نيكوبول، أوكرانيا
نيكوبول ( الأوكرانية : Некополь , تنطق [ ˈn⁽ʲ⁾ikopolʲ ]ⓘ هيمدينةوبلدية(هرومادا) [ 1 ] فيمقاطعة نيكوبولجنوبأوكرانيا،على الضفة اليمنى لنهردنيبر، على بعد حوالي 63كم جنوب شرقكريفي ريهو48كم جنوب غربزابوريزهيا. عدد السكان:105,160 نسمة (تقديرات عام 2022). [ 2 ]
نيكوبول هي رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة دنيبروبيتروفسك . تقع على رأس بجوار خزان كاخوفكا ، وهي مدينة صناعية قوية تضم العديد من مصانع إنتاج الأنابيب، مثل شركة إنتربايب ، ومصانع درفلة الصلب، مثل مصنع السبائك الحديدية ، والتي تشكل منطقة نيكوبول الحضرية.
في السابق، كانت المستوطنة بمثابة إحدى عواصم مملكة زابوريزيان سيتش، وكانت تُعرف بأنها واحدة من المعابر الرئيسية فوق نهر دنيبر.
معلومات عامة

أعادت الإمبراطورية الروسية تسمية المدينة إلى سلافيانسك، ثم إلى نيكوبول (نسبةً إلى اليونانية القديمة : Νικόπολις ، وتعني حرفيًا " مدينة النصر " )، ولها تاريخ عريق. فبين عامي 1638 و1652، كانت مستوطنة ميكيتين ريه ( بالأوكرانية : Микитин Ріг ، وتعني حرفيًا " رأس ميكيتا " ) ، عاصمة مملكة زابوروجيا سيتش . وكانت إحدى المعابر الرئيسية فوق نهر دنيبر، وتقع على ضفاف المرج الكبير .
قدمت طبعة عام 1911 من موسوعة بريتانيكا الوصف التالي لنيكوبول: "كانت تسمى سابقًا نيكيتين روغ، وتحتل شبه جزيرة ممتدة بين فرعين من نهر دنيبر عند نقطة تكون فيها ضفافه منخفضة ومستنقعية، وكانت لقرون واحدة من أكثر الأماكن ملاءمة لعبور نهر دنيبر الأوسط." [ 4 ]
في عام 1900، كان سكانها البالغ عددهم 21,282 نسمة من الأوكرانيين واليهود والمينونايت ، الذين يمارسون الزراعة وبناء السفن. وكان معسكر "سيتش " السابق ، أو المعسكر المحصن لقوزاق زابوروجيا ، والذي وصفه إن. في. غوغول ببراعة في روايته "تاراس بولبا " (1834)، يقع أعلى النهر قليلاً. وتُخلّد العديد من القبور في المنطقة ذكرى المعارك التي دارت للسيطرة على هذه النقطة الاستراتيجية الهامة. [ 4 ]
احتوى أحد القبور، بالقرب من المدينة، إلى جانب تحف سكيثية أخرى ، على مزهرية ثمينة تُمثل صيد الخيول البرية. في أوائل القرن العشرين، كانت نيكوبول، الواقعة على الطريق السريع من دنيبر إلى خيرسون ، نقطة عبور نهر دنيبر لطريق الملح الذي كان يستخدمه التشوماك (حاملو الملح الأوكرانيون) إلى شبه جزيرة القرم . كما كانت نيكوبول من أهم المواقع على نهر دنيبر السفلي لتصدير الحبوب والكتان والقنب والصوف. [ 4 ]
تاريخ
الحفريات الأثرية
تشير الحفريات الأثرية إلى أن منطقة المدينة كانت مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري الحديث في الألفية الرابعة قبل الميلاد [ 5 ] ، كما يتضح من بقايا مستوطنة عُثر عليها على ضفاف نهر مالا كاميانكا . [ 5 ] [ 6 ] وفي تلال الدفن التي تعود إلى العصر النحاسي البرونزي (الألفية الثالثة إلى الأولى قبل الميلاد )، عُثر على أدوات حجرية وبرونزية، وأطباق طينية مزخرفة ذات قيعان حادة. [ 5 ] كما عُثر على مدافن من العصر السكيثي السارماتي ، بين القرن الثاني قبل الميلاد والقرن الثاني الميلادي. [ 5 ]
