تنسيق الصورة الخام

ملف الصورة الخام ( RAW) هو ملف يحتوي على بيانات غير معالجة مباشرةً من الكاميرا الرقمية. يمكن تحويل هذه البيانات لاحقًا إلى صورة، إما داخل الكاميرا نفسها أو باستخدام أدوات خارجية. سُميت ملفات RAW بهذا الاسم لأنها غير معالجة بعد، وتحتوي على كميات كبيرة من البيانات التي قد تكون زائدة. عادةً، تتم معالجة الصورة بواسطة مُحوِّل RAW، في نطاق ألوان داخلي واسع ، حيث يمكن إجراء تعديلات دقيقة قبل تحويلها إلى صور قابلة للعرض للتخزين أو الطباعة أو إجراء المزيد من التعديلات. هناك عشرات من تنسيقات RAW المستخدمة من قِبل مختلف مُصنِّعي معدات التقاط الصور الرقمية.

الأساس المنطقي

تُعرف ملفات الصور الخام أحيانًا باسم " النيجاتيف الرقمي ". وكما هو الحال في أفلام الشفافية، وعلى عكس أفلام النيجاتيف، تحتوي وحدات البكسل في الصور الخام على قياسات تعريض ضوئي موجبة . تُشبه مجموعات البيانات الخام الأفلام غير المُحَمَّضة : إذ يُمكن معالجة الصورة الخام بواسطة برامج متخصصة بطريقة غير قابلة للعكس [ ملاحظة 1 ] للوصول إلى صورة كاملة تُظهر كل بكسل في نظام ألوان RGB أو أي نظام ألوان آخر قابل للعرض. تشمل تعديلات معالجة الصور الخام اللون والتباين والسطوع واستعادة التفاصيل. يُمكن معالجة مجموعة بيانات خام معينة عدة مرات بتعديلات مختلفة.

على النقيض من ذلك، فإن تحميض الفيلم المعرض للضوء يُغيره بشكل لا رجعة فيه؛ لذا، لا يمكن تكرار التحميض على نفس الفيلم. إذا كان الفيلم سالبًا، فيجب أن تعكس عملية الطباعة الصورة إلى نتيجة موجبة.

على غرار الفيلم الفوتوغرافي السلبي، قد تتمتع الصورة الرقمية الخام بنطاق ديناميكي أو نطاق ألوان أوسع من الصورة المطبوعة الإيجابية. وعلى عكس الفيلم المادي بعد تحميضه، يحتفظ ملف RAW بالمعلومات الملتقطة لحظة التعريض. والهدف من صيغ الصور الخام هو حفظ البيانات المُستقاة من المستشعر بأقل قدر من فقدان المعلومات.

تهدف صيغ الصور الخام إلى التقاط الخصائص الإشعاعية للمشهد، أي المعلومات الفيزيائية المتعلقة بشدة الإضاءة ولون المشهد، بأفضل أداء ممكن لمستشعر الكاميرا. [ 1 ] تخزن معظم صيغ ملفات الصور الخام المعلومات المستشعرة وفقًا لهندسة العناصر الفردية المستقبلة للضوء في المستشعر (والتي تُسمى أحيانًا بالبكسلات ) بدلاً من النقاط في الصورة النهائية المتوقعة: على سبيل المثال، تسجل المستشعرات ذات الإزاحة السداسية للعناصر معلومات لكل خلية من خلاياها المزاحة سداسيًا، والتي سيقوم برنامج فك التشفير بتحويلها في النهاية إلى الشكل المستطيل أثناء عملية "المعالجة الرقمية".

محتويات الملف

تحتوي ملفات RAW على المعلومات اللازمة لإنتاج صورة قابلة للعرض من بيانات مستشعر الكاميرا. وغالبًا ما يتبع هيكل ملفات RAW نمطًا شائعًا:

  • رأس ملف قصير يحتوي عادةً على مؤشر لترتيب البايتات في الملف، ومعرف الملف، وإزاحة في بيانات الملف الرئيسية
  • بيانات تعريف مستشعر الكاميرا المطلوبة لتفسير بيانات صورة المستشعر، بما في ذلك حجم المستشعر وخصائص مصفوفة ألوان الشاشة وملف تعريف الألوان الخاص بها.
  • بيانات تعريف الصور التي يمكن الاستفادة منها في أي بيئة إدارة محتوى أو قاعدة بيانات . تشمل هذه البيانات إعدادات التعريض، ونوع الكاميرا/الماسح الضوئي/العدسة، وتاريخ (ومكان) التصوير/المسح الضوئي (اختياريًا)، ومعلومات المؤلف، وغيرها. تحتوي بعض ملفات RAW على قسم بيانات تعريف موحد بصيغة Exif .
  • صورة مصغرة
  • تحتوي معظم الملفات الخام على تحويل JPEG كامل الحجم للصورة، والذي يستخدم لمعاينة الملف على لوحة LCD الخاصة بالكاميرا.
  • في حالة مسح أفلام الصور المتحركة، يُستخدم إما رمز الوقت أو رمز المفتاح أو رقم الإطار في تسلسل الملف الذي يمثل تسلسل الإطارات في بكرة ممسوحة ضوئيًا. يتيح هذا العنصر ترتيب الملف وفقًا لتسلسل الإطارات (دون الاعتماد على اسم الملف).
  • بيانات صورة المستشعر

تعتمد العديد من تنسيقات ملفات RAW، بما في ذلك IIQ ( Phase One )، و3FR ( Hasselblad )، وDCR، وK25، وKDC ( Kodak)، وCRW، وCR2 ( Canon ) ، وERF ( Epson )، وMEF ( Mamiya )، وMOS ( Leaf)، وNEF NRW (Nikon)، و ORF ( Olympus )، وPEF ( Pentax )، وRW2 ( Panasonic )، وARW، وSRF، وSR2 ( Sony )، على تنسيق TIFF ، وهو تنسيق ملف الصور الموسومة. [ 2 ] قد تختلف هذه الملفات عن معيار TIFF في عدة جوانب، منها استخدام رأس ملف غير قياسي، وإضافة وسوم صور إضافية، وتشفير بعض بيانات الوسوم.

