بيوتر كراسنوف

بيوتر نيكولايفيتش كراسنوف ( بالروسية : Пётр Николаевич Краснов ؛ 22 سبتمبر [ 10 سبتمبر حسب التقويم القديم ] 1869 - 17 يناير 1947)، المعروف أيضًا باسم بيتر كراسنوف ، كان قائدًا عسكريًا وكاتبًا روسيًا، قاد لاحقًا تعاون القوزاق مع ألمانيا النازية . أُسر على يد القوات البريطانية عام 1945، وأُعيد قسرًا إلى الاتحاد السوفيتي ، ثم حوكم في موسكو بتهمة الخيانة العظمى وأُعدم.  

خدم كراسنوف برتبة لواء في الجيش الإمبراطوري الروسي خلال الحرب العالمية الأولى ، وقاد لاحقًا القوات المناهضة للبلشفية خلال الحرب الأهلية الروسية ، حيث شغل منصب أتامان جمهورية الدون حتى غزا الجيش الأحمر المنطقة بعد انتصاره في تساريتسين . [ 1 ]

بعد الحرب الأهلية، عاش في المنفى. وخلال الحرب العالمية الثانية ، تعاون كراسنوف مع الألمان الذين حشدوا قوات القوزاق لمحاربة الاتحاد السوفيتي في عملية بارباروسا . أُسر على يد القوات البريطانية عام 1945، وأُعيد قسرًا إلى الاتحاد السوفيتي ، ثم حوكم في موسكو بتهمة الخيانة العظمى وأُعدم.

الحياة المبكرة والخدمة

وُلد بيوتر كراسنوف في 22 سبتمبر 1869 ( 10 سبتمبر حسب التقويم القديم ) في سانت بطرسبرغ ، وهو ابن الفريق نيكولاي كراسنوف وحفيد الجنرال إيفان كراسنوف . في عام 1888، تخرج كراسنوف من مدرسة بافلوفسك العسكرية وانضم إلى فوج أتامان التابع لحرس الحياة في الجيش الإمبراطوري الروسي . وفي عام 1893، رُزق بابنٍ أسماه سيميون كراسنوف.

كراسنوف في عام 1896

في أبريل/مايو 1902، نُشرت سلسلة مقالات في صحيفة "روسكي إنفاليد" ، صحيفة الجيش الإمبراطوري الروسي، تضمنت انطباعات كراسنوف عن رحلته إلى منغوليا والصين واليابان بصفته مراسل الصحيفة لشؤون شرق آسيا . [ 2 ] في مقالته "أربعة عشر يومًا في اليابان"، صوّر كراسنوف الجيش الإمبراطوري الياباني بصورة سلبية. [ 2 ] وصف أحد ضباط الأركان العامة مقالة كراسنوف بأنها "ضعيفة الأسس، ومتسرعة للغاية، وبعيدة كل البعد عن الحقيقة". [ 2 ] أفاد كراسنوف، استنادًا إلى ما رآه في اليابان، أن "اليابانيين ينظرون إلى الحياة والموت ببرود ولا يخشون الموت". [ 2 ] وذكر أن الجنود اليابانيين كانوا على مستوى المعايير الأوروبية في الانضباط، لكنهم كانوا شديدي الصرامة في تنفيذ عملياتهم ويعانون من مشاكل صحية. [ 3 ] أشار كراسنوف ساخرًا إلى أنه خلال المسيرة إلى بكين أثناء ثورة الملاكمين عام 1900، كان لا بد من نقل الجنود اليابانيين المنهكين في عربات الجيش الروسي. [ 4 ] وأشار كراسنوف خلال الهجوم على حصون تيانجين إلى أن إحدى السرايا اليابانية فقدت 90% من رجالها خلال هجوم مباشر على حصن صيني، بينما في الوقت نفسه، استولت سرية روسية على حصن صيني بالالتفاف عليه، ولم تخسر سوى ستة قتلى. [ 4 ]

رأى كراسنوف أن اليابانيين شجعان، لكن قيادتهم سيئة، مصرحًا بأن "العمل العسكري لا يليق باليابانيين" لأنه "خُلق لهم من قبل حكومة شوفينية ذات قناعة عسكرية مطلقة". [ 4 ] وعن المشاة اليابانيين، كتب كراسنوف أن "الجندي الياباني قناص ضعيف وغير مبالٍ، مع أنه قابل للتدريب وقادر على تنفيذ ما تعلمه بدقة وكفاءة، بغض النظر عن التكلفة". [ 4 ] وصرح كراسنوف قائلاً: "لغة الأرقام ليست لغتي"، موضحًا أنه على الرغم من قدرة اليابانيين على حشد 400 ألف جندي في 335 كتيبة و104 أسراب مزودة بـ 1903 مدفع، إلا أنهم لن يكونوا ندًا يُذكر لـ"القوى الأوروبية التي تتمتع بمواقع ممتازة في البر الآسيوي". [ 4 ] وكان لكراسنوف رأي مماثل في سلاح الفرسان الياباني، فكتب أن اليابانيين "لا يملكون لا الخيول ولا الفرسان لتكوين سلاح فرسان". [ 4 ] صرّح كراسنوف قائلاً: "إن تدمير جميع أفواج سلاح الفرسان الياباني الثلاثة عشر سيكون مهمة سهلة للغاية". [ 5 ] وخلص إلى أنه بمجرد هزيمة سلاح الفرسان الياباني، "سيصبح الجيش الياباني الأصم والأعمى لقمة سائغة لقائد فدائي طموح"، وأن "مفرزة من ألفي فارس قد تُنهك فرقة يابانية بسهولة". [ 6 ] ونقل كراسنوف عن فرنسي عاش عشر سنوات في اليابان قوله: "إنهم شعب ضال، فالعمل العسكري ليس من طبيعتهم"، وأضاف كراسنوف: "أعتقد أنهم يفكرون في الأمر نفسه في سانت بطرسبرغ الآن". [ 6 ] ورغم أن ضباط هيئة الأركان العامة استنكروا مقال كراسنوف لما فيه من تعميمات واسعة النطاق مبنية على انطباعات سطحية، فقد قيل إن الإمبراطور نيكولاس الثاني قرأ مقاله واستمتع به، بينما حُوّلت مقالات كراسنوف عن رحلته عبر آسيا إلى كتاب بمنحة من وزارة الحرب. [ 2 ]

الحرب العالمية الأولى والثورة

خلال الحرب العالمية الأولى، قاد فرقة القوزاق الثانية المشتركة من عام 1915 إلى عام 1917، وفي سبتمبر/أكتوبر 1917، قاد فيلق الفرسان الثالث . خلال هجوم بروسيلوف في صيف عام 1916، كانت فرقة القوزاق الثانية المشتركة أول وحدة تحقق اختراقًا ضد المواقع النمساوية المجرية في معركة لوتسك ، وأُصيب كراسنوف برصاصة في ساقه. [ 7 ] عُيّن قائدًا لفيلق الفرسان الثالث في سبتمبر 1917 بعد مشاركة بعض عناصره في قضية كورنيلوف ضد الحكومة الروسية المؤقتة . [ 8 ] أعاد الانضباط والمعنويات إلى صفوف الفيلق الثالث عقب قضية كورنيلوف، لكنه حاول في البداية النأي بنفسه عن السياسة. [ 9 ]

خلال ثورة أكتوبر عام 1917، عيّن ألكسندر كيرينسكي ، رئيس الحكومة الروسية المؤقتة المخلوع ، كراسنوف قائدًا لـ 700 قوزاق زحفوا نحو بتروغراد من بسكوف ( نوفمبر [ أكتوبر حسب التقويم القديم ] 1917 ) لقمع الثورة البلشفية (انظر انتفاضة كيرينسكي-كراسنوف ). كان هؤلاء القوزاق من فوجين تابعين لفرقة قوزاق الدون الأولى . في 15 نوفمبر، حاصرت القوات البلشفية قصر غاتشينا ، وأسرت كراسنوف، لكن ليون تروتسكي أطلق سراحه سريعًا ، فتوجه بعدها إلى نهر الدون . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 9 ]  