ميكيتين ريه / ميكيتين سيش
في مطلع القرن السادس عشر، في موقع مدينة نيكوبول الحالية، ظهر معبر نهري فوق نهر الدنيبر تحت سيطرة القوزاق ، يُدعى ميكيتين ريه. [ 5 ] ووفقًا لأسطورة شعبية، أنشأه قوزاق يُدعى ميكيتا تسيهان. [ 5 ] وذُكر المعبر بالاسم نفسه في مذكرات إريك لاسوتا فون ستيبلاو ، مبعوث الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، الذي زار زابوريزيان سيش عام 1594. [ 5 ]
في عامي 1638-1639، بنى القوزاق بقيادة ف. لينتشاي حصنًا سُمّي ميكيتين سيتش ( بالأوكرانية : Микитинська Січ ). [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1652، وبسبب نزاع مع هيتمان جيش زابوريزيان ، نقل كوش أوتامان فيدير ليوتاي المقر الإداري إلى تشورتومليك . [ 9 ] [ 8 ]
في عام ١٦٤٨، بُنيت ميكيتين سيتش بالقرب من نيكوبول الحالية. وتشتهر هذه المدينة بكونها المكان الذي انتُخب فيه بوهدان خميلنيتسكي هيتمانًا لأوكرانيا، ومنطلقًا لانتفاضة خميلنيتسكي ضد الكومنولث البولندي الليتواني . وحتى عام ١٧٧٥، تاريخ نهب سيتش ، كانت تُعرف باسم "ميكيتين ريه" أو "ميكيتين بيريفيز" أو ببساطة "ميكيتين".
أُطلق اسم "ريه" (كلمة أوكرانية تعني "قرن") على المنطقة لأنها نشأت في مكان يُشبه شبه جزيرة، إذ كانت مُحاطة تقريبًا بنهر دنيبر (انظر كريفي ريه ). كانت ميكيتين مدينة تابعة لكوداك بالانكا، وهي تقسيم إداري لزابوريزيان سيتش . لاحقًا، أُعيد تسميتها إلى سلوفيانسكي ثم نيكوبول.
سلوفيانسك / نيكوبول

في القرن الثامن عشر، أمر غريغوري بوتيومكين ببناء حصن إمبراطوري روسي في سلافيانسك، إلا أن المشروع أُلغي لاحقًا. وبعد فترة وجيزة من تصفية زابوروجيان سيتش عام ١٧٨٢، أُعيد تسمية المستوطنة إلى نيكوبول. وخلال حرب الاستقلال الأوكرانية ، من عام ١٩١٧ إلى عام ١٩٢٠، تناوبت عليها فصائل مختلفة. وبعد ذلك، أصبحت إداريًا جزءًا من محافظة كاتيرينوسلاف في أوكرانيا. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الألمانية نيكوبول حتى 18 فبراير 1944. وقد أشار إليها ألبرت شبير بأنها "مركز تعدين المنغنيز "، وبالتالي، ذات أهمية حيوية للمجهود الحربي الألماني. [ 13 ]
أدت سياسة التصنيع السوفيتية إلى إنشاء خزان كاخوفكا الذي كان موجودًا من عام 1956 إلى عام 2023، مما أدى إلى غمر ما يمكن أن يكون الآن أقدس مكان لدولة أوكرانية مبكرة ومميزة: أراضي زابوريزيان هوست السابقة ، مع مواقع دفنهم.
حتى يوليو/تموز 2020، كانت نيكوبول مدينة ذات أهمية إقليمية ، وتُعتبر المركز الإداري لرايون نيكوبول، على الرغم من أنها لم تكن تابعةً للرايون. وفي يوليو/تموز 2020، وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد رايونات مقاطعة دنيبروبيتروفسك إلى سبعة، دُمجت مدينة نيكوبول في رايون نيكوبول. [ 14 ] [ 15 ]
وعلى بعد بضعة كيلومترات فقط غرب المدينة، دُفن كوش أوتامان إيفان سيركو .
