معبر دارتفورد
يُعد معبر نهر دارتفورد -ثوروك ، المعروف باسم معبر دارتفورد وحتى عام 1991 باسم نفق دارتفورد ، معبرًا رئيسيًا للطرق فوق نهر التايمز في إنجلترا، ويحمل طريق A282 بين دارتفورد في كينت في الجنوب وثوروك في إسيكس في الشمال.
بدأ المشروع بنفق واحد ذي مسار واحد في كل اتجاه. ومع ازدياد حركة المرور، تم افتتاح نفق ثانٍ، ليصبح كل نفق مزودًا بمسارين في كل اتجاه. وفي عام ١٩٩١، تم بناء جسر؛ والآن يخدم النفقان حركة المرور المتجهة شمالًا بأربعة مسارات؛ بينما يحمل الجسر الجديد أربعة مسارات لحركة المرور المتجهة جنوبًا.
يتألف المعبر من نفقين محفورين وجسر الملكة إليزابيث الثانية المعلق بالكابلات . وهو المعبر البري الثابت الوحيد لنهر التايمز شرق لندن الكبرى ، ويُعدّ أكثر معابر مصبات الأنهار ازدحامًا في المملكة المتحدة ، حيث يبلغ متوسط استخدام المركبات اليومي فيه أكثر من 130,000 مركبة. [ 1 ] افتُتح المعبر على مراحل: النفق الغربي عام 1963، والنفق الشرقي عام 1980، والجسر عام 1991. وعلى الرغم من أن المعبر غير مُصنّف رسميًا كطريق سريع، إلا أنه يُعتبر جزءًا من مسار الطريق السريع M25 ، حيث يستخدم النفقان في الاتجاه الشمالي والجسر في الاتجاه الجنوبي. ويُوصف بأنه أحد أهم معابر الطرق في بريطانيا، إلا أنه يُعاني من ازدحام مروري خانق.
بدأ تطوير المعبر في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه توقف بسبب الحرب العالمية الثانية ، ثم استؤنف في خمسينيات القرن نفسه. كان النفق الأصلي يتسع لمسار واحد في كل اتجاه، إلا أن ازدياد حركة المرور استدعى بناء نفق ثانٍ. وبعد اكتمال الطريق السريع M25 عام ١٩٨٦، تم ربط النفقين من كلا الطرفين، مما زاد الضغط على قدرة النفقين على استيعاب حركة المرور المتزايدة. وفي عام ١٩٨٨، أُطلقت مبادرة تمويل خاصة لبناء الجسر. ويستوعب المعبر الآن أربعة مسارات في كل اتجاه.
لطالما كان عبور المعبر خاضعًا لرسوم ، ورغم استرداد تكلفة الإنشاء، فقد تم الإبقاء على الرسوم وتغيير اسمها إلى نظام تسعير الازدحام المروري اعتبارًا من 1 أبريل 2003. ومنذ عام 2008، أصبح العبور مجانيًا من الساعة 10 مساءً حتى 6 صباحًا. وفي نوفمبر 2014، بدأ تطبيق نظام رسوم التعرف التلقائي على لوحات أرقام المركبات، والذي يُعرف باسم "رسوم دارت". ونتيجة لذلك، أُزيلت أكشاك الدفع على جانب كينت، وأصبح الدفع متاحًا فقط عبر الإنترنت أو البريد أو في منافذ البيع بالتجزئة المشاركة. كما يتوفر برنامج خاص بالسكان يقدم خصومات لمن يسكنون بالقرب من المعبر.
تتولى شركة Connect Plus (M25) Ltd تشغيل المعابر نيابة عن الطرق السريعة الوطنية كجزء من اتفاقية تصميم وبناء وتمويل وتشغيل مدتها 30 عامًا بدأت في عام 2009. [ 2 ] [ 3 ]
موقع
يمتد المعبر فوق نهر التايمز بين دارتفورد، كينت ، جنوبًا وثوروك، إسكس ، شمالًا. ويقع على بعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شرق مركز لندن ، خارج حدود لندن الكبرى . [ 4 ] يبلغ طول النفقين 1430 مترًا (4690 قدمًا) ، [ 5 ] بينما يبلغ ارتفاع الجسر المعلق بالكابلات 137 مترًا (449 قدمًا) [ أ ] مع امتداد رئيسي يبلغ 450 مترًا (1480 قدمًا) . [ 7 ] السرعة القصوى المسموح بها هي 80 كيلومترًا في الساعة (50 ميلًا في الساعة) في كلا الاتجاهين. [ 8 ] شمال النهر ، يمر خط السكة الحديدية فائق السرعة 1 (بين محطتي سانت بانكراس وإبسفليت الدوليتين ) أسفل الطرق المؤدية إلى المعبر بزاوية شبه قائمة. [ 9 ]
تبلغ الطاقة الاستيعابية التصميمية 135,000 مركبة يوميًا، ولكن في الواقع، يعبر المعبر حوالي 160,000 مركبة. [ 10 ] وقد وصفته هيئة الطرق السريعة بأنه "رابط نقل حيوي للاقتصاد الوطني واقتصاد جنوب شرق إنجلترا"، [ 11 ] ووصفه وزير النقل السابق ، باتريك ماكلوغلين ، بأنه "جزء أساسي من شبكة الطرق الاستراتيجية للبلاد"، [ 12 ] ووصفه مجلس ثوروك المحلي بأنه "أحد أكثر المعابر استخدامًا في أوروبا وأكثرها تعقيدًا من حيث أنظمة إدارة المرور". [ 13 ] ويُشار إليه كوجهة رئيسية على الطريق الدائري للندن، M25 ، على الرغم من أن المعبر والطريق المؤدي إليه طريق متعدد الأغراض (A282)؛ [ ب ] وهذا يسمح لبعض (وليس كل) المركبات غير المخصصة للطرق السريعة - مثل الدراجات النارية الصغيرة، والسائقين المتدربين، والمركبات الزراعية - باستخدامه. وتبلغ السرعة القصوى المسموح بها عند المعبر 80 كيلومترًا في الساعة. [ ١٧ ] على الرغم من أن اسم البنية التحتية لعبور نهر التايمز ليس "طريق كانتربري"، إلا أن الطريق الفعلي الذي يعبر النهر يُسمى " طريق كانتربري" . تعبر حركة المرور المتجهة جنوبًا الجسر ذو الأربعة مسارات، بينما تستخدم حركة المرور المتجهة شمالًا نفقَي الطريق ذوي المسارين. قد يُغلق الجسر بسبب الرياح العاتية [ ٨ ] أو لأعمال الصيانة. في هذه الحالات، تستخدم حركة المرور الأنفاق في كلا الاتجاهين. [ ١٨ ] تم تجهيز المعبر ومداخله، كمعظم الطرق السريعة الحضرية في المملكة المتحدة، بنظام للتحكم في المسارات ولوحات إلكترونية متغيرة الرسائل لإدارة حركة المرور.