الحرب الأهلية الروسية

فرّ كراسنوف إلى منطقة الدون . وفي مايو/أيار 1918، في نوفوتشركاسك ، انتُخب أتامانًا لجيش قوزاق الدون . وصفه المؤرخ الأمريكي ريتشارد بايبس بأنه "انتهازي ومغامر"، مهتمٌّ في المقام الأول باستغلال الحرب الأهلية لخدمة مصالحه الشخصية. [ 13 ] ورغم التزام الحركة البيضاء رسميًا بإسقاط البلاشفة لاستئناف الحرب مع ألمانيا، دخل كراسنوف في مفاوضات مع الألمان الذين كانوا يحتلون أوكرانيا بهدف كسب دعمهم، مُصوِّرًا نفسه على أنه مستعدٌّ للعمل كقائد حرب موالٍ لألمانيا في منطقة الدون، الأمر الذي جعله موضع شكٍّ كبير لدى حكومات الحلفاء . [ 13 ] وكان الألمان قد نصبوا هيتمان قوزاق زابوروجي الأوكراني بافلو سكوروبادسكي زعيمًا صوريًا لأوكرانيا في أبريل / نيسان 1918، وأبدى كراسنوف استعداده للعمل كقائد لنظامٍ مشابهٍ لنظام سكوروبادسكي. [ 13 ] على الرغم من عدم رغبته في تبني النزعة الانفصالية للقوزاق بشكل رسمي، فقد فضل كراسنوف، بصفته أول أتامان منتخب لجيش الدون منذ قرون، منح جيش الدون مزيدًا من الاستقلال الذاتي مقارنةً بما كان يتمتع به الجيش في العصر الإمبراطوري . [ 13 ]

بدعم من ألمانيا ، جهّز كراسنوف جيشه الذي طرد السوفيت من منطقة الدون في مايو/يونيو 1918. وبحلول منتصف يونيو، كان جيش الدون منتشراً في الميدان بـ 40 ألف رجل، و56 مدفعاً، و179 مدفعاً رشاشاً. وفي 11 يوليو 1918، كتب كراسنوف رسالة إلى فيلهلم الثاني يُعلن فيها أن القوزاق كانوا دائماً أصدقاء الرايخ ، وتابع قائلاً:

"لقد خاض قوزاق الدون المجيدين معركةً شرسةً من أجل حريتهم لمدة شهرين، وأسفرت هذه المعركة عن انتصارهم الكامل. لقد قاتل القوزاق بشجاعةٍ لا تُضاهى إلا بتلك التي أظهرها شعبٌ من أصلٍ جرماني، وهم البوير، في مواجهة الإنجليز". [ 14 ]

توترت علاقات كراسنوف مع جيش المتطوعين بسبب آرائه المؤيدة لألمانيا؛ علاوة على ذلك، لم يكن مستعدًا لقبول انضمام قوزاق الدون إلى جيش المتطوعين إلا إذا عُيّن قائدًا أعلى لجميع القوات البيضاء، وهو مطلب رفضه دينيكين وبقية جنرالات الجيش الأبيض. [ 13 ] ولأن جيش قوزاق الدون كان يفوق جيش المتطوعين عددًا حتى صيف عام 1919، كان قائد جيش المتطوعين، الجنرال أنطون دينيكين (الذي تولى منصبه بين عامي 1918 و1920)، في موقف ضعيف في مفاوضاته مع كراسنوف. [ 13 ] ورأى أعضاء الحركة البيضاء عمومًا أن كراسنوف أمير حرب صغير وأناني ، لا يُقدم على أي خطوة إلا إذا عُرض عليه ما يُحقق له منفعة. [ 13 ] طوال الحرب الأهلية الروسية، حافظ جيش قوزاق الدون على هويته المستقلة، حيث خدم قوزاق الدون تحت قيادة قادتهم المنتخبين في أفواجهم الخاصة، بمعزل عن بقية جيوش الجيش الأبيض. [ 13 ] أراد كراسنوف من دينيكين التقدم والاستيلاء على مدينة تساريتسين (فولغوغراد الحديثة) على نهر الفولغا لإنهاء إمكانية دخول الجيش الأحمر السوفيتي إلى منطقة الدون، وهو مطلب عارضه دينيكين. [ 13 ] كان كراسنوف حريصًا للغاية على تأمين تساريتسين لدرجة أنه عرض على قوزاق الدون الخدمة مؤقتًا تحت قيادة دينيكين إذا كان مستعدًا للتقدم نحوها، لكن دينيكين كانت لديه خطط أخرى. [ 13 ]

إذ رأى دينيكين أن كراسنوف غير جدير بالثقة، قرر بدلاً من ذلك شنّ حملة كوبان الثانية في الفترة من يونيو إلى نوفمبر 1918، حيث قاد جيشه جنوبًا إلى أراضي جيش قوزاق كوبان لتجنيد المزيد من الرجال ومواجهة جيش شمال القوقاز الأحمر قبل التوجه شمالًا نحو موسكو. [ 15 ] أصبحت موسكو عاصمة الاتحاد السوفيتي في مارس 1918، بعد أن قرر لينين أن بتروغراد (سانت بطرسبرغ الحالية) كانت مكشوفة للغاية للجيش الألماني الذي كان يحتل ما يُعرف الآن بدول البلطيق. كان دينيكين يرى أن قوزاق كوبان أكثر استعدادًا للمساعدة من كراسنوف وقوزاق الدون التابعين له، الذين كانوا يميلون إلى وضع مصالحهم الخاصة في المقام الأول. [ 15 ] وكان الجنرال فياتشيسلاف ناومينكو ، قائد جيش كوبان الميداني، معروفًا برغبته الأكبر في التعاون مع جنرالات الجيش الأبيض. [ 16 ] اعتقد دينيكين أيضًا أنه بحاجة إلى تصفية جيش شمال القوقاز الأحمر، الذي يبلغ قوامه 70 ألف جندي، قبل التقدم نحو موسكو، بحجة أن التقدم نحو موسكو سيكون مستحيلاً في ظل وجود تهديد لمؤخرته. [ 15 ] أصبح قرار دينيكين بتوجيه جيش المتطوعين جنوبًا نحو كوبان بدلاً من شمالًا نحو موسكو أحد أكثر القرارات إثارة للجدل في الحرب الأهلية الروسية - فبعدم تقدمه شمالًا عام 1918، فوّت دينيكين أفضل فرصة له للالتحام بالقوات البيضاء في سيبيريا بقيادة الأدميرال ألكسندر كولتشاك ، الذين كانوا يتقدمون غربًا على طول خط سكة حديد ترانس-سيبيريا باتجاه موسكو. [ 15 ]

في النصف الثاني من عام ١٩١٨، تقدم كراسنوف نحو بوفورينو - كاميشين - تساريتسين ، عازماً على الزحف نحو موسكو بمفرده، لكنه هُزم. [ ١٧ ] وفي حصار تساريتسين في نوفمبر/ديسمبر ١٩١٨، أرسل كراسنوف قواته القوزاقية مراراً وتكراراً لاقتحام المدينة، لكنهم لم يلقوا سوى حتفهم بنيران المدافع الرشاشة والمدفعية السوفيتية. [ ١٧ ] بعد هزيمته في تساريتسين، عاد كراسنوف إلى أراضي جيش قوزاق الدون ورفض جميع عروض التنسيق مع دينيكين ما لم يُعيّن قائداً عاماً أعلى للقوات البيضاء أولاً. بعد هزيمة ألمانيا (نوفمبر ١٩١٨) في الحرب العالمية الأولى، وجّه كراسنوف أنظاره نحو دول الوفاق بحثاً عن حلفاء. [ 18 ] بموجب شروط الهدنة التي وقعت في 11 نوفمبر 1918 والتي أنهت الحرب العالمية الأولى، كان مطلوبًا من ألمانيا سحب قواتها من جميع الأراضي التي تم الحصول عليها بموجب معاهدة بريست ليتوفسك.

