صحيفة أوريغونيان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة "ذا أوريغونيان" هي صحيفة يومية تصدر في بورتلاند، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية، وتملكها شركة " أدفانس بابليكيشنز" . تُعدّ أقدم صحيفة تصدر باستمرار على الساحل الغربي للولايات المتحدة ، [ 8 ] حيث أسسها توماس ج. دراير كصحيفة أسبوعية في 4 ديسمبر 1850، وبدأت تصدر يوميًا منذ عام 1861. وهي أكبر صحيفة في أوريغون وثاني أكبر صحيفة في شمال غرب المحيط الهادئ من حيث التوزيع. كما أنها من الصحف القليلة التي تُغطي أخبار الولاية بأكملها في الولايات المتحدة. [ 8 ] [ 9 ] يُصدر عدد يوم الأحد بعنوان "ذا صنداي أوريغونيان" . أما العدد الرئيسي فكان يُصدر بعنوان " ذا مورنينغ أوريغونيان" من عام 1861 حتى عام 1937. [ 10 ]

حصلت صحيفة "ذا أوريغونيان" على جائزة بوليتزر للخدمة العامة لعام 2001 ، وهي الميدالية الذهبية الوحيدة التي تمنحها المنظمة سنوياً. [ 11 ] كما حصل طاقم الصحيفة أو كتابها على سبع جوائز بوليتزر أخرى، كان آخرها جائزة الكتابة الافتتاحية عام 2014. [ 12 ]

في أواخر عام 2013، تم تقليص خدمة التوصيل المنزلي إلى أيام الأربعاء والجمعة والسبت والأحد، مع الإبقاء على النسخ المطبوعة يومياً عبر أكشاك بيع الصحف . وفي يناير 2024، تم إيقاف إصدار النسخ المطبوعة أيام الاثنين والثلاثاء والخميس.

تاريخ

استُخدمت مطبعة راماج لطباعة أول صحيفة أوريغونيان
أول مطبعة بخارية استخدمتها صحيفة أوريغونيان ، تم تركيبها في عام 1862 (بعد أكثر من عام من ظهور الطبعة اليومية)، واستُخدمت حتى عام 1871. ثم استخدمتها صحيفة هيلزبورو أرغوس حتى عام 1911 على الأقل. [ 13 ]

المؤسسة

قبل عام من تأسيس بلدة بورتلاند الصغيرة في ولاية أوريغون عام 1851، عزم قادة المجتمع الجديد على إنشاء صحيفة محلية، إذ اعتُبرت هذه المؤسسة شرطًا أساسيًا للنمو الحضري. [ 14 ] وكان من أبرز رواد تنظيم المجتمع الذين سعوا إلى إنشاء مطبعة في بورتلاند العقيد دبليو دبليو تشابمان ورجل الأعمال المحلي البارز هنري دبليو كوربيت . [ 14 ] في خريف عام 1850، سافر تشابمان وكوربيت إلى سان فرانسيسكو ، التي كانت آنذاك أكبر مدينة على الساحل الغربي للولايات المتحدة، بحثًا عن محرر مهتم وقادر على إصدار صحيفة أسبوعية في بورتلاند. [ 14 ] وهناك التقيا توماس جيه دراير ، وهو من سكان نيويورك، وكان كاتبًا نشيطًا يمتلك معدات طباعة وخبرة سابقة في إصدار صحيفة محلية صغيرة الانتشار في مسقط رأسه مقاطعة أولستر، نيويورك . [ 14 ]

الأعداد الأسبوعية الأولى

الصفحة الأولى من صحيفة "ذا ويكلي أوريغونيان" بتاريخ 19 مارس 1859
الصفحة الأولى من صحيفة "ذا ويكلي أوريغونيان" بتاريخ 19 مارس 1859

نُقلت مطبعة دراير إلى بورتلاند، وهناك في الرابع من ديسمبر عام ١٨٥٠، صدر العدد الأول من صحيفة "ذا ويكلي أوريغونيان" . [ ١٥ ] كان كل عدد أسبوعي يتألف من أربع صفحات، مطبوعة بستة أعمدة. [ ١٥ ] لم تُعر الصحيفة اهتمامًا يُذكر للأحداث الجارية، إذ خُصص الجزء الأكبر من محتواها للمواضيع السياسية والتعليقات السيرية. [ ١٥ ] اتخذت الصحيفة موقفًا سياسيًا متشددًا داعمًا لحزب الويغ ، وهو توجه سرعان ما أدخلها في صراع مع صحيفة "ذا ستيتسمان"، وهي صحيفة ديمقراطية صدرت في مدينة أوريغون بعد فترة وجيزة من صدور "ذا ويكلي أوريغونيان " . [ ١٥ ] ونشأت منافسة حادة بين الصحيفتين المتنافستين. [ ١٥ ]

1860-1870

عصر بيتوك

أصبح هنري بيتوك مالكًا للصحيفة عام 1861 تعويضًا عن الأجور غير المدفوعة، وبدأ بنشرها يوميًا باستثناء أيام الأحد. [ 16 ] كان هدف بيتوك التركيز على الأخبار بدلًا من أسلوب الخطابة الذي اتبعه دراير. [ 17 ] طلب مطبعة جديدة في ديسمبر 1860، ورتب أيضًا لإرسال الأخبار عبر التلغراف إلى ريدينغ، كاليفورنيا ، ثم عبر عربة تجرها الخيول إلى جاكسونفيل، أوريغون ، ثم عبر خدمة البريد السريع إلى بورتلاند. [ 17 ]

العصر الاسكتلندي

هارفي دبليو سكوت كما ظهر في سبعينيات القرن التاسع عشر

من عام 1866 إلى عام 1872، شغل هارفي دبليو سكوت منصب رئيس التحرير. [ 18 ] اشترى هنري دبليو كوربيت الصحيفة من بيتوك، الذي كان يعاني من ضائقة مالية، في أكتوبر 1872، وعيّن ويليام لير هيل رئيسًا للتحرير. [ 17 ] بعد أن طرده كوربيت لدعمه مرشحي بن هولاداي ، أصبح سكوت رئيس تحرير صحيفة بورتلاند ديلي بوليتين، المنافسة لهولاداي . [ 17 ] توقفت الصحيفة عن الصدور عام 1876، بعد أن خسر هولاداي 200 ألف دولار. [ 17 ] باع كوربيت صحيفة ذا أوريغونيان مرة أخرى إلى بيتوك عام 1877، مما مثّل عودة سكوت إلى رئاسة تحرير الصحيفة. [ 17 ] بقي سكوت، الذي كان شريكًا في ملكية الصحيفة، رئيسًا للتحرير حتى قبيل وفاته عام 1910. [ 19 ]

ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر

كان جيمس ج. مونتاغيو أحد الصحفيين الذين بدأوا مسيرتهم المهنية في صحيفة "ذا أوريغونيان" خلال تلك الفترة، حيث تولى كتابة عمود "المقلاع والسهام" حتى استقطبه ويليام راندولف هيرست عام ١٩٠٢. [ ٢٠ ] وفي تلك الفترة، انتقد الحاكم سيلفستر بينوييه بشدة صحيفة "ذا أوريغونيان " لدعوتها إلى "العدالة" الأهلية ضد الأمريكيين من أصل صيني (إذ كان بينوييه يؤيد طرد الأشخاص من أصل صيني من الولاية بوسائل "قانونية"). [ ٢١ ] كما انتقدت صحيفة "ويست شور" صحيفة " ذا أوريغونيان " لتغطيتها المثيرة للأحداث المتعلقة بالملكية الإنجليزية. [ ٢٢ ]

صحيفة صنداي أوريغونيان

في عام 1881، نُشرت أول صحيفة "صنداي أوريغونيان" . [ 23 ] واشتهرت الصحيفة بأنها صوت الجمهوريين ذوي التوجهات التجارية، كما يتضح من تأييدها المستمر للمرشحين الجمهوريين للرئاسة في كل انتخابات فيدرالية قبل عام 1992.

موقع جديد

كان مبنى أوريغونيان الذي يعود تاريخه إلى عام 1892 مقرًا للصحيفة حتى عام 1948. وقد تم هدمه في عام 1950.

كانت مكاتب الصحيفة ومطابعها في الأصل تقع في مبنى من طابقين عند تقاطع شارع فيرست (الذي يُعرف الآن باسم فيرست أفينيو) وشارع موريسون، ولكن في عام 1892 انتقلت الصحيفة إلى مبنى جديد من تسعة طوابق عند تقاطع شارعي السادس وألدر. [ 23 ] سُمّي المبنى الجديد، كما كان سابقه (ولاحقه)، مبنى أوريغونيان . تضمن المبنى برج ساعة في إحدى زواياه، وبلغ ارتفاعه الإجمالي من 194 [ 24 ] إلى 196 [ 25 ]  قدمًا (حوالي 59  مترًا)، مما جعله أطول مبنى في بورتلاند، وهو تميز احتفظ به حتى اكتمال بناء مبنى يون في عام 1911. [ 25 ] احتوى المبنى على مساحة أرضية تبلغ حوالي 100,000 قدم مربع (9,300 متر مربع ) ، بما في ذلك الطابق السفلي ولكن ليس البرج. [ 24 ] لم تنتقل الصحيفة مرة أخرى حتى عام 1948. تم هدم المبنى الذي يعود تاريخه إلى عام 1892 في عام 1950. [ 26 ] 

1900-1940

صحيفة ذا مورنينج أوريغونيان ، 22 يناير 1912

بعد وفاة هارفي سكوت عام 1910، تولى إدغار ب. بايبر منصب رئيس تحرير الصحيفة، وكان يشغل سابقًا منصب مدير التحرير. [ 27 ] وظل بايبر رئيسًا للتحرير حتى وفاته عام 1928.

