بول لامبرت

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

بول لامبرت (مواليد 7 أغسطس 1969) هو مدرب كرة قدم محترف اسكتلندي ولاعب سابق.

لعب لامبرت في مركز خط الوسط ، وفاز بكأس اسكتلندا عام 1987 مع سانت ميرين وهو في السابعة عشرة من عمره، ودوري أبطال أوروبا مع بوروسيا دورتموند، وجميع الألقاب المحلية الاسكتلندية مع سلتيك . وعلى الصعيد الدولي، مثّل لامبرت منتخب اسكتلندا في 40 مباراة ، وشارك في كأس العالم 1998 .

حقق لامبرت نجاحًا في تدريب ويكومب واندررز . بعد فترة قصيرة مع كولشيستر يونايتد ، قاد نورويتش سيتي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بصعودين متتاليين في موسمي 2009-2010 و2010-2011. بعد أن أبقى نورويتش في الدوري الممتاز في موسم 2011-2012، درب أستون فيلا لثلاثة مواسم. عُيّن لامبرت مدربًا لبلاكبيرن روفرز في نوفمبر 2015، قبل أن يغادر النادي في مايو 2016. أصبح لامبرت مدربًا رئيسيًا لوولفرهامبتون واندررز في نوفمبر 2016، لكنه أُقيل في نهاية الموسم. [ 3 ]

عُيّن لامبرت مدربًا لنادي ستوك سيتي في يناير 2018، لكنه لم يتمكن من منع هبوط الفريق إلى دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب) وغادر النادي بعد ذلك بوقت قصير. بعد ست سنوات من مغادرته نورويتش، أصبح لامبرت مدربًا لنادي إيبسويتش تاون، وهو نادٍ آخر من شرق أنجليا، في أكتوبر 2018. لم يتمكن من منع هبوط إيبسويتش إلى دوري الدرجة الأولى (ليغ ون)، وغادر النادي في فبراير 2021 بعد فشله في المنافسة على الصعود.

مسيرة النادي

سانت ميرين

وُلد لامبرت في غلاسكو ، لكنه انتقل إلى لينوود، رينفروشير في طفولته. [ 4 ] لعب لنادي لينوود رينجرز للناشئين قبل أن ينضم إلى عالم الاحتراف مع سانت ميرين عام 1985. مع سانت ميرين، فاز لامبرت، البالغ من العمر 17 عامًا آنذاك، بأول ميدالية له في نهائي كأس اسكتلندا عام 1987 ؛ [ 5 ] تغلب سانت ميرين على دندي يونايتد ، المرشح الأبرز للفوز ووصيف كأس الاتحاد الأوروبي في ذلك الموسم ، في آخر مرة يفوز فيها فريق مكون بالكامل من لاعبين اسكتلنديين بكأس اسكتلندا . ونظرًا لصغر سنه، اضطر المدرب أليكس سميث إلى إرسال اللاعب الشاب إلى منزله مبكرًا بعد احتفالات صاخبة. [ 5 ] لعب لامبرت مع سانت ميرين لمدة ثماني سنوات، وشهد الفريق هبوطه من الدرجة الأولى عام 1992 .

ماذرويل

في سبتمبر 1993، تعاقد تومي ماكلين مع لامبرت لصالح نادي ماذرويل مقابل 250 ألف جنيه إسترليني، في صفقة انتقال شهدت انتقال جيمي غاردنر إلى سانت ميرين. [ 6 ] أنهى النادي موسم 1993-1994 في المركز الثالث في الدوري الاسكتلندي الممتاز.

مع تولي أليكس ماكليش منصب المدير الفني خلفًا لماكلين في موسم 1994-1995، [ 7 ] حقق لامبرت ومذرويل مركزًا أفضل في الدوري، حيث احتلوا المركز الثاني، وهو أفضل مركز للنادي منذ موسم 1933-1934 . كما تأهل النادي للمشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي لموسم 1994-1995 . بعد إقصاء منافسهم من جزر فارو ، إتش بي تورشافن ، أوقعت القرعة مذرويل في مواجهة فريق بوروسيا دورتموند الألماني ، بقيادة المدرب أوتمار هيتسفيلد . في مباراة الذهاب التي أقيمت خارج أرضهم، خسر مذرويل بهدف وحيد سجله أندرياس مولر في الدقيقة 58. [ 8 ] في مباراة الإياب، ظل مذرويل في المنافسة حتى سجل كارل هاينز ريدل هدفين في غضون عشر دقائق خلال الشوط الثاني. [ 9 ]

فاز لامبرت بجائزة أفضل لاعب في النادي من اختيار المشجعين ، كما تم ترشيحه لجائزة أفضل لاعب من اختيار لاعبي الدوري الاسكتلندي للمحترفين عام 1996. [ 10 ] [ 11 ] غادر ماذرويل في نهاية موسم 1995-1996 بموجب عقد انتقال حر، وذلك بعد تطبيق قواعد جديدة عقب قرار بوسمان . [ 12 ]

بوروسيا دورتموند

بعد مغادرته ماذرويل، رتب وكيل أعمال فترات تجريبية للامبرت مع آيندهوفن وبوروسيا دورتموند . [ 12 ] لم يوقع آيندهوفن مع لامبرت لأنهم كانوا يبحثون عن جناح ، لكنه انضم إلى دورتموند بعد بطولة ما قبل الموسم. [ 12 ] كان مدرب دورتموند، أوتمار هيتسفيلد، قد أبدى إعجابه بلامبرت سابقًا عندما واجه الفريق ماذرويل في كأس الاتحاد الأوروبي 1994-1995 . [ 13 ] كما انضم اللاعب الدولي البرتغالي باولو سوزا إلى دورتموند في ذلك الصيف. [ 12 ] كان من المتوقع أن يلعب سوزا في مركز لامبرت، لكن لامبرت قدم أداءً جيدًا في مباريات الدوري الألماني المبكرة وحافظ على مكانه في الفريق. [ 12 ]

كان دورتموند بطلاً لألمانيا في الموسمين السابقين، لكنه عانى لمجاراة بايرن ميونخ في موسم 1996-1997 ، [ 12 ] ليحتل المركز الثالث في الدوري الألماني. [ 13 ] وفي دوري أبطال أوروبا لموسم 1996-1997 ، تأهل دورتموند من دور المجموعات كوصيف للبطل. [ 12 ] ثم فاز على أوكسير ومانشستر يونايتد ليبلغ نهائي دوري الأبطال ضد يوفنتوس . [ 12 ] سجل هدفاً واحداً خلال دور المجموعات، وكان الهدف الأول في مباراة التعادل 2-2 أمام ويدزيو لودز . وقد أشاد روي كين، لاعب خط وسط مانشستر يونايتد، بأدائه في مباراة الإقصاء من نصف النهائي على يد مانشستر يونايتد ، في وقت كان يفتقد فيه دورتموند لعدد من لاعبيه الأساسيين بسبب الإصابات. [ 13 ] وقد ورد هذا الإشادة لاحقاً في السيرة الذاتية لروي كين .