كراسنوف مع الجنرال أنطون دينيكين في فبراير 1919

أتاح سقوط الإمبراطورية العثمانية في أكتوبر 1918 للقوات البحرية البريطانية والفرنسية والأمريكية دخول البحر الأسود ، وسمح لأول مرة بالتواصل المباشر بين الحلفاء والقوات البيضاء. ناشد كراسنوف الفرنسيين، عارضًا عليهم إقامة حماية على منطقة الدون، في محاولة لبثّ الفتنة بين الحلفاء، إذ كانت منطقة الدون قد خُصصت مسبقًا، خلال مناقشات بين قادة الحلفاء، لمنطقة العمليات البريطانية. [ 13 ] إلا أن دبلوماسيي الحلفاء أبلغوا كراسنوف بأن الحلفاء لن يزودوه بالأسلحة، وأن الأسلحة ستُقدم فقط لجيش المتطوعين، الذي سيقوم بدوره بتمريرها إلى جيش قوزاق الدون عند الضرورة. [ 18 ] في يناير 1919، اضطر كراسنوف، بسبب حظر الأسلحة الذي فرضه الحلفاء على منطقة الدون، إلى الاعتراف بسلطة الجنرال دينيكين على الحركة البيضاء، على الرغم من عدائه له. [ 19 ]

كان كراسنوف أحد منظمي الإرهاب الأبيض في مقاطعة الدون ؛ وقد أعدمت قواته ما بين 25000 و 40000 شخص. [ 20 ]

المنفى في فرنسا وألمانيا

في 19 فبراير 1919، فرّ كراسنوف إلى أوروبا الغربية بعد خسارته انتخابات منصب دون أتامان. [ 21 ] وخلفه الأفريقي ب. بوغايفسكي . وصل أولًا إلى ألمانيا ، ثم انتقل إلى فرنسا عام 1923، حيث واصل أنشطته المناهضة للسوفيت . في فرنسا ، كان كراسنوف أحد مؤسسي جماعة الحقيقة الروسية ، وهي منظمة مناهضة للشيوعية ذات شبكة سرية في روسيا. [ 22 ]

في منفاه، كتب كراسنوف مذكراته وعدة روايات. ثلاثيته الشهيرة " من النسر المزدوج إلى الراية الحمراء " ( Ot Dvuglavogo Orla k krasnomu znameni )، بالإضافة إلى حبكتها الرئيسية وبطلها الجنرال سابلين، تتضمن عدة حبكات فرعية تغطي أماكن وأحداثًا وشخصيات عديدة منذ ثورة 1905 وحتى الحرب الأهلية الروسية. [ 23 ] تقدم الثلاثية بانوراما واسعة للثورة والحرب الأهلية في جميع أنحاء البلاد. تتكشف الأحداث من خلال مصائر شخصيات عديدة، تقدم بدورها تفسيراتها الخاصة للأحداث. حتى الثوار أنفسهم تتاح لهم فرصة التعبير عن آرائهم، مع أن عروضهم السياسية تبدو، بشكل عام، أضعف جوانب الرواية. وهكذا، تُعرض أيديولوجية الكتاب بتعددية الأصوات . فالمؤلف، رغم ميله إلى التماهي مع شخصياته المحافظة، لا يُبدي رأيًا شخصيًا. تُعالج جميع المواضيع الرئيسية، مثل الصراع بين السلطة والفوضى، واحترام كرامة الإنسان في مواجهة العنف، والإبداع في مواجهة التدمير، بالإضافة إلى القسوة والإرهاب، بهذا الأسلوب المتعدد الأصوات. [ 24 ] بدأ كراسنوف كتابة رواية "من النسر المزدوج إلى الراية الحمراء" أثناء وجوده في السجن عام 1917، ولكن نُشرت الرواية لأول مرة باللغة الروسية في برلين عام 1921. [ 23 ] كتب المؤرخ الأمريكي برنت موغينبيرغ أن كراسنوف كان يتمتع "بفهمٍ عميقٍ للدوافع والعقليات" لدى كلا الجانبين في الحرب الأهلية الروسية. [ 23 ] وصف المؤرخ الألماني دانيال سيمنز رواية "من النسر المزدوج إلى الراية الحمراء" بأنها كتاب معادٍ للسامية بشدة، إذ اعتبر "بروتوكولات حكماء صهيون " أصلية، واتهم "اليهودية العالمية" باختراع الشيوعية. [ 25 ] وأشار سيمنز إلى أن الترجمة الألمانية لكتاب " من النسر المزدوج إلى الراية الحمراء" كانت الكتاب المفضل لدى الشهيد النازي هورست فيسل . [ 25 ] من بين مؤلفات كراسنوف الأخرى رواية تاريخية عن مجموعة من قوزاق الدون الذين قاوموا الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812، ورواية تاريخية أخرى عن يرماك تيموفيفيتش ، فاتح سيبيريا الأسطوري في القرن السادس عشر. [ 23 ] تُرجمت روايات كراسنوف إلى الإنجليزية والألمانية والفرنسية والصربية ولغات أوروبية أخرى. وعلى الرغم من سجله العسكري المتقلب، كان يُنظر إلى كراسنوف في أوساط المهاجرين على أنه "بطل أسطوري للحرب الأهلية". [ 26]]

من روايات كراسنوف الأخرى روايته " خلف الشوك " ( Za chertopolokhom ) الصادرة عام 1927، وهي رواية تاريخية مستقبلية تدور أحداثها في تسعينيات القرن العشرين، وتتخيل روسيا ما بعد الشيوعية يحكمها نظام ملكي مُستعاد، بنى جدارًا ضخمًا حول الإمبراطورية بأكملها لمنع أي اتصال مع الغرب. [ 27 ] على الرغم من أن أحداث الرواية تدور في المستقبل، إلا أن الإمبراطور الذي اختار عزل روسيا عن الغرب يشبه إلى حد كبير إيفان الرهيب في المظهر والشخصية. [ 27 ] تبدأ الرواية بغزو الاتحاد السوفيتي لأوروبا الشرقية في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي كان من المقرر أن يبدأ بإطلاق كمية هائلة من الغازات السامة. [ 28 ] إلا أن القوات الجوية السوفيتية أطلقت عن طريق الخطأ الغازات الكيميائية القاتلة على الجيش الأحمر، مما أسفر عن مقتل الملايين واشتعال حرائق الغابات. [ 28 ] أدت أعداد الجثث الهائلة إلى تفشي الطاعون، مما جعل المناطق الحدودية للاتحاد السوفيتي غير صالحة للسكن لعقود، وأدى إلى نمو نبات شوك عملاق يصل ارتفاعه إلى عدة أقدام في تلك المناطق. [ 28 ] بعد الكارثة، افترض بقية العالم أنه لم يبقَ أي أثر للحياة خلف نبات الشوك. [ 29 ]

