نيكولاس كورتني

ويليام نيكولاس ستون كورتني (16 ديسمبر 1929 - 22 فبراير 2011) ^{[ 1 ] [ 2 ]} ممثل بريطاني من أصل مصري. اشتهر بدوره الطويل كعميد ليثبريدج-ستيوارت في مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني " دكتور هو" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

وُلد نيكولاس كورتني في 16 ديسمبر 1929 في القاهرة، مصر ، وهو ابن الرائد جيفري ويليام كورتني، ضابط الجيش البريطاني والدبلوماسي، وإيفلين ( اسمها قبل الزواج ستاوت). ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} كان جدّاه لأبيه الأكاديمي والصحفي ويليام ليونارد كورتني من جامعة أكسفورد ، وزوجته الأولى كورديليا ( اسمها قبل الزواج بليس). ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} كان جده، دبليو إل كورتني، ممثلاً هاوياً خلال فترة عمله في جامعة أكسفورد، وشارك في الإنتاجات الأولى في المسرح الجديد من قِبل الجمعية الدرامية بجامعة أكسفورد . ^{[ 12 ] [ 9 ]} انفصل والدا نيكولاس عام 1931، عندما غادرت والدته المنزل. ^{[ 9 ] [ 6 ]} تولى والده وزوجة أبيه، آن ( اسمها قبل الزواج بيروت)، تربيته بعد زواجهما عام 1938. ^{[ 13 ] [ 6 ]}

تلقى كورتني تعليمه في فرنسا وكينيا ومصر ، والتحق بمدرسة عامة في كينت. ^{[ 14 ] [ 6 ]} من جهة والدته، ينحدر من السياسي النيوزيلندي جون كوف . أدى خدمته العسكرية الإلزامية في الجيش البريطاني ، وغادره بعد 18 شهرًا برتبة جندي، لعدم رغبته في مواصلة مسيرة عسكرية. انتقل إلى إنجلترا للالتحاق بأكاديمية ويبر دوغلاس للفنون المسرحية في لندن . ^{[ 4 ]} بعد عامين من العمل في مسرح ريبيرتوري في نورثامبتون ، استقر في لندن عام 1961.

كان أول عمل تلفزيوني لكورتني في مسلسل الهروب عام 1957. وقد ظهر كضيف شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة، بما في ذلك المنتقمون (1962، 1967)، والرجل في الغرفة 17 (1965)، والأبطال (1968)، وراندال وهوبكيرك (1969)، وسائق سباقات في شرطة ريفيرا (1965)، وظهر لفترة وجيزة كرئيس لجنة تلفزيونية في فيلم خذ فتاة مثلك (1970)، حيث استضاف مناظرة بين جون بيرد وجون فورتشن .

خلال فترة تولي ويليام هارتنيل دور الطبيب الأول ، كان المخرج دوغلاس كامفيلد قد فكر في البداية في ترشيح كورتني لدور ريتشارد قلب الأسد في مسلسل "الحملة الصليبية " (1965)، وهو الدور الذي ذهب في النهاية إلى جوليان غلوفر . أبقى كامفيلد كورتني في ذهنه لأدوار مستقبلية، وفي وقت لاحق من ذلك العام أسند إليه دور البطولة في "خطة الداليك الرئيسية" ، حيث لعب دور عميل الأمن الفضائي بريت فيون. ^{[ 14 ]}

