منطق البريتزل

ألبوم "بريتزل لوجيك" هو الألبوم الاستوديو الثالث لفرقة الروك الأمريكية "ستيلي دان" ، صدر في 20 فبراير 1974 عن شركة "إيه بي سي ريكوردز" . تم تسجيله في استوديو "فيلدج ريكوردر" في غرب لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، مع المنتج غاري كاتز . كان هذا الألبوم آخر ما أنتجته الفرقة وأصدرته خلال فترة جولاتها الموسيقية، وآخر ما ضمّ التشكيلة الخماسية الكاملة للفرقة: والتر بيكر ، ودونالد فاجن ، وديني دياس ، وجيم هودر ، وجيف "سكَنك" باكستر (الذي انضم لاحقًا إلى فرقة "دوبي براذرز "). مع ذلك، يضم الألبوم أيضًا مساهمات بارزة من العديد من موسيقيي الاستوديوهات البارزين في لوس أنجلوس، ولذلك، انخفضت أدوار أعضاء الفرقة الخمسة مقارنةً بألبوماتهم السابقة. لا يوجد أي مقطع موسيقي في "بريتزل لوجيك" يضم جميع أعضاء "ستيلي دان" الخمسة، وبعض المقاطع تضم اثنين أو ثلاثة فقط.

حققت أغنية " Rikki Don't Lose That Number " نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، وساهمت في استعادة حضور فرقة ستيلي دان الإذاعي بعد الأداء المخيب للآمال لأغنيتها السابقة، لتصبح بذلك أشهر أغانيهم. كانت الجولة المصاحبة لإصدار ألبوم "Pretzel Logic " مرهقة للغاية لبيكر وفاجن، ما دفعهما إلى إيقاف جولات ستيلي دان وحل الفرقة الخماسية الأصلية. أُعيد إصدار ألبوم "Pretzel Logic" على قرص مضغوط عام 1987، ثم أُعيدت معالجته رقميًا عام 1999، ليحظى بإشادة واسعة.

على غرار ألبومات ستيلي دان السابقة، تم تسجيل ألبوم Pretzel Logic في استوديو Village Recorder في غرب لوس أنجلوس ، ^{[ 4 ]} من إنتاج غاري كاتز ، وكتبه بشكل أساسي والتر بيكر ودونالد فاجن . ^{[ 5 ]}

شكّل هذا الألبوم بداية دور بيكر وفاجن كعضوين وحيدين في فرقة ستيلي دان؛ حيث استعان الثنائي بموسيقيين بارزين من لوس أنجلوس لتسجيل العديد من الإضافات الصوتية . ^{[ 6 ]} قبل بدء الإنتاج، التقى بيكر وفاجن بجيم هودر ، عازف الطبول المؤسس لفرقة ستيلي دان، وأخبراه أنهما يخططان للاستعانة بعازف الجلسات جيم جوردون لتسجيل الطبول في الألبوم. ^{[ 7 ]} على الرغم من أن هودر كان لا يزال يتقاضى أجرًا كعضو في الفرقة، إلا أن تهميشه أزعجه بشدة، ^{[ 8 ]} وكان غالبًا ما يحضر جلسات تسجيل ألبوم بريتزل لوجيك على الرغم من عدم السماح له بالعزف. ^{[ 9 ]} سمح بيكر وفاجن لهودر بفرصة العزف على الطبول في أغنية واحدة، "ليلة بليل"، ولكن على الرغم من المحاولات العديدة، لم يتمكن من تقديم أداء يلبي تطلعات بيكر وفاجن، فقررا أنهما بحاجة إلى عازف طبول آخر. في منتصف الليل، اقترح ديني دياس ، أحد عازفي غيتار فرقة ستيلي دان، جيف بوركارو البالغ من العمر تسعة عشر عامًا ، والذي حضر الجلسة مع صديقه وعازف الكيبورد المتعاون معه باستمرار، ديفيد بايش . ^{[ 10 ]} وكانت مساهمة هودر الوحيدة في ألبوم بريتزل لوجيك هي بعض الغناء الخلفي في أغنية "باركرز باند". ^{[ 7 ]}

