أوليفر بوستجيت

ريتشارد أوليفر بوستجيت (12 أبريل 1925 - 8 ديسمبر 2008) رسام رسوم متحركة ومحرك دمى وكاتب إنجليزي. ^{[ 1 ]} ابتكر وكتب العديد من برامج الأطفال التلفزيونية البريطانية الشهيرة. من بينها "باغ بوس" ، و "بينغوينغز" ، و"نوغين ذا نوغ" ، و"إيفور ذا إنجن" ، و "كلانغرز" ، و "بوغلز وود" ، والتي أنتجتها شركة "سمول فيلمز " التي أسسها بالتعاون مع الفنان وصانع الدمى بيتر فيرمين . بُثت هذه البرامج في الأصل على قناة بي بي سي من خمسينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته. وفي استطلاع رأي أجرته بي بي سي عام 1999، صُنِّف "باغ بوس" كأكثر برامج الأطفال التلفزيونية شعبية على الإطلاق. ^{[ 2 ]}

وُلد بوستغيت في هيندون ، ميدلسكس ، إنجلترا، لعائلة بوستغيت ، وهو الابن الأصغر للصحفي والكاتب ريموند بوستغيت وزوجته ديزي (ني لانسبري)، مما يجعله ابن عم الممثلة أنجيلا لانسبري وحفيد السياسي العمالي ، والزعيم السابق، جورج لانسبري ، من جهة الأم . وكان جده الآخر هو عالم الكلاسيكيات اللاتينية جون بيرسيفال بوستغيت . وكان شقيقه عالم الأحياء الدقيقة والكاتب جون بوستغيت . وكانت عمته الأخرى هي مارغريت كول ، السياسية الاشتراكية. ^{[ 3 ]}

تلقى بوستجيت تعليمه في مدرسة وودستوك الخاصة في طريق غولدرز غرين في فينتشلي شمال غرب لندن، ومدرسة وودهاوس الثانوية، التي كانت تُعرف سابقًا منذ عام 1923 باسم مدرسة وودهاوس النحوية، أيضًا في فينتشلي (وأعيد تسميتها الآن إلى كلية وودهاوس )، ثم التحق بمدرسة دارتينغتون هول ، وهي مدرسة داخلية خاصة تقدمية في ديفون . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

انضم بوستغيت إلى الحرس الوطني عام ١٩٤٢ أثناء دراسته في مدرسة كينغستون للفنون ، ولكن عندما أصبح ملزمًا بالخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية في العام التالي، أعلن رفضه للخدمة لأسباب ضميرية ، كما فعل والده خلال الحرب العالمية الأولى. ^{[ ١ ]} رُفض الاعتراف به في البداية؛ فقبل الخضوع لفحص طبي كخطوة أولى للتجنيد، ثم التحق بالجيش في وندسور ، لكنه رفض ارتداء الزي العسكري. حوكم عسكريًا وحُكم عليه بالسجن ثلاثة أشهر في سجن فيلثام . أهّله هذا للعودة إلى محكمة الاستئناف، حيث مُنح إعفاءً مشروطًا بالعمل في الزراعة أو في الخدمة الاجتماعية، مع إلغاء الجزء المتبقي من عقوبته. عمل في المزارع حتى نهاية الحرب، ثم ذهب إلى ألمانيا المحتلة ، حيث عمل مع الصليب الأحمر في مجال الإغاثة الاجتماعية. ^{[ ٣ ]}

