نورمال، إلينوي

بلغ عدد سكان نورمال 52,736 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 22 ]} وكان متوسط ​​العمر 25.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.6%. وبلغ عدد الذكور 90.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 23 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 24 ]}

بلغ عدد الأسر في نورمال 20,042 أسرة، منها 25.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.8% أسرًا مكونة من زوجين، و24.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.2%. ^{[ 23 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 21,903 وحدة، منها 8.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.1%. ^{[ 23 ]}

بحسب تعداد عام 2000، ^{[ 25 ]} بلغ عدد سكان المدينة 45,386 نسمة، موزعين على 15,157 أسرة، و8,184 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,332.6 نسمة لكل ميل مربع (1,286.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,683 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,151.6 وحدة لكل ميل مربع (444.6 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 87.57% من البيض ، 7.71% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.15% من السكان الأصليين ، 2.21% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.93% من أعراق أخرى ، و1.40% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.56% من السكان.

بلغ عدد الأسر 15,157 أسرة، منها 27.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و46.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.43 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا.

في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 17.5% منهم دون سن 18 عامًا، و38.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و13.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 23 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 40,379 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 60,644 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 41,323 دولارًا مقابل 27,486 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,775 دولارًا. وكان حوالي 5.6% من الأسر و19.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

افتُتح مسرح نورمال عام ١٩٣٧، وكان أول مسرح في بلومنجتون-نورمال يُبنى خصيصًا لعرض الأفلام الناطقة. وكان تصميمه الفنيّ المُميز ، الذي يجمع بين طراز الآرت ديكو، يُعتبر آنذاك مُبتكرًا للغاية بالنسبة لبلدة صغيرة في إلينوي. وقد خضع مسرح نورمال لعملية ترميم شاملة أعادته إلى حالته الأصلية. وإلى جانب عرض الأفلام الكلاسيكية والمستقلة، يُستخدم المسرح في العديد من الأنشطة، بما في ذلك الرحلات الجماعية والاجتماعات والفعاليات الأخرى التي تتطلب وجود مقاعد للتجمع. ^{[ ٤١ ]}

تُعدّ قاعة برادن، الواقعة داخل مركز بون الطلابي بجامعة ولاية إلينوي ، مركزًا حيويًا للحياة الطلابية في الجامعة، ومعلمًا بارزًا لمجتمع بلومنجتون-نورمال. تتسع القاعة لـ 3457 شخصًا. وتستضيف سنويًا ما بين ثمانية إلى عشرة عروض متنوعة، تشمل عروضًا موسيقية من برودواي ، ونجوم موسيقى البوب ​​والكانتري، وعروضًا فنية متنوعة، وعروضًا كوميدية، وفنانين مشهورين. ^{[ 42 ]}

احتفل برنامج "مسرح نورمال الصيفي الموسيقي" التابع لإدارة الحدائق والترفيه في بلدة نورمال بموسمه الأربعين في عام 2011. يدعو هذا البرنامج الطلاب من الصف الثامن إلى الثاني عشر للمشاركة في عرضين مختلفين كل صيف في مدرج كوني لينك. ^{[ 43 ]}

تقدم فرقة مسرح هارتلاند عددًا من المسرحيات في كل موسم. ويجذب مهرجان المسرحيات القصيرة السنوي الذي تنظمه الفرقة كتّاب المسرحيات من جميع أنحاء البلاد، كما تتيح مسابقة "مسرحيات جديدة من قلب الغرب الأوسط" للمسرحيات القصيرة للكتّاب الفائزين من ثماني ولايات في الغرب الأوسط عرض أعمالهم الأصلية على الجمهور. ^{[ 44 ]}

يُقدّم مركز الفنون الأدائية بجامعة ولاية إلينوي مجموعة واسعة من الأنشطة الثقافية لحرم الجامعة ومنطقة وسط إلينوي الأوسع. ويحضر أكثر من 20,000 شخص العروض السنوية التي تُنتجها كليات الموسيقى والمسرح بجامعة ولاية إلينوي في المركز، وجميع العروض مفتوحة للجمهور. ^{[ 45 ]}