واجه بيكر وفاجن صعوبة في تأليف أغانٍ جديدة، لذا بالإضافة إلى تسجيل أغنية غلاف (" East St. Louis Toodle-Oo ") للمرة الوحيدة في تاريخ فرقة ستيلي دان، استخدموا ثلاث أغانٍ قديمة كُتبت قبل تأسيس الفرقة: "Barrytown" و"Parker's Band" و"Charlie Freak". ^{[ 11 ]} على الرغم من أن أغنية "Barrytown" تُنسب إلى بيكر وفاجن معًا، إلا أن فاجن هو من كتبها بالكامل، وتتحدث عن بلدة باريتاون الصغيرة في نيويورك ، بالقرب من جامعة بارد، الجامعة التي تخرج منها فاجن . ^{[ 12 ]} عزف كل من بوركارو وجوردون على الطبول في أغنية "Parker's Band"، وكان جوردون أحد أبطال بوركارو الموسيقيين في صغره. ^{[ 13 ]} لم يتغير لحن أغنية "Charlie Freak" عن تسجيل بيكر وفاجن التجريبي للأغنية في ستينيات القرن الماضي، على الرغم من أن التوزيع الموسيقي في تسجيل بريتزل لوجيك أكثر تفصيلًا. ^{[ 14 ]}

إلى جانب الغيتار الكهربائي، عزف جيف باكستر على غيتار بيدال ستيل وآلات الإيقاع. ^{[ 5 ]} وقد تم إنتاج الأصوات الشبيهة بقسم الآلات الوترية في أغنية "تشارلي فريك" بواسطة غيتار بيدال ستيل الخاص بباكستر، مع تطبيق تأثير التشويش. ^{[ 14 ]}

كان بيكر يعزف لحن ديوك إلينغتون "إيست سانت لويس تودل-أو" لسنوات. ^{[ 12 ]} وللتسجيل، استخدم بيكر غيتارًا كهربائيًا مزودًا بجهاز " توك بوكس" لتقليد عزف بابر مايلي على البوق المكتوم، واستخدم باكستر غيتاره ذو الدواسات الفولاذية لتقليد عزف تريكي سام نانتون المنفرد على الترومبون، وعزف فاجن عزف الكلارينيت المنفرد على البيانو. ^{[ 1 ]}

بعد أن أصبحت التكاليف باهظة في "فيلدج ريكوردر"، انتقل المشروع إلى استوديوهات "شيروكي" الجديدة في تشاتسوورث، لوس أنجلوس . ^{[ 1 ]}

أراد بيكر وفاجن أن يحمل الألبوم عنوانًا يوحي بالجانب المظلم والجنسي من الحياة، لكنهما لم يتوصلا إلى أي شيء يعجبهما، لذلك أطلقا عليه اسم إحدى أغاني الألبوم. ^{[ 11 ]}

يحتوي ألبوم "Pretzel Logic" على أغاني أقصر وأكثر إيجازًا من ألبوم ستيلي دان السابق، " Countdown to Ecstasy" (1973)، ^{[ 15 ]} حيث قررت الفرقة محاولة تقديم أعمال موسيقية متكاملة ضمن قالب أغنية البوب ​​التي لا تتجاوز ثلاث دقائق. ^{[ 5 ]} كتب الناقد الموسيقي روبرت كريستغاو أن عزف السولو في الألبوم "وظيفي أكثر منه شخصي أو تعبيري، فهو جزء لا يتجزأ من بنية الموسيقى". ^{[ 16 ]}

تتميز موسيقى الألبوم بالتناغمات والألحان المتقابلة وأسلوب البيبوب ، ^{[ 15 ]} وغالبًا ما تعتمد على تأثيرات موسيقى البوب ​​المباشرة. ^{[ 17 ]} يستخدم الألبوم موسيقى الفانك (الممثلة بأغنيتي "Night by Night" و " Monkey in Your Soul") وموسيقى الشافل (الممثلة بأغنية "Pretzel Logic")، وهما نمطان لم يسبق لفرقة ستيلي دان استكشافهما. ^{[ 18 ]} يتطور لحن البيانو المتزامن الذي يفتتح أغنية " Rikki Don't Lose That Number " إلى لحن بوب، وتنتقل الأغنية الرئيسية من أغنية بلوز إلى كورال جاز. ^{[ 15 ]}