انضمت لويز براينت ، أول صحفية في صحيفة "ذا أوريغونيان" ، إلى الصحيفة حوالي عام 1909. [ 28 ]

صحيفة ذا مورنينج أوريغونيان وقناة KGW

في عام ١٩٢٢، أوقفت صحيفة "ذا أوريغونيان" إصدارها الأسبوعي، [ ٢٩ ] وأطلقت محطة KGW ، أول محطة إذاعية تجارية في ولاية أوريغون. وبعد خمس سنوات، انضمت KGW إلى شبكة NBC (١٩٢٧). اشترت الصحيفة محطة ثانية، KEX ، في عام ١٩٣٣، [ ٣٠ ] من شركة نورث ويست برودكاستينغ، التابعة لشبكة NBC . وفي عام ١٩٤٤، بيعت KEX إلى شركة ويستنغهاوس راديو ستيشنز. أطلقت " ذا أوريغونيان " محطة KGW-FM، أول محطة إذاعية FM في شمال غرب الولايات المتحدة، [ ٣١ ] في عام ١٩٤٦ (وقد أشادت بها صحيفة "ذا أوريغونيان" في ٨ مايو ١٩٤٦)، والمعروفة اليوم باسم KKRZ . بيعت محطتا KGW وKGW-FM إلى شركة كينغ برودكاستينغ في عام ١٩٥٣.

في عام 1937، اختصرت صحيفة "ذا مورنينج أوريغونيان" اسمها إلى "ذا أوريغونيان ". وبعد عامين، حصل المحرر المساعد رونالد جي. كالفيرت على جائزة بوليتزر عن فئة التقارير التحريرية لكتابته "التحريرية المتميزة... كما يتضح من افتتاحية بعنوان " يا بلادي ". [ 32 ]

انتهت صلاحية وصاية مدتها 20 عامًا كانت تُدار بموجبها صحيفة "أوريغونيان" في عام 1939. تقاعد أو إل برايس، الذي كان يدير الصحيفة بموجب الوصية، عن عمر يناهز 61 عامًا عند انتهاء صلاحيتها. وعادت الملكية إلى ورثة بيتتوك وإتش دبليو سكوت. [ 33 ]

الانتقال في عام 1948

بطاقة بريدية للمقر الجديد لصحيفة "ذا أوريغونيان" ، عند زاوية الشارع السادس وشارع جيفرسون.

في عام ١٩٤٨، انتقلت الصحيفة إلى موقع جديد في وسط المدينة، حيث بقي مقرها الرئيسي طوال الـ ٦٦ عامًا التالية، في شارع برودواي الجنوبي الغربي بين شارعي جيفرسون وكولومبيا. صمم المبنى الجديد بيترو بيلوسكي ، وسُمي مجددًا مبنى أوريغونيان. [ ٢٣ ] كان هذا المربع السكني سابقًا مقرًا لقصر ويليام إس. لاد ، الذي هُدم حوالي عام ١٩٢٥. [ ١٧ ] في عام ١٩٤٦ تقريبًا، اشترت صحيفة أوريغونيان المربع السكني مقابل ١٠٠ ألف دولار، مما أثار استياء رئيس تحرير الصحيفة، ليزلي إم. سكوت، بسبب السعر الباهظ. [ ١٧ ] بعد ثلاث سنوات، اشترى سكوت مربعًا سكنيًا مجاورًا لصالح الولاية مقابل ٣٠٠ ألف دولار، بينما كان يشغل منصب أمين خزينة ولاية أوريغون . [ ١٧ ]

كان من المقرر أن يضم مبنى صحيفة "أوريغونيان" الجديد محطة إذاعة KGW واستوديو تلفزيوني، بالإضافة إلى غرفة طعام كبيرة وفخمة. [ 17 ] وكان المقاول هو شركة LH Hoffman ، التي كانت تعمل بموجب عقد مربح للغاية قائم على أساس التكلفة زائد الربح . [ 17 ] وبصرف النظر عن "الإسراف في التصميم"، كانت مواد البناء شحيحة، وكانت البلاد تعاني من تضخم حاد، ولم تكن خطط بيلوسكي جاهزة أبدًا، مما أدى إلى تكاليف باهظة. [ 17 ] واضطرت صحيفة "أوريغونيان" إلى الاقتراض من البنوك، لأول مرة منذ أكثر من 50 عامًا. [ 17 ] واضطر رئيس الشركة الجديد ، إي بي ماكناوتون، إلى استنفاد حدود قروض الشركة في بنك "فيرست ناشونال" ، ثم اللجوء إلى بنك "أوف أمريكا" . [ 17 ] ثم ألغى ماكناوتون مصعدًا إضافيًا، وغرفة الطعام، واستوديوهات إذاعة وتلفزيون KGW. [ 17 ] ومع ذلك، بلغت تكلفة المبنى 4 ملايين دولار، أي ضعف التقدير الأصلي. [ 17 ]

افتُتح المبنى عام ١٩٤٨، لكن صحيفة "ذا أوريغونيان" اضطرت لبيعه لشركة "كونيتيكت ميوتشوال لايف" للتأمين مقابل ٣.٦ مليون دولار أمريكي بموجب اتفاقية إعادة تأجير . [ ١٧ ] وأدت مشاكل مالية أخرى إلى بيعه عام ١٩٥٠ إلى صموئيل نيوهوس. [ ١٧ ]

الخمسينيات - الستينيات

في عام 1950، اشترى مؤسس شركة أدفانس بابليكيشنز ، إس آي "سي" نيوهوس، الصحيفة. [ 34 ] في ذلك الوقت، كان سعر البيع البالغ 5.6 مليون دولار هو الأعلى لصحيفة واحدة. [ 35 ] أُعلن عن البيع في 11 ديسمبر 1950. [ 17 ] في عام 1954، اشترى نيوهوس 50% من شركة ماونت هود للإذاعة والتلفزيون، التي تبث محطة KOIN -TV، أول محطة تلفزيونية VHF في بورتلاند، ومحطة KOIN AM (التي تُعرف الآن باسم KUFO )، ومحطة KOIN-FM (التي تُعرف الآن باسم KXL-FM ). بلغ توزيع صحيفة أوريغونيان في عام 1950، 214,916 نسخة؛ بينما بلغ توزيع صحيفة أوريغون جورنال المنافسة، 190,844 نسخة. [ 36 ]

في عام 1957، مُنح الكاتبان ويليام لامبرت ووالاس تيرنر جائزة بوليتزر عن فئة التقارير المحلية . [ 37 ] وقد أشادت الجائزة بـ"كشفهما عن الرذيلة والفساد في بورتلاند، والذي تورط فيه بعض المسؤولين البلديين وضباط من الاتحاد الدولي لسائقي الشاحنات وسائقي السيارات وعمال المستودعات والمساعدين في أمريكا ، المؤتمر الغربي"، وأشارت إلى أنهما "أنجزا مهامهما على الرغم من الصعوبات الكبيرة وخطر الانتقام من العناصر الخارجة عن القانون". [ 37 ]

صحيفة أوريغون جورنال

بدأ إضرابٌ طويلٌ وحادٌّ ضدّ صحيفتي "ذا أوريغونيان" و "ذا أوريغون جورنال" في نوفمبر/تشرين الثاني 1959. [ 38 ] دعت نقابة عمال الطباعة النمطية المحلية رقم 49 إلى الإضراب بسبب قضايا تعاقدية مختلفة، ولا سيما إدخال آلات صبّ الصفائح الآلية؛ [ 39 ] إذ كانت المعدات الألمانية الصنع، الجديدة على النشر الأمريكي، تتطلب مشغلًا واحدًا بدلًا من أربعة مشغلين كانوا يشغلون المعدات الموجودة. [ 38 ] رفض والاس تيرنر والعديد من الكتّاب والمصورين الآخرين عبور خطوط الاعتصام ولم يعودوا أبدًا. [ 40 ] أصدرت الصحيفتان "صحيفة مشتركة مليئة بالأخطاء المطبعية" لمدة ستة أشهر حتى وظّفتا عددًا كافيًا من العمال غير النقابيين لاستئناف العمل بشكل منفصل. [ 39 ] ابتداءً من فبراير/شباط 1960، أصدر العمال النقابيون المضربون صحيفة يومية، هي "ذا (بورتلاند) ريبورتر" ؛ [ 8 ] وبلغ توزيعها ذروته عند 78,000 نسخة، لكنها توقفت عن الصدور في أكتوبر/تشرين الأول 1964. [ 41 ]

في عام 1961، اشترى نيوهاوس صحيفة "ذا أوريغون جورنال" ، وهي صحيفة بورتلاند اليومية المسائية. [ 42 ] تم دمج عمليات الإنتاج والتشغيل للصحيفتين في مبنى صحيفة " ذا أوريغونيان " ، بينما بقيت هيئات التحرير منفصلة. [ 43 ] قضت الهيئة الوطنية لعلاقات العمل بعدم قانونية الإضراب في نوفمبر 1963. [ 8 ] استمر المضربون في اعتصامهم حتى 4 أبريل 1965، [ 40 ] وعندها أصبحت الصحيفتان مفتوحتين للجميع .