مسرح براري فاير هو منظمة غير ربحية، تأسست عام 1998. جميع العروض يقدمها ويخرجها فنانون محليون، يستعينون بمجموعة كبيرة من الفنانين المحترفين ذوي المهارات العالية والذين لم يتم استغلالهم بشكل كامل. ^{[ 46 ]}

يتزامن مهرجان "اجعل الموسيقى طبيعية" مع اليوم العالمي للموسيقى في يونيو منذ عام 2013. ويُسلّط هذا المهرجان، الذي يستمر ليومين، الضوء على موسيقيين من منطقة وسط إلينوي على مسارح متعددة في أنحاء منطقة أبتاون. ويُضفي الفنانون المحليون والباعة أجواءً مميزة على المهرجان. ^{[ 47 ]}

يُقام مهرجان شوغر كريك للفنون، الذي تأسس عام ١٩٨٣، كل خريف في منطقة أبتاون نورمال. وقد حافظ هذا المهرجان، بمزيجه الفريد من الفنون الراقية والموسيقى الحية والمأكولات الشهية، على حيوية شوارع نورمال ونشاطها لأكثر من ٢٢ عامًا. ويتميز المهرجان بعرض أعمال فنية أصلية فقط، دون نسخ مطبوعة أو قطع فنية مُشتراة من الخارج. ويُعد مهرجان شوغر كريك للفنون، الذي يستضيفه مركز ماكلين كاونتري للفنون، أحد أكبر المهرجانات الفنية في وسط إلينوي، وهو في نمو مستمر. ^{[ ٤٨ ]}

يُقام مهرجان "سويت كورن بلوز" كل شهر أغسطس في منطقة أبتاون نورمال، ويضم أكثر من 50,000 حبة من الذرة الحلوة الطازجة، بالإضافة إلى أكشاك بيع على الأرصفة، وعروض فنية وحرفية، وسوق للسلع المستعملة. كما يُعد المهرجان بمثابة احتفال ترحيبي لطلاب جامعة ولاية إلينوي. ^{[ 49 ]}

بدأ مهرجان إلينوي شكسبير في عام 1978 بواحد وعشرين عرضًا على ملاعب التنس في قصر إيوينغ، ونما ليصبح فرقةً معترفًا بها دوليًا؛ حيث يقدم الآن ستة وثلاثين عرضًا في كل موسم في مسرح حديث على الطراز الإليزابيثي. ^{[ 50 ]} في عام 2009، صنّفت الكاتبة سوزان ماغسامين مهرجان إلينوي شكسبير ضمن أفضل عشرة مهرجانات مسرحية في العالم في كتابها "أفضل عشرة أماكن للعائلات: دليل شامل للمسافرين"، الصادر عن ناشيونال جيوغرافيك . ^{[ 51 ]}

عملت مدرسة أبناء جنود وبحارة إلينوي من عام 1865 حتى عام 1979، حين أُغلقت رسميًا. وشملت أسباب الإغلاق ارتفاع تكلفة الرعاية للفرد، وتدهور العديد من مباني الحرم الجامعي، وتناقص أعداد الأطفال المحالين من قبل وكالات الولاية. ورغم أن العديد من المباني الأصلية قد هُجرت وأصبحت مهجورة، فقد تم تحويل مبانٍ أخرى لاستخدامات متعددة، منها مجمع سكني لكبار السن، ومسبح تجاري يقدم دروسًا في السباحة، وملعب كرة قدم مجتمعي.

