أوسيليديتس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
رسم توضيحي لسفياتوسلاف الأول ، أمير كييف من عام 945 إلى عام 972، يعود تاريخه إلى عام 1869.

أوسيليديتس ( بالأوكرانية : оселедець ، تُنطق [ oseˈlɛdetsʲ ] ) أو تشاب ( чуб [ tʃub ] ) هي تسريحة شعر أوكرانية تقليدية تتميز بخصلة شعر طويلة تنبت من أعلى أو مقدمة الرأس المحلوق قصيرًا (تشبه تسريحة الموهوك الحديثة ). وترتبط هذه التسريحة في الغالب بقوزاق زابوروجيا .

تاريخ

أقدم وصف محتمل لـ"أوسيلديتس" يأتي من وصف سفياتوسلاف الأول (توفي عام 972)، أمير كييف روس. وقد وصف ليو الشماس مظهر سفياتوسلاف بدقة بالغة ، وهو الذي حضر بنفسه لقاء سفياتوسلاف مع يوحنا الأول تزيميسكيس . ووفقًا لذكريات الشماس، كان سفياتوسلاف أصلع الرأس وله لحية خفيفة، وكان يرتدي شاربًا كثيفًا وخصلة شعر جانبية كدليل على نُبله. [ 1 ]

يتضمن شعار عائلة شوارزنبرغ "رأس تركي نقره غراب".

كان المظهر المميز لقبيلة القزلباش التركية يتمثل في اللحية المحلوقة ذات الشارب الطويل والرأس المحلوق ذي الخصلة الطويلة. [ 2 ]

خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، كان القوزاق الأوكرانيون يحلقون رؤوسهم، تاركين شريطًا مركزيًا طويلًا غالبًا ما كان يُضفر أو يُربط على شكل عقدة علوية .

شهدت الأوسيليديتس انتعاشاً بين الرومانسيين والقوميين خلال أوائل القرن العشرين. ربط الرسامون الرومانسيون وصف ليو الشماس لمظهر سفياتوسلاف وأسلوب حياته الفروسي بالقوزاق وصوّروه على هذا النحو .

بعد الاستقلال، عادت الأوسيليديتس للظهور بين الأوكرانيين المعاصرين. وقد شوهدت خلال احتجاجات الميدان الأوروبي عام 2014. [ 3 ]

يُطلق على هذا النوع من قصات الشعر في أوكرانيا اسم "أوسيليديتس" ( بالأوكرانية : оселедець ، وتعني حرفيًا " الرنجة ") أو " تشاب" ( بالأوكرانية : чуб ، وتعني "القمة"). وهناك العديد من الألقاب الأوكرانية المشتقة من هذه الكلمة.

تُعدّ تسريحة الشعر "أوسيلديتس / خوخول " سمةً أساسيةً في الصورة النمطية للقوزاق الأوكراني. وقد ظهرت هذه التسريحة في العديد من الأفلام، مثل فيلم "الرسالة المفقودة" المقتبس من أعمال نيكولاي غوغول .

خوخول

تاريخياً، استخدم الأوكرانيون مصطلح "خوخول" فيما بينهم كشكل من أشكال التعريف الذاتي العرقي لفصل أنفسهم بشكل واضح عن الروس. [ 4 ]

يُستخدم مصطلح "خوكول" ( хохол ، النطق الروسي: [ xɐˈxol ] )، وهو اسم روسي لتسريحة الشعر "أوسيليديتس" ، كإهانة عرقية شائعة للذكور الأوكرانيين (صيغة المؤنث: الروسية : хохлу́шка ، بالحروف اللاتينية : khokhlushka )، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] نظرًا لكونها تسريحة شعر شائعة بين القوزاق الأوكرانيين . عادةً ما يكون المصطلح مهينًا أو متعاليًا. [ 8 ] [ 9 ] الكلمة مشتقة من الكلمة السلافية البدائية xoxolъ < *koxolъ، والتي تعني حرفيًا " العرف، الخصلة " . [ 10 ] وفقًا لذلك، فإن خوخليانديا (بالروسية: Хохляндия، Хохландия ) وخوخلوستان (بالروسية: Хохлостан ) هي إشارات مهينة لأوكرانيا. [ 11 ] 