عند عودته إلى المملكة المتحدة، التحق منذ عام 1948 بأكاديمية لندن للموسيقى والفنون المسرحية ، لكنه تنقل بين عدد من الوظائف المختلفة، ولم يجد تخصصه الحقيقي. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٥٧، عُيّن مديرًا للمسرح في شركة أسوشيتد-ريديفيوجن ، التي كانت آنذاك تمتلك امتياز بث برامج ITV في لندن. ^{[ ٦ ]} وبصفته مسؤولًا عن قسم برامج الأطفال، رأى أنه يستطيع تحقيق نتائج أفضل بالميزانيات المنخفضة نسبيًا لإنتاجات التلفزيون بالأبيض والأسود آنذاك . كتب بوستجيت قصة "ألكسندر الفأر" ، وهي قصة فأر وُلد ليصبح ملكًا. وباستخدام نظام مغناطيسي من إنتاج أيرلندي  - حيث تُثبّت الشخصيات المتحركة على خلفية مرسومة، ثم تُصوّر من خلال مرآة بزاوية ٤٥ درجة  - أقنع بيتر فيرمين ، الذي كان يُدرّس آنذاك في المدرسة المركزية للفنون ، ^{[ ٧ ]} بإنشاء مشاهد الخلفية. ويتذكر بوستجيت لاحقًا أنهم قاموا ببث حوالي ٢٦ حلقة من هذه البرامج مباشرةً، الأمر الذي زاد من صعوبته مشاكل الإنتاج التي واجهوها بسبب استخدام المغناطيس والقيود المفروضة عليه. ^{[ ٦ ]}

بعد نجاح مسلسل "ألكسندر الفأر" ، وافق بوستجيت على إنتاج المسلسل التالي على فيلم، بميزانية قدرها 175 جنيهًا إسترلينيًا للحلقة الواحدة. ^{[ 6 ]} صنع طاولة تحريك بتقنية الإيقاف الحركي في غرفة نومه، وكتب القصة الصينية " رحلة المعلم هو" . كانت هذه القصة موجهة للأطفال الصم، وهو ما شكّل ميزة واضحة، إذ لم يتطلب الإنتاج موسيقى تصويرية، مما قلل من تكاليف الإنتاج. استعان بوستجيت بفنان صيني فخري لرسم الخلفيات، ولكن نظرًا لتدريبه على الرسم الصيني الكلاسيكي، فقد رسمها بزاوية ثلاثة أرباع ، بدلًا من طريقة العرض الكاملة المصرية التقليدية المستخدمة في الرسوم المتحركة المسطحة تحت الكاميرا. ^{[ 6 ]} نتيجةً لذلك، بدت الشخصيات التي أنتجها فيرمين وكأنها ناقصة في إحدى ساقيها، لكن نجاح الإنتاج شكّل الأساس لبوستجيت وفيرمين لتأسيس شركتهما الخاصة المتخصصة في إنتاج برامج الرسوم المتحركة للأطفال.

أسس بوستجيت وفيرمين شركتهما في حظيرة أبقار مهجورة بمنزل فيرمين في بلين بالقرب من كانتربري ، كينت، ^{[ 8 ]} وعملا على برامج رسوم متحركة للأطفال. استنادًا إلى مفاهيم كانت في معظمها من ابتكار بوستجيت، قام فيرمين بالرسم وبناء النماذج، بينما كتب بوستجيت النصوص، وصوّر بتقنية إيقاف الحركة ، وأدى العديد من الأصوات. وبذلك، تمكنت شركة سمول فيلمز من إنتاج دقيقتين من الفيلم يوميًا، أي عشرة أضعاف ما ينتجه استوديو رسوم متحركة تقليدي، ^{[ 8 ]} حيث كان بوستجيت يحرك قطع الكرتون بنفسه، ويشغل كاميرته 16 ملم إطارًا بإطار باستخدام جهاز تحكم عن بعد منزلي الصنع. وبما أن بوستجيت أدى أصوات العديد من الأعمال، وروى أيضًا قصص ويربير ، فقد أصبح صوته المميز مألوفًا لأجيال من الأطفال.