كثيرًا ما دمجت فرقة ستيلي دان موسيقى الجاز في موسيقاها خلال سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 19 ] أغنية} "ريكي دونت لوز ذات نمبر" تستعير لحن الباس من أغنية هوراس سيلفر " سونغ فور ماي فاذر " الصادرة عام 1965، ^{[ 19 ]} بينما تتميز أغنية "باركرز باند" بمقاطع موسيقية متأثرة بتشارلي باركر وكلمات تُشيد بأعماله. ^{[ 16 ]} على الرغم من أن العديد من المعجبين افترضوا أن أغنية "باركرز باند" تتحدث عن حفلة جنسية مثلية جماعية نظرًا لتناول ستيلي دان المتكرر لمواضيع جنسية شاذة وكلمات مثل "لن تصدق ما يفعله الشباب" و"سنقضي عطلة نهاية أسبوع صاخبة في حالة نشوة"، إلا أنها في الواقع قصيدة تُشيد بتجربة موسيقى الجاز. تحتوي كلمات الأغنية على العديد من الإشارات الخاصة بتشارلي باركر (الذي كان بيكر وفاجن من معجبيه)، بما في ذلك: "Savoy sides" (في إشارة إلى شركة التسجيلات Savoy Records التي سجل باركر أغانيه معها)، و"Kansas City born and growing" (وُلد باركر في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس ونشأ في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري )، وتسجيلات باركر " Groovin' High " و" Relaxin' at Camarillo "، وعبارة "dizzy weekend" التي تشير في الواقع إلى إدمان باركر للهيروين . ^{[ 13 ]}

استلهم عزف باكستر على الغيتار من موسيقى الجاز والروك أند رول . وتضمنت بعض أغاني الألبوم آلات موسيقية إضافية، بما في ذلك آلات إيقاعية غريبة، ومقاطع كمان، وأجراس، وآلات نفخ نحاسية. ^{[ 5 ]} عزف فيكتور فيلدمان منفردًا على آلة الفلابامبا لتقديم أغنية "ريكي لا تفقدي هذا الرقم" في الألبوم، ولكن تم حذف هذه المقدمة من إصدار الأغنية المنفردة بناءً على أوامر من شركة ABC Records. ^{[ 1 ]}

وصف فاجن أغنية "Through with Buzz" بأنها "أغنية ذات لحن عاطفي للغاية وكلمات ساخرة للغاية"، وقال إنها تتحدث عن علاقة صداقة تنتهي عندما يعتقد أحد الطرفين أنه يُستغل، فيصاب بجنون العظمة. ^{[ 20 ]} إن عداء الراوي تجاه باز يبدو طفوليًا بشكل مثير للسخرية؛ فعلى سبيل المثال، في المقطع الأخير يصف باز بـ"الجني" (وهي كلمة مهينة للمثليين)، على الرغم من أنه اتهم باز قبل بضعة أسطر بسرقة صديقته. ^{[ 20 ]}

يرى أنتوني روبوستيلي، كاتب سيرة فرقة ستيلي دان، أن أغنية "With a Gun" هي الأكثر تأثراً بموسيقى الريف بين جميع أغاني الفرقة. وتُروى كلماتها بضمير المخاطب من منظور شخص بائس فاشل يلجأ إلى القتل لحل جميع مشاكله. ^{[ 21 ]}

تروي أغنية "تشارلي فريك" قصة مدمن مخدرات متشرد يبيع خاتمه الذهبي الوحيد للراوي الانتهازي مقابل مبلغ زهيد ليشتري مخدره المفضل، الذي يتناوله بجرعة زائدة قاتلة. ولما سمع الراوي بذلك، ذهب إلى المشرحة وأعاد الخاتم الذهبي إلى الرجل الميت. ^{[ 14 ]} وفي مقالٍ له في مجلة "سامثينغ إلس! "، أشار إس. فيكتور آرون إلى أن أغنية "تشارلي فريك" فريدة من نوعها في أغاني ستيلي دان نظرًا لنهجها الجاد والمؤثر في الموسيقى والكلمات، موضحًا: "[بيكر وفاجن] يلجآن عادةً إلى الفكاهة الساخرة لإيصال فكرتهما عن عيوب البشر، لكن لا وجود للفكاهة في أغنية "تشارلي فريك". إنها مجرد سخرية مُرّة." ^{[ 22 ]} وعلق روبوستيلي بالمثل قائلاً إن اختتام الأغنية "بشعور حزين ولكنه مليء بالأمل، ليس ساخرًا ولا متشائمًا، يُظهر لمحة نادرة عن جانب آخر من كتاباتهم". ^{[ 14 ]}

