شركة بانداي إنترتينمنت ستتوقف عن إصدار أقراص DVD وBD والمانغا الجديدة» . شبكة أخبار الأنمي . 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  55. ↑ "شركة أسترالية لا تزال تخطط لإصدار أنمي Gosick وNichijō بدون شركة Bandai Entertainment" . شبكة أخبار الأنمي . 25 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
  56. ↑ "إعلانات عن ألقاب جديدة من معرض سوبانوفا!" . مادمان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  57. ↑ "قائمة الإصدارات الأسترالية - مارس 2013" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  58. ↑ "نيتشيجو - مجموعة حياتي العادية 1 (الحلقات 1-13) (نسخة مترجمة)" . مادمان إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
  59. ↑ "نيتشيجو - مجموعة حياتي العادية 2 (الحلقات 14-26) (نسخة مترجمة)" . مادمان إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  60. ↑ "ترخيصات Funimation لـ "Nichijou – My Ordinary Life" و "Scrapped Princess" و "The Betrayal Knows My Name"" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020. "
  61. ↑ "أعلنت سلسلة "نيتشيجو: حياتي العادية" عن إصدار النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية . كوميك بوك . ٢١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  62. ↑ أعلنت شركة Funimation UK عن ​​إصدارات Akudama Drive وCode Geass: Akito the Exiled وDeath Parade وNichijou ضمن جدول إصدارات الفيديو المنزلي لشهر ديسمبر 2021 • أخبار أنمي المملكة المتحدة . أخبار أنمي المملكة المتحدة . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ "نيتشيجو - حياتي العادية: السلسلة الكاملة + نسخة رقمية [ بلو راي ] " . أمازون . ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  64. ↑ "تحديث: عناوين فنميشن متوفرة الآن على كرانشي رول (24/5)" . كرانشي رول . 1 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
  65. 1 2 3 لو، إيغان (26 نوفمبر 2010). "بثّ عروض ترويجية لأنمي Nichijou وFreezing وAshita no Joe وMitsudomoe 2 (مُحدّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  66. 1 2 "日常" . كيوتو للرسوم المتحركة (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  67. 1 2 3 4 5 6 7 8 "スタッフ・キャスト[ طاقم العمل ] " . 「日常」京アニサイト(باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  68. 1 2「日常」オフイシャルサイト. مختبر شينونومي (باللغة اليابانية). كييتشي أراوي، كادوكاوا شوتن/شينونومي لاب. مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2015 .
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13(アニメション)「新エンディング主題歌集 日常の合唱曲」بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . شركة هانشين كونتنتس لينك، شركة بلانتك المحدودة، شركة بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  70. ↑ "アニメ化も決定している人気コミック『日常』がPSPでゲーム化される.." [ الفيلم الهزلي الشهير Nichijou الذي تم تحويله إلى أنمي تم تحويلها إلى لعبة ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . 5 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2011 .
  71. ↑المزيد من المنتجات[ سجل تطوير الألعاب المنزلية ] (باللغة اليابانية). فيريدج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
  72. ↑ هيندمان، هيث (22 أبريل 2011). "فتيات مدارس يحملن قاذفات صواريخ يغزون أجهزة بلاي ستيشن المحمولة اليابانية هذا الصيف" . بلاي ستيشن لايف ستايل . كريف أونلاين ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  73. ^ "日常(宇宙人)(PSP)" . فاميتسو (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2015 .
  74. ↑オリコンン2011 年間 "本"ランキングأوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  75. ↑週間 コミックランキング 2023年01月09日付أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  76. ↑ «المخرج شونجي سوزوكي يؤكد انخفاض مبيعات مسلسلات نيتشيجو، وR-15، وإيتسوتين» . شبكة أخبار الأنمي . 1 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  77. ↑ "تصنيف أقراص DVD للرسوم المتحركة في اليابان، 20-26 يونيو" . شبكة أخبار الأنمي . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  78. ↑ "تصنيف أقراص بلو راي للرسوم المتحركة اليابانية: 18-24 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  79. ↑ "تصنيف أقراص بلو راي للرسوم المتحركة اليابانية: 26 سبتمبر - 2 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 4 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  80. 1 2 مارتن، ثيرون (3 أبريل 2011). "ثيرون مارتن - دليل معاينة أنمي ربيع 2011" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015. على الرغم من أن غرابة بعض المشاهد الفردية قد تكون مسلية للغاية، إلا أن هذا المسلسل ليس مناسبًا للجميع على الإطلاق.
  81. ↑ "حياتي العادية - الحلقة رقم 1" . Mania.com . 4 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  82. ↑ "حياتي العادية - الحلقة رقم 2" . Mania.com . 11 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  83. ↑ "حياتي العادية - الحلقة رقم 3" . Mania.com . 17 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .

    "حياتي العادية - الحلقة رقم 4" . Mania.com . 24 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .

  84. ↑ موغان، تيم (4 أبريل 2011). "دليل معاينة أنمي ربيع 2011" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019. على الرغم من أن فكرته ليست مبتكرة للغاية، إلا أن المسلسل يبدو مصقولًا ومتقنًا بشكلٍ مدهش... حلقة أولى ممتعة، لكنني لست متأكدًا مما إذا كنت سأتابعه أكثر.
  85. ↑ كريمر، نيك (4 أبريل 2017). "ترجمة بلو راي + دي في دي - السلسلة الكاملة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  86. ↑ بيفريدج، كريس (6 فبراير 2017). "مراجعة أنمي مجموعة Nichijou – My Ordinary Life الكاملة على بلو راي" . ذا فاندوم بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  87. ↑ كوتس، كايلا (25 نوفمبر 2019). "أفضل 100 أنمي في العقد بحسب هيئة تحرير كرانشي رول: 100-26" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .