بارتيك

بارتيك ( بالغيلية الاسكتلندية : Partaig [ 3 ] ، أصلها Pearraig ؛ بالاسكتلندية : Pairtick [ 4 ] ) هي منطقة في غلاسكو تقع على الضفة الشمالية لنهر كلايد ، مقابل غوفان مباشرةً . يحدها من الغرب وايتينش ، ومن الشرق يورك هيل ومتنزه كيلفينغروف (عبر نهر كيلفن )، ومن الشمال برومهيل ، وهيندلاند ، ودوانهيل ، وهيلهيد ، وهي مناطق تُشكل جزءًا من الطرف الغربي لغلاسكو .

كانت بارتيك بلدة تابعة للشرطة من عام 1852 حتى عام 1912، حين أُدمجت في المدينة. [ 5 ] [ 6 ] تُعدّ بارتيك المنطقة الأكثر ارتباطًا بالمرتفعات الاسكتلندية ، وتوجد فيها العديد من الهيئات الغيلية، مثل مجلس الكتب الغيلية ( بالغيلية الاسكتلندية : Comhairle nan Leabhraichean ). [ 7 ] كما تعرض بعض أجهزة الصراف الآلي في المنطقة اللغة الغيلية. [ 8 ]

تُعد بارتيك ذات أهمية ثقافية باعتبارها موقع أول مباراة كرة قدم دولية لعبتها اسكتلندا وإنجلترا في هاميلتون كريسنت عام 1872. [ 9 ]

أصل الكلمة

يُشتق الاسم الحديث من كلمة Peartoc القديمة في اللغة الكمبرية (كما في الكلمة الويلزية الحديثة perth ، والتي تعني "شجيرة أو غابة كثيفة"). [ 10 ]

كان اسم كامبريك قد اعتُمد سابقًا في اللغة الغيلية الاسكتلندية بصيغة Pearthaig أو Pearraig ، المستخدمة في التعبير cho luath ri muileann Phearthaig - أي سريع كالبرق، حرفيًا بسرعة طاحونة بارتيك. أما الاسم الغيلي الحديث الأكثر شيوعًا للمكان فهو Partaig ، وهو مشتق من الاسم الإنجليزي، وليس الاسم الغيلي الأصلي. ومن بين الصيغ الإنجليزية القديمة Perdyc و Perthick .

تاريخ

على الرغم من أن بارتيك ظلت قرية حتى منتصف القرن الثامن عشر، إلا أنها مكان عريق. فقد اتخذها ملوك ستراثكلايد مقرًا لهم، وفي عام ١١٣٦، منح ديفيد الأول (١١٢٤-١١٥٣) أراضي بارتيك لأبرشية غلاسكو. وكان لأساقفة غلاسكو مقر ريفي في بارتيك. وفي وقت لاحق، شُيِّدت قلعة بارتيك ، وهي منزل ريفي لجورج هاتشيسون (هُدِمت عام ١٨٣٦). أما البلدة، التي كان مقرها في قاعة بارتيك بورغ ، فقد ضُمَّت إلى غلاسكو عام ١٩١٢. [ ١١ ]

الجغرافيا

المنطقة

تنقسم المنطقة تاريخيًا إلى ثلاث مناطق اجتماعية: جنوب طريق دمبارتون، وشمال طريق دمبارتون، وفيلات بارتيك هيل الفخمة. وبحكم موقعها ضمن نطاق جامعة غلاسكو وقربها من منطقة "ويست إند" الراقية في غلاسكو، تضم بارتيك عددًا كبيرًا من الطلاب. وكانت صناعة بناء السفن من الصناعات التقليدية في المنطقة، كما أن مخزن الحبوب الضخم في ميدوسايد (الذي هُدم مؤخرًا لإفساح المجال أمام مشروع غلاسكو هاربور السكني الجديد) كان يوفر فرص عمل للعديد من السكان. [ 12 ] ويضم شارع دمبارتون، الشارع الرئيسي في بارتيك، عددًا من الخدمات التي يمكن للسكان الاستفادة منها.