بدأوا عام 1959 بمسلسل "إيفور المحرك" ، الذي عُرض على قناة ITV، ويتناول قصة قاطرة بخارية ويلزية ترغب في الغناء في جوقة، مستوحى من لقاء بوستجيت خلال الحرب مع الويلزي دينزل إليس، الذي كان يعمل سابقًا كمساعد سائق على متن قطار "رويال سكوت" . ^{[ 6 ]} (أُعيد إنتاجه بالألوان لصالح BBC عامي 1976 و1977). تبع ذلك مسلسل "نوجين ذا نوغ" لصالح BBC، والذي رسّخ مكانة "سمول فيلمز" كمصدر موثوق لإنتاج برامج ترفيهية للأطفال، في وقت لم يكن فيه سوى قناتين تلفزيونيتين في المملكة المتحدة. وصف بوستجيت لاحقًا هذا العمل بأنه "نبيل وبريء نوعًا ما" على النحو التالي:

كنا نذهب إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مرة في السنة، ونعرض عليهم الأفلام التي أنتجناها، فيقولون: "رائع، ماذا ستفعلون بعد ذلك؟" كنا نخبرهم، فيقولون: "هذا جيد، سنضعه في قائمة الانتظار لمدة ثمانية عشر شهرًا من الآن"، وكنا نتلقى الثناء والتشجيع وبعض المال مقدمًا، ثم ننطلق ونبدأ العمل. ^{[ 8 ]}

كان لدى بوستجيت آراء صارمة بشأن تطور الحبكة، مما ربما حدّ من طول كل سلسلة على حدة. وعندما سُئل عما إذا كانت مغامرات كلانجرز سريالية بعض الشيء أحيانًا، أجاب بوستجيت:

إنها سريالية لكنها منطقية. لديّ تحيز قوي ضد الخيال لذاته. فبمجرد أن يتجاوز المرء نقطةً يصبح فيها للسبب والنتيجة معنى، يتحول الخيال العلمي إلى هراء علمي. كل ما حدث كان منطقيًا تمامًا وفقًا لقوانين الفيزياء التي تصادف أنها سارية في ذلك الجزء من العالم. ^{[ 9 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، عمل بوستجيت وفيرمين مع مايكل روزين على سلسلة تعليمية لتعليم القراءة على قناة بي بي سي سكولز تي في بعنوان سام في جزيرة بوف . ^{[ 10 ]}

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كان بوستجيت نشطًا في الحملة المناهضة للأسلحة النووية ، حيث ألقى خطابات في الاجتماعات وكتب العديد من الكتيبات بما في ذلك " الكتابة على السماء" . ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٨٦، وبالتعاون مع المؤرخة نعومي لينيل، رسم بوستجيت لوحةً مضيئةً بطول ٥٠ قدمًا (١٥ مترًا) تُصوّر حياة وموت توماس بيكيت، وذلك لكتابٍ يحمل الاسم نفسه، وهو موجودٌ الآن في أرشيف المتحف الملكي ومعرض الفنون في كانتربري. وفي عام ١٩٩٠، رسم عملًا مشابهًا عن كريستوفر كولومبوس لكتابٍ بعنوان "الفشل المنتصر". وتُعرض لوحة "سجل كانتربري"، وهي لوحةٌ ثلاثية الأجزاء رسمها بوستجيت بتكليفٍ منه عام ١٩٩٠، في القاعة الكبرى لكلية إليوت في حرم جامعة كنت في كانتربري . ^{[ ١٢ ]} 

قام بوستجيت بسرد سلسلة الكوميديا ​​المكونة من ستة أجزاء على راديو بي بي سي 4 بعنوان Elastic Planet في عام 1995. ^{[ 13 ]}

في سنواته الأخيرة، كتب مدونةً لمجلة نيو ستيتسمان . ^{[ 14 ]} سُمع صوت بوستجيت مرةً أخرى عام 2003، كراوٍ لفيلم "كيميائيو الصوت" ، وهو فيلم وثائقي تلفزيوني عن ورشة بي بي سي الإذاعية . في 15 يوليو 2007، كان ضيفًا على برنامج "أقراص جزيرة الصحراء" على إذاعة بي بي سي 4. ^{[ 10 ]} كما كان ضيفًا على برنامج "ذا راسل براند شو" في 19 يناير 2008، حيث ناقش صناعة فيلم "باغبوس" وأعماله اللاحقة في التلفزيون والسينما. ^{[ 15 ]}

