مفتوح طوال ساعات العمل

أُنتج جزء ثانٍ بعنوان "Still Open All Hours " عام 2013 من قِبل الكاتب الأصلي روي كلارك، وضمّ عددًا من الممثلين الأصليين، من بينهم ديفيد جيسون ، وليندا بارون ، وستيفاني كول ، وماغي أوليرينشو . وفي 30 يناير 2014، كلّفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإنتاج ست حلقات جديدة من مسلسل "Still Open All Hours" بدءًا من 26 ديسمبر 2014 ^{[ 2 ]} ، واستمر عرضه لستة مواسم حتى عام 2019.

تم عرض مسلسل "مفتوح طوال الوقت وما زال مفتوحًا طوال الوقت" لمدة 67 حلقة موزعة على عشرة مواسم.

ألبرت أركرايت رجل عملي بخيل ذو قيم قديمة، يبدو أن عالمه يتوقف عند باب متجره، باستثناء شهوته الجامحة للممرضة غلاديس إيمانويل، والتي قد تدفعه أحيانًا إلى عبور الطريق، غالبًا بسلم، للوصول إلى نافذة غرفة نومها. أركرايت شخصية ماكرة وغير أمينة بعض الشيء، لديه العديد من الحيل الماكرة لمحاولة إقناع الزبائن بمغادرة متجره بعد شراء شيء واحد على الأقل، ويتجنب إنفاق ماله الخاص بأي ثمن. كما أنه شديد الحرص على مدخراته، فيحتفظ ببعضها في جيبه ملفوفًا بسلسلة ذهبية فاخرة، وبعضها الآخر في علبة أوكسو قديمة مهترئة يخفيها تحت حوض المطبخ. ويشمل ذلك، كما يدعي، عملات معدنية من قبل عام 1922، عندما كانت "فضة خالصة".

غرانفيل هو ابن أخت أركرايت. توفيت أخته وحيدةً عندما كان غرانفيل صغيرًا جدًا، تاركةً أركرايت ليربيه. تلمح نكات أركرايت إلى أن أخته كانت ذات علاقات متعددة؛ وكثيرًا ما يتكهن بأن والد غرانفيل مجري، وأنه مُنع من الزواج من والدة غرانفيل لأنها إنجليزية. غالبًا ما يُشار إليه بـ"الشاب" أو "الفتى الصغير"، على الرغم من أن غرانفيل قد تجاوز سن الرشد. (في الحلقة التجريبية، يذكر أنه يبلغ من العمر 25 عامًا).

غرانفيل خجول ومنطوٍ، لكنه طيب القلب. تختلف أولوياته عن أولويات عمه. يشعر دائمًا أن الحياة تمر من أمامه دون أن يستمتع بها. بين الحين والآخر، يزور أشخاص من ماضي غرانفيل متجره. بالنسبة لغرانفيل، المثقل دائمًا بواجبات المتجر ويتحمل استهزاء عمه، تبدو حياتهم أكثر ثراءً وإشباعًا.

عندما يقيم غرانفيل علاقة غرامية مع بائعة الحليب (التي تلعب دورها باربرا فلين )، لا يقدم عمه أي دعم.

يستند المتجر إلى متجرين صغيرين يُدعيان "إل إي ريديفورد" في ثورنبري ، غلوسترشير، و"كوبرز" في ليتلهامبتون، غرب ساسكس، حيث كان باركر يقيم آنذاك. استُمد اسم "غرانفيل" من شارع غرانفيل القريب. زار روي كلارك هذه البلدة الصغيرة أثناء سفره، ويُقال إنه أعجب بتصميم المتجر ومالكه، لين ريديفورد، بينما جلب باركر آلة تسجيل المدفوعات المتقلبة الشهيرة من كوبرز، وتلعثم أركرايت.

اقترح روني باركر أن يعاني أركرايت من التأتأة، وتمّ تضمين ذلك في شخصيته. كما شارك باركر في ابتكار فكرة آلة الدفع الخطيرة. في المسلسل، تحتوي آلة الدفع القديمة في المتجر على درج يميل إلى الإغلاق فجأة. على الرغم من أن هذا الأمر يُرعب غرانفيل وأركرايت، إلا أن أركرايت يرفض استبدال الآلة بسبب تكلفتها، ولأنه يعتقد أنها تُثني اللصوص. في الفيلم الوثائقي " مفتوح طوال الوقت: احتفال" ، كشف سيدني لوتربي أن آلة الدفع كانت تُتحكم بخيط من قِبل مساعد مدير الصالة في الغرفة المجاورة، وأنه أمسك بأصابع باركر عن طريق الخطأ أثناء التصوير. بحلول وقت عرض " لا يزال مفتوحًا طوال الوقت" ، يُلمح إلى أن آلة الدفع مسكونة الآن بروح أركرايت، حيث تُفتح وتُغلق بعنف بشكل متقطع بمجرد أن يُشير غرانفيل إلى إنفاق المال.