طرق بديلة
أقرب معابر المركبات غرب دارتفورد هي عبّارة وولويتش ونفقا بلاك وول وسيلفرتاون ، وكلاهما يقعان ضمن حدود شرق لندن. [ 19 ] عند إغلاق الجسر بسبب الرياح العاتية أو للصيانة، لا يوجد طريق بديل مناسب عبر لندن للمركبات المتجهة جنوبًا والتي يزيد ارتفاعها عن 5.03 متر (16.5 قدم). يتم تحويل مسار هذه المركبات حول الجانب الآخر من الطريق السريع M25. [ 20 ]
تم اقتراح عدد من المعابر الجديدة لتخفيف الضغط على معبر دارتفورد. حظي جسر بوابة التايمز المقترح غربًا بدعم مبدئي عام 2004، [ 21 ] [ 22 ] لكنه أُلغي في نوفمبر 2008 عندما تولى بوريس جونسون منصب عمدة لندن. [ 23 ] اقترح جونسون لاحقًا عبّارة جاليونز ريتش ، وهي معبر عبّارات في الموقع نفسه، كبديل. [ 24 ] أما معبر التايمز السفلي فهو نفق مقترح شرقًا بين شورن ، كينت، وساوث أوكندون ، إسكس. [ 25 ] [ 26 ] ويرى مجلس ثوروك أن هذا المعبر سيكون ضروريًا لإدارة الازدحام المروري. [ 27 ] انتهت المشاورة العامة حول المشروع في مارس 2016، وأُعلن عن مساره في أبريل 2017. [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] اعتبارًا من ديسمبر 2023 تم منح العقود والموعد المستهدف للإنجاز هو عام 2032. [ 30 ]
رسوم

بدأ العمل بنظام رسوم إلكتروني مجاني يُسمى "دارت تشارج" في نوفمبر 2014 ، ويعتمد على تقنية التعرف التلقائي على لوحات أرقام المركبات . يمكن دفع الرسوم عبر الإنترنت أو الهاتف، مُسبقًا أو قبل منتصف ليل اليوم التالي للعبور، ولكن لم يعد بالإمكان الدفع نقدًا في الموقع بعد إزالة أكشاك تحصيل الرسوم القديمة. [ 31 ] مع ذلك، تُقبل المدفوعات النقدية في بعض منافذ "باي زون" للبيع بالتجزئة. [ 32 ] تشير اللافتات التذكيرية واللوحات الإرشادية المتغيرة على مداخل المعبر إلى "رسوم دارت - تجدنا عبر الإنترنت. ادفع قبل منتصف ليل الغد". [ 33 ] [ 34 ] يجب على المركبات دفع الرسوم إذا استخدمت المعبر بين الساعة 6 صباحًا و10 مساءً طوال أيام الأسبوع، وهذا موضح على اللافتات. الرسوم اليومية للمعبر منذ أكتوبر 2018 هي: [ 35 ] [ 36 ]
| فئة المركبة | الدفع حسب الاستخدام | الحسابات المدفوعة مسبقاً |
|---|---|---|
| الدراجات النارية | حر | حر |
| السيارات، والمنازل المتنقلة، والحافلات الصغيرة | 3.50 جنيه إسترليني | 2.80 جنيه إسترليني [ 37 ] |
| حافلات ذات محورين، وحافلات سياحية، وشاحنات صغيرة، وعربات نقل البضائع | 4.20 جنيه إسترليني | 3.60 جنيه إسترليني |
| عربات نقل البضائع متعددة المحاور، وعربات الركاب | 8.40 جنيه إسترليني | 7.20 جنيه إسترليني |
تُعفى فئات مختلفة من المركبات من الرسوم، بما في ذلك مركبات خدمات الطوارئ والمركبات العسكرية والمركبات المعفاة من ضريبة المركبات بسبب الإعاقة. [ 38 ]
تختلف الرسوم حسب نوع المركبة. الدراجات النارية مجانية، بينما تُفرض رسوم ثابتة على السيارات، ومركبات نقل البضائع ذات المحورين، والمركبات الأكبر حجمًا ذات أكثر من محورين. [ 39 ] يُحرر إشعار مخالفة مرورية للسائقين الذين لا يدفعون الرسوم. [ 31 ] لا توجد لافتات تحذيرية بشأن المخالفات المرورية.
منذ عام ٢٠٠٨، يتيح برنامجٌ خاصٌّ بالسكان المحليين ٥٠ معبرًا لسائقي السيارات المقيمين في منطقتي مجلسي دارتفورد وثوروك مقابل رسوم تسجيل سنوية قدرها ١٠ جنيهات إسترلينية، مع إمكانية إضافة معابر إضافية بتكلفة ٢٠ بنسًا لكل معبر. [ ٤٠ ] وفي ١ مارس ٢٠١٤، [ ٤١ ] تم توسيع نطاق هذا البرنامج ليشمل مركبات نقل البضائع ذات المحورين المملوكة ملكية خاصة. كما تم استحداث خيار إضافي يتيح معابر غير محدودة مقابل ٢٠ جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. [ ٣٥ ] ويستفيد حوالي ٤٤٠٠٠ سائق من هذا البرنامج سنويًا. [ ٤٢ ] وعلى الرغم من أن موقع دفع الرسوم الإلكتروني تديره حكومة المملكة المتحدة، إلا أن عقد نظام الدفع الحرّ مملوكٌ لشركة الطرق العامة الفرنسية "Société des Autoroutes du Nord et de l'Est de la France " (SANEF) نيابةً عن الحكومة. [ ٤٣ ]
في عام 2025، زعمت مجموعة حملة "شبكة العمل من أجل النقل" أن رسوم المرور قد تتضاعف ثلاث مرات لتصل إلى 8.10 جنيه إسترليني للسيارات و14 جنيه إسترليني للشاحنات إذا تم استخدام التمويل الخاص لبناء جسر نهر التايمز السفلي. [ 44 ]
تاريخ
النفق الغربي

طُرحت فكرة إنشاء نفق عبور لأول مرة من قبل وزارة النقل عام 1924. [ 45 ] أشارت التقارير الأولية في بداية العام إلى إنشاء معبر بين تيلبوري وغريفزند ، ليحل محل خدمة العبّارات ، [ 46 ] ولكن تم رفض هذا الاقتراح بحلول يوليو لصالح مسار أبعد باتجاه المنبع، بالقرب من دارتفورد. [ 47 ] بحلول عام 1929، قُدّرت التكلفة الإجمالية لبناء النفق بـ 3 ملايين جنيه إسترليني (ما يعادل 222 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] ). [ 49 ] كان من المخطط أن يكون النفق جزءًا من طريق دائري عام حول لندن، وكان يُعرف مؤقتًا باسم جزء من "الطريق الدائري الجنوبي" . [ 50 ]أجاز قانون نفق دارتفورد لعام 1930 (20 و21 من عهد جورج الخامس، الفصل 182) بناء النفق، وحدد رسومًا لاستخدامه. وقد عُدِّل بموجبقانون نفق دارتفورد لعام 1937 (1 إدوارد 8. و1 جورج 6.ج. 127) لتعديل التصميم وزيادة الرسوم المسموح بها.