أعجب كامفيلد بأداء كورتني، وعندما كُلِّف بإخراج مسلسل " شبكة الخوف" عام ١٩٦٨ ، اختار كورتني في البداية لدور الكابتن نايت. وعندما تخلى ديفيد لانغتون عن دور العقيد ليثبريدج-ستيوارت للعمل في مكان آخر، أعاد كامفيلد اختيار الكابتن نايت وأسند الدور إلى كورتني. ^{[ ١٥ ]} عادت شخصية ليثبريدج-ستيوارت في الموسم التالي "الغزو" ، مُرَقّىً إلى رتبة عميد ، ^{[ ٣ ]} ومسؤولاً عن الوحدة البريطانية التابعة لمنظمة UNIT . كانت المنظمة مُكلَّفة بحماية الأرض من غزو فضائي . بعد سنوات، أطلق الممثل والكاتب إيان مارتر (الذي لعب دور الضابط الطبي في UNIT، هاري سوليفان، إلى جانب توم بيكر ) اسم "نيكورتني" على قاعدة عسكرية روسية استُخدمت في " الغزو "، ولكن لم يُذكر اسمها على الشاشة، وذلك في روايته المقتبسة من القصة. ^{[ ١٦ ]}

في هذا الدور المتكرر، ظهر بشكل شبه منتظم في 101 حلقة بين عامي 1970 و1975. لاقت الشخصية رواجًا كبيرًا، ما سمح لها بالعودة عام 1983، أولًا في حلقة " ماودرين أنديد" وفي الحلقة الخاصة بالذكرى العشرين " الأطباء الخمسة ". كان آخر ظهور لكورتني في مسلسل "ساحة المعركة " عام 1989 (مع أنه، كغيره من الممثلين السابقين، أعاد تجسيد الدور في الحلقة الخيرية الخاصة " أبعاد في الزمن "). شارك كورتني البطولة مع جين مارش في أول وآخر ظهور منتظم له في مسلسل "دكتور هو" . جسّدت جين مارش شخصية سارة كينغدوم في أول ظهور لكورتني، في حلقة "خطة الداليك الرئيسية" ، حيث لعبت دور شقيقة شخصيته. وفي آخر ظهور لكورتني في المسلسل، جسّدت مارش شخصية مورغين الشريرة في حلقة "ساحة المعركة " المستوحاة من أسطورة الملك آرثر . كما ظهرت مارش في قصة "الحملة الصليبية" التي كان كورتني مرشحًا لها. لعب كورتني دور ليثبريدج-ستيوارت، سواءً على شاشة التلفزيون أو في المسلسلات الصوتية المشتقة ، إلى جانب جميع الأطباء اللاحقين حتى بول ماكغان ، بالإضافة إلى الطبيب الأول البديل ريتشارد هورندال . لم يشارك كورتني في المسلسل المُعاد إحياؤه، لكنه ظهر في لقطات أرشيفية. وبينما شارك التمثيل مع ديفيد تينانت، ممثل الطبيب العاشر، في المسلسلات الصوتية " Sympathy for the Devil" و "UNIT: The Wasting" من إنتاج Big Finish ، كان تينانت يؤدي شخصية مختلفة، وهي الكولونيل روس بريميكومب-وود، في كلتا الحالتين.

بعد خمسة عشر عامًا من أحداث "أبعاد في الزمن" ، عادت كورتني بدور ليثبريدج-ستيوارت (الذي أصبح لاحقًا السير أليستير)، العائد حديثًا من بيرو ، في "عدو البين" (2008)، وهي قصة من جزأين ضمن سلسلة " مغامرات سارة جين" المشتقة من مسلسل "دكتور هو" ، من بطولة إليزابيث سلادن بدور سارة جين سميث . كان فريق إنتاج " مغامرات سارة جين" يعتزم ظهور كورتني مجددًا في حلقة "زفاف سارة جين سميث" في العام التالي، ليلتقي ليثبريدج-ستيوارت بالدكتور العاشر ، لكن كورتني كانت تتعافى من جلطة دماغية ولم تتمكن من المشاركة. ^{[ 17 ]}