انظر أيضاً

تسريحات الشعر:

الشتائم:

مراجع

  1. ↑ للاطلاع على الترجمات البديلة لنفس المقطع من النص اليوناني الأصلي، والتي تشير إلى أن سفياتوسلاف ربما لم يكن حليق الذقن بل بلحية خفيفة، وليس بخصلة واحدة بل بخصلتين جانبيتين على كل جانب من رأسه، انظر على سبيل المثال: إيان هيث، "الفايكنج (النخبة 3)"، دار نشر أوسبري، 1985؛ ISBN 978-0-85045-565-6، ص 60 أو ديفيد نيكول "جيوش روسيا في العصور الوسطى 750-1250 (رجال السلاح 333)" دار نشر أوسبري 1999؛ رقم ISBN 978-1-85532-848-8، ص 44
  2. ↑ حسين أميرخانوف [حسين أميرهانوف]، تافاريس بلغاريا (Bulgarские chronics) ، ص. 36 (الترجمة الروسية لـ: ͘миrhан، Хусзин. Тазваarikh-е Bolgaria ، قازان: Вечеслав табгайнзе. 1883.)
  3. ↑ كوزلوفسكا، هانا (27 يناير 2014). ""القوزاق" في قلب احتجاجات كييف يرفض الاستسلام . فورين بوليسي .
  4. ↑ بلوخي، سيرغي (2008). أوكرانيا وروسيا: تمثيلات الماضي . مطبعة جامعة تورنتو. ص 139-141 . ISBN  978-0-8020-9327-1تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017. أصبحت الهوية العرقية أساسًا للتمييز بين "الوطني" و"الأجانب " . إن استخدام أليكسييف لمصطلحي "الروس" و"الأوكرانيين" - وهما مصطلحان للهوية الوطنية الحديثة - كان متجذرًا في مفاهيم مميزة للحقبة الثورية وما بعدها. وتشهد سجلاته الخاصة، بالإضافة إلى سجلات مؤلفين معاصرين آخرين، أن أكثر الأسماء استخدامًا من قبل فلاحي ما قبل الثورة للإشارة إلى الأوكرانيين والروس كانت " خوخلي" (في إشارة إلى خصلات شعر القوزاق، وهي إهانة عرقية ) و "كاتسابي " (مصطلح ازدرائي). هذه المصطلحات، التي لم تخلُ من دلالات سلبية، استُخدمت للدلالة على المجموعتين العرقيتين اللتين لا غنى عنهما : كما يشهد كتاب "التاريخ" لروبيل نفسه، استخدم الأوكرانيون " خوخلي "، من بين أمور أخرى، كتعريف ذاتي.
  5. ↑ لايتين، ديفيد د. (1998). الهوية قيد التكوين: السكان الناطقون بالروسية في الجوار القريب . مطبعة جامعة كورنيل. ص 175. ISBN  9780801484957.
  6. ^ "" نوفغين هاكونيتشني. تهنئتي. - [ 22 ] هاهول" . exlibris.org.ua . تم الاسترجاع 2022-03-30 .
  7. ^ "الشارع. 796" . vasmer.narod.ru . تم الاسترجاع 2022-03-30 .
  8. ↑ "معهد الحركة هو. О.О.Potebni | الأفلام الأوكرانية السلوفينية" . www.inmo.org.ua . تم الاسترجاع 2022-03-30 .
  9. ↑ تومسون، إيفا م. (1991). البحث عن تعريف الذات في الأدب الروسي . دار نشر جون بنجامينز. ص 22. ISBN  978-90-272-7759-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2016 .
  10. ^ ميلنيتشوك، نظام التشغيل (1982-2012). فيلم Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʼkoï [ القاموس الاشتقاقي للغة الأوكرانية ] . المجلد. 6. كييف: ناوكوفا دومكا. ص 205 – 6. ISBN   978-966-00-0197-8.
  11. ^ بيريش ، ألكسندر (2009). Varietaeten Im Slavischen- Су стандатные варианты славянский языков: Ausgewaehlte Beitraege - Избранные статьи (باللغة الروسية). بيتر لانج. رقم ISBN 978-3-631-57010-4.

فهرس