لعب لامبرت في نهائي دوري أبطال أوروبا كلاعب وسط دفاعي، مُحدِّدًا من تأثير صانع ألعاب يوفنتوس الفرنسي زين الدين زيدان . [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كما مهّدت تمريرة لامبرت العرضية لهدف كارل هاينز ريدل الافتتاحي، ليفوز دورتموند بنتيجة 3-1. [ 12 ] ومنذ ذلك الحين، حظي أداؤه بإشادة واسعة، حيث نال جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 17 ] وأصبح أول بريطاني يفوز بكأس أوروبا مع فريق من خارج المملكة المتحدة، [ 12 ] وأول بريطاني يفوز بالبطولة منذ إعادة تنظيمها تحت مسمى دوري أبطال أوروبا عام 1992.

أُعلن أن مباراة دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا ضد بارما في 5 نوفمبر 1997 ، وهي مباراته الثالثة والعشرون في المسابقات الأوروبية للأندية ، [ 18 ] ستكون الأخيرة للامبرت قبل عودته إلى اسكتلندا. وجاء رحيله بعد تعرض ابنه لنوبة تشنج حراري عقب نهائي دوري أبطال أوروبا؛ فبعد أن عانت العائلة من هذه الحالة سابقًا أثناء إقامتها في اسكتلندا، قررت العودة إلى الوطن لتكون أقرب إلى أقاربها. [ 13 ] وقد حظي لامبرت بتوديع حار من جماهير دورتموند، وردّ لهم التحية برفع لافتة كان قد أعدها يشكر فيها جماهير دورتموند على دعمهم. [ 19 ] وسجل لامبرت هدفًا واحدًا في الدوري المحلي خلال فترة وجوده مع دورتموند، ضد باير ليفركوزن .

سلتيك

في نوفمبر 1997، وبعد أكثر من عام بقليل من اللعب في الدوري الألماني (البوندسليغا) ومشاركته في 44 مباراة، [ 20 ] تعاقد معه ويم يانسن لصالح سلتيك مقابل رسوم تقارب  مليوني جنيه إسترليني. ظهر لامبرت لأول مرة في 8 نوفمبر 1997 كبديل في مباراة بالدوري على ملعب إيبروكس ضد رينجرز . بعد ثلاثة أسابيع، في 30 نوفمبر 1997، حصد لامبرت أول ميدالية له كلاعب في سلتيك عندما شارك كبديل في الدقائق الأخيرة من فوز سلتيك 3-0 على دندي يونايتد في نهائي كأس الدوري الاسكتلندي . [ 21 ] بعد ذلك، أصبح لامبرت لاعبًا أساسيًا في التشكيلة وسجل هدفًا من مسافة 25 ياردة في فوز سلتيك 2-0 على رينجرز في ملعب باركهيد في مباراة رأس السنة. [ 22 ] وواصل لامبرت مساعدة العملاق الاسكتلندي على الفوز بالبطولة في ذلك الموسم ، وهو أول لقب لهم منذ عشر سنوات، منهيًا بذلك سلسلة رينجرز المكونة من تسعة ألقاب متتالية والتي كانت قد عادلت سابقًا المجموع الذي حققه سلتيك في عهد جوك شتاين . [ 23 ]

خلال مواسمه السبعة مع سلتيك، فاز بأربعة ألقاب في الدوري الاسكتلندي الممتاز ، وكأسين اسكتلنديين ، وكأسين للدوري الاسكتلندي ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في العام من اختيار كتّاب كرة القدم الاسكتلنديين [ 24 ] ، كما تم ترشيحه لجائزة أفضل لاعب في العام من قبل رابطة لاعبي كرة القدم الاسكتلنديين مرة أخرى عام 2002 [ 25 ] [ 26 ] . قاد لامبرت الفريق الذي وصل إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 2003 في إشبيلية ؛ وكان فريقه متعادلًا 2-2 بعد 90 دقيقة، ولكن بعد طرد أحد لاعبيه في الوقت الإضافي، استقبل هدفًا ثالثًا وحاسمًا من بورتو بقيادة جوزيه مورينيو . [ 27 ] [ 28 ]

مسيرة مهنية دولية

خلال مسيرته الدولية، شارك لامبرت في مباراة تاريخية لمنتخب اسكتلندا تحت 21 عامًا ضد ألمانيا. تعادل المنتخب الاسكتلندي الشاب 1-1 في بوخوم ضمن ربع نهائي بطولة أوروبا تحت 21 عامًا لكرة القدم عام 1992. في مباراة الإياب على ملعب بيتودري ، تقدمت ألمانيا بهدفين بعد 40 دقيقة، قبل أن يمرر دنكان فيرغسون كرة حاسمة لراي ماكينون ليسجل هدفًا قبل نهاية الشوط الأول. سجلت ألمانيا هدفًا ثالثًا في الدقيقة 60، ما جعل الفوز يبدو مستحيلاً. لكن في الدقيقة 68، سجل جيري كريني هدفًا برأسية متقنة في مرمى ستيفان كلوس، قبل أن يعادل لامبرت النتيجة بنفسه بعد عشر دقائق. وقبل دقيقتين من نهاية المباراة، سجل أليكس راي هدف الفوز 4-3. [ 29 ]

بصفته لاعبًا دوليًا في منتخب اسكتلندا ، شارك لامبرت في 40 مباراة دولية ، مسجلاً هدفًا واحدًا. [ 30 ] وفي الجزء الأخير من مسيرته الدولية، قاد الفريق 15 مرة. وكانت أولى مشاركاته الدولية مع فريق ماذرويل، حيث منحه الحكم كريغ براون شارة القيادة في كأس كيرين عام 1995 ضد اليابان ، الدولة المضيفة . [ 30 ] ولعب لامبرت مباراة ثانية في البطولة بعد ثلاثة أيام ضد الإكوادور . [ 30 ] 

خلال فترة وجوده في دورتموند، وخلال تصفيات كأس العالم 1998، بدأ لامبرت بالظهور بانتظام. بعد غيابه عن المباراة الافتتاحية ضد النمسا ، شارك كبديل في الدقيقة 46 في الفوز 2-0 على لاتفيا في أكتوبر 1996. كما كان ضمن التشكيلة الأساسية للمباراة التالية ضد إستونيا في تالين بعد أربعة أيام، لكن خلافًا حول الجدول الزمني حال دون التزام الفريق المضيف بموعد انطلاق المباراة الذي تم تغييره سريعًا في فترة ما بعد الظهر، وتم إلغاء المباراة عند انطلاقها دون منح أي مشاركة للاعبي اسكتلندا (أُعيد جدولة المباراة لشهر فبراير التالي، لكن لامبرت ظل بديلًا غير مستخدم). [ 31 ] [ 32 ] وشارك كبديل مرة أخرى في التصفيات التالية، حيث دخل في الدقيقة 46 من فوز اسكتلندا 1-0 على السويد على أرضها . في مباراته الدولية التالية، شارك أساسياً في فوزٍ ثمينٍ على أرضه بنتيجة 2-0 في التصفيات ضد النمسا. وكانت هزيمة لامبرت الوحيدة في البطولة هي الخسارة 2-1 أمام السويد في غوتنبرغ، قبل أن يحقق فوزين على بيلاروسيا وفوزاً ثانياً 2-0 على لاتفيا ليضمن التأهل.