أواخر الستينيات - أوائل الثمانينيات

في عام 1967، جاء فريد ستيكل إلى صحيفة "ذا أوريغونيان" من نيوجيرسي ليصبح المدير العام للصحيفة؛ وأصبح رئيسًا في عام 1972 وناشرًا في عام 1975. [ 44 ]

كجزء من خطة مؤسسية أكبر للخروج من البث، باعت صحيفة أوريغونيان محطة KOIN-TV إلى مالك الصحف لي إنتربرايزز في عام 1977. [ 45 ] في الوقت نفسه، تم بيع محطتي KOIN-AM وKOIN-FM إلى شركة جايلورد برودكاستينغ. منذ وفاة إس آي نيوزهاوس في عام 1979، تولى إس آي جونيور إدارة المجلات ، ويشرف دونالد على الصحف.

فقدت صحيفة " ذا أوريغونيان " منافسها الرئيسي، وأصبحت بورتلاند مدينة ذات صحيفة يومية واحدة في عام 1982، عندما أغلقت شركة "أدفانس/نيوهاوس" صحيفة "ذا جورنال" ، مشيرة إلى انخفاض عائدات الإعلانات . [ 46 ]

1985

نشرت صحيفة "ذا أوريغونيان" سلسلة من عشرين جزءًا عن راجنيشبورام ، وهي جماعة دينية أسست نفسها في أنتلوب، أوريغون . [ 47 ]

أواخر ثمانينيات القرن العشرين

حقبة هيلارد

عُيّن ويليام أ. هيليارد رئيسًا للتحرير عام 1987، وكان أول رئيس تحرير أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ الصحيفة . [ 48 ] كان هيليارد مقيمًا في ولاية أوريغون منذ أن كان في الثامنة من عمره، وقد عمل في صحيفة "ذا أوريغونيان" لمدة 35 عامًا؛ حيث شغل منصب رئيس تحرير الشؤون المحلية بدءًا من عام 1971، ثم رئيس التحرير التنفيذي منذ عام 1982. [ 49 ]

1989

أنشأت صحيفة "ذا أوريغونيان" مكتبًا آسيويًا في طوكيو، اليابان في عام 1989. [ 50 ]

وفي عام 1989 أيضًا، أيدت صحيفة "ذا أوريغونيان" مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة لأول مرة في تاريخها عندما دعمت بيل كلينتون في عام 1992. [ 51 ]

التسعينيات

كان عام 1993 عامًا حافلاً بالأحداث لصحيفة "ذا أوريغونيان" . فقد وصل روبرت إم. لانداور، رئيس تحرير صفحة الرأي آنذاك، إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر في الكتابة الافتتاحية عن "حملة جريئة لتفنيد الخرافات والتحيزات التي روج لها تعديل دستوري مناهض للمثليين، والذي رُفض لاحقًا"، وفقًا للجنة تحكيم جائزة بوليتزر. وأصبحت نزاهة " ذا أوريغونيان" محط أنظار وسائل الإعلام الوطنية عندما نشرت صحيفة "واشنطن بوست" قصة تحرشات جنسية غير لائقة أدت إلى استقالة السيناتور بوب باكوود من ولاية أوريغون بعد أربع سنوات. وقد دفع هذا البعض إلى المزاح قائلين: "إذا كان الأمر يهم سكان أوريغون، فهو في صحيفة واشنطن بوست " (وهو تحريف لشعار " ذا أوريغونيان " "إذا كان الأمر يهم سكان أوريغون، فهو في "ذا أوريغونيان "). [ 52 ] وأخيرًا، عيّن نيوهاوس رئيسة تحرير جديدة للصحيفة، ساندرا رو ، التي انتقلت من صحيفة "ذا فيرجينيان بايلوت" . [ 53 ]

عالم الأعمال مليء بكل شيء - السلطة، والنفوذ، والإثارة، والدراما - ومهمتنا هي كشف الحقيقة: هل رأيتم عملية اندماج البنوك الأسبوع الماضي؟ من تضرر؟ ومن ربح؟ إليكم ما حدث فعلاً. يجب التعامل مع أخبار الأعمال كدراما متقنة الصنع؛ فهي تحمل في طياتها جوهراً ومعنى عميقاً. ينبغي أن يكون عالم الأعمال هو العمود الفقري للصحيفة.

— ساندي رو، من فرقة AJR في عام 1999 [ 54 ]

عصر رو

انضمت ساندرا رو إلى الصحيفة بصفتها رئيسة التحرير التنفيذية في يونيو 1993. [ 55 ] وأصبحت رسميًا رئيسة التحرير في عام 1994 مع تقاعد ويليام هيليارد، لكن هيليارد كان قد تنازل لها فعليًا عن زمام الأمور في عام 1993، حيث ركز اهتمامه على مهامه كرئيس منتخب حديثًا للجمعية الأمريكية لمحرري الصحف للفترة 1993-1994، في عامه الأخير قبل التقاعد. [ 49 ]

بحسب مجلة "إديتور آند بابليشر" ، بعد وقت قصير من وصول رو، أدخلت تغييرات تنظيمية على غرفة الأخبار. فبدلاً من وجود عدد كبير من المراسلين ذوي المهام العامة، قامت بتنظيمهم في فرق، يكتسب العديد منهم خبرة متخصصة تعكس اهتمامات القراء، لا حدود غرفة الأخبار التقليدية. [ 5 ] ومن الأمثلة على ذلك (على مر السنين): "قضايا الشمال الغربي والبيئة"، و"الحياة في التسعينيات" / "كيف نعيش"، و"السياسة والمساءلة"، و"الصحة والعلوم والطب"، و"الاستدامة والنمو"، و"التعليم العالي". [ 5 ] [ 56 ] ورافق إعادة التنظيم نهجٌ أكثر تشاركية في تحديد القصص: "بدلاً من وجود صحيفة تعتمد على المهام ، أصبح المراسلون المتخصصون يأتون إلى المحررين ليطلعوا على ما يجري"، مع مسؤولية محرري الفرق عن تحديد القصص التي تغطيها فرقهم. [ 5 ]

أُنشئ منصب محرر الشؤون العامة في صحيفة "ذا أوريغونيان" عام 1993، وعُيّن روبرت كالدويل. [ 57 ] تولّت ميشيل ماكليلان المنصب بعد ثلاث سنوات، وفُوّضت إليها صلاحية البتّ في ما إذا كان خطأ الصحيفة يستدعي نشر تصحيح أم لا. [ 58 ]

جائزة بوليتزر

فاز الكاتب الصحفي ريتشارد ريد بجائزة بوليتزر عام 1999 عن فئة التقارير التفسيرية ، وذلك عن سلسلة مقالاته "صلة البطاطس المقلية". [ 59 ] وقد أوضحت هذه المقالات تأثير الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 من خلال تتبع شحنة بطاطس مقلية من مزرعة في ولاية واشنطن إلى مطعم ماكدونالدز في سنغافورة، وصولاً إلى إندونيسيا خلال أعمال الشغب التي أدت إلى سقوط سوهارتو . واحتفلت غرفة الأخبار في صحيفة " ذا أوريغونيان " بفوزها الأول بجائزة بوليتزر منذ 42 عامًا، حيث قدمت الشمبانيا والبطاطس المقلية من ماكدونالدز، بالإضافة إلى عرض موسيقي لفرقة نحاسية. كما حازت السلسلة على جائزة نادي الصحافة الأجنبية لأفضل تقرير اقتصادي من الخارج، وجائزة مؤسسة سكريبس هوارد للتقارير الاقتصادية، وجائزة بليثين للتقارير الاستقصائية. [ 60 ] [ 61 ]

كان زميلنا توم هولمان الابن من بين المرشحين النهائيين لجائزة بوليتزر للكتابة الصحفية لعام ١٩٩٩، وذلك عن "تقريره الفريد عن رجل يكافح للتعافي من إصابة دماغية". وفاز الصحفي مارك أوكيف بجائزة نادي الصحافة الأجنبية عن تغطيته لحقوق الإنسان. وقد صنّف محررو مجلة كولومبيا للصحافة صحيفة "ذا أوريغونيان " في المرتبة الثانية عشرة ضمن قائمة "أفضل الصحف الأمريكية"، وأفضل صحيفة تملكها عائلة نيوهاوس.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2000، وصلت صحيفة "ذا أوريغونيان" إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر عن فئة التغطية الإخبارية العاجلة، وذلك لتغطيتها لكارثة بيئية نجمت عن جنوح سفينة الشحن " نيو كاريسا" ، التي كانت تحمل ما يقارب 400 ألف غالون من الوقود الثقيل، في 4 فبراير 1999، شمال خليج كوس بولاية أوريغون . وذكرت لجنة تحكيم جائزة بوليتزر أن المقالات تناولت بالتفصيل "كيف فشلت الجهود المتعثرة للوكالات الرسمية في احتواء الأضرار واسعة النطاق". وفي العام نفسه، وصل الصحفيان برنت والث [ 62 ] وأليكس بولاسكي [ 63 ] إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر عن فئة الكتابة التفسيرية، وذلك عن سلسلتهما التي تناولت التأثيرات السياسية في تنظيم المبيدات.