في تاريخ كراسنوف المستقبلي، وصلت الأحزاب الاشتراكية إلى السلطة في جميع الدول الأوروبية، مما أدى إلى تدهور اقتصادي لا رجعة فيه على مدار القرن العشرين. [ 30 ] وبحلول تسعينيات القرن العشرين، ونتيجة لعقود من الاشتراكية، باتت المواد الغذائية تُقنّن بشدة في جميع الدول الأوروبية، وتوقفت التطورات التكنولوجية، وأصبح السكن شحيحًا، وأدى انتصار الطليعة إلى انهيار ثقافي. [ 30 ] وفي ظلّ حالة من خيبة الأمل من الحياة في أوروبا المتدهورة، تتسلّق مجموعة من أحفاد المهاجرين الروس، بقيادة رجل يُدعى كورينيف، والذين تمكنوا من الحفاظ على اللغة والثقافة الروسية، نبات الشوك ليروا ما وراءه. [ 30 ] يحلم كورينيف بفتاة جميلة تُهدّدها " زماي غورينيتش" ، التنين العملاق ذو الرؤوس الثلاثة في الأساطير الروسية. [ 31 ] تُمثل الفتاة روسيا، بينما تُمثل "زماي غورينيتش" الغرب، الذي صوّر كراسنوف أيديولوجيته الفردية على أنها مناقضة للقيم الروسية. [ 31 ] يكتشف كورينيف ورفاقه أنه في العالم "خلف الشوك"، أُطيح بالنظام الشيوعي منذ عقود، واستُبدل بنظام ملكي مُستعاد. [ 30 ] أعاد النظام الملكي المُستعاد لباس وثقافة الحقبة التي سبقت عهد الإمبراطور بطرس الأكبر، حيث يُطيل الرجال لحاهم ويرتدون أزياءً تقليدية مُعدّلة، بينما ترتدي النساء السارافان التقليدية ويُصففن شعرهن على شكل ضفائر طويلة. [ 30 ] تستند أيديولوجية النظام إلى أيديولوجية القومية الرسمية للإمبراطور نيكولاس الأول، أي ثلاثية الأرثوذكسية، والاستبداد، والقومية، بينما الحزب السياسي الوحيد المسموح به هو "عائلة الإخوة والأخوات الروس باسم الله والقيصر". [ 30 ] يُسمح لليهود بمكان في يوتوبيا كراسنوف، لكن "لم يعد لديهم سلطة الحكم علينا، ولا يمكنهم الاختباء تحت أسماء روسية مزيفة للتسلل إلى الحكومة". [ 32 ] تتحدث جميع الشخصيات الروسية "خلف الشوك" بأسلوب شعبي زائف يهدف إلى استحضار اللغة الروسية في القرنين السادس عشر والسابع عشر، والتي تُصوَّر على أنها روسية "أصيلة" أكثر من الروسية الحديثة. [ 33 ]

على النقيض من اقتصادات الغرب الاشتراكي المتدهورة، فإن روسيا التي يتخيلها كراسنوف في ظل الملكية المُستعادة تزدهر اقتصاديًا وثقافيًا، وتحقق إنجازات تكنولوجية مذهلة، مثل بناء نظام سكك حديدية معلق فوق البلاد بأكملها، وإنشاء قنوات واسعة تحوّل الصحاري إلى أراضٍ زراعية. [ 30 ] يوجد في كل منزل في روسيا جهاز تلفزيون، لا يبث إلا خطاب الإمبراطور اليومي لرعيته. [ 34 ] ولكل رعية مكتبة شخصية في منزلها تضم ​​كتبًا تقليدية مثل كتب تفسير الأحلام، والشعر الوطني، والحكايات الشعبية، والإنجيل. [ 35 ] مع ذلك، لا يسمح النظام بحرية التعبير، ويقول أحد المهاجرين العائدين: "قد يقول البعض إن الحكومة الروسية الآن شمولية، لكن هذا ليس من نفس نوع الشمولية التي يتبناها الشيوعيون والماسونيون في الغرب. إنهم يخضعون لقوة خفية هدفها التدمير، أما مجتمعنا فهو قائم على أساس الأسرة، وعلى رأسه القيصر، المبارك من الله، رجل لا يفكر إلا في ازدهار روسيا". [ 26 ] يُفرض النظام الاجتماعي بالجلد العلني والتعذيب والإعدام لأي روسي يجرؤ على التفكير بشكل مختلف، وأولئك الذين يتحدثون "يعودون إلى ديارهم بألسنتهم مقطوعة". [ 36 ] يوافق راوي الرواية على أنه على الرغم من استخدام النظام القيصري المُستعاد للعنف والقسوة المفرطة، فإن النظام القائم في روسيا أفضل من "الغرب الديمقراطي المتعفن". [ 26 ] يشيد الراوي في رواية " خلف الشوك" بالعنف المفرط الذي ترتكبه الدولة، معتبراً إياه لا يلغي الحرية، بل هو "في الواقع الحرية الحقيقية، حرية لم تعرفها أوروبا الديمقراطية أو تختبرها قط - حرية فعل الخير التي تسير جنباً إلى جنب مع قمع الشر". [ 32 ]

كان كراسنوف من أنصار النظرية الأوراسية ، وهي أيديولوجية ترى روسيا كدولة آسيوية، تربطها قواسم مشتركة أكثر بدول آسيوية أخرى كالصين ومنغوليا واليابان مقارنةً بالدول الغربية. [ 26 ] وقد أدت بعض جوانب الرواية، كحنينها إلى روسيا ما قبل عهد بطرس الأكبر، إلى تصنيف كراسنوف خطأً على أنه من أنصار السلاف، إلا أنه كان معارضًا لأيديولوجية السلاف، إذ جادل بأن روسيا لا تشترك إلا في القليل مع دول سلافية أخرى كبولندا ويوغوسلافيا وبلغاريا وتشيكوسلوفاكيا. [ 30 ] وكما هو الحال مع غيره من أنصار النظرية الأوراسية، اعتقد كراسنوف أن الروس تربطهم علاقة طبيعية بشعوب آسيا، وفي رواية "خلف الشوك"، تُظهر روسيا علاقات ودية للغاية مع دول آسيوية أخرى كالصين ومنغوليا والهند (مع أن الهند كانت جزءًا من الإمبراطورية البريطانية عام 1927، إلا أن كراسنوف افترض استقلالها بحلول تسعينيات القرن العشرين). [ 26 ] فضّل كراسنوف القيم الآسيوية، مركزًا على إعطاء الأولوية للجماعة على الفرد، ولهذا السبب، جادل بأن روسيا أمة آسيوية ينبغي أن تتجه شرقًا نحو الدول الآسيوية الأخرى بدلًا من التوجه غربًا. [ 26 ] على عكس غيره من الأوراسيين الذين رأوا في الاتحاد السوفيتي "مرحلة انتقالية" نحو بناء روسيا أوراسية، أدت معاداة كراسنوف للشيوعية إلى رفض "نظرية المرحلة الانتقالية". [ 26 ] في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان كراسنوف روائيًا شهيرًا، وتُرجمت كتبه إلى 20 لغة. [ 26 ] مع ذلك، لاقت رواية "خلف الشوك" ردود فعل نقدية سلبية للغاية عام 1927، حيث انتقدها النقاد في معظم المجلات الروسية للمهاجرين، واصفين إياها بأنها رديئة الكتابة، وغير واقعية، ووعظية. [ 26 ] على الرغم من المراجعات السلبية، أصبح تعبير "خلف الشوك" شائعًا بين المهاجرين الروس الشباب كوسيلة لوصف الاتحاد السوفيتي. [ 37 ]

خلال محاكمة برن التي جرت بين عامي 1933 و1935، والتي بدأت عندما رفعت جماعة يهودية سويسرية دعوى قضائية ضد جماعة نازية سويسرية، طلب المهاجر نيكولاي ماركوف من كراسنوف الحضور إلى برن للإدلاء بشهادته لصالح المدعى عليهم بشأن صحة بروتوكولات حكماء صهيون المزعومة ، لكنه رفض. [ 38 ] وكان ماركوف بدوره عضوًا في منظمة "فيلت-دينست" ، وهي جمعية دولية معادية للسامية مقرها إرفورت بألمانيا، ويرأسها ضابط سابق في الجيش الألماني يُدعى أولريش فلايشهاور ، والذي تسببت جهوده في الترويج لبروتوكولات حكماء صهيون في سويسرا في رفع الدعوى القضائية في برن. [ 38 ] وفي مراسلاته مع ماركوف، أكد كراسنوف إيمانه بصحة بروتوكولات حكماء صهيون ، لكنه ذكر أنه غير مستعد للخضوع لاستجوابات محامي المدعين. [ 38 ]