لعب في جميع مباريات اسكتلندا الثلاث في كأس العالم لكرة القدم 1998 ، حيث خسرت 2-1 أمام البرازيل في المباراة الافتتاحية للبطولة، وتعادلت 1-1 أمام النرويج ، وخسرت 3-0 أمام المغرب . [ 30 ]

كان لامبرت ضمن تشكيلة منتخب اسكتلندا الذي فاز خارج أرضه على ألمانيا في أبريل 1999 بهدف دون هاتشيسون . تأهل لامبرت واسكتلندا إلى الملحق المؤهل لبطولة أمم أوروبا 2000 ، لكن لامبرت غاب عن مباراة الملحق ضد إنجلترا بسبب إصابة تعرض لها في مباراة الديربي التي أقيمت في نهاية الأسبوع السابق. وأشار كريغ براون إلى أن غياب لامبرت كان حاسماً في تأهل إنجلترا على حساب اسكتلندا، حيث كان ينوي إشراك لامبرت مباشرةً ضد بول سكولز ، مسجل هدفي إنجلترا. [ 33 ]

سجّل هدفه الوحيد مع منتخب اسكتلندا في 7 سبتمبر 2002، في مباراة ضمن تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2004 ضد جزر فارو ، والتي انتهت بالتعادل 2-2. [ 34 ] [ 35 ] وحصل لامبرت على جائزة أفضل لاعب في المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1 مع ألمانيا في يونيو 2003. وكانت آخر مباراة دولية له في سبتمبر 2003، حيث خسر فريقه أمام ألمانيا 2-1. [ 30 ] أُقيمت المباراة في دورتموند ، حيث حقق نجاحًا كبيرًا خلال مسيرته الكروية مع ناديه.

في 15 نوفمبر 2009، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية . [ 36 ]

المسار الوظيفي الإداري

ليفينغستون

بعد دراسة مؤهلات تدريب كرة القدم عام ٢٠٠٥، حصل لامبرت على أول وظيفة تدريبية له مع نادي ليفينغستون في ١ يونيو ٢٠٠٥، بمساعدة نوري ماكويرتر . [ ٣٧ ] ورغم أنه لم يكن ينوي اللعب مع ناديه الجديد، إلا أن لامبرت سجل نفسه كلاعب في أواخر أغسطس ٢٠٠٥ لتغطية أي نقص في اللاعبين بسبب الإصابات. [ ٣٨ ] انتهت فترة ولايته في فبراير ٢٠٠٦ عندما استقال بعد فوزه في مباراتين فقط في الدوري منذ توليه المنصب. [ ٣٩ ]

ويكومب واندررز

عُيّن لامبرت مديرًا فنيًا لفريق ويكومب واندررز الإنجليزي في 30 يونيو 2006. [ 40 ] قاد ويكومب إلى نصف نهائي كأس الرابطة بعد فوزه على فريقي فولهام وتشارلتون أثليتيك من الدوري الإنجليزي الممتاز . في مباراة نصف النهائي، ضد تشيلسي بطل الدوري الإنجليزي الممتاز ، تعادل ويكومب مع تشيلسي 1-1 على ملعب آدامز بارك قبل أن يخسر مباراة الإياب. كانت هذه المرة الأولى منذ أكثر من 30 عامًا التي يصل فيها فريق من الدرجة الرابعة إلى هذا الدور من كأس الرابطة. استقال لامبرت من منصبه كمدير فني لويكومب في 20 مايو 2008 بعد إقصاء النادي من تصفيات الصعود لدوري الدرجة الثانية على يد ستوكبورت كاونتي . [ 41 ]

كولشيستر يونايتد

في 9 أكتوبر 2008، عُيّن لامبرت مديرًا فنيًا لفريق كولشيستر يونايتد، أحد فرق دوري الدرجة الأولى الإنجليزي ، خلفًا لجيرينت ويليامز ، [ 42 ] قبل أن يحقق فوزه الأول بنتيجة 2-1 على ستوكبورت كاونتي . ورغم محاولات الفريق المتكررة للتأهل إلى الأدوار الإقصائية لدوري الدرجة الأولى، إلا أنه أنهى الموسم الأول تحت قيادة لامبرت في منتصف جدول الترتيب. وفي 8 أغسطس 2009، استهل لامبرت موسم 2009-2010 بفوز ساحق 7-1 على نورويتش سيتي في المباراة الافتتاحية . وبعد فترة وجيزة، انتقل لامبرت من نادي إسيكس إلى نورويتش.

مدينة نورويتش

لامبرت يدرب نادي نورويتش سيتي في عام 2011

تولى لامبرت منصب المدير الفني الجديد لنادي نورويتش سيتي في 18 أغسطس 2009، خلفًا لبريان غان الذي أقاله النادي بعد فترة وجيزة من الهزيمة المذلة 7-1 على أرضه أمام كولشيستر بقيادة لامبرت. [ 43 ] وواصل فريق لامبرت الجديد مسيرته ليحقق الفوز في مباراة الإياب بنتيجة 5-0 في طريقه نحو لقب دوري الدرجة الأولى، ويصعد إلى دوري البطولة الإنجليزية في أبريل 2010. [ 44 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2010، وقّع عقدًا مُحسّنًا مع نورويتش سيتي بعد تأكيد استحقاق كولشيستر يونايتد تعويضًا قدره 425 ألف جنيه إسترليني، بالإضافة إلى تغريم نورويتش سيتي 75 ألف جنيه إسترليني، مع تعليق دفع 125 ألف جنيه إسترليني أخرى لمدة عامين. [ 45 ] [ 46 ]

استمر تألق نورويتش من حملة صعودهم في موسم 2009-2010 إلى موسم 2010-2011 ، حيث حققوا صعودًا ثانيًا على التوالي، ليصبحوا أول فريق يحقق صعودًا ثانيًا متتاليًا في هذا المستوى منذ مانشستر سيتي قبل 11 عامًا . خلال أول موسمين للامبرت على رأس الفريق، لم يتعرض نورويتش لهزيمتين متتاليتين في الدوري في نفس الموسم. [ 47 ]

في يناير 2011، رفض نادي نورويتش منح نادي بيرنلي الإذن بمحاولة التعاقد مع لامبرت كمدرب جديد، بعد إقالة برايان لوز . [ 48 ] وجاء في بيان نورويتش، جزئيًا: "سيبذل النادي قصارى جهده للاحتفاظ بخدمات بول لامبرت وفريقه خلال هذه الفترة الحاسمة من الموسم، وطالما أنهم ما زالوا مرتبطين بعقد طويل الأمد". [ 48 ] في 2 مايو 2011، ضمن لامبرت ونورويتش الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعد فوزهم على بورتسموث ، محققين المركز الثاني المؤهل مباشرةً قبل جولة واحدة من نهاية الموسم. ووقع لامبرت عقدًا جديدًا لتمديد إقامته مع النادي. وفي مارس 2012، تم تكريمه بالانضمام إلى قاعة مشاهير نادي نورويتش سيتي. [ 49 ]