DNG ، وهو تنسيق Adobe الرقمي السلبي، هو امتداد لتنسيق TIFF 6.0 وهو متوافق مع TIFF/EP ، ويستخدم العديد من التنسيقات والمعايير المفتوحة ، بما في ذلك بيانات Exif الوصفية ، وبيانات XMP الوصفية ، وبيانات IPTC الوصفية ، وإحداثيات CIE XYZ ، وملفات تعريف ICC ، و JPEG . [ 3 ]

بيانات صورة المستشعر

في التصوير الرقمي ، يؤدي ملف RAW الدور الذي يؤديه الفيلم الفوتوغرافي في التصوير الفوتوغرافي التقليدي . وبالتالي، تحتوي ملفات RAW على بيانات النطاق الديناميكي الكامل (عادةً 12 أو 14 بت) كما تُقرأ من كل بكسل من بكسلات مستشعر الصورة في الكاميرا .

يتم تغطية مستشعر الكاميرا دائمًا تقريبًا بمصفوفة مرشح الألوان (CFA)، وعادة ما يكون مرشح باير ، ويتكون من فسيفساء من مصفوفة 2x2 من المرشحات الحمراء والخضراء والزرقاء والخضراء (الثانية).

يُعدّ مرشح RGBE في كاميرا سوني سايبر شوت DSC-F828 أحد أنواع مرشح باير ، حيث يستبدل اللون الأخضر في صفوف RG بلون " الزمرد " [ 4 ] (وهو لون أزرق مخضر [ 5 ] أو سماوي [ 6 ] ). تلتقط مستشعرات أخرى، مثل مستشعر Foveon X3 ، المعلومات مباشرةً بصيغة RGB (باستخدام ثلاثة مستشعرات بكسل في كل موقع). لا تزال بيانات RGB الخام هذه بحاجة إلى معالجة لإنشاء ملف صورة، لأن قيم RGB الخام تُطابق استجابات المستشعرات، وليس مساحة لونية قياسية مثل sRGB . وبما أنه لا يوجد مصفوفة مرشح ألوان، فلا حاجة إلى إزالة التداخل اللوني .

تتكون مستشعرات الماسحات الضوئية المسطحة والفيلمية عادةً من شرائط RGB أو RGBI (حيث يشير الحرف "I" إلى قناة الأشعة تحت الحمراء الإضافية لإزالة الغبار تلقائيًا) مستقيمة وضيقة، تُمسح عبر الصورة. يستطيع تنسيق بيانات HDRi الخام تخزين بيانات الأشعة تحت الحمراء الخام، والتي يمكن استخدامها للتنظيف بالأشعة تحت الحمراء ، كقناة إضافية 16 بت. وينطبق ما تبقى من الحديث حول ملفات RAW عليها أيضًا. بعض الماسحات الضوئية لا تسمح لنظام التشغيل بالوصول إلى بيانات RAW نهائيًا، وذلك لتقليل السرعة. تُعالج بيانات RAW بسرعة فائقة داخل الماسح الضوئي لاختيار أفضل جزء من النطاق الديناميكي المتاح، بحيث تُرسل النتيجة فقط إلى الحاسوب للتخزين الدائم، مما يقلل من كمية البيانات المنقولة وبالتالي متطلبات عرض النطاق الترددي لأي سرعة معينة لنقل الصور.

محولات الخام

يُصحح مُحوّل ملفات RAW من باناسونيك التشوه الهندسي والانحراف اللوني في كاميرات مثل LX3 ، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] مع تضمين معلومات التصحيح اللازمة في ملف RAW. [ 10 ] كما يُوفر مُحوّل ملفات RAW من Phase One ، Capture One ، تصحيحات للتشوه الهندسي والانحراف اللوني والهالات الأرجوانية وتصحيح الانحراف، مُحاكياً إمكانية تغيير زاوية الميل في البرامج والأجهزة المُصممة خصيصاً، وذلك لمعظم ملفات RAW من أكثر من 100 كاميرا مختلفة. [ 11 ] [ 12 ] وينطبق الأمر نفسه على تطبيق DPP من كانون، على الأقل لجميع الكاميرات باهظة الثمن مثل جميع كاميرات EOS DSLR وسلسلة G من الكاميرات المُدمجة. وللحصول على صورة من ملف RAW، يجب تحويل هذه البيانات المُركبة إلى صيغة RGB القياسية. ويُشار إلى هذه العملية غالباً باسم "معالجة RAW".