في عام ١٩٣٧، وبعد اغتيال العديد من قادة المهاجرين الروس البيض في باريس على يد المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفيتية (NKVD)، انتقل كراسنوف إلى برلين حيث اعتقد أنه سيكون أكثر أمانًا، وأعلن دعمه للرايخ الثالث. [ ٣٩ ] وفي رواية أخرى له بعنوان "الكذبة" عام ١٩٣٩، كتب كراسنوف عن إحدى شخصياته: "كانت ليزا محقة في حكمها القاسي: لم تعد روسيا موجودة. لم يعد لديها وطن أم ولا وطن خاص بها. ومع ذلك، عندما مرّت سفينة بريمن بهدوء ورأت صليبًا معقوفًا أسود داخل دائرة بيضاء على راية قرمزية، رمزًا للحركة الأبدية والاستمرارية، شعرت بدفء يغمر قلبها... هذا هو الوطن الأم!" [ ٤٠ ]

التعاون خلال الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، واصل كراسنوف توجهه نحو ألمانيا النازية، ساعيًا إلى التحالف معها. وكان من أهم دوافعه قمع الحكومة السوفيتية للقوزاق والكنيسة الأرثوذكسية الروسية . [ 41 ] ولدى سماعه نبأ بدء عملية بارباروسا في 22 يونيو 1941، أصدر كراسنوف على الفور بيانًا يدعم فيه "الحملة الصليبية ضد اليهودية البلشفية "، وأعلن ما يلي:

أودّ أن أقول لجميع القوزاق إن هذه ليست حربًا ضد روسيا، بل ضد الشيوعيين واليهود وأتباعهم الذين يتاجرون بالدماء الروسية. فليُعن الله السيف الألماني وهتلر! وليُحققوا مسعاهم، كما فعل الروس والإمبراطور ألكسندر الأول مع بروسيا عام 1813. [ 42 ]

بحسب جميع الروايات، شعر كراسنوف بفرحة غامرة عندما سمع بعملية بارباروسا، معتقدًا أنها بداية نهاية الاتحاد السوفيتي و"تحرير روسيا من البلشفية اليهودية". [ 42 ] تواصل كراسنوف مع جوزيف غوبلز ، وزير الدعاية الألماني ، وطلب منه الإذن بالتحدث عبر إذاعة برلين الناطقة بالروسية لإلقاء خطابات مؤيدة للنازية، وهو ما مُنح له. [ 42 ] منذ أواخر يونيو 1941 فصاعدًا، أصبح كراسنوف متحدثًا منتظمًا في محطة إذاعة برلين الناطقة بالروسية، وألقى خطابات معادية للسامية بشدة، صوّر فيها الحكومة السوفيتية على أنها حكم "البلاشفة اليهود"، والقوات الألمانية المتقدمة داخل الاتحاد السوفيتي على أنها محررة. [ 42 ] اتصل كراسنوف بمسؤولين في وزارة الرايخ للأراضي الشرقية المحتلة برئاسة ألفريد روزنبرغ ، وهو المثقف الألماني البلطيقي المهاجر الذي كان يعتبر، إلى جانب كونه "الفيلسوف الرسمي" للحزب النازي، الخبير النازي المقيم في الاتحاد السوفيتي.

في يناير 1943، عيّن روزنبرغ كراسنوف رئيسًا للمكتب المركزي للقوزاق التابع لوزارة الرايخ للأراضي الشرقية المحتلة، ليصبح بذلك حلقة الوصل بين الوزارة والقوزاق. [ 39 ] وكان الرئيس السابق للمكتب المركزي للقوزاق، نيكولاس هيمبل، وهو ألماني من منطقة البلطيق مثل روزنبرغ، قد فشل في حشد الكثير من القوزاق للانضمام إلى المجهود الحربي الألماني. [ 39 ] وكما كان روزنبرغ، كان هيمبل يجيد الروسية بطلاقة، لكنه كان يتحدثها بلكنة ألمانية واضحة، مما جعله موضع شك لدى القوزاق. أدرك روزنبرغ حاجته إلى قائد من القوزاق نفسه لتحفيز المزيد من التجنيد، فلجأ إلى كراسنوف بعد أن تبيّن أن خياره الأول، زعيم القوزاق الانفصاليين المقيم في براغ، فاسيلي غلازكوف، لم يكن يحظى بأي تأييد شعبي. [ 39 ] كان كراسنوف متقدمًا في السن ويحتاج إلى عصا للمشي، لكنه كان معروفًا بمهاراته السياسية. على الرغم من أنه لم يكن يحظى بشعبية واسعة، إلا أنه كان يحظى باحترام نسبي بين القوزاق بصفته قائدًا سابقًا لجيش قوزاق الدون وروائيًا مشهورًا. [ 39 ] كان جيش الدون أكبر وأقدم جيوش القوزاق الأحد عشر، مما منحه مكانة مرموقة بصفته قائدًا سابقًا له . وقد نجح في تجنب معظم الخلافات التي ميزت الشتات الروسي، مما جعله قائدًا مقبولًا. [ 39 ] وافق على تنظيم وقيادة وحدات من القوزاق من المهاجرين البيض وأسرى الحرب السوفييت (معظمهم من القوزاق)، على أن يقوم النازيون بتسليحهم. في المقابل، توقع النازيون من كراسنوف أن يتبع خطهم السياسي وأن يلتزم بالتوجه الانفصالي للقوزاق. لم يكن كراسنوف، الذي كان يعتبر نفسه روسيًا أولًا وقوزاقيًا ثانيًا، متعاطفًا مع فكرة روزنبرغ بإنشاء دولة دمية نازية تُسمى " قوزاكيا " في جنوب شرق روسيا. [ 43 ] فضّل روزنبرغ نهجًا أطلق عليه اسم "الحرب السياسية" لتحرير الرايخ الألماني من الضغط السلافي لعدة قرون قادمة. [ 44 ] تصوّر روزنبرغ تقسيم الاتحاد السوفيتي إلى أربع دول عميلة، وأضاف إليها القوزاق كدولة عميلة خامسة عام 1942.

في سبتمبر/أيلول 1943، علم جنود فرقة فرسان القوزاق الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة، والتي شُكّلت حديثًا ، أن فرقتهم لن تُرسل، كما كان متوقعًا، للقتال على الجبهة الشرقية، بل ستُرسل إلى البلقان لمحاربة الثوار الشيوعيين . [ 45 ] وبناءً على طلب قائد الفرقة، الجنرال هيلموت فون بانفيتز ، سافر كراسنوف لإلقاء كلمة أمام الفرقة. [ 45 ] حاول كراسنوف تهدئة مشاعر القوزاق المجروحة، الذين لم يرغبوا في الذهاب إلى البلقان، بتأكيده لهم أن القتال ضد الثوار جزء من الكفاح نفسه ضد "المؤامرة الشيوعية الدولية" على الجبهة الشرقية، ووعدهم بأنه إذا أحسنوا الأداء في البلقان، فسوف يُرسلون في نهاية المطاف إلى الجبهة الشرقية. [ 45 ]