بعد بقاء نورويتش في الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2011-2012، قدم لامبرت استقالته في 31 مايو 2012، لكن النادي رفضها. [ 50 ] [ 51 ]

أستون فيلا

موسم 2012-2013

في 2 يونيو 2012، تم تأكيد تعيين لامبرت مديرًا فنيًا جديدًا لأستون فيلا خلفًا لأليكس ماكليش ، الذي أُقيل قبل أسبوعين. [ 52 ] خاض لامبرت أول مباراة رسمية له كمدرب لأستون فيلا في افتتاحية الدوري الإنجليزي الممتاز في 18 أغسطس 2012، حيث خسر فريقه 1-0 أمام وست هام يونايتد الصاعد حديثًا على ملعب أبتون بارك . [ 53 ] حقق لامبرت فوزه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز في 15 سبتمبر 2012، بنتيجة 2-0 على سوانزي سيتي على ملعب فيلا بارك . [ 54 ] تلقى لامبرت عقوبة الإيقاف لمباراة واحدة في 21 نوفمبر 2012 بسبب تعليقاته المتعلقة بقرار احتساب ركلة جزاء في مباراة خسارة فيلا أمام مانشستر سيتي. [ 55 ] عند عودته الأولى إلى كارو رود ، استقبله جمهور نورويتش استقبالًا متباينًا في 11 ديسمبر 2012، في مباراة ربع نهائي كأس الرابطة التي فاز بها فريقه فيلا بنتيجة 4-1. [ 56 ]

في 23 ديسمبر 2012، مُني أستون فيلا بهزيمة ثقيلة بنتيجة 8-0 أمام تشيلسي على ملعب ستامفورد بريدج ، وهي أثقل هزيمة يتلقاها النادي في تاريخ مشاركاته في دوري الدرجة الأولى. [ 57 ] وتلت ذلك هزيمتان متتاليتان على أرضه، حيث خسر فيلا بنتيجة 4-0 أمام توتنهام هوتسبير و3-0 أمام ويجان أتلتيك ، مما زاد الضغط على لامبرت في منصبه. [ 58 ] [ 59 ] وفي 22 يناير 2013، واجه فيلا فريق برادفورد سيتي في مباراة الإياب من نصف نهائي كأس الرابطة على ملعب فيلا بارك، بعد خسارته في مباراة الذهاب بنتيجة 3-1 على ملعب فالي باريد . وانتهت المباراة بفوز فيلا بنتيجة 2-1، ليصبح مجموع المباراتين 4-3 لصالح برادفورد. [ 60 ]

احتفظ لامبرت بمنصبه رغم سلسلة النتائج السيئة التي شهدها الفريق، حيث ظلّ على حافة الهبوط طوال الأشهر التالية. إلا أن لامبرت نجح في قيادة أستون فيلا لتحقيق فوزين متتاليين للمرة الأولى منذ مايو 2011، وذلك بفوزه على منافسيه في صراع الهبوط، ريدينغ وكوينز بارك رينجرز . [ 61 ] [ 62 ] ثم أشرف على أكبر فوز للنادي منذ عام 2008، عندما سحق فيلا سندرلاند بنتيجة 6-1. [ 63 ] أنهى فيلا الموسم في المركز الخامس عشر بأصغر تشكيلة أساسية في الدوري الإنجليزي الممتاز، مما دفع المحلل الرياضي آلان هانسن إلى الإشادة به ، واصفًا لامبرت بأنه "مرشح قوي لجائزة أفضل مدرب في الموسم". [ 64 ] من أبرز أحداث الموسم ضم لامبرت للمهاجم النجم كريستيان بينتيكي خلال فترة الانتقالات الصيفية ، وتقديم حارس المرمى براد جوزان ، أفضل لاعب في الموسم مع أستون فيلا، وبلوغ نصف نهائي كأس الرابطة، وضمان بقاء فيلا في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2013-2014. [ 64 ]

موسم 2013-2014

بدأ فريق أستون فيلا بقيادة لامبرت الموسم بدايةً قوية، بفوزه على أرسنال بنتيجة 3-1 على ملعب الإمارات في 17 أغسطس. [ 65 ] ومع اقتراب نهاية عام 2013، تراجع أداء الفريق بشكل ملحوظ، لا سيما على أرضه، وتعرض لامبرت لانتقادات واسعة من الجماهير والنقاد لإشراكه فريقًا يعتمد على الهجمات المرتدة دون أي خطة بديلة. كانت إحصائيات الاستحواذ منحازة لصالح الخصم في العديد من المباريات، بما في ذلك مباراة سوانزي على أرضه؛ حيث لم تتجاوز نسبة استحواذ فيلا على الكرة 30% في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. في يناير 2014، تصدر لامبرت عناوين الصحف بتصريحه أن "العديد من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز يمكنها الاستغناء عن تشتيت انتباهها بكأس الاتحاد الإنجليزي لو كانت صادقة". بعد ذلك، خسر أستون فيلا على أرضه بنتيجة 2-1 أمام شيفيلد يونايتد ، وهو فريق يلعب في دوري أدنى منه بدرجتين، مسجلاً بذلك العام الرابع على التوالي الذي يُقصى فيه لامبرت من كأس الاتحاد الإنجليزي على يد فريق من دوري أدنى. دافع لامبرت لاحقًا عن تصريحاته، مصرحًا بأنها "أُخرجت من سياقها". [ 66 ]

موسم 2014-2015

شهد الموسم الثالث للامبرت على رأس الإدارة الفنية نهجًا مختلفًا في سوق الانتقالات، حيث اختار التعاقد مع لاعبين ذوي خبرة بدلًا من المواسم السابقة التي كان النادي يعتمد فيها على المواهب الشابة. بدأ أستون فيلا الموسم بدايةً موفقة بفوزه على ستوك سيتي 1-0، ثم تعادله سلبيًا مع نيوكاسل يونايتد ، وفوزه 2-1 على هال سيتي، وأخيرًا فوزه 1-0 على ليفربول . خلال هذه الفترة، أشاد لامبرت بالرباعي الدفاعي الجديد المكون من آلان هوتون ، ورون فلار ، وفيليب سينديروس ، وألي سيسوكو، بعد أن حافظوا على نظافة شباكهم في ثلاث مباريات من أصل أربع، وحصدوا عشر نقاط من أصل اثنتي عشرة.

بعد بداية جيدة لفريق أستون فيلا للموسم، عانى الفريق من جفاف تهديفي استمر لخمس مباريات، حيث خسر أمام أرسنال وتشيلسي ومانشستر سيتي وإيفرتون وكوينز بارك رينجرز، قبل أن يسجل هدفًا في مباراة خسرها 2-1 على ملعب فيلا بارك أمام توتنهام. [ 67 ] ثم حصد فيلا بعض النقاط القيّمة، بتعادله 0-0 مع وست هام و1-1 مع ساوثهامبتون . بعد ذلك، فاز 1-0 على كريستال بالاس في ملعب سيلهرست بارك ، بفضل هدف كريستيان بينتيكي، ثم حقق فوزًا آخر 2-1 على ليستر سيتي في ملعب فيلا بارك.