مجتمع

قاعة بارتيك بورغ هي مكان (يشبه إلى حد كبير مركزًا مجتمعيًا ) يقع داخل بارتيك. تستضيف بانتظام فعاليات مجتمعية، وهي مملوكة ومدارة من قبل قسم الثقافة والرياضة في غلاسكو (جزء من مجلس مدينة غلاسكو). بُنيت القاعة في الأصل عام 1872 وتضم غرفًا متعددة. يوجد في القاعة طاقم عمل لاستضافة الفعاليات وتوفير الأمن. كما تُقام فيها فعاليات خاصة. [ 13 ]

مجلس بارتيك المجتمعي هو منظمة محلية تُعنى بشؤون المجتمع. وهو أقدم هيئة مجتمعية في بارتيك، ويتألف من حوالي عشرين عضوًا منتخبًا. يمتد نطاق المجلس من طريق بايرز إلى طريق كرو، ومن نهر كلايد إلى طريق هايبرغ. ويتلقى المجلس تمويله من مجلس مدينة غلاسكو عبر منحة سنوية. [ 14 ]

تشمل أمثلة أنشطة المجلس المحلي ما يلي: [ 14 ]

علم السكان والثقافة

رياضة

إعلان لأول مباراة كرة قدم دولية على الإطلاق

تُعد بارتيك موطنًا لملعب هاميلتون كريسنت التابع لنادي غرب اسكتلندا للكريكيت ، والذي كان موقع أول مباراة كرة قدم دولية على الإطلاق (بين اسكتلندا وإنجلترا ) في 30 نوفمبر 1872. [ 15 ]

تم تشكيل نادي بارتيك ثيستل لكرة القدم في المنطقة عام 1876، لكنه غادر للعب في منطقة ماري هيل في غلاسكو عام 1909. [ 16 ] كان نادي بارتيك لكرة القدم نشطًا أيضًا في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر.

ينقل

واجهة محطة قطار بارتيك

محطة بارتيك هي محطة رئيسية تعمل كنقطة تبادل بين السكك الحديدية المحلية ومترو أنفاق غلاسكو وأنظمة الحافلات المحلية . [ 17 ] وقد حلت محل محطة بارتيكهيل للسكك الحديدية السابقة في عام 1979. وكان هناك سابقًا ثلاث محطات أخرى في المنطقة، وهي محطة بارتيك المركزية للسكك الحديدية (التي أعيد تسميتها إلى محطة كيلفن هول في عام 1959)، ومحطة ميركلاند ستريت ، ومحطة بارتيك ويست للسكك الحديدية .

تمت إعادة تطوير محطة بارتيك للتبادل في عام 2012 نظرًا لإمكاناتها الهائلة كمحطة تبادل من الدرجة الأولى ليس فقط بين السكك الحديدية والحافلات ومترو الأنفاق ولكن أيضًا كمحطة التبادل الرئيسية بين خطوط سكك حديد أرجيل ونورث كلايد .

دِين

توجد مقبرة قديمة للكويكرز ، تُعرف باسم "مقبرة الكويكرز"، في أسفل شارع كيث. أصبحت المقبرة الآن وجهة سياحية، بعد أن تم التنازل عنها لمدينة غلاسكو. وكان آخر استخدام لها عام ١٨٥٧. أما شارع بوردون، الموازي لشارع كيث، فقد سُمي تيمناً بجون بوردون، وهو كويكر بارز عاش في بارتيك في القرن السابع عشر. ودُفنت زوجته في المقبرة. [ ١٨ ]

تخدم كنيسة أبرشية بارتيك الجنوبية وكنيسة بارتيك ترينيتي جماعة كنيسة اسكتلندا المحلية .