كان أول عمل هندسي تم تنفيذه هو نفق تجريبي يعمل بالهواء المضغوط ، والذي تم حفره بين عامي 1936 و1938. [ 51 ] تأخر العمل في النفق بسبب الحرب العالمية الثانية، واستؤنف في عام 1959، باستخدام درع جريت هيد ، على غرار العمل في نفق بلاك وول قبل حوالي 60 عامًا. [ 51 ] سمح التأخير في العمل بسبب الحرب بتحسين تصميم النفق، والذي تضمن نظام تهوية أفضل. بعد مفاوضات مع وزارة النقل، حصل مجلسا مقاطعتي كينت وإسكس على موافقة الحكومة لزيادة رسوم المرور المحددة مسبقًا في عام 1960، قبل الافتتاح. [ 52 ] تم افتتاح النفق ذو المسارين، بقطر 28 قدمًا | 8.6 متر [ 53 ] أمام حركة المرور في 18 نوفمبر 1963؛ [ 5 ] [ 54 ] بلغت التكلفة الإجمالية للمشروع 13 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 321 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] ) [ 55 ] وقد خدم في البداية حوالي 12000 مركبة يوميًا. [ 53 ]
كانت رسوم المرور في الأصل شلنين وستة بنسات ، أي ما يعادل 12.5 بنسًا بعد تطبيق النظام العشري ، وتعادل تقريبًا في قوتها الشرائية 2.00 جنيه إسترليني في عام 2025. [ 56 ] [ 57 ]منح قانون نفق دارتفورد لعام 1967 (الفصل 37)لجنة مشتركةمن مجلسي مقاطعتي كينت وإسكس (لجنة نفق دارتفورد المشتركة) صلاحية زيادة رسوم المرور، وفي ديسمبر 1977، رُفعت الرسوم من 25 بنسًا إلى 35 بنسًا للسيارات، ومن 40 بنسًا إلى 55 بنسًا لمركبات نقل البضائع ذات المحورين، ومن 60 بنسًا إلى 85 بنسًا للشاحنات الثقيلة. [ 58 ] وبحلول عام 1984، ارتفعت رسوم المرور للسيارات إلى 60 بنسًا. [ 57 ]
النفق الشرقي

كان من المتوقع أن يستوعب النفق الأول مليوني مركبة سنوياً [ 55 ]، لكنه بحلول عام 1970 كان يستوعب أكثر من ثمانية ملايين مركبة. [ 59 ] في ذلك العام، أعلن مايكل هيسلتين ، الذي كان آنذاك وزيراً مساعداً للنقل، عن بناء نفق ثانٍ بالتزامن مع الطريق الدائري الشمالي، الذي أصبح فيما بعد الطريق السريع M25. [ 60 ]
تمت الموافقة على أعمال الإنشاء في أبريل 1971، وكان من المتوقع افتتاح النفق في عام 1976. [ 61 ] تأخر العمل بسبب نقص التمويل، والذي تم حله بتمويل من المجموعة الاقتصادية الأوروبية مُنح في عام 1974. [ 62 ] افتُتح النفق الثاني في مايو 1980، مما سمح لكل نفق باستيعاب حركة المرور في اتجاه واحد، وبحلول ذلك الوقت، ارتفعت الطاقة الاستيعابية المشتركة للنفقين إلى 65,000 مركبة يوميًا. [ 53 ] اكتمل ربط النفق بالطريق السريع M25 من جهة مقاطعة كينت الجنوبية في عام 1977 (التقاطع 2)، ومن جهة مقاطعة إسكس الشمالية في سبتمبر 1982 (التقاطع 31). [ 63 ] بعد اكتمال الطريق السريع M25 في عام 1986، ارتفع الطلب اليومي إلى 79,000 مركبة. [ 53 ]
جسر الملكة إليزابيث الثانية

خلال أوائل ثمانينيات القرن الماضي، كان من المتوقع أن يزداد حجم حركة المرور عبر النفق مع اكتمال طريق M25 السريع عام 1986. في ذلك الوقت، كان يُعتقد أنه سيتم تحسين طرق أخرى في لندن بدلاً من ذلك، مما سيؤدي إلى تحويل 15% من حركة المرور بعيدًا عن النفق. [ 64 ] في عام 1985، أعلنت وزيرة النقل، ليندا تشالكر ، عن زيادة عدد أكشاك تحصيل الرسوم إلى 12 كشكًا في كل اتجاه، لكن تزايدت المخاوف من أن نفقين لن يكونا قادرين على استيعاب كامل متطلبات طريق M25 المكتمل. [ 65 ]
بين سبتمبر 1985 وديسمبر 1986، شهدت مقترحات تحسينات معبر دارتفورد عدة تغييرات، [ 66 ] وفي عام 1986، فاز تحالف ترافالغار هاوس بمناقصة بناء جسر جديد عند معبر دارتفورد، بقيمة 86 مليون جنيه إسترليني ( 263 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] ). [ 53 ] في ذلك الوقت، كانت هناك عدة مشاريع أخرى ممولة من القطاع الخاص مخططة أو قيد الإنشاء في المملكة المتحدة، بما في ذلك معبر سيفرن الثاني . منذ عام 1981 وحتى إنشاء نظام مبادرة التمويل الخاص (PFI) في أواخر الثمانينيات، كانت مشاريع الاستثمار الخاص تخضع لقواعد رايري التي تنص على أنه "يجب إثبات أن أي حل ممول من القطاع الخاص أكثر فعالية من حيث التكلفة من البديل الممول من القطاع العام، وأنه لا يمكن أن يكون الإنفاق الممول من القطاع الخاص من قبل الصناعات المؤممة إضافيًا على مخصصات الإنفاق العام" [الميزانية السنوية]، "والتي سيتم تخفيضها بمقدار التمويل الخاص المقترض". [ 67 ]
في 31 يوليو 1988، أُتيح امتياز مبادرة التمويل الخاص بموجب قانون معبر دارتفورد-ثوروك لعام 1988 (الفصل 20)، والذي نقل إدارة المعبر من مجالس مقاطعتي كينت وإسكس إلى شركة دارتفورد ريفر كروسينج المحدودة، وهي شركة خاصة يديرها رودني جونز. [ 68 ] كما ستتحمل الشركة ديون الجسر، الذي كان قيد الإنشاء آنذاك، "الممول بالكامل عن طريق الديون، دون أي مساهمة من رأس المال". [ 69 ] [ i ] كانت الشركة الخاصة معرضة لخطر عدم استرداد تكاليفها، ولكن في نهاية المطاف أثبت مشروع دارتفورد أن قواعد رايري لم تعد تشكل عائقًا أمام التمويل الخاص لمشاريع البنية التحتية العامة. [ 71 ] كان من المقرر أن تستمر فترة الامتياز 20 عامًا من تاريخ النقل، مع اشتراط إمكانية إنهائه عند سداد الديون، وهو ما تم الاتفاق على تحقيقه في 31 مارس 2002. [ 72 ] وفقًا للدليل الدولي للشراكة بين القطاعين العام والخاص ، جاء التمويل الرئيسي للمشروع من "مجموعة قروض ثانوية لمدة 20 عامًا، ومجموعة قروض لمدة 16 عامًا، و85 مليون جنيه إسترليني ( 232 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] ) كقرض لأجل من البنوك". [ 71 ] تم إسناد عقد البناء إلى مشروع مشترك بين شركات كفيرنر ، وكليفلاند بريدج آند إنجينيرينج ، وسيمينتيشن . [ 73 ]
بدأ تشييد الجسر فور إنشاء مشروع التمويل الخاص (PFI) عام 1988. [ 74 ] صممه المهندس المدني الألماني هيلموت هومبرغ ، بينما تولت مجموعة هالكرو البريطانية مهام مهندس التدقيق من الفئة الثالثة، ووكيل صاحب العمل، والمستشار الهندسي. [ 75 ] شُيّد الصندوقان الرئيسيان اللذان يدعمان دعامات الجسر في هولندا. صُمم كل صندوق لتحمل اصطدام سفينة يصل وزنها إلى 65,000 طن بسرعة تصل إلى 18.5 كيلومترًا في الساعة (11.5 ميلًا في الساعة). [ 76 ] يبلغ ارتفاع سطح الجسر حوالي 61 مترًا (200 قدم) ، واستغرق تجميع هيكله فريقًا مكونًا من حوالي 56 شخصًا. أثناء إنشاء الطريق المؤدي إلى الجسر، عُثر على قنبلة من مخلفات الحرب العالمية الثانية في مسارها، مما استدعى إغلاق المعبر بالكامل. [ 77 ]