جائزة بوليتزر للخدمة العامة

حصلت صحيفة "ذا أوريغونيان " وطاقمها التحريري على جائزتي بوليتزر عام 2001. ونالت الصحيفة جائزة بوليتزر للخدمة العامة [ 64 ] لـ"تحقيقها المعمق والصريح في المشكلات المنهجية داخل دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية ، بما في ذلك المعاملة القاسية للأجانب وغيرها من الانتهاكات واسعة النطاق، والتي دفعت إلى إجراء إصلاحات مختلفة". وقد قام بإعداد هذه السلسلة من التقارير وكتابتها كل من كيم كريستنسن [ 65 ] ، وريتشارد ريد ، وجولي سوليفان-سبرينغيتي [ 66 ] ، وبرنت والث [ 62 ] ، مع مقالات افتتاحية من هيئة التحرير.

حصل الكاتب توم هولمان جونيور على جائزة بوليتزر لعام 2001 عن فئة الكتابة المميزة [ 67 ] عن سلسلته "الفتى خلف القناع"، والتي تتناول قصة مراهق يعاني من تشوه في الوجه.

في عام ٢٠٠٣، وصل الناقد الموسيقي ديفيد ستابلر إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر في الكتابة الصحفية عن "سرده الحساس، والمفاجئ أحيانًا، لمعاناة مراهق عبقري مع موهبة موسيقية أثبتت أنها هبة ومشكلة في آن واحد". تولى مايكل أرييتا-والدن منصب رئيس التحرير في عام ٢٠٠٣؛ وعندما انتهت فترة ولايته التي امتدت لثلاث سنوات، لم يُعيّن خلف له. [ ٦٨ ]

كان مبنى أوريغونيان الذي شُيّد عام 1948، والذي يشغل مساحة مبنى كامل في وسط مدينة بورتلاند، مقرًا للصحيفة من عام 1948 إلى عام 2014.

انتقادات عام 2004

في عام 2004، واجهت الصحيفة انتقادات بعد أن وصف عنوان رئيسي علاقة جنسية في سبعينيات القرن الماضي بين رئيس البلدية آنذاك نيل غولدشميت وفتاة تبلغ من العمر 14 عامًا بأنها " علاقة غرامية "، بدلاً من كونها اغتصابًا قانونيًا . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

أيدت الصحيفة مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة للمرة الثانية في تاريخها الممتد 150 عامًا عندما دعمت جون كيري للرئاسة في عام 2004. [ 51 ]

2005–2006

في عام ٢٠٠٥، وصل الصحفيان ستيف سو وإيرين هوفر بارنيت إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر للتقارير الوطنية عن "تقاريرهما الرائدة حول الفشل في الحد من الاستخدام غير المشروع المتزايد للميثامفيتامين ". وفي العام نفسه، نشرت منظمة "أمريكيون متحدون من أجل حقوق الإنسان الفلسطينية" تقريرين عن صحيفة "ذا أوريغونيان" ، زاعمةً أن الصحيفة قللت من شأن عدد القتلى الفلسطينيين في تغطيتها الإخبارية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني، واستبعدت الرواية الفلسطينية في صفحات الرأي. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ]

حصل الكاتبان دوغ بيتس وريك أتيج على جائزة بوليتزر للكتابة الافتتاحية لعام 2006 عن مقالتيهما الافتتاحيتين حول الأوضاع في مستشفى ولاية أوريغون . [ 74 ] وبحلول أواخر عام 2006 وأوائل عام 2007، بلغ متوسط ​​توزيع الصحيفة 319,625 نسخة للنسخة اليومية و375,913 نسخة لنسخة الأحد، مما جعل صحيفة "ذا أوريغونيان" تحتل المرتبة 22 من حيث التوزيع بين جميع الصحف الرئيسية في الولايات المتحدة. [ 75 ]

2007

في عام ٢٠٠٧، حظيت صحيفة "ذا أوريغونيان" وصحفيوها بالعديد من الجوائز. فقد اختير جون كانزانو ، كاتب عمود رياضي، ثاني أفضل كاتب عمود رياضي في البلاد ضمن جوائز محرري الرياضة السنوية التي تقدمها وكالة أسوشيتد برس . كما نال ثلاثة من مراسلي "ذا أوريغونيان " - جيف كوسيف ، وبرايان دينسون ، وليس زايتز - جائزة جورج بولك للتقارير الوطنية ، وذلك عن سلسلة تقاريرهم التي تناولت فشل برنامج فيدرالي ضخم، أُنشئ بموجب قانون جافيتس-فاغنر-أوداي، وكان يهدف إلى مساعدة الأشخاص ذوي الإعاقات الشديدة في إيجاد فرص عمل. إلا أن هذا البرنامج "منح المديرين التنفيذيين مكافآت سخية، بينما ترك العمال ذوي الإعاقة في وظائف معزولة، غالباً بأجور تقل عن الحد الأدنى للأجور". [ ٧٦ ] [ ٧٧ ]

في 16 أبريل/نيسان 2007، أُعلن عن فوز فريق صحيفة " ذا أوريغونيان " بجائزة بوليتزر عن فئة التغطية الإخبارية العاجلة، وذلك لتغطيتهم الماهرة والمثابرة لقضية عائلة مفقودة في جبال أوريغون ، حيث رووا القصة المأساوية في كلٍ من النسخة المطبوعة والإلكترونية. [ 78 ] إضافةً إلى ذلك، وصل مراسلو الصحيفة إلى المرحلة النهائية في فئتين أخريين. فقد وصل كلٌ من ليس زايتز وجيف كوسيف وبرايان دينسون إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر عن فئة التغطية الوطنية، وذلك عن السلسلة نفسها التي فازت أيضاً بجائزة جورج بولك المذكورة آنفاً. كما رُشّحت إنارا فيرزمنيكس لجائزة بوليتزر عن فئة الكتابة المميزة، وذلك لـ"مجموعة مقالاتها الذكية والعميقة التي تناولت طيفاً واسعاً من المواضيع اليومية"، وفقاً للجنة تحكيم جائزة بوليتزر.

2008

تمتلئ صناديق التخزين في غرفة أخبار صحيفة "ذا أوريغونيان" بالأحذية والخوذات والمعدات والسترات المخصصة للصحفيين الذين يغطون حرائق الغابات في أي لحظة.

في فبراير 2008، منحت مجلة "إديتور آند بابليشر" رئيسة التحرير ساندرا ميمز رو، والمحرر التنفيذي بيتر بهاتيا لقب "محرري العام". وأشارت المجلة المتخصصة إلى أنه منذ انضمام رو وبهاتيا عام 1993، فازت الصحيفة وصحفيوها بخمس جوائز بوليتزر، ووصلوا إلى التصفيات النهائية تسع مرات أخرى. [ 5 ] كما أشادت المجلة بـ"التركيز المتزايد على التقارير المتخصصة؛ وإعادة تنظيم غرفة الأخبار بما يعزز مفاهيم "التقارير الجماعية" بدلاً من التخصصات التقليدية؛ وجلسات التدريب والندوات المنتظمة التي يعزو إليها معظم العاملين الفضل في تشجيع الأفكار الجديدة والأساليب التنافسية". [ 5 ] ووصف ريتشارد أوبل ، عضو مجلس إدارة بوليتزر ورئيس تحرير صحيفة " أوستن أمريكان-ستيتسمان "، الصحيفة بأنها "إحدى أفضل الصحف في البلاد، ومن بين أفضل عشر صحف بلا شك". [ 5 ]

في 28 سبتمبر/أيلول 2008، وزّعت صحيفة "ذا أوريغونيان" قرص DVD لفيلم "هوس: حرب الإسلام الراديكالي ضد الغرب" كمُلحق إعلاني لعدد ذلك اليوم، [ 79 ] بعد أسبوعين من قيام صحف "نيويورك تايمز" و "شارلوت أوبزرفر" و "ميامي هيرالد " بالأمر نفسه. [ 80 ] وقد فعلت "ذا أوريغونيان" ذلك رغم طلب عمدة بورتلاند، توم بوتر ، شخصيًا من الناشر فريد ستيكل عدم توزيعه، لأن "مضمون الفيديو يُساهم في خلق مناخ من انعدام الثقة تجاه المسلمين"، ولأن استعداد الصحيفة لتوزيع قرص DVD يمنحها "انطباعًا بالموضوعية والشرعية لا تستحقه". [ 79 ] وقد برر ستيكل عدم رفضه للقرص بـ" حرية التعبير " و"التزامنا بإبقاء صفحاتنا الإعلانية مفتوحة قدر الإمكان". [ 79 ]

كان عدد موظفي غرفة الأخبار في عام 2008 مماثلاً تقريباً لعددهم في عام 1993، على الرغم من انخفاض عدد الموظفين بدوام كامل بمقدار خمسين موظفاً مقارنةً بعام 2002؛ وقد تم إلغاء حوالي نصف هذه الوظائف بعد عملية شراء في أواخر عام 2007. [ 5 ] وزاد عدد مكاتب الأخبار الخارجية التابعة للصحيفة من أربعة إلى ستة مكاتب خلال فترة توليها المنصب. [ 5 ]