في 11 فبراير 2015، أعلن نادي أستون فيلا انفصاله عن لامبرت بعد خسارة 2-0 أمام هال سيتي، مما جعل النادي يحتل المركز الثامن عشر في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 68 ] كما أن رحيله يعني أن الدوري الممتاز لم يشهد مدربًا اسكتلنديًا لأول مرة منذ 30 عامًا. [ 69 ] وفي 14 فبراير، تم الإعلان عن تيم شيروود خلفًا له. [ 70 ]

بلاكبيرن روفرز

عُيّن لامبرت مديرًا فنيًا لنادي بلاكبيرن روفرز، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، في 15 نوفمبر 2015 بعقد يمتد لعامين ونصف، وكان النادي يحتل المركز السادس عشر بعد إقالة غاري بوير . [ 71 ] ضمن لامبرت بقاء بلاكبيرن في دوري البطولة بتعادله 2-2 مع بريستول سيتي في 23 أبريل 2016. [ 72 ] أنهى بلاكبيرن الموسم بفوزين متتاليين، محتلًا المركز الخامس عشر. [ 73 ] أكد النادي أن لامبرت قد فعّل بندًا في عقده يسمح له بالرحيل، وأنه سيستقيل من منصبه كمدير فني بعد المباراة الأخيرة للفريق في موسم 2015-2016 في 7 مايو 2016. [ 74 ]

وولفرهامبتون واندررز

في 5 نوفمبر 2016، عُيّن لامبرت مدربًا رئيسيًا لنادي وولفرهامبتون واندررز ، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، حيث تولى المهمة والفريق يحتل المركز التاسع عشر. [ 75 ] حقق الفريق فوزًا مفاجئًا في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي 2016-2017 ، بفوزه 2-1 على ليفربول في ملعب أنفيلد . [ 76 ] أنهى الفريق موسم 2016-2017 من دوري البطولة الإنجليزية في المركز الخامس عشر. [ 77 ]

في 30 مايو 2017، أعلن النادي أنهم ولامبرت قد "اتفقوا على الانفصال بعد مراجعة شاملة للوضع الكروي". [ 3 ]

ستوك سيتي

في 15 يناير 2018، عُيّن لامبرت مديرًا فنيًا لنادي ستوك سيتي ، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، ووقع عقدًا لمدة عامين ونصف مع الفريق، وباشر مهامه رسميًا في اليوم التالي. [ 78 ] انضم لامبرت إلى ستوك سيتي في وقت كان فيه الفريق يصارع الهبوط، بعد إقالة المدرب السابق مارك هيوز بسبب تراجع مستوى الفريق. [ 79 ] وكانت أول مباراة له على رأس الجهاز الفني فوزًا بنتيجة 2-0 على منافسه في صراع الهبوط، هدرسفيلد تاون، ليُخرج الفريق من منطقة الهبوط. [ 80 ]

كانت صفقة التعاقد الدائم الوحيدة التي أبرمها كمدرب هي ضم لاعب الوسط السنغالي بادو ندياي من نادي غلطة سراي التركي في اليوم الأخير من فترة الانتقالات مقابل 14 مليون جنيه إسترليني. [ 81 ] كما أكمل النادي التعاقد مع كوستاس ستافيليديس على سبيل الإعارة من نادي أوغسبورغ حتى نهاية الموسم. [ 82 ]

لم يتمكن لامبرت من منع استمرار تراجع ستوك وهبوطه إلى دوري البطولة الإنجليزية ، وغادر النادي بالتراضي في مايو 2018 بعد أربعة أشهر من توليه المسؤولية. [ 83 ]

إيبسويتش تاون

بعد ست سنوات من مغادرته نورويتش، عُيّن لامبرت في 27 أكتوبر 2018 مديرًا فنيًا لنادي إيبسويتش تاون، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية . وكان أول شخص يدرب كلًا من نورويتش وإيبسويتش . [ 84 ] انضم إلى فريقه الجديد بعقد يمتد حتى صيف 2021، وكان الفريق حينها في ذيل ترتيب دوري البطولة. [ 84 ] في 10 فبراير 2019، طُرد لامبرت إثر مشادة كلامية على خط التماس مع طاقم الفريق المنافس خلال مباراة ضد ناديه السابق ومنافسه اللدود نورويتش سيتي. [ 85 ] وعليه، فرض الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم غرامة مالية عليه وحظره من التواجد على خط التماس لمباراتين. [ 86 ] وصرح لامبرت لاحقًا بأنه لا يندم على تصرفاته التي أدت إلى طرده. [ 87 ] لم يتمكن لامبرت في نهاية المطاف من إبقاء إيبسويتش في الدرجة الأولى، حيث تم تأكيد هبوطه في 13 أبريل 2019. [ 88 ] وبهذا انتهت إقامة إيبسويتش التي دامت 17 عامًا في دوري البطولة، مما أدى إلى لعبهم في دوري الدرجة الثالثة لأول مرة منذ عام 1957. [ 88 ]

على الرغم من هبوط الفريق، استمر لامبرت في قيادة إيبسويتش وقاده إلى صدارة دوري الدرجة الأولى خلال الشهر الأول من موسم 2019-2020، محققًا 14 نقطة من أصل 18 ممكنة في أغسطس. وفاز بجائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى لشهر أغسطس 2019. [ 89 ] في 1 يناير 2020، وقّع لامبرت عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات مع النادي حتى عام 2025. [ 90 ] على الرغم من البداية القوية، فشل لامبرت في تحقيق الصعود، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الحادي عشر بعد أن تم تحديد ترتيب الدوري على أساس النقاط لكل مباراة بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 91 ]