بعد وفاة كورتني في 22 فبراير 2011، تم اعتبار ليثبريدج-ستيوارت قد توفي أيضًا؛ فعندما أراد الطبيب الحادي عشر التواصل معه في حلقة " زفاف ريفر سونغ "، أُبلغ أن السير أليستير قد توفي قبل ذلك ببضعة أشهر في دار رعاية المسنين. ذُكر اسم العميد عدة مرات في حلقة اليوبيل الذهبي للمسلسل، " يوم الطبيب "، ^{[ أ ]} واقتُبس منه مرة واحدة؛ ^{[ ب ]} ومع لقطة مقرّبة بارزة لصورته الأرشيفية، ^{[ 18 ]} يُعد كورتني الشخص الوحيد الذي ظهر في جميع قصص الذكرى السنوية لمسلسل دكتور هو قبل حلقة " يوم الطبيب ". ^{[ ج ]}

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٨، انتقدت كورتني وتيرة الموسم الجديد من مسلسل دكتور هو ، قائلةً: "الأمور متسرعة بعض الشيء أحيانًا. من الصعب جدًا سرد القصة كاملةً في ثلاثة أرباع الساعة. في السابق، كانت الحلقة تُعرض لمدة نصف ساعة كل سبت لأربعة أو ستة أسابيع، لذا يبدو الأمر متسرعًا بالفعل. في الواقع، أحيانًا أشعر بضيق في التنفس." كما علّقت كورتني قائلةً: "أعتقد أن قدرة الناس على التركيز أصبحت أقصر مما كانت عليه في السابق." ^{[ ١٩ ]}

واصل كورتني مسيرته التمثيلية بكثافة في المسرح والتلفزيون بعد ظهوره الرئيسي في مسلسل "دكتور هو" ، حيث شارك كضيف شرف في العديد من البرامج التلفزيونية، منها "من فعلها؟" عام 1977، حيث ظهر مجددًا مع جون بيرتوي، و "مايندر " (1984)، و"جميع المخلوقات كبيرة وصغيرة " (1980، حلقة "قضايا الحياة والموت")، و "أحمق وحصان " (1988)، و "نعم، رئيس الوزراء" (1986)، بالإضافة إلى الفيلم التلفزيوني " لصيد ملك " عام 1984. وفي عام 1982، شارك البطولة مع فرانكي هاورد في المسلسل الكوميدي " ثم قال لي تشرشل" الذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية، إلا أن المسلسل لم يُعرض لأكثر من عقد من الزمان بسبب اندلاع حرب الفوكلاند . كما لعب دورًا رئيسيًا في المسلسل الكوميدي " الحقول الفرنسية" بين عامي 1989 و1991.

كما ظهر كورتني في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني الطويل الأمد الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "The Two Ronnies" إلى جانب روني باركر وروني كوربيت بشخصية "الكابتن ديكي تشابمان"، وهو أسير حرب زميل في كولدِتز خلال الحرب العالمية الثانية، في مشهد مستوحى من المسلسل الأصلي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان " كولدِتز" .

في عام 1985، لعب كورتني دور "الراوي" في مسرحية "ذا روكي هورور شو ". وفي عام 1989، جسّد شخصية تمبل في النسخة الإذاعية لإذاعة بي بي سي 4 من رواية " سرفايفل " لجون ويندهام . كما ظهر لفترة وجيزة في فيلم "بولز آي!" عام 1990 ، من إخراج مايكل وينر .

