أوتيل بوربريدج

وُلد بوربريدج ونشأ في واشنطن العاصمة ، ^{[ 3 ]} لعائلة أمريكية من أصول أفريقية ذات أصول مصرية. واسمه، أوتيل، يعني "المستكشف" أو "الرحّالة". ^{[ 4 ]} عندما أظهر هو وشقيقه الأكبر كوفي موهبة موسيقية، شجعتهما والدتهما على حضور دورات في الموسيقى الكلاسيكية والجاز ، أملاً في تنمية ميولهما الموسيقية وحمايتهما من الانحراف. يتذكر كوفي أول طقم طبول لأوتيل: ​​علبة دقيق الشوفان من كويكر، عندما كان عمره ثلاث أو أربع سنوات فقط.

تعرّف الشقيقان على مجموعة واسعة من الآلات الموسيقية، وأصبحا عازفين بارعين على عدة آلات، حيث تعلّم كلاهما العزف على البيانو. أتقن أوتيل العزف على كلارينيت الباص والكمان والبوق؛ إلا أن غيتار الباص والطبول أصبحا آلتَيه المفضّلتين (بينما نما لدى كوفي شغفٌ بالفلوت ولوحات المفاتيح). ^{[ 5 ]} كان بوربريدج مهتمًا أيضًا بالمسرح، وأصبح مُقدّمًا مشاركًا لبرنامج تلفزيوني محلي للأطفال بعنوان "أشياء". التحق بمدرسة سيدويل فريندز ، وتخرّج منها عام 1982. ^{[ 4 ]}

كان أوتيل يؤدي عروضاً منتظمة في فرق موسيقية متنوعة في واشنطن العاصمة خلال فترة مراهقته، مكتسباً خبرة في عزف موسيقى الريذم أند بلوز والروك والموسيقى البرازيلية والجاز، وغيرها من الأنماط الموسيقية. انتقل إلى فرجينيا بيتش وعمل هناك في الغالب مع فرق موسيقية تغني أغاني مشهورة، ثم أصبح لاحقاً جزءاً من المشهد الموسيقي في أتلانتا ، حيث عزف مع موسيقيين مختلفين وأتقن أيضاً أنواعاً موسيقية أخرى. ^{[ 3 ]}

بصفته أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة بروس هامبتون الطليعية ، " وحدة إنقاذ الأكواريوم" ، تعرف بوربريدج على أعضاء من مشهد فرق موسيقى الجاز في جنوب شرق الولايات المتحدة . وشمل ذلك أعضاء من فرق "فيش" و "فيل ليش وأصدقائه" و "بلوز ترافيلر" ، الذين كانوا يعزفون بحرية مع بعضهم البعض في فرق بعضهم البعض.

عندما غادر هامبتون فرقة " وحدة إنقاذ الأكواريوم" ، بدأت الفرقة بالتفكك تدريجيًا؛ إلا أن بوربريدج كان قد اكتسب شهرةً واسعةً في العزف على غيتار البيس ذي الأربعة والخمسة، ثم الستة أوتار لاحقًا، مستمتعًا بالجوانب غير التجارية للعزف مع موسيقيي منطقة أتلانتا. في سنواتها الأولى، تألفت الفرقة من بروس هامبتون، وأوتيل بوربريدج، وجيمي هيرينغ ، وجيف سايب ، ومات موندي ، وكاونت مبوتو . ورغم أن الفرقة لم تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلا أن مزيجها الفريد من موسيقى البلوغراس ، والروك ، واللاتينية ، والبلوز ، والجاز، والفانك (إلى جانب مهارة أعضائها الفائقة) جعلها مصدر إلهام لفرق أخرى، وشكّلت نموذجًا يُحتذى به في مساعيهم الموسيقية المستقبلية. ^{[ 6 ]}

انضم بوربريدج إلى فرقة "ديد آند كومباني" عام ٢٠١٥ كعازف غيتار باس وطبول. تتألف الفرقة من بوربريدج نفسه، إلى جانب بوب وير، وجون ماير، وميكي هارت، وجاي لين، وجيف تشيمينتي. كان أول عرض للفرقة في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٥ في مركز تايمز يونيون في ألباني، نيويورك. قاموا بجولات موسيقية في خريف 2015 ، وصيف 2016 ، وصيف 2017 ، وخريف 2017 ، وصيف 2018 ، وقدموا سلسلة من ثلاثة عروض في المكسيك بعنوان "اللعب على الرمال" في يناير 2019. بدأت فرقة Dead & Company جولتها الصيفية لعام 2019 في مسرح شورلاين في ماونتن فيو، كاليفورنيا، في 31 مايو و1 يونيو 2019. ثم قاموا بجولات أخرى في صيف 2021، وصيف 2022، والجولة الختامية في صيف 2023. عزف مع الفرقة مجددًا خلال إقامتهم الفنية في صيف 2024 وربيع 2025 في مسرح ذا سفير . ^{[ 7 ]}