تم إدراج هذه المواقع الثلاثة في السجل الوطني للأماكن التاريخية:

• جسر كاميلباك
• قاعة جون دبليو كوك
• مسرح نورمال

في ديسمبر 2010، تم افتتاح معرض "طريق 66" على جانب الطريق في مبنى "سبراغز سوبر سيرفيس" التاريخي في نورمال. يروي المعرض قصة الأهمية الكبيرة التي حظي بها طريق 66 وتأثيره على المجتمع. يُرحب بالزوار في أي وقت خلال ساعات النهار. ^{[ 52 ]}

في عام 2005، صنّفت مجلة غولف دايجست مدينة بلومنجتون-نورمال خامس أفضل مدينة أمريكية لممارسة رياضة الغولف ضمن تصنيفها لأفضل المدن الأمريكية في رياضة الغولف. وقد اعتمدت المجلة في تصنيفها لأكبر المناطق الإحصائية الحضرية في أمريكا على أربعة معايير رئيسية: سهولة الوصول إلى ملاعب الغولف، والطقس، وقيمة ملاعب الغولف، وجودة ملاعب الغولف. ^{[ 57 ]}

• ملعب آيرونوود للغولف: 6960 ياردة، بار 72، 18 حفرة. ملعب آيرونوود للغولف، المملوك والمدار من قبل إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نورمال، هو ملعب بطولات يضم أربعة عوائق مائية وأربعة مجموعات من منصات الانطلاق تتراوح أطوالها بين 5580 و6960 ياردة. يوفر ملعب آيرونوود، الذي يضم ملعبًا للتدريب على الضربات الطويلة على العشب، ومساحات واسعة للتدريب على الضربات القصيرة، وملجأ رملي للتدريب، وقاعة حفلات، ومتجرًا للمحترفين، وعربات غولف، ودروسًا فردية أو جماعية، تحديًا ممتعًا للاعبين من جميع المستويات. استضاف الملعب ذو الـ 18 حفرة، الذي افتُتح عام 1990، بطولات إقليمية وقطاعية ومؤتمرية لطلاب المدارس الثانوية، بالإضافة إلى العديد من البطولات الجامعية، وبطولات التأهل للهواة على مستوى الولاية. ^{[ 58 ]} كما يستضيف آيرونوود بطولة "كانتري يوث كلاسيك" كل صيف. ^{[ 59 ]}
• نادي ويبرينغ للغولف بجامعة ولاية إلينوي: 6730 ياردة، 71 ضربة، 18 حفرة. يقع نادي ويبرينغ للغولف، المعروف سابقًا باسم ملعب جامعة إلينوي للغولف، بالقرب من الركن الشمالي الغربي لحرم جامعة ولاية إلينوي . صممه مهندس ملاعب الغولف روبرت بروس هاريس، وافتُتح للعب عام 1964. أُعيد تصميمه عام 2000، ويتميز بمساحات خضراء ومناطق انطلاق وممرات من عشب البنت، ومسارات متصلة لعربات الغولف من منطقة الانطلاق إلى المساحات الخضراء، ومخابئ رملية موضوعة استراتيجيًا، ومجموعة متنوعة من مناطق الانطلاق تناسب جميع مستويات المهارة. استضاف ملعب ويبرينغ للغولف بطولات IHSA الإقليمية والقطاعية والولائية، وبطولات NCAA الإقليمية، وبطولات الجامعات، بالإضافة إلى استضافته السنوية لبطولة COUNTRY Youth Classic. ^{[ 59 ] [ 60 ]}
• مركز تعليم الجولف: يقع مركز تعليم الجولف في أول سيزونز، وهو منشأة ذات عشب صناعي، وقد تم تصنيفه كواحد من أفضل 100 ملعب جولف أمريكي من قبل مجلة جولف رينج . ^{[ 61 ]}