تخدم كنيسة القديس بطرس الواقعة في شارع هايندلاند أبناء الجالية الكاثوليكية في بارتيك . [ 19 ] أما كنيسة القديس سيمون، الواقعة في شارع بريدج، فقد بُنيت عام 1858، وهي ثالث أقدم كنيسة كاثوليكية في غلاسكو. [ 20 ] وقد أدى حريق متعمد في عام 2021 إلى تدميرها بالكامل، ولم يتبق منها سوى الجدران الخارجية. [ 21 ] وحُكم على مُرتكب الحريق، رايان هاغرتي، بالسجن خمس سنوات وثلاثة أشهر في أكتوبر 2022. [ 22 ]

مهرجان بارتيك السينمائي

يُقام مهرجان بارتيك السينمائي في مواقع مميزة في جميع أنحاء بارتيك، بما في ذلك مكتبة بارتيك، والملحق، وقاعة كيلفن. ويستضيف المهرجان عروضًا سينمائية، وورش عمل، ومحاضرات يقدمها متخصصون في مجال السينما والتلفزيون. [ 23 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "statistics.gov.scot  : مساحة الأرض (استنادًا إلى مناطق البيانات لعام 2011)" . statistics.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
  2. "statistics.gov.scot : تقديرات السكان (الحدود الجغرافية الحالية)" . statistics.gov.scot . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 . 
  3. ^ "بارتيك - بارتايج" . عينمين إيتي نا إتش ألبا . تم الاسترجاع 24 فبراير 2026 .
  4. "قائمة بأسماء محطات السكك الحديدية باللغات الإنجليزية والاسكتلندية والغيلية - NewsNetScotland" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أكتوبر 2011 .
  5. ريفيل ألديرسون (7 أغسطس 2012). "كيف ضمت غلاسكو غوفان وبارتيك قبل 100 عام" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  6. ثاني أكبر مدينة في الإمبراطورية: من ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1914. مؤرشف بتاريخ 28 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من موقع theglasgowstory.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011.
  7. ^ Comhairle nan Leabhraichean أرشفة 2 فبراير 2013 في آلة Wayback. (مجلس الكتب). تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2011. (الغيلية الاسكتلندية)
  8. "الغيلز في غلاسكو" . www.ileach.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2008 .
  9. "اسكتلندا ضد إنجلترا: 150 عامًا من كرة القدم الدولية" . www.fifamuseum.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2026 .
  10. " باسم غوفان " . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  11. "قاعة بارتيك بورغ" . قصة غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  12. "لمحات من غلاسكو القديمة: بناء السفن والهندسة" . gdl.cdlr.strath.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  13. قاعة بارتيك بورغ، مؤرشفة في 23 يناير 2012 على موقع Wayback Machine على glasgowlife.org.uk . تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2012.
  14. ١ ٢ ماذا نفعل؟ مؤرشف بتاريخ ٤ مارس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من مجلس مجتمع بارتيك. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠١٢
  15. بول ميتشل . "أول مباراة كرة قدم دولية" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2007 .
  16. مقدمة مؤرشفة في 20 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، نادي بارتيك ثيستل: السنوات الأولى. تم الاطلاع عليها في 22 ديسمبر 2011.
  17. صحيفة إيفنينج تايمز الإلكترونية، تكلفة تجديد محطة بارتيك ترتفع بمقدار 6.3 مليون جنيه إسترليني. مؤرشفة في 22 مايو 2009 على موقع Wayback Machine ، نُشرت في 12 مايو 2008
  18. "مقبرة الكويكرز" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  19. "قصة غلاسكو: كنيسة القديس بطرس" . www.theglasgowstory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  20. «توجيه تهمة لرجل على خلفية الحريق الذي أتى على كنيسة سانت سيمون في بارتيك» . بي بي سي نيوز . ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  21. لوسون، كونور جوردون وإيما (15 سبتمبر 2021). "رجل من غلاسكو يمثل أمام المحكمة على خلفية حريق كنيسة سانت سيمون" . غلاسكو لايف . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  22. «سجن رجل لإشعاله حريقاً في كنيسة تاريخية في بارتيك» . بي بي سي نيوز . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  23. «أول مهرجان سينمائي لبارتيك يُقام في غلاسكو» . غلاسكو تايمز . 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .على موقع glasgowtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025.