في 27 أكتوبر 2020، تم إيقافه عن اللعب لمباراة واحدة بسبب توجيهه ألفاظًا بذيئة ومسيئة للحكم كيفن جونسون. كما غُرِّم بمبلغ 1000 جنيه إسترليني. [ 92 ] ثبتت إصابة لامبرت بفيروس كوفيد-19 في ديسمبر 2020، مما أدى إلى تأجيل مباراتين في الدوري. [ 93 ] على الرغم من فوزه في آخر مباراتين له كمدرب ضد هال سيتي ودونكاستر روفرز، غادر لامبرت إيبسويتش بالتراضي في 28 فبراير 2021 بعد فشله في تحقيق الصعود خلال الموسم بسبب تذبذب الأداء. [ 94 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 95 ]
ناديموسمالدوريكأس وطنيكأس الدوريكونتيننتالالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
سانت ميرين1985–1986الدوري الاسكتلندي الممتاز10001+0+
1986–87 [ 96 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز362—36+2+
1987–1988الدوري الاسكتلندي الممتاز3624 [ أ ]040+2+
1988–89الدوري الاسكتلندي الممتاز162—16+2+
1989–90الدوري الاسكتلندي الممتاز253—25+3+
1990–91الدوري الاسكتلندي الممتاز312—31+2+
1991–92الدوري الاسكتلندي الممتاز402—40+2+
1992–93دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي391—39+1+
1993–94دوري الدرجة الأولى الاسكتلندي30—3+0+
المجموع2271440231+14+
موذرويل [ 97 ]1993–94الدوري الاسكتلندي الممتاز323"2"|—32+3+
1994–95 [ 98 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز3613 [ ب ]039+1+
1995–96 [ 99 ] [ 100 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز3522 [ ب ]037+2+
المجموع103650108+6+
بوروسيا دورتموند [ 101 ]1996–97 [ 102 ]الدوري الألماني (البوندسليغا)31110—11 [ ج ]1432
1997–98 [ 103 ]الدوري الألماني (البوندسليغا)13030203 [ ج ]0210
المجموع4414020141642
سلتيك [ 104 ]1997–98 [ 103 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز2624010—312
1998–99 [ 105 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز33150108 [ د ]0471
1999–2000 [ 106 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز25100005 [ ب ]0301
2000–01 [ 107 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز27160205 [ ب ]0401
2001–02 [ 108 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز345401010 [ هـ ]0495
2002–03 [ 109 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز313103113 [ f ]2486
2003–04 [ 110 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز13111206 [ غ ]0222
2004–05 [ 111 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز4020110071
المجموع1931423111246227319
ليفينغستون2005–06 [ 112 ]الدوري الاسكتلندي الممتاز702010—100
إجمالي المسيرة المهنية5743529+1+14+2+693686+41+
  1. ↑ المشاركات في كأس الكؤوس الأوروبية
  2. 1 2 3 4 المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  3. 1 2 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  4. ↑ أربع مشاركات في دوري أبطال أوروبا ، وأربع مشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
  5. ↑ ثماني مشاركات في دوري أبطال أوروبا ، ومشاركتان في كأس الاتحاد الأوروبي
  6. ↑ مشاركتان في دوري أبطال أوروبا ، وإحدى عشرة مشاركة وهدفان في كأس الاتحاد الأوروبي
  7. ↑ أربع مشاركات في دوري أبطال أوروبا ، ومشاركتان في كأس الاتحاد الأوروبي

دولي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 113 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
اسكتلندا1994-199520
1995-199600
1996-199750
1997-199880
1998-199950
1999-0040
2000-0120
2001-0240
2002-200381
2003-200420
المجموع401
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف اسكتلندا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله لامبرت.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها بول لامبرت
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقةالمرجع.
17 سبتمبر 2002سفانغاسكارد , تفتير , جزر فارو جزر فارو1-22-2تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004[ 34 ]

السجل الإداري

حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 27 فبراير 2021
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّالمرجع.
Pدبليودليفوز  ٪
ليفينغستون1 يونيو 200511 فبراير 20063257200 15.6[ 39 ] [ 114 ]
ويكومب واندررز30 يونيو 200620 مايو 20081084429350 40.7[ 41 ] [ 114 ]
كولشيستر يونايتد9 أكتوبر 200818 أغسطس 200943197170 44.2[ 114 ] [ 115 ]
مدينة نورويتش18 أغسطس 20092 يونيو 20121427035370 49.3[ 114 ]
أستون فيلا2 يونيو 201211 فبراير 20151153426550 29.6[ 114 ]
بلاكبيرن روفرز15 نوفمبر 20157 مايو 201633128130 36.4[ 74 ] [ 114 ]
وولفرهامبتون واندررز5 نوفمبر 201630 مايو 201733145140 42.4[ 114 ] [ 116 ]
ستوك سيتي16 يناير 201818 مايو 2018152760 13.3[ 78 ] [ 114 ]
إيبسويتش تاون27 أكتوبر 201828 فبراير 20211133728480 32.7[ 114 ]
المجموع6342371522450 37.4—