2009

في عام ٢٠٠٩، انفردت صحيفة "ذا أوريغونيان" للمرة الثالثة بنشر قصة فضيحة جنسية لأحد السياسيين في ولاية أوريغون، وهذه المرة تورط فيها العمدة سام آدامز، فيما وصفته مجلة نيوزويك بـ"خداعه العلني وسوء تقديره الخاص" لعلاقته السابقة مع متدربة تشريعية مراهقة. [ ٨١ ] وقد كشف نايجل جاكيس من صحيفة "ويلاميت ويك " القصة بعد ١٨ شهرًا من التحقيقات؛ وكان جاكيس قد فاز بجائزة بوليتزر عام ٢٠٠٥ عن تقريره حول فضيحة جنسية أخرى تورط فيها نيل غولدشميت . ويرى جاكيس أن تقاعس صحيفة "ذا أوريغونيان " عن متابعة الخيوط التي تلقاها هو ومراسلو الصحيفة كان دليلاً على "تقارب مفرط بين المدن التي تعتمد على صحيفة واحدة وأصحاب النفوذ المحليين ". [ 81 ] يشير أحد أساتذة أخلاقيات الإعلام ومستشار معهد بوينتر لدراسات الإعلام إلى أن نمط الفشل في تغطية مثل هذه القصص "قد يكون له علاقة أكبر بثقافة صحيفة ذا أوريغونيان ، التي بنت سمعتها مؤخرًا على التغطية السردية المدروسة ... [التي] لا تُسهّل عليها نبش الفضائح الجنسية". [ 81 ]

في أغسطس/آب 2009، أعلن مالكو الصحيفة إنهاء سياسة حماية الموظفين بدوام كامل من التسريح لأسباب اقتصادية أو تقنية؛ [ 44 ] ودخل التغيير حيز التنفيذ في فبراير/شباط التالي. [ 82 ] في سبتمبر/أيلول 2009، أعلن الناشر فريد ستيكل تقاعده، اعتبارًا من 18 سبتمبر/أيلول، منهيًا بذلك 34 عامًا في هذا المنصب؛ وعُيّن ابنه باتريك، رئيس الصحيفة، ناشرًا مؤقتًا، لكنه لم يكن مرشحًا لخلافة والده، [ 44 ] وتقاعد باتريك ستيكل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2009. [ 83 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول، عُيّن إن. كريستيان أندرسون الثالث ناشرًا جديدًا، [ 84 ] وبدأ العمل في هذا المنصب في بداية نوفمبر/تشرين الثاني 2009. [ 85 ] وبعد أكثر من 16 عامًا كمحررة، تقاعدت ساندرا رو في نهاية عام 2009. [ 86 ] [ 87 ] وخلفها بيتر بهاتيا، الذي كان آنذاك رئيس التحرير التنفيذي، في منصب رئيس التحرير. [ 86 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

أدت تسريحات 37 موظفًا في فبراير 2010 إلى انخفاض عدد موظفي الصحيفة إلى حوالي 750 موظفًا، من بينهم أكثر من 200 في قسم الأخبار. [ 82 ] وفي سبتمبر، أعلنت الصحيفة استبدال قسم "TV Click" بقسم "TV Weekly " ، وهو منشور صادر عن شركة NTVB Media ومقرها تروي، ميشيغان . [ 88 ] وعلى عكس "TV Click"، يتطلب "TV Weekly" اشتراكًا منفصلاً؛ إذ تحذو صحيفة "ذا أوريغونيان" حذو صحيفة " هيوستن كرونيكل " [ 89 ] وغيرها من الصحف الكبرى، وتتحول إلى "نوع من أقسام التلفزيون المدفوعة (بدلاً من إلغاء الأقسام)، وقد وجدت أن ما بين 10% إلى 20% فقط من المشتركين يستخدمون هذه الأقسام". [ 88 ]

2013

في عام ٢٠١٣، أعلن الناشر ن. كريستيان أندرسون عن إعادة هيكلة الصحيفة، وأنه اعتبارًا من الأول من أكتوبر، سيتم حلّ شركة أوريغونيان للنشر. [ ١ ] سيتم تأسيس شركتين جديدتين: مجموعة أوريغونيان الإعلامية، التي ستركز على توفير المحتوى على موقعها الإخباري الإلكتروني OregonLive.com ، مع استمرارها في نشر نسخة مطبوعة يومية من الصحيفة؛ وشركة أدفانس سنترال سيرفيسز أوريغون، التي ستوفر خدمات الإنتاج والتغليف والتوزيع للشركة الجديدة. وبقيت ملكية الصحيفة لشركة أدفانس بابليكيشنز . وعلى الرغم من طباعة الصحيفة سبعة أيام في الأسبوع، فقد تم تقليص خدمة التوصيل المنزلي إلى أيام الأربعاء والجمعة والسبت والأحد. [ ١ ] [ ٩٠ ] دخلت هذه التغييرات حيز التنفيذ، كما هو مقرر، في الأول من أكتوبر. [ ٩١ ] كما أعلنت الصحيفة عن توقع تسريح عدد كبير من الموظفين. [ ١ ] بالإضافة إلى ذلك، أعلن أندرسون أن الشركة الجديدة ستنتقل على الأرجح من مبناها في وسط مدينة بورتلاند. [ ٩٢ ]

2014–2015

صندوق بيع متجول أعيد تصميمه وتركيبه حديثًا لصحيفة "ذا أوريغونيان" (باللون الأسود) بعد أن أصبحت الصحيفة صحيفة شعبية في 2 أبريل 2014، إلى جانب صندوق صحيفة "بورتلاند تريبيون" (باللون الأخضر).
أُغلقت مطبعة الصحيفة القديمة، الواقعة في حي غوس هولو غرب مركز المدينة، عام 2015 بعد إسناد طباعة الصحيفة إلى جهة خارجية. وتم هدم المبنى الأصغر من بين مبنيي المجمع (في الصورة) في أواخر عام 2018.

في 2 أبريل 2014، تحولت الصحيفة من شكل الصحيفة الكبيرة إلى شكل الصحيفة الصغيرة . [ 93 ]

في 14 أبريل/نيسان 2014، أُعلن فوز هيئة تحرير الصحيفة - المؤلفة من مارك هيستر، وإريك لوكينز، وسوزان نيلسن، ولين ريد [ 94 ] - بجائزة بوليتزر لعام 2014 عن فئة الكتابة الافتتاحية ، وذلك لتغطيتهم لنظام التقاعد لموظفي القطاع العام في ولاية أوريغون. كما رُشِّح الصحفي ليس زايتز لجائزة بوليتزر عن فئة التقارير التفسيرية لعمله على عصابات المخدرات المكسيكية. [ 12 ]

غادر رئيس التحرير بيتر بهاتيا الصحيفة في مايو 2014 ليتولى منصبًا تدريسيًا في جامعة ولاية أريزونا . وفي يوليو 2014، أُعلن عن تعيين مارك كاتشز رئيسًا لتحرير الصحيفة، ونائبًا لرئيس المحتوى في مجموعة أوريغونيان الإعلامية. [ 95 ] وفي يوليو 2014 أيضًا، نقلت الصحيفة مقرها الرئيسي من المبنى الكائن في 1320 شارع برودواي الجنوبي الغربي، والذي شغلته منذ عام 1948، إلى مساحة أصغر في مكان آخر بوسط مدينة بورتلاند. [ 96 ] ويشغل المقر الجديد مساحة تقارب 40,000 قدم مربع (3,700 متر مربع ) في مبنى مكاتب كراون بلازا، الكائن في 1500 شارع فيرست أفينيو الجنوبي الغربي. [ 6 ]  

غادر ن. كريستيان أندرسون مجموعة أوريغونيان الإعلامية في مايو 2015، ليصبح محررًا وناشرًا لصحيفة ذا ريجستر-جارد في يوجين، أوريغون . [ 97 ] تولى أندرسون منصب ناشر صحيفة ذا أوريغونيان في عام 2009، ثم عُيّن رئيسًا لمجموعة أوريغونيان الإعلامية عندما حلت هذه الشركة الجديدة محل شركة أوريغونيان للنشر في أكتوبر 2013، ولم يعد يُستخدم لقب الناشر بعد ذلك، ثم عُيّن بدوره في منصب رئيس مجلس إدارة المجموعة في سبتمبر 2014. [ 97 ] خلف ستيف موس أندرسون في منصب رئيس مجموعة أوريغونيان الإعلامية، [ 98 ] وبقي منصب رئيس مجلس الإدارة شاغرًا. [ 97 ]

في يونيو 2015، وقّعت شركة أدفانس عقدًا مع شركة سيجنتشر جرافيكس لتولي طباعة وتوزيع الصحيفة من شركة أدفانس سنترال سيرفيسز أوريغون، وأعلنت أنها تدرس بيع مطبعتها القديمة الواقعة بالقرب من بروفيدنس بارك . [ 99 ] [ 100 ] وكان من المقرر تسريح عمال الطباعة في أغسطس. [ 100 ] في فبراير 2017، باعت شركة أوريغونيان للنشر المبنى الذي تبلغ مساحته 41,000 قدم مربع (3,800 متر مربع ) مقابل 20 مليون دولار (ما يعادل 25.1 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) إلى شراكة تطويرية صرّحت بأنها تخطط لهدمه وبناء مبنى سكني من 23 طابقًا في الموقع، [ 101 ] المعروف الآن باسم بريس بلوكس. [ 102 ] بدأ هدم مجمع الطباعة السابق في خريف 2018. [ 103 ] [ 104 ]   