تُعدّ نيكوبول إحدى أكبر مدن المنطقة، حيث بلغ عدد سكانها 105,160 نسمة عام 2022. ومن أبرز مصانعها مصنع نيكوبول للأنابيب سابقًا، الذي تأسس عام 1931، [ 16 ] والذي قُسّم الآن إلى مصانع أصغر (مثل سينترافيس، وإنتربايب نيكو تيوب). ويُعتبر مصنع نيكوبول للسبائك الحديدية الأكبر في أوروبا وثاني أكبر مصنع في العالم في إنتاج حديد المنغنيز (FeMn) وحديد السيليكون المنغنيز (FeSiMn).
الجغرافيا
مناخ
| بيانات المناخ لنيكوبول (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 0.3 (32.5) | 1.7 (35.1) | 7.7 (45.9) | 16.1 (61.0) | 22.8 (73.0) | 26.9 (80.4) | 29.5 (85.1) | 29.0 (84.2) | 22.7 (72.9) | 15.0 (59.0) | 7.1 (44.8) | 2.0 (35.6) | 15.1 (59.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.4 (27.7) | -1.6 (29.1) | 3.5 (38.3) | 10.7 (51.3) | 17.0 (62.6) | 21.2 (70.2) | 23.5 (74.3) | 22.8 (73.0) | 16.9 (62.4) | 10.3 (50.5) | 4.0 (39.2) | -0.5 (31.1) | 10.5 (50.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -4.7 (23.5) | -4.1 (24.6) | 0.2 (32.4) | 5.9 (42.6) | 11.5 (52.7) | 15.9 (60.6) | 17.8 (64.0) | 16.8 (62.2) | 11.7 (53.1) | 6.3 (43.3) | 1.3 (34.3) | -2.7 (27.1) | 6.3 (43.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 38 (1.5) | 34 (1.3) | 37 (1.5) | 40 (1.6) | 47 (1.9) | 56 (2.2) | 39 (1.5) | 36 (1.4) | 41 (1.6) | 35 (1.4) | 40 (1.6) | 42 (1.7) | 485 (19.1) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 7.8 | 6.2 | 7.2 | 5.9 | 6.5 | 6.9 | 4.9 | 3.7 | 5.1 | 5.1 | 6.3 | 6.7 | 72.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 85.2 | 81.5 | 75.2 | 65.4 | 63.6 | 63.5 | 60.6 | 58.3 | 66.4 | 75.7 | 83.7 | 86.0 | 72.1 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1926 | 14209 | — |
| 1939 | 58,148 | +309.2% |
| 1959 | 82,992 | +42.7% |
| 1970 | 124,949 | +50.6% |
| 1979 | 145,654 | +16.6% |
| 1989 | 157,608 | +8.2% |
| 2001 | 136,280 | -13.5% |
| 2011 | 121,784 | -10.6% |
| 2022 | 105,160 | -13.7% |
| المصدر: [ 18 ] | ||
بحسب تعداد السكان الأوكراني لعام 2001 ، بلغ عدد سكان نيكوبول 138,218 نسمة، غالبيتهم من الأوكرانيين . يشكل الروس ربع سكان المدينة، بينما تشكل الأقليات البيلاروسية والألمانية واليهودية أقليات أصغر . أما بالنسبة للغات المحكية، فيعتبر ما يقرب من 60% من السكان اللغة الأوكرانية لغتهم الأم، بينما يعتبر حوالي 40% اللغة الروسية لغتهم الأم. وكان التركيب العرقي واللغوي الدقيق كما يلي : [ 19 ] [ 20 ]
روابط النقل
يوجد في المدينة محطة حافلات ومحطة قطار وميناء نهري، تربط المدينة بالمدن الأخرى.