عند تحويل البيانات من صيغة مصفوفة باير 2x2 الخامة لأربعة مستشعرات إلى وحدات بكسل RGB، تحتوي كل وحدة بكسل على بيانات لونية جزئية فقط، لذا يتم استكمال البيانات اللونية المتبقية من وحدات البكسل المحيطة. تُستخدم عدة خوارزميات لتحقيق ذلك. وتؤدي الخوارزميات البسيطة، مثل الاستيفاء الخطي، إلى تشوهات لونية وضبابية.

إذا كانت بيانات التنسيق الخام متاحة، فيمكن استخدامها في تحويل التصوير عالي النطاق الديناميكي ، كبديل أبسط لنهج HDI متعدد التعريض لالتقاط ثلاث صور منفصلة، ​​واحدة ناقصة التعريض، وواحدة صحيحة، وواحدة زائدة التعريض، و"تراكب" واحدة فوق الأخرى.

التقييس

يُعدّ تقديم وصفٍ مُفصّلٍ وموجزٍ لمحتوى ملفات RAW أمرًا بالغ الصعوبة. فلا يوجد تنسيقٌ واحدٌ مُوحّدٌ لملفات RAW؛ إذ قد تتشابه التنسيقات أو تختلف اختلافًا جذريًا. وتستخدم الشركات المُصنّعة المختلفة تنسيقاتها الخاصة، والتي غالبًا ما تكون غير موثقة، وتُعرف مجتمعةً باسم تنسيق RAW. كما أنها تُغيّر التنسيق في كثيرٍ من الأحيان من طراز كاميرا إلى آخر. وتقوم العديد من شركات تصنيع الكاميرات الكبرى، بما في ذلك نيكون وكانون وسوني، بتشفير أجزاءٍ من الملف في محاولةٍ لمنع أدوات الطرف الثالث من الوصول إليها. [ 13 ]

أثار هذا الوضع المتفشي في صناعة التصوير، والمتمثل في عدم اتساق تنسيقات الصور، قلق العديد من المصورين الذين يخشون أن تصبح صورهم الخام القيّمة غير قابلة للوصول إليها في المستقبل، مع تقادم أنظمة تشغيل الحاسوب وبرامجها، واستبعاد تنسيقات الصور الخام المهجورة من البرامج الجديدة. وقد ساهم توفر برامج مفتوحة المصدر عالية الجودة ، والتي تقوم بفك تشفير تنسيقات الصور الخام، ولا سيما برنامج dcraw ، في تخفيف هذه المخاوف. وقد ذكر مقال لمايكل رايخمان ويورغن سبيشت أن "هناك حلين: إما أن تتبنى صناعة الكاميرات أ: توثيقًا عامًا لتنسيقات الصور الخام؛ الماضي والحاضر والمستقبل، أو، وهو الأرجح ب: اعتماد تنسيق صور خام عالمي". [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ويشير تقرير "التخطيط لمجموعات مكتبة الكونغرس الأمريكية" إلى أن تنسيقات ملفات الصور الخام العامة "تنسيقات ملفات أقل تفضيلًا"، ويقترح تنسيق DNG كبديل. [ 17 ]

أمثلة على تنسيقات الصور الخام
اسمتاريخهل تتوفر المواصفات؟وصف
TIFF/EP2001نعم، ISO 12234-2يُحدد إطارًا أساسيًا لتخزين الصور الخام والمعالجة بصيغة TIFF. وهو أساس العديد من صيغ الصور الخام الأخرى: على سبيل المثال، صيغة Nikon NEF هي في الأساس صيغة TIFF/EP، مع وجود علامة تُحدد إصدار TIFF/EP الذي تستند إليه. [ 18 ]
الصورة الرقمية السلبية (DNG)2004نعم، من أدوبيامتداد لصيغة TIFF/EP، يضيف معلومات حول خصائص الكاميرا. [ 19 ] وهو مجاني الاستخدام. [ 20 ] وقد أثر التقدم المحرز في صيغة DNG على صيغة TIFF/EP: إذ ذكر تقرير مرحلي عن صيغة TIFF/EP صادر في سبتمبر 2009 أن "هذه الصيغة ستكون مشابهة لصيغة DNG 1.3، التي تُعد نقطة انطلاق التطوير". [ 21 ]
Canon Raw v2 (CR2)2005هندسة عكسيةاستنادًا إلى TIFF [ 22 ] و Jpeg بدون فقدان ITU-T81. [ 23 ]
Canon Raw v3 (CR3)2018هندسة عكسيةيستخدم حاوية تنسيق ملف الوسائط الأساسية ISO مع علامات مخصصة وبرنامج ترميز "crx" مخصص. [ 24 ]
Sony Raw (SRF، SR2، ARW و ARQ)2004هندسة عكسيةيعتمد على حاوية TIFF، ويستخدم حقول Makernote الخاصة. قد يكون غير مضغوط، أو مضغوطًا بضغط فقدان البيانات الخاص، أو مضغوطًا بدون فقدان بيانات بتنسيق JPEG حسب الإصدار. [ 25 ]