افتتحت الملكة إليزابيث الثانية الجسر في 30 أكتوبر 1991. [ 78 ] بلغت التكلفة الإجمالية للبناء 120 مليون جنيه إسترليني ( 279 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] )، بما في ذلك 30 مليون جنيه إسترليني ( 65 مليون جنيه إسترليني في عام 2024 [ 48 ] ) للطرق المؤدية إليه. [ 79 ] كان الاسم المقترح هو جسر دارتفورد، لكن سكان ثوروك اعترضوا واقترحوا جسر تيلبري، مما أدى إلى حل وسط. [ 77 ] عند افتتاحه، كان يتمتع بأطول امتداد معلق بالكابلات بين جميع الجسور في أوروبا. [ 76 ] وهو الجسر الوحيد الذي يعبر نهر التايمز أسفل وسط لندن والذي تم افتتاحه منذ جسر البرج عام 1894. [ 80 ]
نظام الرسوم
في عام 2000، أصدر الاتحاد الأوروبي توجيهًا يقضي بفرض ضريبة القيمة المضافة على جميع رسوم المرور على الطرق، بما في ذلك معبر دارتفورد. عارضت الحكومة هذا التوجيه وأعلنت أنها ستتحمل التكلفة الإضافية. [ 81 ] كان من المتوقع إلغاء رسوم المرور في 1 أبريل 2003 بموجب عقد مشروع التمويل الخاص الأصلي. إلا أن هيئة الطرق السريعة قررت اعتبار رسوم المرور "رسومًا" بموجب تشريع صدر بموجب قانون النقل لعام 2000 ، والذي ينص على فرض رسوم على أي جسر أو نفق طريق رئيسي لا يقل طوله عن 600 متر (2000 قدم) . [ 72 ] [ 82 ] [ 53 ]
بموجب قانون النقل لعام 2000، سمح أمر الطريق الرئيسي A282 (نظام رسوم عبور دارتفورد-ثوروك) لعام 2002 باستمرار رسوم العبور، والتي أصبحت رسميًا رسومًا وليست رسوم مرور في 1 أبريل 2003. وتم التعاقد مع شركة Le Crossing Company Limited لإدارة المعبر نيابةً عن هيئة الطرق السريعة. [ 83 ] في سبتمبر 2009، أبرمت هيئة الطرق السريعة عقدًا جديدًا مع شركة Connect Plus (M25) Limited. إلى جانب صيانة المعبر، نصّ العقد على أن تقوم الشركة بتوسيع حوالي 40 ميلاً من الطريق السريع M25 وتجديد نفق على الطريق A1(M) في هاتفيلد . [ 83 ] في أكتوبر 2009، أعلنت الحكومة نيتها بيع المعبر كجزء من استراتيجية خفض عجز القطاع العام. [ 84 ] لم يلقَ هذا الإعلان استحسانًا لدى السكان المحليين، الذين شجعوا السائقين على استخدام أبواق سياراتهم احتجاجًا عند استخدام المعبر. [ ٨٥ ] بعد تغيير الحكومة عقب الانتخابات العامة لعام ٢٠١٠ ، أعلن رئيس الوزراء الجديد ديفيد كاميرون أنه قد يتم بيع المعبر، على الرغم من المعارضة المحلية، وخاصة من غاريث جونسون ، عضو البرلمان عن دارتفورد. [ ٨٦ ] لاحقًا، أعلن وزير المالية جورج أوزبورن أنه سيتم زيادة الرسوم لتغطية عجز الميزانية. [ ٨٧ ] تم استحداث حسابات الدفع المسبق للمعبر في ذلك الوقت تقريبًا؛ حيث كان السائقون يحملون جهازًا إلكترونيًا يُسمى DART-Tag في السيارة يقوم بخصم الرسوم تلقائيًا عند أكشاك الدفع. [ ٨٨ ] تم إلغاء هذا النظام عند تطبيق رسوم DART في عام ٢٠١٤. [ ٨٩ ]
بموجب أمر الرسوم لعام 2008، الذي صدر في 15 نوفمبر 2008، تم إلغاء الرسوم بين الساعة 10 مساءً والساعة 6 صباحًا، ولكن تم رفع أسعار الرسوم خلال النهار، بدءًا من 1.50 جنيه إسترليني للسيارات. [ 90 ] وفي 7 أكتوبر 2012، ارتفعت الرسوم إلى 2 جنيه إسترليني للسيارات، و2.50 جنيه إسترليني لمركبات نقل البضائع ذات المحورين، و5 جنيهات إسترلينية لمركبات نقل البضائع متعددة المحاور. [ 91 ] وبحلول عام 2012، اشتكت الشركات المحلية من أن أكشاك تحصيل الرسوم عند المعبر تعيق النمو المحلي. وأعلنت الحكومة عن تطبيق نظام إلكتروني جديد للرسوم في عام 2014. وسيتمكن السائقون من الدفع عبر الهاتف أو الرسائل النصية أو الإنترنت أو في المتاجر. [ 92 ] واقتُرح رفع الرسوم إلى 2.50 جنيه إسترليني للسيارات، و3 جنيهات إسترلينية لمركبات نقل البضائع ذات المحورين، و6 جنيهات إسترلينية للمركبات متعددة المحاور. [ 93 ] ويُفرض على السائقين غير المعفيين والذين لا يسددون الرسوم خلال 28 يومًا غرامة قدرها 105 جنيهات إسترلينية. [ 94 ]
بدأت أعمال التحضير لمشروع التدفق الحر في أبريل 2014. [ 95 ] وأُثيرت مخاوف بشأن موثوقية المشروع، حيث توقع تقرير صادر عن هيئة الطرق السريعة أن تصل خسائر المشروع إلى 6 ملايين جنيه إسترليني من الرسوم غير المدفوعة سنويًا. [ 96 ] وفي سبتمبر، أعلنت هيئة الطرق السريعة أن المشروع الجديد سيبدأ العمل في نهاية نوفمبر، على الرغم من أن الأعمال المتعلقة بإزالة الحواجز ستستمر حتى أبريل 2015. [ 97 ] وفي وقت لاحق، تم تأكيد تاريخ إزالة الأكشاك في 30 نوفمبر. [ 36 ]
اعتبرت إدارة مشروع "رسوم دارت" ناجحة، إذ زعمت أنها قلّصت مدة الرحلات ذهابًا وإيابًا عبر المعبر خلال ساعات الذروة بمقدار 15 دقيقة. في المقابل، ذكرت جمعية السيارات أن المشروع يعاني من عيوب، بينما أظهر تقريرٌ لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2015 إصدار 1.8 مليون غرامة لعدم الدفع خلال العام الذي تلى تطبيق الرسوم. [ 98 ]
في عام 2023، حال تحديث النظام دون تمكن العديد من المستخدمين من دفع رسوم دارت، وقامت هيئة الطرق السريعة الوطنية بتمديد مهلة الدفع مؤقتًا لمعالجة المشكلة. [ 99 ]
مرور
اعتبارًا من 31 مارس 2015 ،بلغ إجمالي عدد الرحلات 1,537,084,159 رحلة. وسُجّل أعلى استخدام يومي بلغ 181,990 رحلة في 23 يوليو 2004؛ ومنذ ذلك الحين انخفضت مستويات حركة المرور. [ 100 ] بلغ إجمالي الدخل للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 2012 مبلغ 72,147,091 جنيهًا إسترلينيًا، بينما بلغ الرقم المقابل للسنة المالية التالية 80,331,662 جنيهًا إسترلينيًا. [ 83 ] وأشار تقرير صادر عن هيئة الطرق السريعة في إنجلترا عام 2016 إلى أن المعبر يُستخدم حوالي 50 مليون مرة سنويًا. [ 101 ]
حافلة
توجد حاليًا خدمة حافلات واحدة تستخدم المعبر، وهي خدمة X80 التي تشغلها شركة Ensignbus والتي تسير بين مركز Lakeside للتسوق و Bluewater . [ 102 ]
ركوب الدراجات
لا يُسمح بمرور الدراجات الهوائية على المعبر، ولكن يمكن لهيئة النقل نقل راكبي الدراجات عبره. تنص المادة 27 من قانون معبر دارتفورد-ثوروك لعام 1988 على توفير هذه الخدمة مجانًا. يتوجه راكبو الدراجات إلى مكاتب مراقبة المعبر على كلا الجانبين، باستخدام خدمة هاتفية مجانية. تستغرق عملية النقل ما بين 15 و30 دقيقة تقريبًا. [ 103 ]