التكريمات

اللاعب

سانت ميرين

بوروسيا دورتموند

سلتيك

منتخب اسكتلندا تحت 21 سنة

فردي

مدير

مدينة نورويتش

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مجلة بيل لكرة القدم الاسكتلندية 2005/06 . دار نشر Cre8. 2005. ص  34. ISBN 978-0-95485-561-1.
  2. ↑ "بول لامبرت" . Goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2014 .
  3. 1 2 "بول لامبرت يغادر وولفرهامبتون" . نادي وولفرهامبتون واندررز لكرة القدم، 30 مايو 2017.
  4. ↑ وينتر، هنري (27 أكتوبر 2012). "بول لامبرت، مدرب أستون فيلا، في أسعد حالاته تحت الضغط قبل زيارة ناديه السابق نورويتش" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2012 .
  5. 1 2 "أليكس سميث، المدرب السابق لنادي سانت ميرين: كنت أعلم أن بول لامبرت مُهيأ للمجد بعد أدائه في نهائي كأس اسكتلندا عام 1987" . صحيفة ذا هيرالد . 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  6. ↑ "لا يوجد عنوان رئيسي" . صحيفة ذا هيرالد . 7 سبتمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  7. ↑ "لا يوجد عنوان رئيسي" . صحيفة ذا هيرالد . 14 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  8. ↑ بول، إيان (14 سبتمبر 1994). "مذرويل تُهيئ الأجواء لمباراة مثيرة. مولر يُسجل هدفًا للألمان، لكن فريق فير بارك لم يستسلم بعد" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  9. ↑ "الجودة في شارع واحد تُنهي حلم ماذرويل" . صحيفة ذا هيرالد . 29 سبتمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  10. 1 2 "قائمة أفضل لاعبي نادي ماذرويل لكرة القدم لهذا العام" . ماذرويل ماد. 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2019 .
  11. ↑ "العلاج بالراحة لفرغسون يُخرجه من خطط براون" . هيرالد سكوتلاند . 18 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيرك، آندي (28 مايو 2020). "حلم بول لامبرت مع بوروسيا دورتموند بعد 23 عامًا" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
  13. 1 2 3 4 بتلر، مايكل (19 يناير 2025). "بول لامبرت: 'زين الدين زيدان نظر إليّ وقال "يا للهول"'" . theguardian.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .
  14. ↑ "بول لامبرت - ساحر نورويتش" . espnstar.com. 4 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  15. ↑ غوردون، فيل (6 سبتمبر 2009). "بول لامبرت، مدرب نورويتش سيتي، يتحدث عن رؤيته للمستقبل" . صنداي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  16. ↑ كالفن، مايكل (1 مايو 2010). "الكشف عن: ستة مدربين من الدوري الإنجليزي لكرة القدم مؤهلين ليكونوا روي هودجسون القادم" . ميرور فوتبول. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  17. ↑ "متعة الستة: لاعبو كرة القدم البريطانيون والأيرلنديون في الخارج" . صحيفة الغارديان (بالألمانية). 25 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2012 .
  18. ^ هيسمة، مارسيل (24 أكتوبر 2019). "بول لامبرت - مباريات في الكؤوس الأوروبية" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
  19. ↑ "بول لامبرت: 'قبل أن أغادر هذه الدنيا، أريد الانضمام إلى صحيفة سود تريبيون في دورتموند' - DW - 15.01.2016" . DW.COM .
  20. ↑ أرنولد، ماتياس (24 أكتوبر 2019). "بول لامبرت - المباريات والأهداف في الدوري الألماني" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  21. 1 2 "سلتيك يحقق فوزًا ساحقًا في نهائي الكأس" . بي بي سي سبورت. 30 نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  22. ↑ تراينور، جيمس (10 فبراير 2009). "الدوري الممتاز: سلتيك 2 رينجرز 0، 2 يناير 1998" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
  23. 1 2 "سلتيك يتجاوز الصعاب بمساعدة بسيطة من لاعبيه الإسكندنافيين" . بي بي سي سبورت. 9 مايو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  24. 1 2 براون، آلان (3 ديسمبر 2015). "اسكتلندا - لاعب العام" . RSSSF . تم الاسترجاع في 8 مايو 2016 .
  25. ↑ "بيتروف يتنافس على جائزتين" . بي بي سي . 16 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  26. ↑ «لورينزو أموروسو وكيفن ماكناوتون هما الفائزان» . صحيفة أبردين برس أند جورنال . 29 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  27. ↑ "بورتو ينهي حلم سلتيك في التأهل إلى الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . بي بي سي سبورت. 27 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  28. ↑ "يأس سلتيك بعد هزيمة قاسية" . صحيفة ديلي تلغراف . 27 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
  29. ↑ ستيرلينغ، كيفن (5 سبتمبر 2010). "منتخب اسكتلندا تحت 21 سنة في بيتودري" . afc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  30. 1 2 3 4 5 بول لامبرت في الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم
  31. ↑ بروين، جون (10 أكتوبر 2014). "فريق واحد في تالين: عندما بدأت اسكتلندا المباراة ضد لا أحد - ومع ذلك لم تفز" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  32. ↑ آلان براون وغابرييل توساني (13 ديسمبر 2018). "اسكتلندا - المباريات الدولية 1996-2001" . RSSSF . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2019 .
  33. ↑ برودفوت، داريل (14 نوفمبر 2009). "إنجلترا 0 اسكتلندا 1: هل مرّت عشر سنوات بالفعل على هدف دون هاتشيسون في ويمبلي؟" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2012 .
  34. 1 2 فورسيث، رودي (8 سبتمبر 2002). "الاسكتلنديون يتراجعون من حافة الهاوية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  35. ↑ "بول لامبرت" . موقع EUfootball . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  36. ↑ «ثمانية عظماء اسكتلنديين آخرين ينضمون إلى قاعة المشاهير» . صحيفة ذا سكوتسمان . ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٢ .
  37. ↑ "لامبرت مرشح لشغل مركز في ليفينغستون" . بي بي سي سبورت. 18 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  38. ↑ "لامبرت يعيد تسجيل نفسه كلاعب" . بي بي سي سبورت. 16 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  39. 1 2 "لامبرت يستقيل من منصبه كمدرب لنادي ليفينغستون" . بي بي سي سبورت. 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  40. ↑ «تعيين لامبرت مديرًا جديدًا لنادي ويكومب» . بي بي سي سبورت. 30 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  41. 1 2 "لامبرت يستقيل من منصبه كمدرب لنادي ويكومب" . بي بي سي سبورت. 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  42. ↑ "حصري: تعيين لامبرت" . نادي كولشيستر يونايتد لكرة القدم، 9 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  43. ↑ «نورويتش يعيّن لامبرت مدرباً» . بي بي سي سبورت. ١٨ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٠٩ .
  44. ↑ "تشارلتون 0-1 نورويتش" . بي بي سي سبورت. 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2010 .
  45. ↑ "لوائح رابطة كرة القدم المحدودة" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم الإنجليزية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2010 .
  46. ↑ «لامبرت يوقع عقدًا جديدًا مع نورويتش» . سكاي سبورتس. 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
  47. ↑ "نيلسون يتعامل مع الضجة الإعلامية حول نورويتش"" . بي بي سي سبورت. 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  48. 1 2 "نورويتش يرفض عرض بيرنلي لضم المدرب بول لامبرت" . بي بي سي سبورت. 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
  49. ↑ "بول لامبرت 'غير مرتاح' في قاعة مشاهير نادي نورويتش سيتي" . بي بي سي سبورت . 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  50. ↑ «بول لامبرت يُقدّم استقالته وسط اهتمام من أستون فيلا» . بي بي سي سبورت. 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012 .
  51. ↑ «بيان النادي بشأن بول لامبرت» . نادي نورويتش سيتي لكرة القدم، 31 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
  52. ↑ «أستون فيلا يعيّن بول لامبرت من نورويتش مدرباً جديداً» . بي بي سي سبورت. 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2012 .
  53. ↑ "وست هام 1-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت. 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
  54. ↑ "أستون فيلا 2-0 سوانزي" . بي بي سي سبورت. 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
  55. ↑ «إيقاف بول لامبرت، مدرب أستون فيلا، عن التواجد على خط التماس لمباراة واحدة» . بي بي سي سبورت. ٢١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٣ .
  56. ↑ "نورويتش 1-4 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت. 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
  57. ↑ "تشيلسي 8-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت. 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .
  58. ↑ "أستون فيلا 0-4 توتنهام" . بي بي سي سبورت. 26 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  59. ↑ "أستون فيلا 0-3 ويغان" . بي بي سي سبورت. 29 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  60. ↑ "أستون فيلا 2-1 برادفورد (3-4)" . بي بي سي سبورت. 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  61. ↑ "قراءة 1-2 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت. 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  62. ↑ "أستون فيلا 3-2 كوينز بارك رينجرز" . بي بي سي سبورت. 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  63. ↑ "أستون فيلا 6-1 سندرلاند" . بي بي سي سبورت. 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