يُعدّ DNG تنسيق الصور الخام الوحيد الذي يُسعى إلى اعتماده على نطاق واسع في الصناعة. وهو مبنيّ على تنسيق الصور الخام القياسي ISO 12234-2، TIFF/EP ، ومتوافق معه، وتستخدمه ISO في مراجعتها لهذا المعيار. [ 26 ] غالبًا ما يستخدم مصنّعو الكاميرات المتخصصة، الذين قد يواجهون صعوبة في الحصول على دعم من شركات البرمجيات، تنسيق DNG كتنسيق صور خام أصلي. تستخدم بنتاكس DNG كبديل اختياري لتنسيق الصور الخام الخاص بها. يوجد 15 شركة أو أكثر من هذا النوع، حتى أن بعضها متخصص في كاميرات الفيديو، بما في ذلك لايكا ، وسامسونج ، وريكو ، وبنتاكس ، وهاسلبلاد . [ 26 ] [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، تدعم معظم كاميرات كانون الرقمية المدمجة تنسيق DNG باستخدام CHDK ، ويمكن لبرنامج Better Light التصدير إلى DNG. [ 27 ] كما يستخدم مطورو البرامج مفتوحة المصدر تنسيق DNG. [ 13 ]

يعالج

لكي تُعرض أو تُطبع الصورة، يجب معالجة مخرجات مستشعر الصورة في الكاميرا ، أي تحويلها إلى صورة فوتوغرافية للمشهد، ثم تخزينها بتنسيق رسومات نقطية قابل للعرض، مثل RGB TIFF غير المضغوط أو بتنسيق مضغوط مع فقدان البيانات مثل JPEG . تتضمن هذه المعالجة، سواء أُجريت داخل الكاميرا أو لاحقًا في برنامج تحويل ملفات RAW، عددًا من العمليات، تشمل عادةً ما يلي: [ 28 ] [ 29 ]

يتم إجراء عملية إزالة التداخل اللوني فقط لأجهزة استشعار CFA ؛ وهي غير مطلوبة لأجهزة استشعار 3CCD أو Foveon X3 .

قد تقوم الكاميرات وبرامج معالجة الصور أيضاً بإجراء معالجة إضافية لتحسين جودة الصورة، على سبيل المثال:

الملف الخام (يسار) قبل استعادة تفاصيل الإضاءة والظلال باستخدام أداة المستويات (يمين)

عندما تحفظ الكاميرا ملفًا بصيغة RAW، فإنها تؤجل معظم هذه المعالجة؛ وعادةً ما تقتصر المعالجة على إزالة وحدات البكسل المعيبة (يشترط معيار DNG إزالة وحدات البكسل المعيبة قبل إنشاء الملف [ 34 ] ). بعض مصنعي الكاميرات يُجرون معالجة إضافية قبل حفظ ملفات RAW؛ على سبيل المثال، تعرضت شركة نيكون لانتقادات من مصوري الفلك لتطبيقها تقنية تقليل التشويش قبل حفظ ملف RAW. [ 35 ]

تسمح بعض تنسيقات البيانات الخام أيضًا بالتكميم غير الخطي . [ 36 ] [ 37 ] تتيح هذه الخاصية غير الخطية ضغط البيانات الخام بشكل مُتلف مع تقليل التدهور المرئي للصورة عن طريق إزالة المعلومات غير المرئية وغير ذات الصلة. على الرغم من التخلص من التشويش، إلا أن هذا لا علاقة له بتقليل التشويش المرئي.

فوائد

تستطيع معظم الكاميرات الرقمية معالجة الصورة من المستشعر إلى صورة TIFF باستخدام إعدادات توازن اللون الأبيض ، وتشبع الألوان ، والتباين ، والحدة ، والتي يتم اختيارها تلقائيًا أو إدخالها يدويًا من قِبل المصور قبل التقاط الصورة. أما الكاميرات التي تُنتج ملفات RAW، فتحفظ هذه الإعدادات في الملف، ولكنها تؤجل المعالجة. ينتج عن ذلك خطوة إضافية للمصور، لذا يُستخدم تنسيق RAW عادةً فقط عند الرغبة في معالجة إضافية على الكمبيوتر. ومع ذلك، يتميز تنسيق RAW بالعديد من المزايا مقارنةً بتنسيق TIFF، مثل:

  • عدد أكبر بكثير من درجات الألوان مقارنة بصور TIFF المدعومة عادةً - تحتوي الملفات الخام على 12 أو 14 بت من معلومات الكثافة لكل قناة (4096-16384 درجة لونية)، مقارنة بـ 8 بتات المضغوطة غاما في TIFF (256 درجة لونية).
  • جودة صورة أعلى. نظرًا لأن جميع العمليات الحسابية (مثل تطبيق تصحيح جاما ، وإزالة التداخل اللوني ، وتوازن اللون الأبيض، والسطوع ، والتباين، وما إلى ذلك...) المستخدمة لإنشاء قيم البكسل (بتنسيق RGB لمعظم الصور) تتم في خطوة واحدة على البيانات الأساسية، فإن قيم البكسل الناتجة ستكون أكثر دقة وستظهر تشوهًا لونيًا أقل .
  • تجاوز الخطوات غير المرغوب فيها في معالجة الكاميرا، بما في ذلك تحسين الحدة وتقليل التشويش
  • تُحفظ صور JPEG عادةً باستخدام تنسيق ضغط مع فقدان البيانات (مع أن ضغط JPEG بدون فقدان البيانات متوفر الآن). أما تنسيقات RAW فتستخدم عادةً ضغطًا بدون فقدان البيانات أو ضغطًا عالي الجودة مع فقدان البيانات.
  • تحكم أدق. يتيح برنامج تحويل ملفات RAW للمستخدمين تعديل المزيد من المعايير (مثل الإضاءة ، وتوازن اللون الأبيض، والصبغة ، والتشبع، إلخ...) وبمرونة أكبر. على سبيل المثال، يمكن ضبط نقطة اللون الأبيض على أي قيمة، وليس فقط على قيم محددة مسبقًا مثل "ضوء النهار" أو "الإضاءة المتوهجة". علاوة على ذلك، يمكن للمستخدم عادةً معاينة الصورة أثناء تعديل هذه المعايير.
  • يمكن ضبط مساحة اللون على أي شيء مرغوب فيه .
  • يمكن استخدام خوارزميات مختلفة لإزالة التداخل اللوني ، وليس فقط تلك المبرمجة في الكاميرا.
  • تحتوي محتويات الملفات الخام على معلومات أكثر، وربما جودة أعلى، من النتائج المحولة، حيث تكون معلمات العرض ثابتة، ويتم قص نطاق الألوان، وقد تكون هناك آثار تكميم وضغط .
  • تؤدي التحويلات الكبيرة للبيانات، مثل زيادة تعريض صورة معتمة بشكل كبير، إلى تقليل التشوهات المرئية عند تطبيقها على البيانات الخام مقارنةً بتطبيقها على ملفات الصور المُعالجة مسبقًا. تتيح البيانات الخام مجالًا أوسع للتصحيحات والتعديلات الفنية، دون أن ينتج عنها صور ذات عيوب واضحة مثل التشويه اللوني .
  • جميع التغييرات التي يتم إجراؤها على ملف الصورة الخام غير مدمرة؛ أي أن البيانات الوصفية التي تتحكم في العرض فقط هي التي يتم تغييرها لإنشاء إصدارات إخراج مختلفة، مع ترك البيانات الأصلية دون تغيير.
  • إلى حد ما، فإن التصوير الفوتوغرافي بصيغة raw يلغي الحاجة إلى استخدام تقنية HDRI ، مما يسمح بتحكم أفضل بكثير في تعيين نطاق شدة المشهد إلى نطاق النغمات الناتج، مقارنة بعملية التعيين التلقائي لمعظم ملفات TIFF أو غيرها من التمثيلات ذات 8 بت.

العيوب

  • عادةً ما يكون حجم ملف RAW الخاص بالكاميرا أكبر من حجم ملف JPEG بمقدار 2 إلى 6 مرات، [ 38 ] على الرغم من أن حجم ملف RAW غير المضغوط يبلغ نصف حجم ملف TIFF غير المضغوط ذي 8 بت لكل قناة لونية تقريبًا، وذلك بسبب استقراء جزء كبير من بيانات RGB. [ 39 ] في حين أن استخدام تنسيقات RAW الأقل ضغطًا يتجنب تشوهات الضغط المتأصلة في JPEG، إلا أن عدد الصور التي يمكن تخزينها على بطاقة ذاكرة معينة يكون أقل . ومع ذلك، فإن الأحجام الكبيرة والأسعار المنخفضة لبطاقات الذاكرة الحديثة تخفف من هذه المشكلة. يميل التصوير المتتابع إلى أن يكون أبطأ وأقصر مدةً نظرًا لكبر حجم الملف.
  • تُطبّق معظم صيغ RAW ضغط البيانات بدون فقدان لتقليل حجم الملفات دون التأثير على جودة الصورة. بينما تستخدم بعضها الآخر ضغط البيانات مع فقدان، حيث يتم إجراء التكميم والتصفية على بيانات الصورة. [ 36 ] [ 37 ] يتسبب ضغط دلتا 11+7 بت من سوني لبيانات RAW مع فقدان البيانات في ظهور تدرجات لونية غير متجانسة في بعض الحالات. [ 40 ] تتيح العديد من كاميرات نيكون للمصورين الاختيار بين عدم الضغط، أو الضغط بدون فقدان، أو الضغط مع فقدان لصور RAW. قدّمت شركة Red Digital Cinema Camera Company.r3d صيغة Redcode Raw بنسبة ضغط تتراوح من 3:1 إلى 18:1، والتي تعتمد على الدقة ومعدلات الإطارات. [ 41 ]
  • لا يحظى تنسيق الصور الخام القياسي (ISO 12234-2، TIFF/EP ) بقبول واسع. كما أن تنسيق DNG ، المرشح المحتمل ليكون تنسيقًا قياسيًا جديدًا، لم تعتمده العديد من شركات الكاميرات الكبرى. (انظر قسم " التوحيد القياسي "). وتُستخدم حاليًا العديد من تنسيقات الصور الخام المختلفة، وتستمر تنسيقات جديدة في الظهور، بينما يتم التخلي عن تنسيقات أخرى. [ 42 ]
  • نظراً لعدم انتشار استخدام تنسيق RAW القياسي على نطاق واسع، قد يتطلب فتح ملفات RAW برامج أكثر تخصصاً مقارنةً بالتنسيقات القياسية مثل JPEG أو TIFF. يضطر مطورو البرامج إلى تحديث منتجاتهم باستمرار لدعم تنسيقات RAW لأحدث الكاميرات، إلا أن المكتبات مفتوحة المصدر المرتبطة ديناميكياً مثل dcraw تُسهّل هذه العملية.
  • يُعدّ الوقت المستغرق في معالجة الصور عاملاً هاماً عند الاختيار بين صيغ الصور الخام والصيغ الجاهزة للاستخدام. مع برامج تحرير الصور الحديثة، انخفض الوقت الإضافي اللازم لمعالجة الصور الخام بشكل كبير، لكنها لا تزال تتطلب خطوة إضافية في سير العمل مقارنةً باستخدام صور JPEG الملتقطة مباشرةً من الكاميرا أو صور TIFF المُعالجة مسبقاً.