في عام 2015، أصبح بوربريدج عضوًا مؤسسًا في فرقة " ليس بريرز" ، وهي فرقة يقودها بوتش تراكس، عازف الطبول المؤسس لفرقة "أولمان براذرز" . وتضم الفرقة أيضًا زملاءه السابقين في فرقة "أولمان براذرز"، وهم جايمو، ومارك كينونيس ، وجاك بيرسون، بالإضافة إلى بات بيرجيسون ، وبروس كاتز ، ولامار ويليامز جونيور.

كان بوربريدج عضوًا متفرغًا في فرقة أولمان براذرز من عام 1997 حتى تقاعدهم عام 2014، حيث قام بجولات وتسجيلات مع الفرقة لمدة 17 عامًا. في فبراير 2012، حصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر تقديرًا لسنواته مع الفرقة. شارك بوربريدج بالعزف في ألبومات Peakin' at the Beacon (2000)، و Hittin' the Note (2003)، و One Way Out (2004)، بالإضافة إلى قرص DVD Live at the Beacon Theatre (2003، الذي حصل على شهادة البلاتين عام 2004). رُشِّح لجائزتي غرامي كعضو في الفرقة عامي 2003 و2004. وقدّم أحيانًا غناءً رئيسيًا مع الفرقة، بما في ذلك أغنيتهم ​​المُعاد غناؤها "Franklin's Tower" لفرقة Dead، وأغنية "Seven Turns" خلال السنة الأخيرة للفرقة. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠١٠، انضم أوتيل إلى شقيقه كوفي وزميله في فرقة آلمان براذرز، ديريك تراكس، كعازف غيتار باس في فرقة تيديشي تراكس الجديدة ؛ وهي فرقة مؤلفة من أحد عشر عازفًا، ضمت بعض الأعضاء السابقين في فرقة ديريك تراكس وفرقة سوزان تيديشي الموسيقية. قدمت فرقة تيديشي تراكس عرضًا في مهرجان إريك كلابتون كروسرودز للغيتار عام ٢٠١٠؛ وتظهر إحدى مؤلفات أوتيل، "للحب شيء آخر ليقوله"، في إصدار الدي في دي. أصدرت فرقة تيديشي تراكس ألبومها الأول، ريفيلاتور ، عام ٢٠١١، والذي فاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز في حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والخمسين. وفي عام ٢٠١٢، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني، إيفريبوديز توكين ، وهو ألبوم مزدوج مباشر تم تجميعه من جولتهم العالمية عام ٢٠١١.

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٢، نشر أوتيل بيانًا على موقع الفرقة الإلكتروني يُفيد بأنه "لن يتمكن من مواصلة الجولات مع فرقة TTB" حتى يتمكن من تكوين أسرة. وأعرب عن أمله في أن "يبقى لدينا موسيقى لنؤلفها معًا في المستقبل". ^{[ ٩ ]}

انضم أوتيل بوربريدج إلى ثلاثي بيل كروتزمان برفقة بيل كروتزمان من فرقة غريتفول ديد وسكوت مورافسكي من فرقة ماكس كريك ، تحت اسم BK3 . وقد قاموا بجولة موسيقية خلال عام 2008 وأوائل عام 2009 قبل أن يغادر أوتيل بسبب التزاماته بجولة مع فرقة أولمان براذرز. وقدّمت الفرقة العديد من روائع غريتفول ديد، وأغاني ماكس كريك الأصلية، بالإضافة إلى العديد من الأغاني الجديدة التي كتبها روبرت هنتر.[4]

في عام ١٩٩٨، أسس بوربريدج فرقة موسيقية باسم "أوتيل وصانعو السلام". ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} كانت الفرقة تتخذ من برمنغهام، ألاباما ، مقرًا لها، وضمت الموسيقيين مات سلوكوم على آلات المفاتيح، ومارك كيمبريل على الغيتار، وكريس فراير على الطبول، والمغني بول هينسون، الذي استمر من إصدارات ما بعد فرقة "كولونيل أكواريوم ريسكيو يونيت". أصدرت الفرقة ألبومها الأول " حب العمر" في العام نفسه. تبع ذلك في عام ٢٠٠٣ إصدار مجموعة الأقراص المدمجة/أقراص الفيديو الرقمية بعنوان "سر العائلة" . وفي عام ٢٠٠٥، اتخذ بوربريدج منحىً روحيًا أعمق في موسيقاه مع ألبومهم الثالث " المؤمن" .