في أكتوبر 1963، طلبت اللجنة المشتركة لنفق دارتفورد خمس حافلات ذات طابقين مبنية على هيكل فورد ثامز تريدر لمهام خاصة، لنقل راكبي الدراجات عبر نفق دارتفورد. كانت هذه الحافلات مزودة بطابق سفلي مصمم خصيصًا لحمل الدراجات، وطابق علوي بمقاعد مخصصة لراكبي الدراجات. وكان الوصول إلى الطابق العلوي يتم عبر درج يبدأ على ارتفاع عدة أقدام فوق مستوى الطريق، ويمكن الوصول إليه من منصات خاصة مبنية عند طرفي النفق؛ كما وُضع سلم مدمج في جانب هيكل الحافلة للوصول إلى أماكن أخرى. تعرض التصميم لانتقادات لعدم توفيره الحماية الكافية للركاب من السقوط، وقُدّرت تكاليف التشغيل بـ 2550 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا، مقابل إيرادات لا تتجاوز 45 جنيهًا إسترلينيًا. تعاقدت اللجنة المشتركة مع هيئة النقل في لندن لتشغيل الحافلات نيابةً عنها. تم تقليص الخدمة إلى حافلة واحدة في أبريل 1964، ثم أُلغيت في عام 1965، ليحل محلها خدمة النقل الحالية باستخدام مركبة مزودة بحامل دراجات خلفي. [ 104 ] وقد تم الحفاظ على إحدى هذه الحافلات. [ 105 ]
الأحمال الخطرة
يخضع نقل البضائع الخطرة عبر معبر دارتفورد لاتفاقية النقل البديلة للبضائع الخطرة الأوروبية (ADR) . يُصنّف معبر دارتفورد ضمن الفئة C، ما يقيّد نقل مواد مثل النترات والسوائل القابلة للاشتعال. [ 106 ] [ 107 ] تسبب تطبيق نظام ADR في البداية في حدوث ارتباك، ومُنع نقل البخاخات عبر النفق لفترة وجيزة. [ 108 ] قد تتطلب بعض مركبات نقل البضائع الخطرة، بالإضافة إلى بعض الأحمال الضخمة وغير الاعتيادية (إن سُمح بها)، مرافقة من قِبل ضباط المرور التابعين لهيئة الطرق السريعة الوطنية . يجب على إدارة المعبر إجراء تدريبات بالتنسيق مع خدمات الطوارئ . في عام 2006، أُجري تمرين أورفيوس، الذي تضمن إغلاق نفقَي الطريق لمدة خمس ساعات. [ 109 ]
دورية السلامة
يُراقب ضباط المرور التابعون لهيئة الطرق السريعة الوطنية النفق . ويجوز للضباط إيقاف حركة المرور وتوجيهها عند المعبر والطرق المؤدية إليه، ويجب أن يكونوا مرتدين الزي الرسمي لممارسة صلاحياتهم. [ 110 ] ويتم تطبيق حد السرعة عند المعبر بواسطة كاميرات مراقبة السرعة ؛ فبين أكتوبر 2012 ويونيو 2014، تم ضبط 24,229 سائقًا متجاوزين السرعة المحددة، حيث بلغت سرعة بعضهم 151 كم/ساعة (94 ميلاً في الساعة) . وصرح متحدث باسم هيئة الطرق السريعة في إنجلترا بأن هذه الكاميرات "تساعدنا على تحسين السلامة وجعل الرحلات أكثر موثوقية". [ 111 ] كما أن للجسر حد سرعة مخفّض يبلغ 30 ميلاً في الساعة (48 كم/ساعة) عندما تتجاوز سرعة الرياح الجانبية 50 ميلاً في الساعة (80 كم/ساعة) أو سرعة الرياح الأمامية 60 ميلاً في الساعة (97 كم/ساعة) ، ويُغلق تماماً إذا توقعت هيئة الأرصاد الجوية البريطانية، مكتب الأرصاد الجوية ، رياحاً جانبية تتجاوز سرعتها 60 ميلاً في الساعة (97 كم/ساعة) أو رياحاً أمامية تتجاوز سرعتها 70 ميلاً في الساعة (110 كم/ساعة) . [ 8 ]
ازدحام
يُعدّ هذا المعبر الأكثر ازدحامًا في المملكة المتحدة، حيث يبلغ متوسط استخدامه اليومي حوالي 160,000 مركبة. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] ويشهد المعبر ازدحامًا مروريًا خانقًا، لا سيما في أوقات الذروة، مما يؤدي إلى ارتفاع مستويات تلوث الهواء الذي يؤثر على مدينتي ثوروك ودارتفورد المجاورتين . [ 115 ]
نظراً لتجاوز الطاقة الاستيعابية التصميمية، يتعرض المعبر لازدحام مروري كبير واضطرابات، لا سيما عند إغلاق أجزاء منه بسبب الحوادث أو سوء الأحوال الجوية. ورغم إصرار الحكومة على تصميم جسر الملكة إليزابيث الثانية بحيث لا يُغلق بسبب الرياح العاتية، [ 116 ] فقد اضطر الجسر للإغلاق في بعض الأحيان. ففي 12 فبراير 2014، خلال عواصف الشتاء ، أُغلق الجسر بسبب رياح بلغت سرعتها 97 كم/ساعة ، [ 117 ] وأُغلق مرة أخرى مساء يومي 13 و14 فبراير 2014. [ 118 ]
في أوقات الذروة، كان هناك تأخير كبير عند أكشاك الدفع، إن وُجدت. ونظرًا لوجود العديد من التقاطعات على جانبي المعبر، فإن نسبة كبيرة من حركة المرور المحلية تختلط بحركة المرور لمسافات طويلة، على سبيل المثال، المسافرين من شمال ووسط إنجلترا إلى أوروبا القارية. [ 119 ] في عام 2004، أفاد استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن المعبر كان "أكثر أقسام الطريق السريع M25 ازدحامًا" [ 120 ] ، بينما في عام 2009، أُدرج المعبر في تقرير للنادي الملكي للسيارات كرابع أكثر الطرق ازدحامًا في بريطانيا. [ 121 ] على الرغم من أن هيئة الطرق السريعة في إنجلترا أفادت بتحسن كبير في أوقات الرحلات منذ تطبيق نظام الدفع التلقائي، إلا أن النائب المحلي السابق غاريث جونسون يدّعي خلاف ذلك، ويصرّ على أن معبر نهر التايمز السفلي، إلى جانب تحسين اللافتات حول دارتفورد، يُعدّان خيارين أفضل للحد من الازدحام. [ 122 ] في عام 2015، قال إن المعبر كان أسوأ جزء من الطريق السريع في بريطانيا. [ 123 ]
مستقبل
منذ بداية الألفية الثانية، بدأت أعمال التخطيط لإنشاء معبر آخر فوق نهر التايمز لتخفيف الازدحام عند معبر دارتفورد. [ 124 ] [ 125 ] وشملت الخيارات المطروحة إنشاء معبر إضافي في دارتفورد لحركة المرور لمسافات طويلة على الطريق السريع M25، بالإضافة إلى معابر جديدة في منطقتي سوانسكومب أو تيلبوري . [ 126 ]
في عام ٢٠١٧، تم اختيار مسار يربط الطريق السريع M25 في نورث أوكندون بالطريق A2 في ثونغ . [ ١٢٧ ] سيبلغ طول الطريق الجديد ١٤.٣ ميلاً (٢٣.٠ كم) ، وسيتضمن نفقًا مزدوجًا بطول ٢.٦ ميلاً (٤.٢ كم) يعبر نهر التايمز شرق غريفزند وتيلبوري. قُدّرت تكلفة النفق في البداية ما بين ٦.٤ مليار جنيه إسترليني و٨.٢ مليار جنيه إسترليني، [ ١٢٨ ] لكنها ارتفعت منذ ذلك الحين إلى حوالي ١٠.٦ مليار جنيه إسترليني . [ ١٢٩ ] بعد عدة تأخيرات، تمت الموافقة على ترخيص التخطيط للمشروع في مارس ٢٠٢٥. [ ١٣٠ ] من المتوقع أن تبدأ أعمال البناء في عام ٢٠٢٦، على أن يتم افتتاحه في عام ٢٠٣٤. [ ١٣١ ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ بالنسبة للسفن، يبلغ الخلوص الفردي للقوس 54.1 مترًا (177 قدمًا) ويبلغ الخلوص الرئيسي للقوس 60.2 مترًا (198 قدمًا)، وكلاهما فوق متوسط ارتفاع المياه الربيعي [ 6 ].