  64. 1 2 "سيارة لامبورغيني تُنعش صفوف أستون فيلا" . صحيفة برمنغهام ميل . 21 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2013 .
  65. ↑ "أرسنال 1-3 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت.
  66. ↑ «بول لامبرت، مدرب أستون فيلا، يدافع عن موقفه بشأن كأس الاتحاد الإنجليزي» . بي بي سي سبورت. 4 يناير 2014.
  67. ↑ «فاز توتنهام على أستون فيلا الذي لعب بعشرة لاعبين بنتيجة 2-1 بعد طرد كريستيان بينتيكي» . سكاي سبورتس . 2 نوفمبر 2014.
  68. ↑ «إقالة بول لامبرت من تدريب أستون فيلا» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  69. ↑ "هجرة المدربين الاسكتلنديين تُظهر تغير وجه الدوري الإنجليزي الممتاز" . إي إس بي إن إف سي . شبكة البرامج الترفيهية والرياضية. ١٣ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠١٥ .
  70. ↑ «تعيين تيم شيروود مدرباً جديداً لأستون فيلا» . بي بي سي سبورت. ١٤ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠١٥ .
  71. ↑ "بول لامبرت: بلاكبيرن يعيّن مدرب أستون فيلا السابق" . بي بي سي سبورت. 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  72. ↑ "بلاكبيرن روفرز 2-2 بريستول سيتي" . بي بي سي سبورت. 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2016 .
  73. ↑ "بلاكبيرن روفرز 3-1 ريدينغ" . بي بي سي سبورت. 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2016 .
  74. 1 2 "بيان النادي" . نادي بلاكبيرن روفرز لكرة القدم، 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
  75. ↑ "بول لامبرت: وولفرهامبتون يعيّن مدرب أستون فيلا ونورويتش وبلاكبيرن السابق مدرباً رئيسياً" . بي بي سي سبورت. 5 نوفمبر 2016.
  76. ↑ ويلسون، بول (28 يناير 2017). "وولفرهامبتون يُفاجئ ليفربول في كأس الاتحاد الإنجليزي بعد أن أشعل ريتشارد ستيرمان شرارة المفاجأة" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2017 .
  77. ↑ "بول لامبرت: مستقبل مدرب وولفرهامبتون في مهب الريح بسبب تدخل خورخي مينديز" . بي بي سي سبورت. ١٢ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٧ .
  78. 1 2 "تعيين بول لامبرت مديرًا لنادي ستوك سيتي" . بي بي سي سبورت. 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  79. ↑ «تأكيد تعيين اسكتلندي مديرًا فنيًا جديدًا» . نادي ستوك سيتي لكرة القدم، 15 يناير 2018.
  80. ↑ "ستوك سيتي 2 - هدرسفيلد 0: الكلمة الأخيرة في يومٍ اهتموا فيه حقًا" . ستوك سنتينل . 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  81. ↑ "ستوك سيتي: بادو ندياي يوقع من غلطة سراي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2018 .
  82. ↑ «ستوك سيتي يضم المدافع كوستاس ستافيليديس على سبيل الإعارة من نادي أوغسبورغ» . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
  83. ↑ "بول لامبرت يغادر ستوك سيتي بالتراضي" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  84. 1 2 "بول لامبرت: إيبسويتش تاون يعيّن مدرب نورويتش وأستون فيلا السابق مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت. 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  85. ↑ وارن، آندي (10 فبراير 2019). "شاهد الشجار الذي أدى إلى طرد بول لامبرت في عودته المثيرة إلى نورويتش مع إيبسويتش" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز .
  86. ↑ "إيقاف لامبرت مباراتين من على خط التماس" . بي بي سي سبورت .
  87. ↑ واتسون، ستيوارت (10 فبراير 2019). "«هل أندم على ذلك؟ كلا، لا أندم» - بول لامبرت يتحدث عن شجاره في ديربي شرق أنجليا وحربه الكلامية مع فاركي . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز .
  88. 1 2 "إيبسويتش تاون 1-1 برمنغهام سيتي: هبوط فريق تراكتور بويز إلى دوري الدرجة الأولى" . بي بي سي سبورت . 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2019 .
  89. ↑ "المدرب يفوز بجائزة أفضل مدرب في الشهر" . نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم، 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
  90. ↑ "بول يوقع على تمديد عقده" . نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم، يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  91. ↑ "بيان رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم" . www.itfc.co.uk. 9 يونيو 2020.
  92. ↑ «إيقاف لامبرت، مدرب إيبسويتش، لمباراة واحدة» . بي بي سي سبورت .
  93. ↑ هدسون، مولي (24 ديسمبر 2020). "إجراء اختبارات كوفيد-19 مرتين أسبوعيًا للحفاظ على استمرار أندية المستوى الرابع في اللعب، نظرًا للارتفاع الحاد في حالات الإصابة في كرة القدم النسائية" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2020 .
  94. ↑ وارن، آندي (28 فبراير 2021). "بول لامبرت يغادر نادي إيبسويتش تاون بالتراضي" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2021 .
  95. ↑ "بول لامبرت - مباريات الأندية" . موقع Worldfootball . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  96. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 1986/1987" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  97. ↑ "بول لامبرت" . موقع MotherWELLnet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  98. ↑ "ماذرويل 3-0 هـ ب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  99. ↑ "ماذرويل 1-3 MYPA" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  100. ↑ "MYPA 0–2 Motherwell" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  101. ↑ "نبذة عن بول لامبرت في الاتحاد الألماني لكرة القدم" . الاتحاد الألماني لكرة القدم (بالألمانية). 11 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2015 .
  102. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 1996/1997" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  103. 1 2 "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 1997/1998" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  104. ↑ "لاعب هيبرنيان بول لامبرت" . FitbaStats . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  105. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 1998/1999" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  106. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 1999/2000" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  107. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  108. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  109. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2002/2003" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  110. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  111. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  112. ↑ "المباريات التي لعبها بول لامبرت في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  113. ↑ "بول لامبرت - المباريات الدولية" . موقع Worldfootball . ١٨ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠١٩ .
  114. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "المدربون: بول لامبرت" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  115. ↑ "كولشيستر 2-1 جيلينجهام" . بي بي سي سبورت. 18 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  116. ↑ "وولفرهامبتون واندررز 2-3 ديربي كاونتي" . بي بي سي سبورت. 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2017 .
  117. 1 2 3 4 تايت، موراي (16 نوفمبر 2009). "ثمانية عظماء اسكتلنديين آخرين ينضمون إلى قاعة المشاهير" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2010 .
  118. ١ ٢ ٣ "نبذة عن لاعب سلتيك بول لامبرت" . Fitbastats.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠١٧ .
  119. ↑ "لارسون يتوج انتصار سلتيك" . بي بي سي سبورت. 22 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2017 .
  120. ↑ "فتيان المجد: منتخب اسكتلندا تحت 21 عامًا الذي قاد بلاده إلى نصف نهائي البطولة الأوروبية" . صحيفة إيفنينج إكسبريس . 22 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  121. ↑ "لا شكراً: نفس النحس القديم" . صحيفة ديلي ريكورد . 3 يونيو 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  122. ↑ "نجم لامبو السلتي" . أبردين إيفنينج إكسبريس . 7 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  123. 1 2 روناي، بارني (3 مايو 2011). "بول لامبرت يتقدم خطوة للأمام وهو يقود نورويتش إلى الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  124. 1 2 3 4 5 "بول لامبرت" . رابطة مديري الدوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  125. ↑ "المدرب يفوز بجائزة أفضل مدرب في الشهر" . نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم، 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
  126. ↑ "المدرب يُختار كأفضل مدرب لشهر سبتمبر" . نادي إيبسويتش تاون لكرة القدم، 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
  127. ↑ «بول لامبرت يُتوّج بجائزة أفضل مدرب في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي (Sky Bet Championship) لهذا الشهر» . رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم. 7 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
  128. ↑ "بول لامبرت 'غير مرتاح' في قاعة مشاهير نادي نورويتش سيتي" . بي بي سي سبورت. 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2019 .