تُعدّ ساحة CEFCU ، المعروفة سابقًا باسم ساحة ريدبيرد، صالة رياضية تتسع لـ 10200 متفرج في جامعة ولاية إلينوي. وتُعتبر الساحة الملعب الرئيسي لفرق كرة السلة والكرة الطائرة للرجال والسيدات التابعة لجامعة ولاية إلينوي ريدبيردز . بالإضافة إلى ذلك، تستضيف الساحة نهائيات بطولة ولاية إلينوي لكرة الطائرة وكرة السلة للفتيات، وعروض سيرك جاما فاي، والحفلات الموسيقية، والبطولات، والمؤتمرات، ومعارض التوظيف، وغيرها من الفعاليات. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

تتسع ملاعب تشامبيون في ماكسويل بارك لـ 2300 متفرج، وتضم 10 ملاعب سوفتبول مضاءة. تنقسم الملاعب إلى ثلاث مناطق، كل منها مجهزة بكشك لبيع المرطبات، ودورات مياه، ومقاعد للمشاهدين. استضافت ملاعب تشامبيون فعاليات سوفتبول على مستوى الولاية والمستوى الوطني والعالمي منذ عام 1996، بما في ذلك بطولة الرابطة الوطنية لكليات الناشئين للسوفتبول (NJCAA) للقسم الثاني، وبطولة الرابطة الوطنية للهواة للسوفتبول (ASA) للفتيات تحت 18 عامًا، وبطولة ستيت فارم إلينوي الجامعية للسوفتبول. ^{[ 64 ]}

ملعب كورن كريب هو ملعب متعدد الأغراض يتسع لـ 7000 متفرج. ^{[ 65 ]} يُعدّ ملعب كورن كريب الملعب الرئيسي لفريق نورمال كورنبلترز للبيسبول التابع لدوري بروسبكت، وقد تم اختياره لاستضافة نهائيات بطولة ولاية إلينوي لكرة القدم للفتيان من الفئة 1A التابعة لرابطة المدارس الثانوية حتى عام 2015. ^{[ 66 ]}

يُعدّ ملعب هانكوك ملعبًا متعدد الأغراض يتسع لـ 13,391 متفرجًا، ويقع في جامعة ولاية إلينوي. وهو الملعب الرئيسي لفريق كرة القدم الأمريكية "إلينوي ستيت ريدبيردز" ، كما يستضيف العديد من الفعاليات السنوية، مثل بطولة ولاية إلينوي لفرق المدارس الثانوية الموسيقية، ودورة الألعاب الصيفية للأولمبياد الخاص. يضم الملعب، الذي تم تجديده مؤخرًا، 7 مقصورات فاخرة و500 مقعدًا في النادي، جميعها تتيح الوصول إلى نادي ملعب هانكوك الذي تبلغ مساحته 5,500 قدم مربع، والذي يستضيف فعاليات متنوعة خارج مباريات كرة القدم، بما في ذلك حفلات الاستقبال والمآدب وحفلات الزفاف والمناسبات الخاصة. ويتميز الملعب أيضًا بإضافة شاشة عرض فيديو LED من نوع Daktronics  15HD بقياس 26 قدمًا × 47  قدمًا في المنطقة الشمالية من الملعب. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

• فريق ريدبيردز التابع لجامعة ولاية إلينوي - الفرق الرياضية بجامعة ولاية إلينوي
• فريق هارتلاند هوكس - فرق هارتلاند الرياضية التابعة لكلية هارتلاند المجتمعية

تقع بلدة نورمال في مقاطعة ماكلين الموحدة رقم 5 ، والتي تشمل مدرسة نورمال كوميونيتي الثانوية ، ومدرسة نورمال كوميونيتي ويست الثانوية ، ومدرسة كينغسلي الإعدادية ^{[ 69 ]} وتدير جامعة ولاية إلينوي مدرستين في نورمال: مدرسة الجامعة الثانوية ومدرسة توماس ميتكالف الابتدائية.

تشمل المدارس الخاصة أكاديمية كورنرستون المسيحية، ومدرسة إبيفاني الكاثوليكية، وأكاديمية كالفاري المسيحية.