جاءت فكرة غلاف الألبوم الذي يضم صورة لبائع معجنات في نيويورك من دونالد فاجن ، مغني وعازف لوحة المفاتيح في فرقة ستيلي دان، والمنتج غاري كاتز . ^{[ 11 ]} التقطت الصورة رايان روبنشتاين ، ^{[ 23 ]} وهي مصورة فوتوغرافية متخصصة في تصوير الموسيقيين ونجوم هوليوود. ^{[ 24 ]} التقطتها على الجانب الغربي من الجادة الخامسة عند شارع 79 ، فوق جسر شارع 79 المستعرض (الطريق المار عبر سنترال بارك )، عند مدخل الحديقة المسمى "بوابة عمال المناجم". ^{[ 25 ]} رفض البائع في الصورة التوقيع على إذن استخدام الصورة ، ولكن بعد التحقيق ، علمت قناة ABC أنه كان يبيع بدون ترخيص، وخلصت إلى أنه يمكنها نشر الصورة دون خشية اتخاذه أي إجراء قانوني. ^{[ 26 ]}

التقط إد كاريف الصورة الداخلية للفرقة في منزله الواقع في تلال وادي كولد ووتر . قام بإمالة ورقة التصوير أثناء تحميضها لخلق تأثير الإطالة. ^{[ 8 ]}

صدر ألبوم "بريتزل لوجيك" عن شركة "إيه بي سي ريكوردز" في 20 فبراير 1974، ^{[ 27 ]} وحقق مبيعات جيدة. ^{[ 17 ]} في الولايات المتحدة، أمضى الألبوم 36 أسبوعًا على قائمة بيلبورد 200 ، ووصل إلى المركز الثامن. وأصبح ثالث ألبوم لفرقة "ستيلي دان" يحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 28 ]} بعد الأداء المخيب للآمال لأغاني ألبوم "كاونت داون تو إكستاسي "، أعاد الألبوم للفرقة حضورها الإذاعي بأغنية "ريكي دونت لوز ذات نمبر"، ^{[ 29 ]} التي أصبحت أنجح أغانيها ، حيث وصلت إلى المركز الرابع على قائمة بيلبورد هوت 100. ^{[ 30 ]} في 7 سبتمبر 1993، حصل ألبوم "بريتزل لوجيك" على الشهادة البلاتينية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، تقديرًا لبيع مليون نسخة منه في الولايات المتحدة. ^{[ 27 ]}

مراجعات مهنية استرجاعية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 15 ]
شيكاغو تريبيون	[ 31 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسية	A+ [ 16 ]
موسوعة الموسيقى الشعبية	[ 32 ]
قائمة أعمال موسيقى الروك العظيمة	9/10 [ 33 ]
قصة موسيقية
موسيقى الروك من ميوزيك هاوند	4.5/5 [ 34 ]
دليل ألبومات رولينج ستون	[ 35 ]
توم هول – على الإنترنت	A+ [ 36 ]
غير مختصر	[ 37 ]

حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة عند صدوره. ^{[ 17 ]} وصف بود سكوبا من مجلة رولينج ستون صوت الألبوم الجماعي "السلس الرائع" بأنه غير مسبوق في الموسيقى الشعبية، وقال إن الكلمات الغامضة "تخلق جوًا مشحونًا عاطفيًا، وأفضلها مؤثرة للغاية". ^{[ 5 ]} وكتبت مجلة داون بيت أنه "لا توجد فرق تسجيل روك أفضل من ستيلي دان في أمريكا، وقليل جدًا منها على مستوى العالم". ^{[ 6 ]} وكتب روبرت كريستغاو في مجلة كريم أن "الموسيقى يمكن وصفها بأنها جازية دون أن يكون ذلك إهانة، ودونالد فاجن ووالتر بيكر هما نظير روبرت هنتر وجيري غارسيا [من فرقة غريتفول ديد ] في العالم الحقيقي". ^{[ 38 ]} وفي مراجعة متباينة، أعرب نويل كوباج من مجلة ستيريو ريفيو عن إعجابه بموسيقى الألبوم، لكنه كتب أن "الكلمات تحيرني؛ ربما يعرفون ما يتحدثون عنه، لكنني لا أفهم شيئًا". ^{[ 39 ]}