2016

أعلن موس في يوليو 2016 أنه سيغادر في نهاية أغسطس. [ 105 ] وفي المقال الذي تناول رحيل موس الوشيك، كُشف أن توزيع الصحيفة يوم الأحد كان آنذاك حوالي 170 ألف نسخة. [ 105 ]

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2016، أعلنت هيئة تحرير الصحيفة أنها ستمتنع مجدداً عن تأييد أي مرشح لرئاسة الولايات المتحدة، وهو تقليد تخلت عنه لأول مرة عام 2012. وقد انتقد بعض القراء هذا القرار، متسائلين عن سبب تقديم الهيئة تأييدات في انتخابات الولايات دون اتخاذ موقف بشأن السباق الرئاسي. وبررت الهيئة قرارها بالتركيز العام للصحيفة على القضايا المحلية، فكتبت: "هدفنا كهيئة تحرير هو إحداث تأثير في مجتمعنا. ولا نعتقد أن تأييد مرشح رئاسي سيُحدث فرقاً. لذا نركز جهودنا في مجال التأييد على الناخبين الذين ربما لم يحسموا أمرهم بعد ويحتاجون إلى المساعدة في اتخاذ القرار." [ 106 ]

2018

غادر المحرر مارك كاتشز الشركة في أغسطس 2018، ليتولى منصب محرر صحيفة تامبا باي تايمز ، المملوكة لمعهد بوينتر للدراسات الإعلامية غير الربحي. وفي سبتمبر 2018، عُيّنت تيريز بوتوملي، التي عملت في صحيفة ذا أوريغونيان منذ عام 1983، محررةً ونائبةً لرئيس قسم المحتوى. [ 107 ] [ 108 ]

عقد 2020

تم حذف قسم التعليقات

في الثاني من يناير/كانون الثاني 2020، ألغت صحيفة "ذا أوريغونيان" قسم التعليقات على موقعها الإلكتروني Oregonlive.com. وأوضحت الصحيفة أنها تتبع نهج الصحف الأخرى خلال العقد الماضي، وأن معظم القراء لا يستخدمون خاصية التعليقات. كما أشارت إلى أن التعليقات غير اللائقة تستنزف موارد كبيرة في إدارتها. [ 109 ]

جدار الدفع

في منتصف يونيو 2020، بدأت الصحيفة بنشر مقالات تحمل وسم "حصري"، إيذانًا ببدء نظام الاشتراك المدفوع. [ 110 ] أصبحت هذه المحتويات "الحصرية"، التي عادةً ما تكون مقالات الصفحة الأولى، متاحة للمشتركين فقط خلال جزء من شهر يوليو، وبدءًا من 27 يوليو 2020، تم تحويلها إلى محتوى مدفوع واقتصارها على المشتركين المدفوعين فقط. [ 111 ]

في أغسطس 2023، أعلنت صحيفة "ذا أوريغونيان" أن النسخة المطبوعة ستُصدر أيام الأربعاء والجمعة والسبت والأحد فقط، اعتبارًا من 1 يناير 2024. وستستمر في نشر الأخبار اليومية عبر الإنترنت. [ 112 ] [ 90 ]

في أواخر أكتوبر 2024، أعلنت الصحيفة أنها ستغير تنسيق صفحات نسختها المطبوعة من نمط التابلويد إلى نمط الصحيفة الكبيرة . [ 113 ] ودخل هذا التغيير حيز التنفيذ في منتصف يناير 2025. [ 114 ]

منشورات موجهة

يُصدر فريق عمل صحيفة " ذا أوريغونيان " أيضًا ثلاث مطبوعات مُخصصة - مجلات فاخرة تُوزع مجانًا على ما بين 40,000 و45,000 من سكان منطقة بورتلاند الحضرية الأثرياء ، وتُباع في أكشاك بيع الصحف لـ 5,000 آخرين. كما تُصدر مجلة فاخرة رابعة، بعنوان " استكشف اللؤلؤة "، بالتعاون مع جمعية أعمال منطقة اللؤلؤة ، وتُرسل بالبريد إلى "الأسر ذات الدخل المرتفع في منطقة بورتلاند الحضرية" في ليك أوسويغو ، وويست لين ، وماونتن بارك، ولاكريدج، وفوريست هايتس، ورالي هيلز ، وأوك هيلز ، وويست هيلز ، ودونثورب ، ومقاطعة كلارك . [ 115 ]

مجلةوصفتم تسليم النسخالدخل المستهدف للأسرةموقع إلكتروني
استكشف اللؤلؤةنظرة على "جميع الأماكن المميزة - متاجر التجزئة والمطاعم والمعارض - التي تقدمها منطقة اللؤلؤة". [ 115 ]61000 [ 115 ]www.explorethepearl.com
هومز آند جاردنز نورث ويست"يأخذك إلى داخل منازل وحدائق حقيقية في شمال غرب البلاد، حيث قام السكان والمهنيون بإنشاء مساحات مثالية لأرقى مستويات المعيشة في شمال غرب البلاد" [ 116 ]40,000 [ 116 ]120,000 دولار ( متوسط ) [ 116 ]hgnorthwest.com
مزج"يحتفي هذا الكتاب بشغفنا بالطعام الفاخر والضيافة غير الرسمية التي تميز أسلوب الحياة في الشمال الغربي" [ 117 ]40,000 [ 117 ]95000 دولار (متوسط) [ 117 ]mixpdx.com
أقصى شمال غربيلتقط "تجربة عيش الحياة الجيدة هنا في ولاية أوريغون والشمال الغربي" [ 118 ]45000 [ 118 ]164,000 دولار (متوسط) [ 118 ]

موقع إلكتروني

موقع OregonLive.com هو موقع إلكتروني يُغطي الأخبار المحلية في ولاية أوريغون وجنوب غرب ولاية واشنطن. [ 122 ] ويُعدّ الموقع بمثابة المقر الإلكتروني لصحيفة The Oregonian . [ 5 ] تأسس الموقع عام 1997، وهو مملوك لشركة Advance Publications ، المالكة أيضًا لصحيفة The Oregonian . [ 123 ] كانت بيتسي ريختر أول محررة للموقع، واستمرت في منصبها حتى عام 1998، حين تولى كيفن كوسغروف منصب رئيس التحرير . [ 123 ]

تنشر مجموعة أوريغونيان الإعلامية أيضًا موقع Here is Oregon الإلكتروني. [ 124 ]