شارك كورتني أيضًا في الدراما الصوتية "إيرث سيرش مايندوارب " من إنتاج "بيغ فينيش برودكشنز" ، والمستوحاة من رواية لجيمس فوليت ، والتي بُثت على محطة الراديو الرقمية "بي بي سي 7" . لعب كورتني دور المفتش ليونهارت إلى جانب زميله الممثل تيري مولوي، نجم مسلسل "دكتور هو" ، في المسلسل الصوتي "ذا سكاريفايرز" من إنتاج "كوزميك هوبو برودكشنز". بُثت أول مغامرتين من "سكاريفايرز "، وهما "مؤامرة نازاد" و "شيطان مستنقع دينج "، على "بي بي سي 7" عام 2007؛ والثالثة بعنوان " من أجل الملك والوطن" عام 2008، والرابعة بعنوان " لعنة المذنب الأسود " عام 2010. كما ظهر في ثلاث حلقات من مسلسل "كالدور سيتي" بدور المذيع دانيل باكارد. كان يحرص على الظهور شخصيًا في مؤتمرات الخيال العلمي ، وفي عام 1997 عُيّن رئيسًا فخريًا لجمعية تقدير "دكتور هو" . كما ظهرت كورتني في الدراما الإذاعية المرعبة المكونة من خمسة أجزاء "Outbreak of Fear" من تأليف آر دي وينجفيلد في الثمانينيات (أعيد بثها على BBC Radio 4 Extra حتى أغسطس 2017 بنظام ستيريو فقط على التلفزيون وعبر الإنترنت - وليس DAB).

في عام 1998، أصدر كورتني سيرته الذاتية بعنوان " خمس جولات سريعة!" ( ISBN) 978-1852277826) بعد جملة حوارية قالها العميد في مسلسل دكتور هو عام 1971 بعنوان "الشياطين" . ^{[ 20 ]} سجل مذكراته، بعنوان فرعي "جندي في الزمن" ، لإصدارها على قرص مضغوط في عام 2002 بواسطة شركة بيج فينيش .

في عام 2008، ظهر في آخر أدواره السينمائية في فيلم "Incendiary" بدور رئيس أساقفة كانتربري ، إلى جانب إيوان ماكجريجور . وشهد عام 2008 أيضاً آخر أدواره التلفزيونية، حيث أعاد تجسيد شخصية العميد ليثبريدج-ستيوارت ، والتقى مجدداً بإليزابيث سلادن بدور سارة جين سميث ، في مسلسل "The Sarah Jane Adventures " المشتق من مسلسل "Doctor Who" ، وذلك في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني بعنوان " Enemy of the Bane" . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

سيرة كورتني الذاتية المحدثة، ما زالت تفلت من العقاب ( ISBN) 978-1871330731)، تم نشره في عام 2005، ^{[ 14 ]} مع المؤلف المشارك مايكل ماكمانوس.

أُعلن عن وفاة كورتني من قِبل SFX ^{[ 1 ]} و The Stage في الساعات الأولى من صباح يوم 23 فبراير 2011. ^{[ 2 ]} وأكدت شركة Big Finish ، منتجة المسلسلات الصوتية لـ Doctor Who ، والتي تعاون معها كورتني في العديد من الإصدارات في دوره المستمر كعميد، تاريخ وفاته في 22 فبراير 2011. ^{[ 23 ]} وذكرت BBC أنه "توفي في لندن عن عمر يناهز 81 عامًا". ^{[ 24 ]}

بحسب الموقع الرسمي لكورتني، فقد توفي بعد صراع قصير مع المرض. ^{[ 25 ]} وصفه مارك جاتيس، كاتب مسلسل دكتور هو ، بأنه "بطل طفولتي وألطف الرجال". ^{[ 24 ]} كما نعاه زميله السابق في المسلسل، توم بيكر ، بعد أن زاره يوم الجمعة الذي سبق وفاته. وكتب بيكر في رسالة إخبارية على موقعه الإلكتروني: "سنفتقده بشدة"، مشيرًا أيضًا إلى أن كورتني كان يُعاني من السرطان لبضعة أشهر قبل وفاته. ^{[ 26 ]}

• نيكولاس كورتني على موقع IMDb
• نُشرت نعوة في صحيفة الغارديان
• نُشر نعي في صحيفة الإندبندنت
• نعي في صحيفة التلغراف
• وفاة الممثل نيكولاس كورتني، الذي جسّد شخصية "العميد" في مسلسل "دكتور هو"، عن عمر يناهز 81 عامًا، وفقًا لبي بي سي نيوز.