دعم البرامج

تأتي الكاميرات التي تدعم ملفات RAW عادةً مزودة ببرامج خاصة لتحويل بيانات صورها الخام إلى صور RGB قياسية. كما تتوفر برامج وإضافات أخرى للمعالجة والتحويل من موردين حصلوا على ترخيص التقنية من الشركة المصنعة للكاميرا، أو قاموا بهندسة عكسية لتنسيق RAW المحدد وقدموا خوارزميات معالجة خاصة بهم.

دعم نظام التشغيل

نظامي التشغيل macOS و iOS من Apple

في يناير 2005، أصدرت شركة أبل برنامج iPhoto 5، الذي قدم دعمًا أساسيًا لعرض وتحرير العديد من تنسيقات الملفات الخام.

في أبريل 2005، قدم نظام التشغيل OS X 10.4 من Apple دعمًا أساسيًا لإطار عمل ImageIO الخاص بنظام التشغيل، مما يتيح الدعم الأساسي تلقائيًا في غالبية تطبيقات macOS من Apple (مثل Preview، تطبيق عرض ملفات PDF والصور الخاص بنظام macOS، و Aperture ، حزمة برامج ما بعد إنتاج الصور للمحترفين) بالإضافة إلى جميع تطبيقات الطرف الثالث التي تستخدم أطر عمل ImageIO.

تتضمن التحديثات شبه المنتظمة لنظام macOS عمومًا دعمًا محدثًا لتنسيقات RAW الجديدة التي طرحتها شركات تصنيع الكاميرات في الأشهر الفاصلة.

في عام 2016، أعلنت شركة آبل أن نظام التشغيل iOS 10 سيسمح بالتقاط الصور الخام على أجهزة محددة، وستتمكن تطبيقات الطرف الثالث من تحرير الصور الخام من خلال إطار عمل Core Image الخاص بنظام التشغيل . [ 43 ]

في عام ٢٠٢٠، أطلقت آبل هاتفي iPhone 12 Pro و iPhone 12 Pro Max . يدعم كلا الجهازين إخراج وعرض ملفات Apple ProRAW (ابتداءً من نظام iOS 16.0.3). كما توفر طرازات Pro وPro Max اللاحقة إمكانية إخراج ProRAW. [ ٤٤ ] يتوفر خياران للتصوير بصيغة RAW: صيغة "Bayer RAW" التقليدية وصيغة "ProRAW" من آبل، وكلاهما بصيغة DNG ذات ١٢ بت. [ ٤٥ ] يتم إزالة التشويش من صيغة ProRAW ومعالجتها جزئيًا. ويمكن استخدامها مع تقنيات HDR وDeep Fusion والوضع الليلي، وهو ما لا يتوفر في صيغة Bayer RAW. تبقى البيانات داخلها مرتبطة بالمشهد كما في صور RAW الأصلية. [ ٤٦ ]

مايكروسوفت ويندوز

حزمة برامج ترميز كاميرا ويندوز

تُوفر مايكروسوفت حزمة برامج ترميز الكاميرا لنظام التشغيل ويندوز إكس بي والإصدارات الأحدث، لدمج عرض وطباعة ملفات RAW في بعض أدوات ويندوز. [ 47 ] تسمح برامج الترميز بعرض ملفات RAW مباشرةً من مجموعة متنوعة من الكاميرات في مستكشف الملفات/مستكشف الملفات ومعرض الصور المباشر/معرض الصور في ويندوز ، في نظامي التشغيل ويندوز فيستا وويندوز 7. [ 48 ] وحتى أكتوبر 2016، لم تُصدر مايكروسوفت نسخة مُحدثة منذ أبريل 2014، والتي كانت تدعم بعض الكاميرات من الشركات المصنعة التالية: كانون، كاسيو، إبسون، فوجي فيلم، كوداك، كونيكا مينولتا، لايكا، نيكون، أوليمبوس، باناسونيك، بنتاكس، سامسونج، وسوني. وفي عام 2019، حلّت إضافة مايكروسوفت للصور الخام محل هذه الحزمة في نظام التشغيل ويندوز 10 والإصدارات الأحدث. [ 48 ]

امتداد الصورة الخام

تُوفر مايكروسوفت منذ عام 2019 إضافة Raw Image المجانية لنظام التشغيل ويندوز 10 والإصدارات الأحدث، لدمج عرض وطباعة ملفات RAW في بعض أدوات مايكروسوفت ويندوز. [ 49 ] تتيح هذه الإضافة عرض ملفات RAW مباشرةً من العديد من الكاميرات الرقمية المتوسطة والعالية الجودة في مستكشف الملفات/مستكشف ويندوز وتطبيق صور مايكروسوفت .