في 31 مارس 1944، أنشأ روزنبرغ "حكومة في المنفى" في برلين للقوزاق برئاسة كراسنوف، الذي عيّن بدوره أتامان ناومينكو من جيش كوبان "وزيرًا للحرب". [ 46 ] لم تعترف بهذه "الحكومة في المنفى" سوى ألمانيا. وفي اجتماع مع الانفصالي القوزاقي فاسيلي غلازكوف في برلين في يوليو 1944، صرّح كراسنوف بأنه لا يوافق على نزعة غلازكوف الانفصالية، لكنه أُجبر تحت ضغط روزنبرغ على تعيين ثلاثة من مؤيدي القوزاق في مناصب مهمة في المكتب المركزي للقوزاق. [ 43 ] وفي نوفمبر 1944، رفض كراسنوف دعوة الجنرال أندريه فلاسوف للانضمام إلى جيش التحرير الروسي الذي يقوده . [ 47 ] لم يكن كراسنوف يكنّ وداً لفلاسوف لكونه جنرالاً سابقاً في الجيش الأحمر، انشقّ بعد أسره عام 1942، ولأنه، كرجل مسنّ، لم يكن مستعداً لتلقّي الأوامر من رجل أصغر منه سناً بكثير. [ 47 ] إضافةً إلى ذلك، طالب كراسنوف فلاسوف بتقديم ضمانة بأن يحصل القوزاق مستقبلاً على جميع الحقوق التي كانوا يتمتعون بها في ظلّ الحكومة القيصرية، ولم يتوصّل إلى أيّ اتفاق مع حركته رغم كلّ جهود فلاسوف. [ 48 ]

في 15 فبراير 1945، انتقل مع زوجته إلى كارنيا بإيطاليا، حيث تولى حكم حكومة كوساكينلاند خلفًا لتيموفي دومانوف . [ 49 ] [ 50 ] وأقام في فندق سافوي المحلي حتى سقوط الدولة العسكرية. [ 49 ] [ 50 ] بعد انتقال كراسنوف إلى كارنيا، شغل فياتشيسلاف ناومينكو منصب المدير بالنيابة للإدارة الرئيسية لقوات القوزاق في برلين. [ 51 ] حاول فلاسوف الاستيلاء عسكريًا على القوات المتمركزة في كارنيا لإعادة توظيفها في اللجنة، مستغلًا منصب ناومينكو كقائد عسكري. [ 50 ] [ 52 ] اعتبر كراسنوف أوامر ناومينكو باطلة، مُشككًا في منصبه، مما أدى إلى أزمة دبلوماسية استمرت حتى 27 مارس 1945، حين تخلى فلاسوف عن محاولاته. [ 50 ] بعد اجتماع مع فلاسوف في 27 أبريل 1945، اتخذ كراسنوف قرارًا أدى إلى إخلاء كوساكينلاند، حيث انسحب القوزاق بالكامل في 3 مايو 1945، بعد يوم واحد من معركة أوفارو . [ 50 ] [ 53 ] في نهاية الحرب، استسلم كراسنوف ورجاله طواعيةً للقوات البريطانية في النمسا في 9 مايو 1945. [ 54 ] وقد وعدهم الرائد ديفيس عند استسلامهم بأنهم، بصفتهم مهاجرين روس بيض، لن يُعادوا إلى السوفييت. [ 55 ] في 28 مايو 1945، طُلب من القوزاق ركوب المركبات البريطانية بحجة اجتماع مع القيادة البريطانية العليا في يودنبورغ ، لكنهم أُرسلوا بدلًا من ذلك إلى السوفييت. [ 56 ]

الإعادة إلى الوطن والإعدام

كراسنوف في المحكمة أثناء محاكمته

في 28 مايو 1945، سلمت السلطات البريطانية بيوتر كراسنوف إلى السوفييت ضمن برنامج إعادة القوزاق الذين تعاونوا مع ألمانيا النازية إلى الاتحاد السوفيتي بعد الحرب العالمية الثانية. وقد تأثر نكث البريطانيين لوعدهم بعدم تسليم كراسنوف للسلطات السوفيتية بجاسوس سوفيتي آنذاك، كيم فيلبي ، الذي كان يعمل في جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) دون أن يُكشف أمره، والذي كان على علم بنكث كراسنوف لوعده للحكومة السوفيتية في أواخر عام 1917 بأنه لن يحمل السلاح ضد النظام الجديد مقابل إطلاق سراحه من السجن. ونتيجة لعملية "كيلهول" وتصرفات فيلبي، نُقل كراسنوف إلى موسكو واحتُجز في سجن لوبيانكا . [ 57 ] وُجهت إليه تهمٌ مختلفة: العمل لصالح ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية، ولصالح "وحدات الحرس الأبيض" في الحرب الأهلية الروسية. [ 58 ] حُكم عليه بالإعدام من قبل الهيئة العسكرية التابعة للمحكمة العليا للاتحاد السوفيتي ، إلى جانب الجنرال أندريه شكورو ، وهو جنرال سابق آخر في الحركة البيضاء، وتيموفي دومانوف، وهيلموت فون بانويتز . وفي 17 يناير 1947، تم شنقه . [ 58 ] ذكرت المقالة المنشورة في صحيفة برافدا، والتي أعلنت عن إعدامه، أنه أقرّ بذنبه في جميع التهم الموجهة إليه؛ إلا أنه من المستحيل التحقق من هذا الادعاء لأن محاكمته لم تكن علنية. [ 58 ]

إرث

في عام ١٩٩٤، أُقيم نصب تذكاري في موسكو على أرض كنيسة جميع القديسين، مُكرّسًا لذكرى "فون بانفيتز، إيه جي شكورو، بي إن كراسنوف، سلطان كليتش-غيري، تي إن دومانوف، وغيرهم من الجنود الروس، والفيلق الروسي ، ومعسكر القوزاق، وقوزاق فيلق فرسان القوزاق الخامس عشر التابع لقوات الأمن الخاصة ، الذين سقطوا في سبيل الإيمان والوطن". في ٨ مايو ٢٠٠٧، كُسرت اللوحة الرخامية. حتى أنه فُتحت قضية جنائية على هذا الفعل بتهمة "التخريب". وأشار رئيس الكنيسة، الأب فاسيلي بابورين، إلى أن هذه اللوحة لا علاقة لها بكنيسة جميع القديسين: "سنكون سعداء بنقل هذه اللوحة، لأننا لا نريد المشاركة في أي صراعات سياسية. نُصبت اللوحة في نهاية القرن الماضي، ولكن الآن لا علاقة للمعبد بها". [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

في عام ٢٠١٤، بمناسبة الذكرى المئوية لاندلاع الحرب العالمية الأولى، نُصبت لوحة تذكارية جديدة كُتب عليها "إلى القوزاق الذين سقطوا في سبيل الدين والقيصر والوطن" في موقع اللوحة المكسورة. وقد حُفظت لوحة تذكارية أخرى لجنرالات الجيش الإمبراطوري الروسي، بمن فيهم ب. ن. كراسنوف، في مكان قريب، ولكن بدلاً من اسم كراسنوف (كما هو الحال مع أ. ج. شكورو)، كُتبت على اللوحة أسماء جنرالات الجيش الإمبراطوري الروسي، أبطال الحرب العالمية الأولى ن. م. ريميزوف وب . أ. بليف .