كما تضم ​​مدينة نورمال مركزين للتعليم العالي.

تأسست جامعة ولاية إلينوي عام 1857، وكانت أول جامعة حكومية في الولاية، وتُعدّ من أقدم مؤسسات التعليم العالي في الغرب الأوسط الأمريكي. وهي جامعة مختلطة، توفر سكنًا داخليًا، مع التركيز على برنامج البكالوريوس، حيث تقدم أكثر من 160 تخصصًا. وتُشرف كلية الدراسات العليا على 38 برنامج ماجستير، وبرنامجين متخصصين، وسبعة برامج دكتوراه. يضم الحرم الجامعي، الذي تبلغ مساحته 350 فدانًا (1.4 كيلومتر ^مربع )، أكثر من 60 مبنى رئيسيًا مُجهزًا بأحدث التقنيات. وتُعدّ أبراج واترسون واحدة من أطول مباني السكن الجامعي في العالم. من مرافق الاجتماعات إلى الفرص الثقافية التي تُتيحها الفنون، فضلًا عن الإثارة التي تُقدمها العديد من الفعاليات الرياضية سنويًا، تُشكّل جامعة ولاية إلينوي جزءًا حيويًا من مجتمع بلومنجتون-نورمال. ^{[ 70 ]} 

تضم كلية هارتلاند المجتمعية أكثر من 4800 طالب، وهي أحدث كلية مجتمعية في ولاية إلينوي. تقدم الكلية تدريبًا في أكثر من 40 مجالًا مهنيًا في مرافق تعليمية مبتكرة ومتطورة تقنيًا. تجمع الفصول الدراسية والمختبرات بين أحدث التقنيات والتعليم العملي والشخصي الذي يحتاجه الطلاب لتحقيق أهدافهم الأكاديمية. يضم حرم الكلية مكتبة، ومساحات للاجتماعات المجتمعية، وبركة مائية، ومكتبة لبيع الكتب، ومقهى، والعديد من الأماكن المخصصة للطلاب للدراسة أو العمل على مشاريعهم الدراسية. وقد أنجزت هارتلاند مؤخرًا مركزًا جديدًا للتعليم المؤسسي، وأسست برنامجًا رياضيًا يشمل فرق البيسبول والسوفتبول وكرة القدم للرجال والسيدات. ^{[ 71 ]}

بلومنجتون / مدرسة السبت اليابانية العادية (ブル ー ミ ン ト ン ・ ノ ー マ ル 補 習 授業校، Burūminton Nōmaru Hoshū Jugyō Kō )، مدرسة يابانية في عطلة نهاية الأسبوع ، تأسست في عام 1986 وعقدت في مدرسة توماس ميتكالف. ^{[ 72 ]} وله مكتب منفصل في نورمال. ^{[ 73 ]}

• صحيفة بانتاغراف ، صحيفة محلية يومية
• صحيفة نورمالايت - أسبوعية
• صحيفة "ذا فيديت" ، صحيفة طلاب جامعة ولاية آيوا - تصدر مرتين أسبوعياً

• 88.1 WESN ، إذاعة كلية جامعة إلينوي ويسليان
• 89.1 WGLT ، إذاعة جامعة ولاية إلينوي العامة
• 91.5 WCIC ، Christian AC (RDS)
• 93.7 WPOK "راديو الطريق 24"، أغاني كلاسيكية (RDS)
• 94.9 WXRJ-LP ، إذاعة مجتمعية
• 96.7 WIHN "96.7 I-Rock"، موسيقى الروك النشطة (RDS)
• 97.9 WBBE "97.9 Bob FM"، أغاني للكبار (RDS)
• 98.9 W255AI (يترجم 91.5 WCIC )، Christian AC (RDS)
• 99.5 WZIM "Magic 99.5"، AC (RDS)
• 100.1 W261BK (ترجمة 88.5 WBNH )، موسيقى دينية
• 100.7 WWHX "Hits 100.7", CHR (RDS)
• 101.5 WBNQ ، موسيقى البوب/الموسيقى المعاصرة (RDS - الفنان/العنوان)
• 103.3 WZND-LP "Fuzed Radio"، محطة إذاعية طلابية تابعة لجامعة ولاية إلينوي، تبث أفضل 40 أغنية (كما يتم بثها في نفس الوقت على قناة الكابل 4 المتوفرة في غرف سكن الطلاب) (RDS).
• 104.1 WBWN "B 104"، موسيقى الريف (RDS - الفنان/العنوان)
• 107.7 WIBL "The Bull 107.7"، موسيقى الريف (RDS)

