لغة شمال ألتاي

تُعرف لهجة ألتاي الشمالية أو ألتاي الشمالية باسم " اللغة الألتاي الشمالية "، وهي اسم جامع لمجموعة من ثلاث لهجات تركية متلاشية تُتحدث في جمهورية ألتاي الروسية . ^{[ 2 ]} على الرغم من اعتبارها تقليديًا لغة واحدة، إلا أن لهجتي ألتاي الجنوبية والشمالية ليستا مفهومتين تمامًا لبعضهما البعض. وتستند لغة ألتاي المكتوبة إلى لهجة ألتاي الجنوبية، ويرفضها أطفال ألتاي الشمالية. ^{[ 1 ]}

تُكتب منطقة ألتاي الشمالية بالأبجدية السيريلية . وفي عام 2006، تم إنشاء أبجدية خاصة بلهجة الكوماندين في إقليم ألتاي . ^{[ 3 ]}

بحسب بيانات التعداد السكاني الروسي لعام 2002 ، أفاد 65,534 شخصًا في روسيا بإتقانهم للغة الألتاي. ^{[ 4 ]} يتحدث حوالي 10% منهم فقط لهجات الألتاي الشمالية، بينما يتحدث الباقون لهجات الألتاي الجنوبية. علاوة على ذلك، تشير بعض البيانات إلى أن 2% فقط من الألتاي يتحدثون لغة الألتاي بطلاقة. ^{[ 5 ]}

تتكون منطقة ألتاي الشمالية من الأصناف التالية:

• لهجة الكوماندين (وتُعرف أيضًا باسم الكوباندي/الكواندي). يدّعي 1862 من الكوماندين معرفة لغتهم الوطنية، ^{[ 6 ]} ولكن سُجّل 1044 شخصًا على أنهم يعرفون الكوماندي. ^{[ 7 ]} وللكوماندي ثلاثة أنواع فرعية: ^{[ 8 ]}
  • توراتشاك
  • سولتون
  • ستاروباردينيان
• لهجة شيلكان (أيضًا Kuu/Quu، Chalkandu/Shalkanduu، Lebedin). يزعم 466 من سكان الشيلكان أنهم يتحدثون لغتهم الوطنية، ويدعي 539 شخصًا أنهم يعرفون الشيلكان.

تُنسب لغة توبالار ( توبا) غالبًا إلى مجموعة لغات ألتاي الشمالية، لكن علاقتها باللغات الأخرى محل شك، وقد تنتمي إلى لغات كيبتشاك . ^{[ 9 ]} يدّعي 408 من التوبالار معرفة لغتهم الوطنية، وأفاد 436 شخصًا بمعرفتهم لغة توبا.

ترتبط لهجة كوندوما من لغة شور ولهجة تشوليم السفلى من لغة تشوليم ارتباطًا وثيقًا بالأنواع الشمالية من ألتاي . ^{[ 9 ]}

تحتوي منطقة ألتاي الشمالية على 8 حروف علة، قد تكون طويلة أو قصيرة، و20 حرفًا ساكنًا، بالإضافة إلى حروف ساكنة هامشية تظهر فقط في الكلمات الدخيلة. ^{[ 10 ]}

تشير السمات التالية إلى نتائج خطوط تساوي اللغة التركية الشائعة الاستخدام في شمال ألتاي. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

• */ag/ — توجد اللغة التركية البدائية */ag/ بثلاثة أشكال مختلفة في جميع أنحاء شمال ألتاي: /u/، /aw/، /aʁ/
• */eb/ — توجد اللغة التركية البدائية */eb/ إما على شكل /yj/ أو /yg/، وذلك حسب اللهجة
• */VdV/ — مع بعض الاستثناءات المعجمية (التي من المحتمل أن تكون مقترضة)، ينتج عن الحرف الصوتي بين الحروف المتحركة في اللغة التركية البدائية */d/ هو /j/.

• "المصطلح الكوماندي" . Малые языки России (بالروسية) . تم الاسترجاع 2022-05-31 .صفحة تتناول لهجة كوماندي مع خرائط ومعلومات نحوية.
• "يازيك تشيلكنسكي" . Малые языки России (بالروسية) . تم الاسترجاع 2022-05-31 .صفحة تتناول لهجة تشيلكان مع خرائط ومعلومات نحوية.
• "توبالارسكي" . Малые языки России (بالروسية) . تم الاسترجاع 2022-05-31 .صفحة تتناول تنوع اللغة التوبالاري مع خرائط ومعلومات نحوية.