يُسهّل ميناء نهر نيكوبول النقل للصناعات المعدنية والسفر. [ 21 ]
ثقافة
الرياضة
معرض
كنيسة القديس بترو كالنيشفسكي
كنيسة المؤمنين القدامى- كنيسة ميلاد العذراء مريم
نصب تذكاري لمدافع أوكرانيا
نصب تذكاري للإلهة نايكي
متجر نيكوبول المركزي
ملعب إلكتروميتالور
مكتب السجل المدني لمدينة نيكوبول
متحف نيكوبول للتاريخ المحلي
شارع نيكوبول
جدارية "مستقبل نيكوبول بين يديك"
جدار "أحب نيكوبول"
العلاقات الدولية
المدن التوأم
نيكوبول مدينة توأمة مع:
لويدمينستر ، كندا
بيرث ، اسكتلندا، المملكة المتحدة
هالمستاد ، السويد
مراجع
- ^ “Никопольская громада” (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة.
- ↑التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
- ^ هريبوفسكي ، فلاديسلاف (5 أكتوبر 2020) [10 أكتوبر 2018].ميكيتين ريج – نيكوبول: ما هو سر الأسطورة[ ميكيتين ريه – نيكوبول: من أين بدأت المدينة ؟] دنيبرو كولتورا (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
- ١ ٢ ٣ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " نيكوبول ". الموسوعة البريطانية . المجلد ١٩ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٦٩٢.
- 1 2 3 4 5 6 7 نيكوبول (Нікополь) . تاريخ المدن والقرى في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية .
- ^ ديميانوف، ف. مالا كاميانكا (МАЛА́ КА́М'ЯНКА) . موسوعة أوكرانيا الحديثة
- ^ بازان، أو. نيكوبول (НІКОПОЛЬ) . موسوعة تاريخ أوكرانيا
- 1 2 شيرباك، ف. ميكيتين سيش (МИКИТИНСЬКА СІЧ) . موسوعة تاريخ أوكرانيا. 2009
- ^ شيرباك، ف. تشورتومليك سيش (ЧОРТОМЛИЦЬКА СІЧ) . موسوعة تاريخ أوكرانيا
- ↑ س. هورجين (1922). الخريطة الإدارية لمدينة أوكرانيا. راد. Respubliки (الخريطة). 1:1,680,000 (باللغة الأوكرانية). خاركيف: اللجنة التاريخية للأحداث.
- ↑ س. أنا. هورجين (1921). خريطة الجمهورية الاشتراكية الأوكرانية (الخريطة). 1:1,680,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية.
- ↑ الخريطة الإدارية لأوكرانيا (خريطة). 1:1,050,000 (بالروسية). المفوضية الشعبية للمشاريع التجارية. 1923.
- ^ سبير، ألبرت (1995). داخل الرايخ الثالث . لندن: وايدنفيلد ونيكولسون. ص. 430. ردمك 9781842127353.
- ↑ "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verkhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 2020-07-18 . تم الاسترجاع 2020-10-03 .
- ↑ "Нови райони: кати + склад" (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية.
- ^ "IНТЕРПАЙП НIКО ТЬЮБ" . nikotube.interpipe.biz . تم الاسترجاع 2021-02-16 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - نيكوبول" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "مدن وبلدات أوكرانيا" .
- ↑ "تعداد السكان لعموم أوكرانيا 2001" [ التعداد السكاني لعموم أوكرانيا 2001 ] . 2001.ukrcensus.gov.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-06-01 .
- ^ "ضباب وطني" . Datatowel.in.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-06-01 .
- ^ "نيكوبول" . موسوعة فوكراين.كوم . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمدينة (مؤرشف بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت)
- نيكوبول، أوكرانيا
- المواقع التاريخية في زابوروجيان سيتش
- مدن في مقاطعة دنيبروبيتروفسك
- محافظة يكاترينوسلاف
- أماكن مأهولة تأسست عام 1639
- مدن ذات أهمية إقليمية في أوكرانيا
- الأماكن المأهولة التي تم إنشاؤها في الإمبراطورية الروسية
- المناطق المأهولة بالسكان في خزان كاخوفكا
- انتفاضة خميلنيتسكي
- أماكن مأهولة بالسكان على نهر دنيبر في أوكرانيا
- (هرومادا في دنيبروبتروفسك أوبلاست).