في نهاية عام 1974، اختير ألبوم "بريتزل لوجيك" كألبوم العام من قِبل مجلة NME . ^{[ 40 ]} كما حاز على المركز الثاني كأفضل ألبوم لعام 1974 في استطلاع "باز أند جوب" السنوي الذي تُجريه صحيفة " ذا فيليدج فويس" بمشاركة نقاد بارزين . ^{[ 41 ]} وقد صنّف كريستغاو، مؤسس "باز أند جوب"، ألبوم "بريتزل لوجيك" في المرتبة الأولى على قائمته الخاصة بنهاية العام، ^{[ 42 ]} وكتب لاحقًا أن الألبوم يُجسّد "انحراف ستيلي دان المُبتكر تمامًا كما يوحي عنوانه"، مع أداء صوتي من فاجن "يبدو وكأنه الوسط الذهبي للغناء الجماعي في موسيقى البوب، مُجرّدًا من المبالغة واستعراض التقنية، يكاد يكون [...] صادقًا ومتواضعًا". ^{[ 16 ]}

في دليل All-Music لموسيقى الروك (1995)، منح ريك كلارك الألبوم خمس نجوم من أصل خمسة، وكتب: "في ألبوم Pretzel Logic، نجح ستيلي دان ببراعة في دمج حبهم لموسيقى الجاز مع صوتهم البوب/الروك الكثيف." ^{[ 3 ]} وصف ستيفن توماس إيرلوين من Allmusic الألبوم بأنه "أغنى" أعمال ستيلي دان، وكتب أن كتابة الأغاني لبيكر وفاجن كانت "سلسة مع الحفاظ على طابعها المميز وسهولة الوصول إليها." ^{[ 15 ]} وصف باتريك مكاي من مجلة Stylus الألبوم بأنه "رائع"، وقال إنه وجد بيكر وفاجن "يعتمدان بدلاً من ذلك على موسيقيين استوديو بارعين قادرين على تجسيد مؤلفاتهم المعقدة بشكل متزايد." ^{[ 43 ]} كتب روب شيفيلد في دليل Rolling Stone للألبومات (2004) أنه عند إنتاج Pretzel Logic ، "كانت كتابة الأغاني لفرقة ستيلي دان وغناء فاجن في ذروة قوتهما وانسيابيتهما: الألبوم بأكمله لا تشوبه شائبة." ^{[ 35 ]}

ظهر ألبوم " بريتزل لوجيك" في قوائم "أعظم الألبومات" التاريخية. ففي عام 1994، احتل المرتبة 67 في كتاب كولين لاركين "أفضل 1000 ألبوم على مر العصور "، حيث وصف لاركين مزيج الألبوم من موسيقى الجاز والريذم أند بلوز والبوب ​​بأنه "مبتكر للغاية" و"أعظم من مجموع أجزائه"؛ ^{[ 44 ]} ثم تراجع إلى المرتبة 292 في تحديث التصنيف لعام 2000. ^{[ 45 ]} وفي عام 2003، احتل الألبوم المرتبة 385 في قائمة مجلة رولينج ستون " أعظم 500 ألبوم على مر العصور "؛ ^{[ 46 ]} ثم تراجع إلى المرتبة 386 في تحديث القائمة لعام 2012. ^{[ 47 ]} كما أُدرج الألبوم في كتاب "1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت ". ^{[ 48 ]}

استمرت جولة فرقة ستيلي دان لدعم ألبوم بريتزل لوجيك 53 حفلة في الولايات المتحدة وخمس حفلات في المملكة المتحدة (أول ظهور لهم خارج الولايات المتحدة) من 1 مارس 1974 حتى 5 يوليو 1974. ^{[ 49 ]} تألفت الفرقة المتجولة من أعضاء ستيلي دان الخمسة، بالإضافة إلى رويس جونز (إيقاع وغناء)، ومايكل ماكدونالد ( بيانو كهربائي وورليتزر وغناء)، وجيف بوركارو (طبول، إلى جانب جيم هودر)؛ تم الاستغناء عن بوركي وباكي من جولة ستيلي دان السابقة لأن بيكر وفاجن قررا أن وجود مغنيات مساعدات كان "استعراضيًا للغاية". ^{[ 50 ]} غالبًا ما استخدمت العروض مغنين رئيسيين مختلفين عن تسجيلات الاستوديو؛ وترتيب الأغاني من ألبوم بريتزل لوجيك أولًا، كانت الأغاني في قائمة الأغاني كالتالي: ^{[ 51 ]}