• 1230 WJBC ، أخبار/حوار

يلتف الطريق السريع 55 حول الحافة الشمالية والشمالية الغربية للمدينة. ويتشارك الطريق السريع 74 مسار الطريق السريع 55 على الحافة الغربية لمدينة نورمال قبل أن ينفصل عنها باتجاه الشمال الغربي. وتُعد نورمال المحطة الجنوبية للطريق السريع 39. ويمر الطريق التاريخي 66 عبر المدينة.

يقع مطار وسط إلينوي الإقليمي ( رمز منظمة الطيران المدني الدولي: KBMI) على الطريق السريع رقم 9 في بلومنجتون، على بُعد حوالي 8 كيلومترات (خمسة أميال) شرق-جنوب شرق منطقة أبتاون نورمال. يخدم المطار أربع شركات طيران وخمس وكالات لتأجير السيارات، ويُسيّر رحلات يومية مباشرة إلى أتلانتا وشيكاغو ودالاس -فورت وورث . ^{[ 74 ]} وقد سجّل المطار رقماً قياسياً بلغ 559,481 مسافراً سافروا من وإلى مطار وسط إلينوي الإقليمي في عام 2010. ^{[ 75 ]} 

تُشغّل شركة Connect Transit ستة عشر مسارًا ثابتًا مُرمّزًا بالألوان داخل منطقة بلومنجتون-نورمال الحضرية؛ وخدمة نقل مُخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة مزودة بمصاعد تُسمى Connect Mobility؛ وحافلة نقل جامعية لجامعة ولاية إلينوي تُسمى Redbird Express، والتي تعمل خلال فترة الدراسة في الجامعة. ومنذ يوليو 2025، تُقدّم Connect GO خدمة نقل عند الطلب تربطها بمقاطعة ماكلين الريفية. ^{[ 76 ]}

تقع محطة بلومنجتون -نورمال التابعة لشركة أمتراك ، والمعروفة باسم محطة أبتاون، في 11 أبتاون سيركل. وقد صممتها شركة راتيو للهندسة المعمارية. تخدم المحطة يوميًا أربعة قطارات من خدمة لينكولن في كل اتجاه بين شيكاغو وسانت لويس ، مع رحلة ذهاب وعودة واحدة تتابع إلى مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري من سانت لويس تحت اسم قطار ميسوري ريفر رانر . كما يوجد قطار واحد من طراز تكساس إيجل في كل اتجاه بين سان أنطونيو وشيكاغو. ثلاثة أيام في الأسبوع، يتابع قطار تكساس إيجل رحلته إلى لوس أنجلوس مع قطار صن سيت ليميتد . توفر المحطة أيضًا خدمة حافلات ربط إلى بيوريا ومحطات أمتراك في جيلسبورغ وشامبين -أوربانا . تُعد محطة أمتراك ثالث أكثر محطات إلينوي ازدحامًا بعد محطة شيكاغو ومحطة إلينوي في شامبين-أوربانا ، حيث تخدم حوالي 92000 مسافر في السنة المالية 2021. ^{[ 77 ]} تستغرق الرحلة إلى بلومنجتون-نورمال بواسطة أمتراك ساعتين ونصف من سانت لويس وشيكاغو.