بالإضافة إلى المحتوى من الصحف التابعة، يستخدم موقع OregonLive أيضًا محتوى من وكالة أسوشيتد برس . [ 123 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 هانسبيرجر، بريت (20 يونيو 2013). "صحيفة أوريغونيان ستعتمد خدمة التوصيل المنزلي خلال أربعة أيام" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
  2. ↑ "نبذة عن مجموعة أوريغونيان الإعلامية (أسئلة وأجوبة)" . OregonLive.com . 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  3. ↑ "نبذة عن مجموعة أوريغونيان الإعلامية" . مجموعة أوريغونيان الإعلامية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .
  4. ↑ «تعيين لورا غندرسون رئيسة تحرير صحيفة ذا أوريغونيان/أوريغون لايف» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٣ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "محررا العام 2008: ساندي رو وبيتر بهاتيا" . مجلة المحرر والناشر . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2012 .
  6. 1 2 نجوس، إليوت (24 يوليو 2014). "مجموعة أوريغونيان الإعلامية تنتقل إلى مكاتب جديدة في وسط المدينة" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  7. ↑ مانينغ، جيف (3 أغسطس 2023). "صحيفة أوريغونيان ستخفض أيام الطباعة إلى 4 أيام في الأسبوع" . المحرر والناشر . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  8. 1 2 3 4 هاينزكيل، ريتشارد (أغسطس 1993). "تاريخ موجز لنشر الصحف في ولاية أوريغون" . مكتبات جامعة أوريغون . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2006 .
  9. ↑ "تاريخنا" . رابطة ناشري الصحف في ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  10. ↑ "مورنينغ أوريغونيان. (بورتلاند، أوريغون) 1861–1937" . صحف أوريغون التاريخية . جامعة أوريغون . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  11. ↑ "صحيفة أوريغونيان وجائزة بوليتزر" . أوريغون لايف . 10 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  12. 1 2 "الفائزون بجائزة بوليتزر لعام 2014: الكتابة الافتتاحية" . 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
  13. ↑ " لا تزال المطابع الأولى التي استخدمتها صحيفة أوريغونيان موجودة ". صحيفة أوريغونيان . 4 فبراير 1911.
  14. 1 2 3 4 إتش. دبليو. سكوت، تاريخ بورتلاند، أوريغون: مع رسوم توضيحية وسير ذاتية لمواطنين بارزين ورواد. سيراكيوز، نيويورك: دي. ماسون وشركاه، 1890؛ صفحة 413.
  15. 1 2 3 4 5 سكوت، تاريخ بورتلاند، أوريغون، صفحة 414.
  16. ↑ سكوت، إتش دبليو (1890). "الصحافة" . تاريخ بورتلاند، أوريغون . سيراكيوز، نيويورك: دي. ماسون وشركاه. OCLC 14569544. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2006 – عبر AccessGenealogy.com. 
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ماكول، إي. كيمبارك (1979). نمو مدينة: السلطة والسياسة في بورتلاند، أوريغون 1915-1950 . بورتلاند، أوريغون: مطبعة جورجيان. ISBN 0-9603408-1-5.
  18. ↑ نوتسون، روبرت سي، "صنع بداية اليوم"، شركة أوريغونيان للنشر، 1976، ص 8.
  19. ↑ ناش، لي (7 أبريل 2021). "هارفي سكوت (1838-1910)" . موسوعة أوريغون . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  20. ↑ جيمس ج. مونتاج، أوراق مجمعة، إيثاكا، نيويورك
  21. ↑ «رسالة بينويير! الرسالة الشهيرة المعادية للصين. اقرأ! اقرأ! اقرأ!» صحيفة يوجين سيتي جارد . 22 مايو 1886. الصفحة الأولى.
  22. ↑ "واجب الصحفي الحقيقي [ افتتاحية ] " . ويست شور . 1 ديسمبر 1886. ص 395. 
  23. 1 2 3 نوتسون، روبرت سي. (6 ديسمبر 1981). "100 عام من القراءة يوم الأحد". صحيفة صنداي أوريغونيان ، الصفحات NW4-NW11.
  24. ١ ٢ "مبنى أوريغوني يُعتبر الأكثر مقاومة للحريق على الساحل، وكان سابقًا لعصره عند بنائه". (٥ أكتوبر ١٩٤٧). صحيفة صنداي أوريغونيان ، ص ١٦.
  25. 1 2 "بدء بناء ناطحة سحاب يون في 10 مارس". (6 فبراير 1910). صحيفة صنداي أوريغونيان ، القسم 4، صفحة 12.
  26. ↑ "إزالة المبنى من موقعه القديم". (19 نوفمبر 1950). صحيفة صنداي أوريغونيان ، ص 18.
  27. ↑ «وفاة هنري ل. بيتوك، رائد الصحافة في ساحل المحيط الهادئ، عن عمر يناهز 83 عامًا» . المحرر والناشر . 1 فبراير 1919. الصفحات 7-8 . 
  28. ↑ تشاندلر، جيه دي (2016). جريمة قتل وفضيحة في بورتلاند خلال فترة الحظر : الجنس والرذيلة والأفعال المشينة في عهد العمدة بيكر . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 41. ISBN   978-1-4671-1953-5. OCLC 928581539 . 
  29. ↑ توقف إصدار صحيفة أوريغونيان الأسبوعية ، بورصات أوريغون ، أبريل 1922.
  30. ↑ "أوريغونيان تستحوذ على محطة راديو KEX". (1 سبتمبر 1933). صحيفة ذا مورنينغ أوريغونيان ، ص 1.
  31. ↑ نوتسون، روبرت سي، "صنع بداية اليوم"، شركة أوريغونيان للنشر، 1976، ص 22.
  32. ↑ "الفائزون بجوائز بوليتزر لعام 1939" . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2009 .
  33. ↑ "الورقة تعود إلى الورثة". صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 1939. ص 20. 
  34. ↑ "عائلة نيوهاوس" . موسوعة بريتانيكا . 1 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  35. ↑ نوتسون، روبرت سي. "صنع بداية اليوم" شركة أوريغونيان للنشر، 1976، ص 27.
  36. ↑ "الصحافة: سحق السوط" . مجلة تايم . 23 يناير 1950. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011.
  37. 1 2 "الفائزون بجوائز بوليتزر لعام 1957" . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2009 .
  38. 1 2 كلير، جين (1 نوفمبر 2002). "دعني أقول هذا عن ذلك" . مطبعة نورث ويست ليبر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2010 .
  39. 1 2 "الصحافة: بورتلاند: ما مدى جدوى الإضراب؟" . مجلة تايم . 8 مارس 1963. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. 1 2 باب، دوغ (21 يونيو 2010). "1959-1965: إضراب الصحف في بورتلاند" . كونكلينغ فيسكوم وماكورميك . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2010 .
  41. ↑ ديل، كاليب (23 نوفمبر 2015). "حروب الصحف في بورتلاند في الستينيات" . مجلة بورتلاند الشهرية . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  42. ↑ بوتس، جانيت (29 يناير 2017). "حروب الصحف في بورتلاند | كيف أصبحت صحيفة أوريغونيان احتكارية" . تاريخ بورتلاند العام . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  43. ↑ نوتسون، روبرت سي. "بدء اليوم". شركة أوريغونيان للنشر، 1976، ص 51.
  44. 1 2 3 "ستيكل، ناشر صحيفة 'أوريغونيان'، يتقاعد عن عمر يناهز 87 عامًا" . محرر وناشر . أسوشيتد برس. 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2009 .
  45. ↑ "KOIN TV" . PdxHistory.com . 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  46. ↑ كريك، رولا ج. (4 سبتمبر 1982). "المجلة تنهي 80 عامًا من الخدمة". مجلة أوريغون .
  47. ↑ بتلر، غرانت (21 مارس 2018). "اقرأ سلسلة التحقيقات الأصلية المكونة من 20 جزءًا لصحيفة أوريغونيان حول أتباع راجنيش" . oregonlive . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
  48. ↑ ساراسون، ديفيد . "ويليام أ. هيليارد (1927-2017)" . موسوعة أوريغون . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2025 .
  49. 1 2 هولمان، توم الابن (15 مايو 1994). "ويليام أ. هيليارد، رئيس التحرير الفخري". صحيفة ذا أوريغونيان . ص. L1. 
  50. ↑ لين، بالومبو (3 ديسمبر 2015). "ذكريات الخميس: عيد ميلاد سعيد يا أوريغونيان، 165 عامًا!" . oregonlive . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  51. 1 2 "حملة عام 1992؛ الصحف تنشر تأييداتها" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أكتوبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2006 .
  52. ↑ كوبرشتاين، بول (1999). "إنجازات مشكوك فيها: صحيفة أوريغونيان 1974-1999 (أبرز إنجازات أوريغونيان)" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2007 .
  53. ↑ ليشيرون، مارك (مارس 2000). "الارتقاء عالياً" . مجلة الصحافة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  54. ↑ سيمونز، لويس م. (نوفمبر 1999). "تكملة لـ "تتبع المال"" . مجلة الصحافة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2008 .
  55. ↑ نيكولاس، جوناثان (15 يونيو 1993). "البعض يحبها ساخنة... وهذه الصحيفة تزداد سخونة". صحيفة ذا أوريغونيان . ص. د1. 
  56. ↑ قائمة أعضاء غرفة الأخبار مؤرشفة بتاريخ 16 مارس 2008، على موقع Wayback Machine من موقع الصحيفة الإلكتروني
  57. ↑ روبرت كالدويل، محرر صفحة الرأي. مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2008، على موقع Wayback Machine من موقع الصحيفة الإلكتروني.
  58. ↑ أهمية التفاصيل: الدقة. مؤرشف بتاريخ 23 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine ، وهو مقال كتبته ميشيل ماكليلان في 23 يوليو 2002 لكتاب "دليل مصداقية الصحف" علىموقع الجمعية الأمريكية لمحرري الصحف.
  59. ↑ "ريتشارد ريد من صحيفة ذا أوريغونيان، بورتلاند، حائز على جائزة بوليتزر" .
  60. ↑ "المؤسسة تعلن عن الفائزين بجوائز الصحافة الوطنية" . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013.
  61. ↑ "سلسلة تبادل الأراضي التي نشرتها صحيفة تايمز تفوز بجائزة بليثين" .
  62. 1 2 "مدرسة برنت والث للصحافة والاتصال" . مدرسة الصحافة والاتصال . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  63. ↑ "أليكس بولاسكي" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  64. ↑ "ذا أوريغونيان، بورتلاند، جوائز بوليتزر" .
  65. ↑ "كيم كريستنسن - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 2022.
  66. ↑ "جولي سوليفان سبرينغيتي" . 27 يوليو 2015.
  67. ↑ "توم هولمان جونيور من صحيفة ذا أوريغونيان، بورتلاند، جوائز بوليتزر" .
  68. ↑ أرييتا-والدن، مايكل (26 مارس/آذار 2006). "شكرًا للجميع على مشاركة حكمتكم" . صحيفة أوريغونيان . منظمة أمناء مظالم الأخبار . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2007 .