مكون تصوير ويندوز (WIC)

يدعم نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز معيار ترميز مكونات التصوير في ويندوز (WIC). كان WIC متاحًا كبرنامج مستقل قابل للتنزيل لنظام ويندوز إكس بي حزمة الخدمة 2، ومدمجًا في ويندوز إكس بي حزمة الخدمة 3 ، وويندوز فيستا ، والإصدارات اللاحقة. يمكن لمستكشف الملفات في ويندوز، ومعرض الصور في ويندوز لايف، عرض تنسيقات RAW التي تم تثبيت برامج ترميز WIC اللازمة لها. أصدرت شركات كانون، ونيكون، وسوني، وأوليمبوس، وبنتاكس برامج ترميز WIC لكاميراتها، على الرغم من أن بعض الشركات المصنعة لا توفر دعمًا لبرامج الترميز إلا لإصدارات 32 بت من مايكروسوفت ويندوز. [ 50 ]

تتوفر أيضًا برامج ترميز DNG WIC التجارية من شركة Ardfry Imaging، [ 51 ] وغيرها؛ ويقوم برنامج FastPictureViewer Professional بتثبيت مجموعة من برامج فك ترميز الصور التي تدعم WIC. [ 52 ] [ 53 ]

أندرويد

يُتيح نظام أندرويد لولي بوب 5.0، الذي طُرح في أواخر عام 2014، للهواتف الذكية التقاط صور RAW بدقة 10 بت و16 بت، وهو أمر مفيد في ظروف الإضاءة المنخفضة. [ 54 ] وقد أُضيفت دقة 12 بت RAW في مستوى واجهة برمجة التطبيقات 23 (أندرويد 6.0). [ 55 ]

برامج مجانية ومفتوحة المصدر

  • darktable هي أداة لإدارة سير العمل الخام لأنظمة Linux و macOS و Microsoft Windows وغيرها من أنظمة التشغيل المفتوحة الشبيهة بنظام Unix. يتميز البرنامج بمعالجة أصلية للفاصلة العائمة 32 بت وبنية إضافات.
  • برنامج dcraw يقرأ معظم تنسيقات الصور الخام، ويمكن تشغيله على أنظمة تشغيل لا تدعمها معظم البرامج التجارية (مثل يونكس ). أما LibRaw [ 56 ] فهي مكتبة واجهة برمجة تطبيقات (API) مبنية على dcraw، وتوفر واجهة أكثر سهولة لقراءة وتحويل ملفات الصور الخام. ومن التطبيقات التجارية التي تستخدم LibRaw: HDR PhotoStudio وAZImage [ 57 ] . Jrawio هي مكتبة واجهة برمجة تطبيقات أخرى ، مكتوبة بلغة جافا خالصة ، ومتوافقة مع معيار جافا لواجهة برمجة تطبيقات إدخال/إخراج الصور.
  • digiKam هو تطبيق متقدم لإدارة الصور الرقمية لأنظمة Linux و Microsoft Windows و Mac OS X يدعم معالجة الصور الخام.
  • يدعم برنامج ExifTool قراءة وكتابة وتعديل البيانات الوصفية في ملفات الصور الخام. كما يدعم أنواعًا عديدة من البيانات الوصفية، بما في ذلك Exif وGPS و IPTC و XMP و JFIF و GeoTIFF و ICC Profile وPhotoshop IRB و FlashPix وAFCP وID3، بالإضافة إلى ملاحظات الشركة المصنعة للعديد من الكاميرات الرقمية.
  • برنامج ImageMagick ، وهو مجموعة برامج لمعالجة الصور وتحويلها، يدعم قراءة العديد من تنسيقات ملفات RAW المختلفة. [ 58 ] يتوفر برنامج ImageMagick لأنظمة Linux/Unix وMac OS وMicrosoft Windows وغيرها من المنصات.
  • لايت زون هو برنامج لتحرير الصور يتيح إمكانية تحرير العديد من صيغ RAW مباشرةً. معظم الأدوات الأخرى هي برامج لتحويل ملفات RAW، لكن لايت زون يسمح للمستخدم بتحرير ملف RAW كما لو كان TIFF أو JPEG. توقف تطوير المشروع في سبتمبر 2011 [ 59 ] ، ثم أُعيد إطلاقه كمشروع مفتوح المصدر في ديسمبر 2012.
  • Rawstudio هو مطور تنسيقات خام.
  • RawTherapee هو برنامج تطوير يدعم أنظمة التشغيل Linux و OS X و Microsoft Windows. ويتميز بمعالجة أصلية للنقاط العائمة 32 بت.
  • Shotwell هو برنامج لتنظيم الصور متاح لجميع أنظمة التشغيل الرئيسية مع القدرة على عرض وتحرير الصور الخام، كما أنه يحتوي على إمكانية تحميل الصور إلى الشبكات الاجتماعية المدمجة.
  • UFRaw هي واجهة أمامية تستخدم dcraw كخادم خلفي . يمكن استخدامها كإضافة لبرنامج GIMP وهي متوفرة لمعظم أنظمة التشغيل.

برامج احتكارية

بالإضافة إلى تلك المدرجة تحت دعم نظام التشغيل أعلاه، فإن البرامج التجارية الموضحة أدناه تدعم التنسيقات الخام.