نصب تذكاري خاص سابق في يلانسكايا، مقاطعة روستوف

في الرابع من أغسطس/آب عام 2006، في قرية يلانسكايا بمنطقة شولوخوفسكي في إقليم روستوف ، أُقيم حفل افتتاح مهيب لمجمع تذكاري مخصص لذكرى قوزاق الدون الذين سقطوا في النضال ضد السلطة السوفيتية، بمن فيهم أولئك الذين قاتلوا إلى جانب هتلر. ويتوسط النصب التذكاري تمثال برونزي ضخم لآخر قائد لجيش الدون، بيوتر كراسنوف. [ 62 ]

في 30 يوليو/تموز 2008، باشرت النيابة العامة في مقاطعة شولوخوفسكي، بناءً على طلب نائب مجلس الدوما ن. ف. كولوميتسيف ، تحقيقًا إداريًا بشأن نصب هذا التمثال. ووفقًا للنيابة العامة، فإن سبب هدم التمثال هو أن هذه المنحوتات تُعدّ من ممتلكات الدولة، وأن نصبها يتطلب ترخيصًا، فضلًا عن أن هذا النصب يُشيد بمظاهر الفاشية . [ 63 ]

في عام 2017، عشية الذكرى الرابعة والسبعين لتحرير روستوف-أون-دون من الاحتلال الألماني، قدم نشطاء منظمة " جوهر الزمن " التماساً إلى السلطتين التنفيذية والتشريعية في الاتحاد الروسي، مطالبين بإزالة نصب كراسنوف التذكاري باعتباره شريكاً للرايخ الثالث، ومنع تلاميذ المدارس من التعرف على النصب التذكاري المخصص للمتعاونين القوزاق. [ 64 ]

في أبريل 2024، داهمت دائرة الأمن الفيدرالية المتحف وصادرت قطعاً أثرية تتعلق بالمتعاونين كراسنوف وسيرجي بافلوف وهيلموت فون بانويتز . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

في أبريل 2025، تم تفكيك النصب التذكاري ومصادرته بأمر من الشرطة . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] كما تم تغريم مالك المجمع الخاص الذي كان النصب موجودًا فيه، فلاديمير ميليخوف، بتهمة "إنتاج وتوزيع محتوى متطرف". [ 71 ]

محاولات فاشلة لإعادة التأهيل في روسيا الحديثة

وقد وجهت المنظمات القومية والملكية، سواء في روسيا أو في الخارج، نداءات متكررة إلى هيئات الدولة الروسية بطلبات لإعادة تأهيل المتعاونين الروس الأفراد.

وبناءً على استنتاجات مكتب المدعي العسكري الرئيسي بشأن رفض إعادة تأهيلهم، وتعريفات الكلية العسكرية التابعة للمحكمة العليا للاتحاد الروسي بتاريخ 25 ديسمبر 1997، تم الاعتراف بالمواطنين الألمان كراسنوف بي إن، وشكورو إيه جي، وسلطان كليتش-غيري، وكراسنوف إس إن، والمواطن السوفيتي دومانوف تي إن على أنهم مدانون بشكل معقول وغير خاضعين لإعادة التأهيل، وقد تم إخطار جميع مقدمي الطعون بشأن مسألة إعادة تأهيل هؤلاء الأشخاص بذلك.

مع ذلك، في 17 يناير/كانون الثاني 2008، وقّع فيكتور فودولاتسكي ، عضو مجلس الدوما عن حزب روسيا الموحدة الحاكم، أتامان قوزاق الدون ، مرسومًا بإنشاء فريق عمل لإعادة تأهيل بيوتر كراسنوف، بناءً على طلب من منظمة "القوزاق في الخارج". وفي 28 يناير/كانون الثاني 2008، اتخذ مجلس أتامان منظمة "جيش الدون العظيم" قرارًا جاء فيه: "... تشير الحقائق التاريخية إلى أن الكاتب والصحفي بي. إن. كراسنوف، الذي كان مقاتلًا نشطًا ضد البلاشفة خلال الحرب الأهلية، تعاون مع ألمانيا الفاشية خلال الحرب الوطنية العظمى. <...> ونظرًا للأهمية البالغة لما سبق، قرر مجلس الأتامان رفض التماس مؤسسة "القوزاق في الخارج" غير الربحية بشأن مسألة إعادة تأهيل بي. إن. كراسنوف سياسيًا". وأكد فيكتور فودولاتسكي نفسه: "إن تعاونه مع هتلر خلال الحرب يجعل فكرة إعادة تأهيله غير مقبولة لدينا على الإطلاق". وقد أدان قدامى المحاربين في الحرب الوطنية العظمى وممثلو الكنيسة الأرثوذكسية الروسية مبادرة إعادة التأهيل. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

التكريمات والجوائز

انظر أيضاً

كتابات

  • من النسر المزدوج إلى العلم الأحمر .نيويورك، دوفيلد وشركاه، 1926. مجلدان.
  • الغفران. نيويورك، دوفيلد وشركاه، 1928. 444 صفحة.
  • أمازون الصحراء. ترجمة أولغا فيتالي وفيرا بروك. نيويورك، دوفيلد، 1929. 272 ​​صفحة.
  • نابليون والقوزاق. 1931.
  • لارغو: رواية. نيويورك، دوفيلد وغرين، 1932. 599 صفحة.