- ↑ تصف هيئة الطرق السريعة في إنجلترا المعبر بأنه "وصلة طريق رئيسية (A282) في الطريق السريع الدائري M25 لندن"، [ 14 ] وقد وصفته مجلة Auto Express [ 15 ] وصحيفة The Independent [ 16 ] بأنه جزء من الطريق السريع M25 .
- ↑ القسم 1.
- 1 2 3 4 قانون قوانين البرلمان (بدء العمل) لعام 1793 .
- 1 2 3
s1خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ القسم 47(1).
- ↑ القسم 47(3).
- ↑ القسم 47(2).
- ↑ يقول مصدر بديل "ما يقارب" 100% بدلاً من 100% صراحةً. [ 70 ]
مراجع
- ↑ بيكفورد وبليث 2006 ، ص 256.
- ↑ "جسر الملكة إليزابيث الثانية في دارتفورد يحتفل بمرور 30 عامًا" . 29 أكتوبر 2021.
- ↑ "حسابات مخطط رسوم عبور نهر دارتفورد-ثوروك من 2021 إلى 2022" .
- ↑ سيمبسون، روبرت. "معبر نهر دارتفورد: الابتكار في الهندسة المدنية" . أرشيف مدينة دارتفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .
- 1 2 "اختبار النفق 2004 - نفق دارتفورد" . جمعية السيارات البريطانية . سبتمبر 2004. ص 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
- ↑ "مرتفعات جسور التايمز" . هيئة ميناء لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 .
- ^ المطران بطرس (2008). كوبري . كتب رد الفعل . ص. 26. رقم ISBN 978-1-861-89346-8.
- 1 2 3 بروتوكول تشغيل جسر دارتفورد - ثوروك ريفر A282 خلال فترات الرياح القوية (ملف PDF) (تقرير). هيئة الطرق السريعة في إنجلترا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2016 .
- ↑ شرق لندن، بيليريكاي وغريفزند (خريطة). 1:50,000. هيئة المساحة البريطانية. ورقة 177.
- ↑ "معبر دارتفورد - رسوم دارت" . جمعية السيارات. 23 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
- ↑ كيربي، لوسي (31 أغسطس 2012). "25 مليون جنيه إسترليني لتخفيف الازدحام في نفق دارتفورد" . كينت إيكو . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
- ↑ فرانسيس، بول (15 يوليو 2014). "خياران لعبور نهر التايمز" . كينت ميسنجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
- ↑ "مخطط سكان دارتفورد كروسينج المحليين" . مجلس ثوروك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2016 .
- ↑ "مخطط الدفع عن بُعد لعبور دارتفورد" . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا. فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ «يواجه السائقون غرامات تصل إلى 3 ملايين جنيه إسترليني أسبوعيًا على معبر دارتفورد» . أوتو إكسبريس . 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016.
لم تعد هناك أكشاك لتحصيل الرسوم عند معبر دارتفورد على الطريق السريع M25
. - ↑ «معبر دارتفورد على الطريق السريع M25: ملايين السائقين يواجهون غرامات مع استعداد المعبر للتحول من نظام رسوم المرور إلى نظام «التدفق الحر»» . صحيفة الإندبندنت . 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
- ↑ "رسوم عبور دارتفورد: كيفية دفع رسوم دارت | قيادة RAC" .
- ↑ "إغلاقات وتحويلات عند معبر دارتفورد" . كينت ميسنجر . 30 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ "معبر دارتفورد" . معهد المهندسين المعتمدين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
- ↑ موريس، ثوم (14 مايو 2014). "إغلاق نفق وجسر في معبر دارتفورد مع تطبيق رسوم دارت وتركيب رافعات بالقرب من جسر الملكة إليزابيث الثانية" . كينت ميسنجر . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ "مياه مضطربة" . صحيفة الغارديان . 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تفاصيل القرار: جسر بوابة التايمز - المشاورة" . مجلس باركينغ وداغنهام. 24 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
- ↑ «رئيس البلدية يُحدد خطة عشرية لتوسيع شبكة النقل بشكل كبير» (بيان صحفي). هيئة النقل في لندن. 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
- ↑ أندرو أدونيس (11 يونيو 2013). "بوريس لا يستطيع تأجيل إنشاء معبر جديد على نهر التايمز في الشرق" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2013 .
- ↑ "معبر نهر التايمز السفلي: 'مزيد من المعاناة على الطريق السريع M25' في حال الموافقة على الخيار" . بي بي سي نيوز . 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
- 1 2 "الكشف عن مسار معبر نهر التايمز السفلي بين كينت وإسكس" . بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ «توصية بإنشاء نفق لعبور نهر التايمز الجديد» . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
- ↑ "استشارة بشأن معبر نهر التايمز السفلي" . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا. 25 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
- ↑ «الكشف عن مسار جديد لعبور نهر التايمز يربط بين مقاطعتي كينت وإسكس» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٢ أبريل ٢٠١٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٠٧-١٢٣٥ . تاريخ الاطلاع ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ حكيميان، روب (7 ديسمبر 2023). "مشروع مشترك بين بويغ وميرفي يفوز بعقد بقيمة 1.3 مليار جنيه إسترليني لحفر نفق عبور نهر التايمز السفلي" . مجلة المهندس المدني الجديد . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "رسوم دارت: الدفع عن بُعد لعبور دارتفورد" . Gov.uk. 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
- ↑ "ادفع رسوم عبور دارتفورد (رسوم دارت)" . حكومة صاحبة الجلالة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2017 .
- ↑ "رسوم استخدام قطار دارت: لافتات الرسوم في إسكس" (ملف PDF) . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 .
- ↑ "رسوم استخدام قطار دارت: لافتات الرسوم في كينت" (ملف PDF) . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 .
- 1 2 "لعبة دارت تاج" . هيئة الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ١ ٢ "تحديد موعد فرض رسوم دارت في ٣٠ نوفمبر عندما يصبح معبر دارتفورد مجانيًا" . كينت ميسنجر . ٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٤ .
- ↑ "معبر دارتفورد: زيادة رسوم دارت إلى جنيهين إسترلينيين لحاملي الحسابات" . كينت أونلاين . 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "خطة الإعفاء" . Dart-tag.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
- ↑ "الرسوم وطرق الدفع" . Dart-tag.co.uk. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
- ↑ "مخطط السكان المحليين" . Dart-tag.co.uk. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
- ↑ "خصومات أكبر للمقيمين المحليين" . gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ "عدد قياسي من السكان المحليين سجلوا للحصول على خصومات عبور دارتفورد" . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 .
- ↑ "شركة فرنسية تحصل على صفقة عبور" . كينت أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
- ↑ توبهام، غوين (29 مايو 2025). "يقول ناشطون إن معبر نهر التايمز السفلي قد يضاعف رسوم المرور في نفق دارتفورد ثلاث مرات" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "نفق التايمز الجديد". صحيفة التايمز . 20 ديسمبر 1924.