صُوِّرت المشاهد الخارجية في شارع ليستر في بالبي ، إحدى ضواحي دونكاستر ، جنوب يوركشاير. المحل نفسه عبارة عن صالون حلاقة، كان يُغلق أبوابه خلال العطلة الصيفية في كل عامٍ كانت تُصوِّر فيه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) المسلسل. استُخدم الموقع نفسه في تصوير الجزء الثاني من المسلسل، " Still Open All Hours" . أما الحلقة التجريبية (التي عُرضت في مسلسل " Seven of One ") فقد صُوِّرت مشاهدها الخارجية في واجهة محلٍّ عند التقاطع الغربي لشارع درايتون وشارع مانور في إيلينغ، لندن.

في الموسم الأول، تعيش الممرضة جلاديس في 34 شارع ليستر. تم تغيير هذا إلى 32 بدءًا من الموسم الثاني.

درس المجلس المحلي هدم المتجر المستخدم في مسلسل " Open All Hours" . أنشأ أحد المعجبين موقعًا إلكترونيًا لحشد الدعم للحفاظ عليه. كان من المقرر بيع المتجر في مزاد علني في ليدز بتاريخ 24 نوفمبر 2008، وكان من المتوقع أن يُباع بسعر يتراوح بين 120,000 و130,000 جنيه إسترليني؛ إلا أن جميع العروض لم تصل إلى السعر الأدنى المطلوب . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

قبل ثلاث سنوات، أُقيم مزادٌ من نوعٍ مختلفٍ لإحياء ذكرى البرنامج. تبرّعت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) للجمعية البريطانية للتأتأة (BSA) باثنين من الشوارب الاصطناعية التي كان يرتديها روني باركر في المسلسل. وقامت الجمعية ببيع الشوارب في مزادٍ علنيٍّ خلال مؤتمرها في لندن في سبتمبر 2005، قبل وفاة باركر بفترةٍ وجيزة.

أغنية البرنامج الرئيسية هي أغنية بعنوان " أليس، أين أنتِ؟ " من تأليف جوزيف آشر . وقد استُوحِيَ التوزيع الموسيقي من أغنية لتشارلز بنروز صدرت عام ١٩٢٦ بعنوان "الضحك والليمون"، وهي الوجه الثاني لأغنية " الشرطي الضاحك " الأكثر شهرة . وقد تمّ توزيعها لفرقة نحاسية وأداها ماكس هاريس ، الذي ألّف أيضاً الموسيقى التصويرية للبرنامج. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

صدر كتابان متعلقان بالبرنامج في المملكة المتحدة. أحدهما من تأليف غراهام ماكان ونشرته دار نشر بي بي سي بوكس ​​في أكتوبر 2014، والآخر عبارة عن "رواية" مبنية على نصوص الموسم الأول، من تأليف كريستين سباركس ونشرته دار نشر بي بي سي بوكس.

• مفتوح طوال ساعات العمل

نُشر هذا الكتاب في فبراير 1981، وهو مبني على البرنامج الأصلي. سباركس، كريستين (فبراير 1981). مفتوح طوال الوقت: [غلاف ورقي] . كتب بي بي سي . رقم ISBN 0563179244.^{[ 8 ]}

• لا يزال مفتوحًا طوال الوقت: قصة كوميديا ​​كلاسيكية

نُشر هذا الكتاب في 30 أكتوبر 2014. غراهام ماكان (30 أكتوبر 2014). ما زال مفتوحًا طوال الوقت: قصة كوميديا ​​كلاسيكية [غلاف مقوى] . كتب بي بي سي . رقم ISBN 978-1849908863.^{[ 9 ]}

أصدرت BBC Video مجموعة مختارة من 15 حلقة من المسلسل على خمسة أشرطة VHS في 2 أبريل 1990، و12 يونيو 1995، و4 مارس 1996، و2 يونيو 1997، و2 مارس 1998. وأصدرت Universal Playback، بموجب ترخيص من BBC Worldwide ، الموسمين الأول والثاني في علبة تضم ثلاثة أشرطة في 19 أغسطس 2002، والموسمين الثالث والرابع في علبة تضم ثلاثة أشرطة في 2 يونيو 2003.

صدرت المواسم الأربعة جميعها في المنطقتين 2 و4، بشكل منفرد وفي مجموعات كاملة. أما المنطقة 1 فقد أصدرت المجموعة الكاملة فقط، ولم تُصدر المواسم بشكل منفرد هناك. وفي أستراليا، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بالتعاون مع شركة Roadshow مجموعة "الموسم الأول: الحلقات 1-3 كوميدي بايتس" عام 2010.