1. "بوديساتفا" (غناء رئيسي من فاجن، جونز، وماكدونالد)
2. "أغنية بوسطن راغ" (غناء رئيسي من فاجن)
3. " افعلها مرة أخرى " (غناء رئيسي من فاجن)
4. "بروكلين (تدين بالساحر الذي تحتي)" (غناء رئيسي لجونز)
5. "أي رجل كبير سيخبرك" (غناء رئيسي لجونز)
6. "ملك العالم" (غناء رئيسي من فاجن)
7. "ريكي لا تفقدي هذا الرقم" (غناء رئيسي من فاجن)
8. "باريتاون" (غناء رئيسي من فاجن)
9. "منطق البريتزل" (غناء رئيسي من فاجن وماكدونالد)
10. " مدرستي القديمة " (غناء رئيسي من باكستر)
11. " عمل قذر " (غناء رئيسي لجونز)
12. "أسنانك الذهبية 2" (غناء رئيسي من فاجن)
13. " Reelin' in the Years " (غناء رئيسي من فاجن)
14. " أطفال عالم الفن " (غناء رئيسي من ماكدونالد)
15. "هذا المنزل المتنقل للغاية" (غناء رئيسي من فاجن)

كانت جولة " بريتزل لوجيك" أكثر إرهاقًا وتعبًا من جولات ستيلي دان السابقة، ومع ازدياد شهرتهم بفضل نجاح الألبوم وأغنية "ريكي دونت لوز ذات نمبر"، شعر بيكر وفاجن بعدم الارتياح من اهتمام معجبيهم الشديد، الذين حاولوا الوصول إلى الكواليس عبر المناور وسلالم النجاة من الحرائق، وفي بعض الحالات سحقوا بعض الحضور أمام المسرح. ^{[ 52 ]} شعر بيكر وفاجن بالذنب لكونهما سبب هذه الحوادث، وواجهوا ضغوطًا إضافية من المفاوضات المالية بين إدارة أعمالهم وشركة الإنتاج، فضلًا عن عدم تحقيق أي ربح من جولتهم. ^{[ 53 ]} كان من المقرر أن تشمل الجولة في المملكة المتحدة 12 حفلة، لكن تم إلغاء الحفلات السبع الأخيرة بسبب حالة فاجن الصحية، التي يبدو أنها تفاقمت بسبب الإجهاد. بعد شهر، أحيت ستيلي دان ثماني حفلات أخرى في الولايات المتحدة، ثم قام بيكر وفاجن بحل الفرقة الأصلية وانسحبا من الجولات. ^{[ 54 ]}

ستيلي دان

• دونالد فاجن - لوحات المفاتيح، عزف منفرد على لوحة المفاتيح (5) ، ساكسفون ألتو (5) ، ^{[ 13 ]} غناء رئيسي وخلفي ^{[ 1 ]}
• والتر بيكر – غيتار باس، غيتار (5، 8) ، عزف منفرد على الغيتار (8) ، ^{[ 55 ]} غناء مساند
• جيف "سكَنك" باكستر - غيتارات كهربائية وغيتارات بيدال ستيل ، ^{[ 1 ]} عزف منفرد على الغيتار (1-3، 5، 11) ، ^{[ 56 ]} طبول يدوية ^{[ 5 ]}
• ديني دياس - غيتار كهربائي، عزف منفرد على الغيتار (6) ^{[ 57 ]}
• جيم هودر – غناء مساند (6) ^{[ 20 ]}

موسيقيون إضافيون

• إنجلش، تيموثي (2007). أصوات تشبه روح المراهقة: ألحان مسروقة، ومقاطع موسيقية منسوخة، والتاريخ السري لموسيقى الروك أند رول . آي يونيفرس . رقم ISBN 978-0595906925.
• مورس، تيم (1998). قصص موسيقى الروك الكلاسيكية: القصص وراء أعظم الأغاني على مر العصور . ماكميلان . ISBN 1429937505.
• ريس، دافيد؛ كرامبتون، لوك (1991). رواد ومؤثرو موسيقى الروك . ABC-CLIO . ISBN 0874366615.
• روبوستيلي، أنتوني (2017). أسئلة وأجوبة حول فرقة ستيلي دان: كل ما تبقى لمعرفته عن هذه الفرقة المراوغة . ميلووكي، ويسكونسن: باكبيت بوكس. ISBN 9781495025129.
• شيفيلد، روب ؛ وآخرون  . (2 نوفمبر 2004). براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (  الطبعة الرابعة). سايمون وشوستر. ISBN 0-7432-0169-8.
• أوسلان، مايكل؛ كلارك، ديك؛ سولومون، بروس (1981). ديك كلارك: أول 25 عامًا من موسيقى الروك أند رول . دار نشر ديل . رقم ISBN 044051763X.

• بريتزل لوجيك على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
• "باريتاون" على يوتيوب