تلقى بوربريدج أيضًا دعوة من بيج ماكونيل، عازف فرقة فيش ، الذي دعاه هو وراسل باتيست جونيور (عازف فرقة فانكي ميترز آنذاك) للمشاركة في مشروع آخر كثلاثي موسيقي إلكتروني مع غناء. لم يُختار اسم الفرقة إلا بعد أن صعد لاعب البيسبول الشهير فيدا بلو إلى المسرح معهم، فقرروا تسمية أنفسهم تيمنًا بنجم البيسبول. تشكل الثلاثي عام ٢٠٠١ واستمروا في تقديم عروضهم حتى عام ٢٠٠٤، حيث أصدروا قرص DVD وألبومين، ثم انضموا لاحقًا إلى فرقة سداسية لموسيقى الروك اللاتينية، والتي قدمت مزيجًا من أنواع موسيقية متنوعة، بما في ذلك موسيقى الروك البديلة ذات الطابع الجاز والإلكترونية التي اشتهر بها فيدا بلو.

"الإبهام الأخضر" سلسلة قصص مصورة من تأليف بوربريدج بالتعاون مع الفنان ليفار كارتر، تروي مغامرات توأمين خارقين من عالم القنب. تتناول السلسلة مواضيع تتعلق بقوة الطبيعة والروحانية، ودور الشركات والحكومات في كبح التقدم العلمي والثقافي حفاظًا على الأرباح والسلطة، فضلًا عن معنى أن يُعتبر المرء غير شرعي لمجرد ظروفه الحياتية (فيما يتعلق ببيولوجيته، وجنسيته، وجنسه، وميوله الجنسية). صدر كتاب يضم الشخصيات عام ٢٠١٤. ^{[ ١٢ ]}

كما شارك بوربريدج بدور صغير في سن المراهقة، حيث جسّد شخصية لولو، أحد بلطجية الشوارع، في فيلم " أن تكون هناك" (Being There ) للمخرج بيتر سيلرز عام 1979. الفيلم كوميديا ​​سوداء تتناول السياسة ومصائب الشهرة والنجومية. ^{[ 4 ]} ورغم أن دور بوربريدج قصير، إلا أنه يُعدّ من أبرز لحظات الفيلم.

منذ عام 2020، يشارك بوربريدج في تقديم بودكاست Comes A Time مع الممثل الكوميدي مايك فينويا. ^{[ 13 ]}

أوتيل من محبي المصارعة المحترفة .

• الماء في الصحراء (2017) ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}
• منظر جميل من الجنة (2023) ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

• جلسات غروهل، المجلد 1 (2013)

• ريفيليتور (2011)
• الجميع يتحدث (2012)

• بيكين آت ذا بيكون (2000)
• Hittin' the Note (2003)
• تسجيل حي من مسرح بيكون (DVD) (2003)
• مخرج واحد (2004)
• 40 (DVD) (2014)
• صندوق الثعلب (2017)
• أفضل ما في المجموعة 2003 (2018)
• مسرح وارنر، إيري، بنسلفانيا 19-7-2005 (2020)

• حب العمر (1998)
• سر العائلة (2003)
• المؤمن (2005)

• فيدا بلو (2002)
• الفرقة المصورة (2003)
• عبور الخطوط (2019)

• العقيد بروس هامبتون ووحدة إنقاذ الأحياء المائية (1992)
• مرايا الإحراج (1993)
• إيبي (1994)
• في عالم مثالي (1994)
• النداء (2003)

• أركنساس (1987/2000) – العقيد بروس هامبتون
• النميمة (1996) - تي لافيتز
• الاستسلام للهواء (1996) – الاستسلام للهواء
• ماذا قال؟ (1997) – فيكتور ووتين
• كتاب "باس إكستريمز: طبخ" (1998) - ستيف بيلي ، فيكتور ووتين
• يوم الباس 98 (1999) – فنانون مختلفون
• البحث عن البساطة (1998) - جريج ألمان
• يد الغريب (1999) - أوتيل بوربريدج، هوارد ليفي ، جيري غودمان ، ستيف سميث
• كروكين آت تودز (2000) - فروغوينغز
• الطرف العميق، المجلد 1 (2001) – بغل الحكومة
• حفل مباشر في مدينة نيويورك، 16/6/2004 (2005) – فرقة هيفنلي جامز
• اذهب إلى هناك (2007) - سكوت سوير
• قارب النجاة (2008) - جيمي هيرينغ
• مشروع التخيل (2010) - هيربي هانكوك
• الطبخ بالديناميت! (2011) - هوك توبلي وفرقة ذا إيرتايت تشيفز
• رماد وغبار (2015) - وارن هاينز