- ↑ جوسلينج، هاري (28 فبراير 1924). "نفق جريفزند - تيلبري" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .،
- ↑ بيرني، تشارلز (31 يوليو 1924). "تقديرات القوات الجوية 1924-1925" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدةسلسلة "البيانات المتسقة" الصادرة عن MeasuringWorth، والمذكورة في: Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2026). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة آنذاك؟" . MeasuringWorth . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2026 .
- ↑ آشلي، ويلفريد (16 أبريل 1929). "مخطط نفق التايمز" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- ↑ TMA 2004 ، ص. xxxii.
- 1 2 جاردين وماكالوم 2013 ، ص. 246.
- ↑ TMA 2004 ، ص 846.
- 1 2 3 4 5 6 بانيستر وبيرشمان 2003 ، ص. 65.
- ↑ Fautley & Garon 2004 ، ص 263.
- 1 2 "الذكرى الذهبية لنفق دارتفورد" . كينت ميسنجر . 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- ↑ بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
- 1 2 موات، روجر (6 فبراير 1984). "مشروع قانون نفق دارتفورد" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014 .
- ↑ "نفق دارتفورد: زيادة مقترحة في رسوم المرور" (ملف PDF) . جريدة لندن الرسمية . 16 سبتمبر 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
- ↑ كارمايكل، نيل (7 يوليو 1975). "نفق دارتفورد" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
- ↑ هيسلتين، مايكل (20 نوفمبر 1970). "نفق دارتفورد والطريق الدائري الشمالي" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
- ↑ بيج، غراهام (28 أبريل 1971). "نفق دارتفورد الثاني" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
- ↑ ديل، إدموند (8 أبريل 1975). "منح بنك الاستثمار الأوروبي (لندن)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
- ↑ "الطريق السريع M25 - إحصائيات" . المعهد المعتمد لفنيي الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
- ↑ تشالكر، ليندا (19 يونيو 1984). "نفق دارتفورد" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ تاونسند، سيريل؛ بونسور، نيكولاس؛ تشالكر، ليندا (21 أكتوبر 1985). "نفق دارتفورد" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة 1989 ، ص 30.
- ↑ مجلس اللوردات: اللجنة المختارة للشؤون الاقتصادية 2010 ، ص 9.
- ↑ المؤسسة 1992 ، ص 10.
- ↑ ITF 2013 ، ص 42.
- ↑ ميلر وليسارد 2001 ، ص 177.
- 1 2 هودج، جريف وبوردمن 2010 ، ص. 529.
- 1 2 HA 2014 ، ص. 5.
- ↑ "جسر الملكة إليزابيث الثانية" . الجداول الزمنية الهندسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ "حول المعبر" . هيئة الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ↑ سيمبسون، جيم (27 يونيو 1991). "ملحق جسر دارتفورد - مجموعة التصميم السير ويليام هالكرو لها أدوار متعددة في المشروع. (1 من 2)" . أخبار البناء . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
- 1 2 "جسر الملكة إليزابيث الثانية" . الجداول الزمنية الهندسية. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2014 .
- 1 2 باتيسون، جو (28 أكتوبر 2011). "الرجل الذي ساعد في بناء جسر دارتفورد" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ TMA 2004 ، ص. 13.
- ↑ أونيل، بيل (26 أكتوبر 1991). "تصميم الجسور إلى أقصى حدوده: الجسور المعلقة بالكابلات نوع من أنواع المعابر المعلقة. بسيطة لكنها عملية، تستغل شكلاً من أشكال هندسة الجسور التي تُخفض تكلفة المعابر الأطول تدريجياً" . مجلة نيو ساينتست (1792) . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2014 .
- ↑ بيلي، آلان . "معبر دارتفورد - رائد مبادرة التمويل الخاص" . المعهد المعتمد لمهندسي الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ «أوروبا تفرض ضريبة القيمة المضافة على رسوم الطرق» . بي بي سي نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ "خيبة أمل سائقي السيارات بسبب التراجع عن إلغاء رسوم المرور" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 1 أبريل 2003. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2008.
كان من المفترض أن يتمكن سائقو السيارات من عبور الجسر مجانًا في 1 أبريل 2003، لكن تراجع الحكومة عن قرارها يعني أن سائقي السيارات ما زالوا ملزمين بدفع رسوم قدرها جنيه إسترليني واحد. وقالت جمعية AA Motoring Trust الخيرية الجديدة، التابعة لجمعية السيارات البريطانية (AA)، إن الحكومة أخلّت بوعدها بإلغاء رسوم المرور. في عام 1996، اقترح التحالف الذي يقف وراء بناء الجسر إنشاء جسر ثانٍ دون أي تكلفة إضافية على الخزانة العامة، بشرط زيادة فترة الامتياز للسماح لهم باسترداد تكاليفهم وتحقيق ربح.
- 1 2 3 HA 2014 ، ص. 6.
- ↑ ستراتون، أليغرا (12 أكتوبر 2009). "بيع غوردون براون للأصول العامة لجمع 16 مليار جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010.
ليست كل الأصول مفاجئة، حيث أعلن وزير المالية أليستر دارلينغ الشهر الماضي أن الحكومة تعتزم بيع معبر دارتفورد كجزء من محاولتها لتحقيق هدف الـ 16 مليار جنيه إسترليني.
- ↑ "مستقبل معبر دارتفورد في مهب الريح" . بي بي سي نيوز . 26 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2014 .
- ↑ «دارتفورد: نائب جديد يتعهد بمحاربة بيع معبر دارتفورد ورسوم المرور» . نيوز شوبر . 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ "زيادة رسوم عبور دارتفورد" . بي بي سي نيوز . 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2014 .
- ↑ "رسوم رمي السهام - الأسئلة الشائعة" . موقع دارت تاج (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2013.
- ↑ "رسوم دارت: الدفع عن بُعد لعبور دارتفورد" . هيئة الطرق السريعة. 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
- ↑ «أمر الطريق الرئيسي A282 (مخطط رسوم عبور دارتفورد-ثوروك) لعام 2008» . هيئة الطرق السريعة. 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2014 .
- ↑ "رسوم عبور جسر دارتفورد سترتفع" . بي بي سي نيوز . 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
- ↑ «الشركات تطالب بتسريع إزالة أكشاك تحصيل الرسوم عند معبر دارتفورد» . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014 .
- ↑ بينينغ، مايك (22 مايو 2012). "الرسوم المعدلة عند معبر دارتفورد" . وزارة النقل . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
- ↑ «غرامات تصل إلى 105 جنيهات إسترلينية على معبر دارتفورد عند إزالة الحواجز» . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014 .
- ↑ «بدء أعمال إنشاء معبر دارتفورد ذي التدفق الحر» . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014 .
- ↑ "معبر دارتفورد سيخسر 6 ملايين جنيه إسترليني سنوياً من رسوم المرور غير المدفوعة"" . بي بي سي نيوز . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- ↑ "تحديد موعد تطبيق نظام الدفع الإلكتروني في معبر دارتفورد" . بي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2014 .
- ↑ «أكثر من 1.8 مليون غرامة عند معبر دارتفورد بموجب رسوم شركة دارت» . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
- ↑ بلانت، روز (31 يوليو 2023). "رسوم عبور دارت: السائقون يواجهون صعوبة في دفع رسوم عبور دارتفورد" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "معبر نهر دارتفورد-ثوروك: حركة المرور" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ "معبر نهر التايمز السفلي - نبذة عنه" . معبر نهر التايمز السفلي (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2016 .