مراجع

  1. مانايف، جورجي؛ RBTH (29-03-2014). "بين المطرقة والسندان: قرن من الكفاح للقوزاق" . روسيا ما وراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-10-2022 .
  2. 1 2 3 4 5 مينينج 2006 ، ص. 65.
  3. مينينج 2006 ، ص 65-66.
  4. 1 2 3 4 5 6 مينينج 2006 ، ص. 66.
  5. مينينج 2006 ، ص 66-67.
  6. 1 2 مينينج 2006 ، ص. 67.
  7. سميرنوف 2002 ، ص 322-323.
  8. سميرنوف 2002 ، ص 326-329.
  9. 1 2 مويجنبرج 2019 ، ص. 44.
  10. تشامبرلين، ويليام (1935). الثورة الروسية، 1917-1921 . نيويورك: شركة ماكميلان. ص 328-332 . 
  11. دويتشير، إسحاق (5 يناير 2015). النبي: حياة ليون تروتسكي . دار فيرسو للنشر. الصفحات 339-340 . ISBN  978-1-78168-721-5.
  12. سميرنوف 2002 ، ص 329.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pipes 1993 ، ص 35.
  14. كينيز 1971 ، ص 143.
  15. 1 2 3 4 الأنابيب 1993 ، ص 35-36.
  16. كينيز 1977 ، ص 118.
  17. 1 2 Pipes 1993 ، ص 36.
  18. 1 2 Pipes 1993 ، ص 38.
  19. بايبس 1993 ، ص 38-39.
  20. مانايف، جورجي؛ RBTH (29-03-2014). "بين المطرقة والسندان: قرن من الكفاح للقوزاق" . روسيا ما وراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-10-2022 .
  21. جون أينسورث، "تقارير سيدني رايلي من جنوب روسيا، ديسمبر 1918 - مارس 1919"، دراسات أوروبا وآسيا ، المجلد 50، العدد 8 (1998): 1447-1470
  22. إس في فولكوف، ضباط المأساة الروسية
  23. 1 2 3 4 Mueggenberg 2019 ، ص. 181.
  24. لودميلا أ. فوستر. الثورة والحرب الأهلية في روايات المهاجرين الروس. المجلة الروسية، المجلد 31، العدد 2 (أبريل 1972)، الصفحات 153-162
  25. 1 2 سيمنز 2013 ، ص. 43-44.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ابتكمان 2009 ، ص. 245.
  27. 1 2 Aptekman 2009 ، ص. 242.
  28. 1 2 3 Aptekman 2009 ، ص. 243.
  29. ^ ابتكمان 2009 ، ص. 243-244.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 ابتكمان 2009 ، ص. 244.
  31. 1 2 Aptekman 2009 ، ص. 254.
  32. 1 2 Aptekman 2009 ، ص. 251.
  33. أبتكمان 2009 ، ص 249.
  34. أبتكمان 2009 ، ص 250.
  35. Aptekman 2009 ، ص 257.
  36. ^ ابتكمان 2009 ، ص. 249 و 251.
  37. ^ ابتكمان 2009 ، ص. 245-246.
  38. 1 2 3 هاجيميستر 2012 ، ص. 246.
  39. 1 2 3 4 5 6 Mueggenberg 2019 ، ص. 248.
  40. كيربيتشينوك، أرتيم (22 مايو 2020). "كراسنوف، قائد القوزاق : من يقف وراء إعادة تأهيل المتعاون السابق مع النازيين؟" . . التذكر والبحث والعدالة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  41. ^ شامباروف، فاليري (2007). كازاخستان إستوريا فولنوي روسي . معرض الخوارزميات، موسكو. رقم ISBN 978-5-699-20121-1.
  42. 1 2 3 4 بيدا وبيتروف 2018 ، ص. 405.
  43. 1 2 مويجنبرج 2019 ، ص. 255.
  44. مويجنبرج 2019 ، ص 225.
  45. 1 2 3 موغنبرغ 2019 ، ص 250.
  46. نيولاند 1991 ، ص 141.
  47. 1 2 مويجنبرج 2019 ، ص. 257-258.
  48. ^ ستريك ستريكفيلدت 1973 ، ص. 210.
  49. 1 2 كارنييه، بيير أريجو (1982). Lo sterminio mancato. الهيمنة النازية في فينيتو الشرقية، 1943-1945 مورسيا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  50. 1 2 3 4 5 أريجو كارنييه، بيير أريجو (1 أغسطس 2016). Cosacchi contro Partigiani: فريولي الغربية. 1944-1945 . مرسيه . رقم ISBN 978-88-425-4883-6.
  51. سميل، جون (2015). قاموس تاريخي للحروب الأهلية الروسية، 1916-1926 . قواميس تاريخية للحرب والثورة والاضطرابات المدنية. لانام (ماريلاند): روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-5280-6.
  52. ^ ديسي ، أنطونيو (8 يونيو 2004). I cosacchi di Krassnov in Carnia (agosto 1944 - 6 maggio 1945) e loro forzata consegna ai sovietici (28 maggio - 7 giugno 1945) (PDF) (باللغة الإيطالية). جامعة بادوفا .
  53. مذكرات لورينزاغو التاريخية من يونيو 1944 إلى مايو 1945.
  54. ^ ماركو ريسبينتي (6 يونيو 2020). "Maggio-giugno 1945: il rimpatrio forzato di cosacchi وجرائم حرب أخرى «ممتازة»" . أليانزا كاتوليكا . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2025 .
  55. "العودة إلى الوطن - الجانب المظلم من الحرب العالمية الثانية، الجزء 1" . فبراير 1995.
  56. ^ أوسكي، ستانيسلاف أ. (2003). تفاصيل المنتج: تخطي إلى المحتوى الرئيسي . إديس أرشيف (Vyd. 1 ed.). براغ: ملادا فرونتا. رقم ISBN  978-80-204-0993-5.
  57. مويجنبرج 2019 ، ص 287.
  58. 1 2 3 موغنبرغ 2019 ، ص 288.
  59. عدم الاستفزاز [ تمت إزالة الرابط ]
  60. "التعاون الفاشي المتجدد في موسكو، Lenta.ru، 09.05.2007" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-02-09 . تم الاسترجاع 2009-08-29 .
  61. "يقوم كل النجوم في المدرسة بالتحقق من المعلومات حول ما الذي يجعل الطبقة المسطحة من الخشب تتدفق إلى الكروم" . الموقع الرسمي لبطريركية موسكو . تم الاسترجاع 2010-08-22 .
  62. ^ "أتامان إس سي" . 17 شباط/فبراير 2008 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-04-2016 . تم الاسترجاع 2016/04/23 .
  63. "النيابة العامة تريد أن تبرهن على جنرال كراسنوفي" . Rostov.kp.ru - . 20 أيار/مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-07-2009 . تم الاسترجاع 2009-05-27 .
  64. "يجب أن تكون هناك حاجة إلى مساعدة شجاعة من غيلتيروفسكي في كراسنوفي" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-10-21 . تم الاسترجاع 2019-06-25 .
  65. "السوداء تعترف بوجود نحاتين فاشيين أتامانا كراسنوفا" . تاس .
  66. "اختبر FSB متحفًا جزئيًا «Donsskie kazaki в borьbe с больчивиками»" . كومميرسانت (بالروسية). 2024-04-08 . تم الاسترجاع 2026-06-10 .
  67. ^ آنا شيلي (2024-04-08).تماثيل صغيرة معروضة في متحف خاص بالقرب من روستوفكومسومولسكايا برافدا (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يونيو 2026 .
  68. "في منطقة روستوفسكي ديمونتيروفالي بامياتنيك أتامانو بيترو كراسنوفي" . كومميرسانت (بالروسية). 2025-05-04 . تم الاسترجاع 2026-06-10 .
  69. «جرى التفتيش في متحف قرية إيلانسكايا المثير للجدل في منطقة روستوف» . جريدة روستوف غازيتا . 7 أبريل 2024.
  70. "الهدايا التذكارية التي تم تقديمها من قبل "المتحف" في روستوف" . Life.ru (بالروسية). 2025-05-04 . تم الاسترجاع 2026-06-10 .
  71. "الفندقة البوذية تتجه نحو التجسيد الفاشي كراسنوفا" . تاس . 2025-04-06.
  72. ^ كوستوف م. إعادة الإعمار أرشفة 2009-01-13 في آلة Wayback . // تريبون ، رقم 3 ، 1 فبراير 2008
  73. أقوال دونسكي تم إنشاؤها لإعادة التأهيل أتامانا كراسنوفا.
  74. ^ "الجنرال اتامانام ليس محبوبًا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-05-05 . تم الاسترجاع 2016/04/17 .

مصادر

  • أبتكمان، مارينا (صيف 2009). "العودة إلى الماضي أم رؤيتان جذريتان لمستقبل القومية الروسية: كتاب بيوتر كراسنوف "خلف الشوك" وكتاب فلاديمير سوروكين "يوم أوبريتشينك"". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 53 (2): 241-260 .
  • بيدا، أوليغ؛ بيتروف، إيغور (2018). "الاتحاد السوفيتي". في ديفيد ستاهل (محرر). الانضمام إلى حملة هتلر الصليبية: الدول الأوروبية وغزو الاتحاد السوفيتي، 1941. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 369-428 . ISBN  978-1-316-51034-6.
  • هاغمايستر، مايكل (2012). " بروتوكولات حكماء صهيون في المحكمة: محاكمات برن، 1933-1937". في إستر ويبمان (محررة). الأثر العالمي لبروتوكولات حكماء صهيون: أسطورة عمرها قرن . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-136-70609-7.
  • كينيز، بيتر (1971). الحرب الأهلية في جنوب روسيا، 1918: السنة الأولى للجيش المتطوع . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-32779-5.
  • كينيز، بيتر (1977). الحرب الأهلية في جنوب روسيا، 1919-1920: هزيمة البيض . لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-36799-5.
  • مينينغ، بروس (ديسمبر 2006). "سوء تقدير الأعداء: المخابرات الروسية تستعد للحرب". في: جون شتاينبرغ وبروس مينينغ (محرران). الحرب الروسية اليابانية من منظور عالمي: الحرب العالمية صفر . ليدن: بريل. ص 45-80 . ISBN  978-90-474-1112-3.
  • موغنبرغ، برنت (2019). نضال القوزاق ضد الشيوعية، 1917-1945 . جيفرسون: ماكفارلاند. ISBN 978-1-4766-7948-8.
  • نيولاند، صموئيل ج. (1991). القوزاق في الجيش الألماني 1941-1945 . لندن: فرانك كاس. ISBN 0-7146-8199-7.
  • بايبس، ريتشارد (1993). روسيا في ظل النظام البلشفي . نيويورك: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 0-679-76184-5.
  • سيمنز، دانيال (2013). صناعة بطل نازي: مقتل هورست فيسل وأسطورته . لندن: بلومزبري. ISBN 978-0-85772-156-3.
  • سميرنوف، ألكسندر أ. (2002). Казачьи атаманы [ القوزاق أتامانز ] (بالروسية). سانت بطرسبرغ: نيفا. رقم ISBN 5-7654-2220-9.
  • ستريك-ستريكفيلدت، ويلفريد (1973). ضد ستالين وهتلر: مذكرات حركة التحرير الروسية، 1941-1945 . مدينة نيويورك: شركة جون داي. ISBN 0-381-98185-1.