في عام 1987 منحت جامعة كنت في كانتربري درجة فخرية لبوستجيت، الذي صرح بأن الدرجة كانت مخصصة في الأصل لباغبوس ، الذي عُرض لاحقًا وهو يرتدي زيًا أكاديميًا. ^{[ 12 ]}

تزوج بوستجيت من برودنس "برو" مايرز عام 1957، وأصبح زوج أم لأبنائها الثلاثة. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء، من بينهم دانيال بوستجيت . توفيت برو بمرض السرطان عام 1982. وكانت نعومي لينيل شريكة حياته خلال السنوات الثلاث والعشرين الأخيرة من حياته. ^{[ 3 ]}

نُشرت السيرة الذاتية لبوستجيت، بعنوان " رؤية الأشياء "، في عام 2000، وكتب ابنه دانيال خاتمة أضيفت إلى الكتاب بعد وفاة والده في عام 2008.

كان جده زعيم حزب العمال (1932-1935) جورج لانسبري، وكان ابن عم الممثلة الأمريكية أنجيلا لانسبري المولودة في إنجلترا . ويرتبط بصلة قرابة بعيدة بالكاتبة والأكاديمية الأسترالية كورال لانسبري ، التي أصبح ابنها مالكولم تورنبول رئيس الوزراء التاسع والعشرين لأستراليا .

توفي بوستجيت في دار رعاية المسنين في برودستيرز ، بالقرب من منزله على ساحل كينت، في 8 ديسمبر 2008، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 16 ]}

بعد وفاته، حظي تأثيره الكبير على الثقافة البريطانية بتقدير واسع، كما حظي عمله بمحبة كبيرة لدوره في حياة الكثيرين. ^{[ 17 ] [ 18 ]} ونُوقش عمله على نطاق واسع في وسائل الإعلام البريطانية، وقُدمت له ولعمله العديد من عبارات الرثاء عبر الإنترنت. خصص تشارلي بروكر جزءًا من برنامجه "سكرين وايب" لبوستجيت، وتأثيره على طفولة بروكر نفسه، في حلقة بُثت في اليوم التالي لوفاة بوستجيت. ^{[ 19 ]}

• سدادة حوض الاستحمام المقاومة للسرقة - مجموعة من الذكريات والأفكار والقصص القصيرة، بما في ذلك "مشكلة السحر" ، بقلم أوليفر بوستجيت، 2008، مقدمة بقلم ستيفن فراي، رقم ISBN 978-1-903708-27-9
• رؤية الأشياء: سيرة ذاتية ، أوليفر بوستجيت؛ رسومات بيتر فيرمين، 2000 – رقم ISBN 0-330-39000-7أُعيد نشره عام 2009 – رقم ISBN 978-1-84767-840-9
• الكتابة على السماء ، أوليفر بوستجيت 1982 – رقم ISBN 0-903400-89-8
• بيكيت ، أوليفر بوستجيت ونعومي لينيل 1989 – ISBN 0-86272-405-8
• كولومبوس، الفشل المنتصر ، أوليفر بوستجيت ونعومي لينيل، 1991، رقم ISBN 0-86272-738-3
• حكايات نوغين ذا نوغ، تأليف أوليفر بوستغيت وبيتر فيرمين؛ رسومات بيتر فيرمين، 2001 – رقم ISBN 978-1-903708-22-4
• التفكير ملياً: دليل الرجل البسيط للقنبلة ، أوليفر بوستجيت، 1981، رقم ISBN 0-903400-73-1

• أوليفر بوستجيت
• أوليفر بوستجيت على موقع IMDb
• كنز الأفلام الصغيرة
• صحيفة كانتربري كرونيكل
• جمعية التنانين الودية
• قائمة أعمال أوليفر بوستجيت الموسيقية على موقع ديسكوجز
• بي بي سي: أوليفر بوستجيت في برنامج Desert Island Discs على راديو 4 (15 يوليو 2007)
• أوليفر بوستجيت  – عبقري فطري (صحيفة الغارديان)  – يتضمن روابط لموارد إضافية
• مقابلة تلفزيونية مع بي بي سي عام 1993، كينيث كيندال