- ↑ ماريوس، كالوم (12 مارس 2022). "خط الحافلات الوحيد الذي يستخدم معبر دارتفورد مع إطلالات خلابة على لندن" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
- ↑ "تحسين شبكتنا: معبر نهر دارتفورد - ثوروك" . هيئة الطرق السريعة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- ↑ هيذر، كريس (21 نوفمبر 2013). "حافلة الدراجات المشؤومة" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
- ↑ "Thames Trader – Country Bus" . Country Bus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2011 .
- ↑ "شرح رموز أنفاق ADR" . رابطة شركات النقل البري. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
- ↑ تصنيفات ADR: الجزء 2 (ملف PDF) (تقرير). الأمم المتحدة. ص 103. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
- ↑ والتون، كريستوفر (3 أغسطس 2010). "مشاكل الأنفاق: شركات النقل تستوعب قواعد ADR" . مجلة السيارات التجارية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2014 .
- ↑ "إغلاق الأنفاق لإجراء تدريبات السلامة" . بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
- ↑ "قانون معبر دارتفورد-ثوروك لعام 1988 (القسم 28)" . الأرشيف الوطني . وزارة النقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
- ↑ "ضبط آلاف السائقين وهم يقودون بسرعة زائدة على معبر دارتفورد" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014 .
- ↑ "معبر دارتفورد" . معهد المهندسين المدنيين (ICE) . 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
- ↑ وودمان، بيتر (22 مايو 2012). "رسوم عبور نهر دارتفورد-ثوروك سترتفع" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014 .
- ↑ "معبر دارتفورد يحتفل بمرور خمسين عامًا على افتتاحه" . صحيفة سيفينوكس كرونيكل . ١٨ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ «استُبعد معبر دارتفورد من تقييمات التلوث» . بي بي سي نيوز . 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
- ↑ كوتشمان، جيمس (9 يوليو 1987). "مشروع قانون معبر دارتفورد-ثوروك" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ «إعادة فتح جسر الملكة إليزابيث الثانية عند معبر دارتفورد بعد إغلاقه» . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ "تحديد السرعة بـ 30 ميلاً في الساعة على جسر الملكة إليزابيث الثانية عند معبر دارتفورد" . كينت إيكو . 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ Champion 1995 ، ص 91-92.
- ↑ "أعلى مستويات التوتر عند معبر دارتفورد" . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
- ↑ "معاناة معبر دارتفورد أصبحت رسمية!" . كينت ميسنجر . 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
- ↑ "محادثات كينت حول معبر دارتفورد باعتباره "أسوأ طريق سريع"" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016. "
- ↑ «نائب برلماني يدعو إلى تحسين اللافتات عند معبر دارتفورد» . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2015 .
- ↑ "دراسة حول متطلبات السعة لعبور نهر دارتفورد" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2022 .
- ↑ "الموافقة على إنشاء معبر نهري جديد في شرق لندن" . أخبار ITV . 10 مايو 2018.
- ↑ "دراسة متطلبات السعة لعبور نهر دارتفورد" . وزارة النقل. 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
- ↑ "استشارة بشأن معبر نهر التايمز السفلي" . هيئة الطرق السريعة في إنجلترا. 12 أبريل 2017.
- ↑ "استراتيجية الاستثمار في الطرق 2: 2020-2025" (ملف PDF) . صفحة 90 (ترقيم الصفحات الفعلي في المستند أو 96/131 في ملف PDF).
- ↑ "سؤال موجه إلى وزارة النقل - معبر نهر التايمز السفلي: التمويل" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ «تمت الموافقة على خطة معبر نهر التايمز السفلي في إسكس وكينت» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "تأجيل افتتاح طريق عبور نهر التايمز السفلي السريع بعد خصخصته إلى عام 2034" . شبكة العمل من أجل النقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
فهرس
- بانيستر، ديفيد؛ بيرشمان، جوزيف (29 أغسطس 2003). الاستثمار في النقل والتنمية الاقتصادية . روتليدج. ISBN 978-1-135-80270-7.
- بريدل، رون؛ بالدوين، بيتر؛ بورتر، جون؛ بالدوين، روبرت، محررون. (2004). إنجازات الطرق السريعة، المجلد 1. توماس تيلفورد. ISBN 978-0-7277-3196-8.
- تشامبيون، ماجستير (1995)، بريتشارد، برايان (محرر)، تعديل الجسور: وقائع مؤتمر "تعديل الجسور" ، توماس تيلفورد، ISBN 978-0-7277-2028-3
- فوتلي، إم بي بي؛ غارون، جيه إتش (1 يوليو 2004). ساحل إسيكس: الماضي والحاضر . ماثيو فوتلي. ص 263. ISBN 978-0-9548010-0-7.
- هودج، غرايم أ.؛ غريف، كارستن؛ بوردمان، أنتوني إي. (1 يناير 2010). الدليل الدولي للشراكة بين القطاعين العام والخاص . دار إدوارد إلجار للنشر. ISBN 978-1-84980-469-1.
- مجلس اللوردات: اللجنة المختارة للشؤون الاقتصادية (17 مارس 2010). مشاريع التمويل الخاص والديون خارج الميزانية العمومية: التقرير الأول للدورة 2009-2010، المجلد 1: التقرير . مكتب القرطاسية. ISBN 978-0-10-845964-1.
- مكتب القرطاسية الملكية (1989). مراجعة الطريق السريع M25: التقرير . مكتب القرطاسية الملكية. رقم ISBN 978-0-11-550915-5.
- المؤسسة (1992). الطرق السريعة والنقل . المؤسسة.
- المنتدى الدولي للنقل (26 سبتمبر 2013). موائد مستديرة للمنتدى الدولي للنقل: تحسين تنظيم الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مجال البنية التحتية للنقل . المنتدى الدولي للنقل، منشورات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. رقم ISBN 978-92-821-0395-1.
- جاردين، إف إم؛ ماكالوم، آر آي، محرران. (2013). الهندسة والصحة في أعمال الهواء المضغوط: وقائع المؤتمر الدولي، أكسفورد، سبتمبر 1992. روتليدج. ص 246. ISBN 978-1-135-82609-3.
- ميلر، روجر؛ ليسارد، دونالد ر. (2001). الإدارة الاستراتيجية للمشاريع الهندسية الكبيرة: تشكيل المؤسسات والمخاطر والحوكمة . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-26351-1.
- بيكفورد، أندرو تي دبليو؛ بليث، فيليب تي. (1 أكتوبر 2006). رسوم مستخدمي الطرق وتحصيل الرسوم الإلكترونية . دار أرتيك هاوس. ISBN 978-1-58053-858-9.
- "مخطط رسوم عبور نهر دارتفورد-ثوروك: الحسابات 2012-2013" (ملف PDF) . هيئة الطرق السريعة. يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2014 .
روابط خارجية
- موقع معبر نهر دارتفورد مؤرشف بتاريخ 13 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine
- دارت-تشارج – موقع إلكتروني للدفع المسبق للرسوم والائتمانات
- فيديو من إنتاج شركة بريتش باثي لأول نفق تم إنشاؤه عام 1957
- الجسور والأنفاق في أوروبا
- تم الانتهاء من بناء الجسور في عام 1991
- المباني والمنشآت في إسكس
- المباني والمنشآت في ثوروك
- دارتفورد
- تحصيل الرسوم إلكترونياً
- الطريق السريع M25
- مخططات رسوم الازدحام المروري في المملكة المتحدة
- أنفاق الطرق في إنجلترا
- الجسور ذات الرسوم في إنجلترا
- أنفاق برسوم مرور في المملكة المتحدة
- النقل في إسكس
- النقل في كينت
- النقل في منطقة دارتفورد
- المواصلات في ثوروك
- تم الانتهاء من بناء الأنفاق في عام 1963
- تم الانتهاء من بناء الأنفاق في عام 1980
- أنفاق في إسكس
- أنفاق تحت نهر التايمز
- 1963 منشأة في إنجلترا