  69. ↑ روزن، جيل. "القصة وراء القصة" . مجلة الصحافة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2006 .
  70. ↑ جاكيس، نايجل (22 نوفمبر 2006). "سر الثلاثين عامًا" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2006 .
  71. ↑ فيتر، كريستوفر. "نحن نتعامل مع متحرش بالأطفال" . داخل بورتلاند . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2006 .
  72. ↑ "صحيفة أوريغونيان: تقرير عن التغطية الإخبارية، مايو - أكتوبر 2004" (ملف PDF) . دقة التغطية الإخبارية لإسرائيل/فلسطين. مارس 2005. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2006 .
  73. ↑ «أصوات مُستبعدة: دراسة عن فلسطين/إسرائيل في صفحات الرأي بصحيفة أوريغونيان» (ملف PDF) . منظمة الأمريكيين المتحدين من أجل حقوق الإنسان الفلسطينية. 21 مارس/آذار 2006. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 .
  74. ↑ «مجلس بوليتزر يُعلن عن الفائزين بجائزة بوليتزر لعام 2006» . Pulitzer.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2008.
  75. ↑ "أفضل 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة من حيث التوزيع، 2007" (ملف PDF) . بوريلز لوس . 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  76. ↑ "إعلان جوائز بولك - تكريم 8 صحف من نيويورك إلى أوريغون" . المحرر والناشر . فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2007 .
  77. ↑ «جامعة لونغ آيلاند تعلن عن الفائزين بجوائز جورج بولك لعام 2006» . جامعة لونغ آيلاند . 2007. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2007 .
  78. ↑ الفائزون بجائزة بوليتزر لعام 2007  - تغطية الأخبار العاجلة، اقتباس من موقع جائزة بوليتزر الإلكتروني
  79. 1 2 3 طاقم التنقيب والإنتاج (28 سبتمبر 2008). "صحيفة "أوريغونيان" توزع قرص DVD بعنوان "إرهاب المسلمين" بعد أن طلب رئيس البلدية منها التوقف عن ذلك . المحرر والناشر . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2008 .
  80. ↑ غريغ ميتشل؛ جو ستروب (13 سبتمبر 2008). "الصحف تُسلّم ملايين أقراص DVD الخاصة بـ'الإرهاب' للمشتركين - في 'الولايات المتأرجحة'" " . المحرر والناشر . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2008 .
  81. 1 2 3 وينستون روس (3 فبراير 2009). "مطاردة الورق" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2009 .
  82. 1 2 "أوريغونيان تُسرح 37 موظفاً" . بورتلاند بيزنس جورنال . 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  83. ↑ غونديرسون، لورا (30 ديسمبر 2009). "باتريك ستيكل، رئيس صحيفة ذا أوريغونيان، يتقاعد من العمل الصحفي" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
  84. ↑ «تعيين كريس أندرسون ناشراً جديداً لصحيفة ذا أوريغونيان» . صحيفة ذا أوريغونيان . 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2009 .
  85. ↑ ستيرن، هنري (4 نوفمبر 2009). "برنامج ذا ديلي شو: هل يستطيع ناشر جديد عكس مسار التراجع في صحيفة ذا أوريغونيان؟" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2009 .
  86. 1 2 "تقاعد رئيس تحرير صحيفة أوريغونيان، رو، وتعيين بهاتيا خلفًا له" . بورتلاند بيزنس جورنال . 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  87. ↑ بوتوملي، تيريز (13 أبريل 2010). "جمعية محرري الصحف الأمريكية تُكرّم المحررة السابقة لصحيفة ذا أوريغونيان، ساندي رو" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2010 .
  88. ١ ٢ "في غضون أربعة أسابيع، سيتم استبدال برنامج TV Click ببرنامج TV Weekly: أسئلة وأجوبة" . صحيفة أوريغونيان . ١٢ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٠ .
  89. ↑ "صحيفة ذا كرونيكل تودع قسم التلفزيون الأسبوعي المجاني" . هيوستن برس . ١٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٠ .
  90. 1 2 أونيل، ناتالي (1 أغسطس 2023). "صحيفة أوريغونيان ستخفض إصداراتها المطبوعة إلى أربعة أيام في الأسبوع" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  91. ↑ بهاتيا، بيتر (1 أكتوبر 2013). "مجموعة أوريغونيان الإعلامية تطلق صحيفة أوريغونيان وموقعها الإلكتروني OregonLive.com بتغييرات" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
  92. ↑ مانينغ، روب (20 يونيو 2013). "أسئلة وأجوبة: تغييرات كبيرة قادمة لصحيفة ذا أوريغونيان" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2013 .
  93. ↑ جيجيريش، آندي (2 أبريل 2014). "متابعة الشكل الجديد لصحيفة أوريغونيان" . مجلة بورتلاند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  94. ↑ "الفائز بجائزة بوليتزر لعام 2014 في الكتابة التحريرية" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
  95. ↑ «تعيين مارك كاتشز رئيسًا لتحرير صحيفة ذا أوريغونيان ونائبًا لرئيس مجموعة أوريغونيان الإعلامية» . صحيفة ذا أوريغونيان . 1 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2014 .
  96. ↑ ميش، آرون (25 يوليو 2014). "موظفان مخضرمان يغادران صحيفة أوريغونيان" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  97. ١ ٢ ٣ تقرير للموظفين (٥ مايو ٢٠١٥). "كريس أندرسون يغادر مجموعة أوريغونيان الإعلامية ليتولى منصباً جديداً في صحيفة ذا ريجستر-غارد" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٥ .
  98. ↑ تقرير فريق العمل (19 مارس/آذار 2015). "تعيين ستيف موس رئيسًا لمجموعة أوريغونيان الإعلامية، التي تضم صحيفة أوريغونيان/أوريغون لايف" . صحيفة أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو/تموز 2015 .
  99. ↑ «ستقوم شركة Advance Central Services Oregon بالاستعانة بمصادر خارجية لطباعة صحيفة The Oregonian، وستدرس بيع منشأة الطباعة الحالية» . The Oregonian/OregonLive . 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  100. 1 2 ميش، آرون (7 يوليو 2015). "تسوق المطابع: صحيفة أوريغونيان تبيع مطبعتها - وتتوسع أكثر في عالم الإنترنت" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  101. ↑ نجوس، إليوت (3 فبراير 2017). "بيع موقع صحيفة أوريغونيان السابق مقابل 20 مليون دولار" . صحيفة أوريغونيان/أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  102. ↑ بيل، جون (2 فبراير 2017). "المطورون يبرمون صفقة بقيمة 20 مليون دولار لـ"مجمعات الصحافة"، ويتطلعون لبدء العرض التوضيحي بحلول نهاية العام" . بورتلاند بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 .
  103. ↑ نجوس، إليوت (5 أكتوبر 2018). "مطور عقاري في سياتل يبدأ بناء مبنى مكاتب 'بريس بلوكس'" . صحيفة ذا أوريغونيان/أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  104. ↑ تيني، سام (6 نوفمبر 2018). "إعادة التطوير تبدأ بالهدم" . صحيفة ديلي جورنال أوف كوميرس . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 .
  105. 1 2 "ستيف موس يستقيل من منصبه كرئيس لمجموعة أوريغونيان الإعلامية" . صحيفة أوريغونيان . 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2016 .
  106. ↑ لورا غندرسون (14 أكتوبر 2016). "لماذا لن نؤيد مرشحًا رئاسيًا: تأييد افتتاحي لعام 2016" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017.
  107. 1 2 مانينغ، جيف (8 سبتمبر 2018) [تاريخ النشر الإلكتروني 7 سبتمبر]. "تعيين تيريز بوتوملي محررة" . صحيفة ذا أوريغونيان . ص. A2 . تاريخ الاسترجاع 18 أكتوبر 2018 . 
  108. ↑ جاكيس، نايجل (7 سبتمبر 2018). "صحيفة أوريغونيان تُعيّن تيريز بوتوملي رئيسة تحريرها" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .
  109. ↑ «صحيفة أوريغونية تُنهي قسم التعليقات على موقعها الإلكتروني» . أسوشيتد برس . 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  110. ↑ ميش، آرون (21 يونيو 2020). "صحيفة أوريغونيان تطلق نظام الدفع الإلكتروني الخاص بها الشهر المقبل" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  111. ↑ تيريز، بوتوملي (26 يوليو/تموز 2020). "رسالة من المحرر: قصص حصرية مخصصة للمشتركين، ابتداءً من يوم الاثنين" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2020 .
  112. ↑ مانينغ، جيف (1 أغسطس 2023). "صحيفة أوريغونيان ستخفض أيام الطباعة إلى 4 أيام في الأسبوع" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  113. ↑ جاكيس، نايجل (31 أكتوبر 2024). "مع توقف صحيفة شقيقة عن النشر الورقي، تعلن صحيفة أوريغونيان عن عودتها إلى نمط الصحيفة الكبيرة" . ويلاميت ويك . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  114. ↑ بوتوملي، تيريز (19 يناير 2025). "رسالة من المحرر: العودة إلى شكل الصحيفة الكبيرة تعني ميزات جديدة، وألغاز، ورسوم هزلية" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  115. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 11 سبتمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  116. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  117. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  118. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  119. ↑ هانسبيرجر، برنت (20 يونيو 2013). "صحيفة أوريغونيان ستعتمد خدمة التوصيل المنزلي خلال أربعة أيام" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  120. ↑ "مهمتنا" . مجموعة أوريغونيان الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  121. ↑ "نبذة عن مجموعة أوريغونيان الإعلامية (أسئلة وأجوبة)" . OregonLive.com . 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  122. ↑ "OREGONLIVE" . مجموعة أوريغونيان الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  123. 1 2 3 إيرنشو، أليزا (5 أغسطس 2001). "الصحافة على الإنترنت لا تزال محفوفة بالمخاطر" . مجلة بورتلاند للأعمال . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  124. ↑ "الصفحة الرئيسية" . هذه هي ولاية أوريغون . مؤرشفة من الأصل في 15 مارس 2023.

للمزيد من القراءة