محولات مواد خام متخصصة

تم إطلاق المنتجات التالية كبرامج لمعالجة الملفات الخام لمعالجة مجموعة واسعة من الملفات الخام، وهذا هو غرضها الرئيسي:

آحرون

امتدادات أسماء ملفات RAW والشركات المصنعة للكاميرات المعنية أو المعايير

ملفات الصور النقطية الخام

في حالات أقل شيوعًا، قد يشير مصطلح "RAW" أيضًا إلى تنسيق ملف صورة عام يحتوي على قيم ألوان البكسل فقط. على سبيل المثال، تحتوي ملفات "Photoshop Raw" (.raw) على مصفوفة بايتات مرتبة من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين. يجب إدخال الأبعاد يدويًا عند إعادة فتح هذه الملفات، وإلا سيتم افتراض صورة مربعة. كما يجب تحديد حجم القناة وعمق البت لكل قناة عند فتح هذا التنسيق، حيث لا يمكن تحديد ما إذا كان سيتم فك تشفير البايتات كقنوات مفردة بدقة عالية، أو قنوات متعددة بدقة أقل، من مصفوفة البايتات نفسها. نظرًا لبساطته، يتميز هذا التنسيق بانفتاحه وتوافقه العاليين، على الرغم من محدوديته بسبب افتقاره إلى البيانات الوصفية وتشفير طول التشغيل . يُعد هذا التنسيق مهمًا بشكل خاص في التصوير الفوتوغرافي والتصميم الجرافيكي، حيث تُعد إدارة الألوان ونطاقات الألوان الموسعة مهمة، والصور الكبيرة شائعة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. على الرغم من أنه لا يمكن إعادة بناء الصورة الخام بشكل كامل من صورة مرئية، كما هو الحال في جميع العمليات الرقمية، إلا أن العملية تُجرى على نسخة في الذاكرة بدلاً من البيانات الأصلية. ولذلك، فهي غير قابلة للعكس وفي الوقت نفسه قابلة للتكرار بلا حدود.

مراجع

  1. بوزي، جيروم؛ غيشارد، فريدريك (أكتوبر 2006). "مقياس حساسية الألوان لأجهزة التصوير". المؤتمر الدولي لمعالجة الصور 2006. أتلانتا، جورجيا: IEEE. الصفحات 1509-1512 . doi : 10.1109/ICIP.2006.312569 . ISBN  978-1-4244-0480-3.
  2. "أداة Exif، أنواع الملفات المدعومة" .
  3. أدوبي: مواصفات DNG
  4. "تحقيق إعادة إنتاج الألوان الطبيعية في الكاميرات الرقمية الثابتة، أقرب إلى الإدراك البصري الطبيعي للعين البشرية" . سوني. 16 يوليو 2003.
  5. "شركة سوني اليابانية تعلن عن مستشعرات صور جديدة بتقنية RGB+E" . imaging-resource.com . 16 يوليو 2003.
  6. "سوني تعلن عن مستشعر CCD جديد بتقنية RGBE" . dpreview.com . 15 يوليو 2003.
  7. "جدل حول تشوه البرميل في كاميرا باناسونيك LX3" . المصور الإلكتروني .
  8. "مراجعة كاميرا باناسونيك DMC-LX3 - البصريات" . مورد التصوير .
  9. "تشوه عدسة كاميرا باناسونيك LX3" . Seriouscompacts.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-10-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-12-2011 .
  10. مراجعة كاميرا باناسونيك لوميكس LX7 – مصدر التصوير
  11. "مراجعة: برنامج Capture One 6 Pro" . موقع IT Enquirer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2011 .
  12. "مراجعة برنامج Phase One Capture One 6 Pro" . ePhotoZine. 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2011 .
  13. 1 2 "عاصفة هوجاء في فنجان شاي؟" . Dpreview.com. 27-04-2005 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-12-2007 . يناقش ديف كوفين، مبتكر برنامج dcraw ، بعضًا من عمليات الهندسة العكسية الناجحة التي قام بها في هذه المقابلة، ويذكر حماسه لتنسيق DNG .
  14. رايخمان، مايكل ؛ سبيشت، يورغن (مايو 2005). "العيب الخام (في المشهد المضيء)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2009 .
  15. رايخمان، مايكل ؛ سبيشت، يورغن (مايو 2005). "العيب الخام (في المشهد المضيء)" . مؤرشف من الأصل (ملف DOC) بتاريخ 20 سبتمبر 2012.
  16. رايخمان، مايكل ؛ سبيشت، يورغن (مايو 2005). "عيب الخام (في المناظر الطبيعية المضيئة)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2011.
  17. التخطيط لمجموعات مكتبة الكونغرس الأمريكية: ملخص التفضيلات
  18. باري بيرسون: ما الذي يحتويه الملف الخام؟ مؤرشف بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت
  19. Adobe: مواصفات DNG 1.3.0.0 (يونيو 2009) (انتقل للأسفل قليلاً)
  20. مختبرات أدوبي: تم أرشفة CinemaDNG بتاريخ 2012-03-07 في Wayback Machine (النقطة الأخيرة)
  21. NPES: محضر اجتماع اللجنة الفنية ISO/TC 130/WG2، الاجتماع التاسع والثلاثون، مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2012 في Wayback Machine ، انظر 14f
  22. بنية ملف TIFF لكاميرا Canon CR2
  23. ضغط JPEG بدون فقدان للجودة وفقًا لمعيار ITU-T81 لملفات Canon CR2
  24. وصف تنسيق ملف Canon Raw v3 (CR3)
  25. "وصف تنسيقات ملفات سوني RAW (SRF، SR2، ARW و ARQ)" . GitHub . 4 يونيو 2022.
  26. 1 2 باري بيرسون: منتجات من مصنعي الكاميرات التي تستخدم DNG بطريقة ما. مؤرشف في 25 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine.
  27. 1 2 باري بيرسون: دعم DNG، حتى نهاية سبتمبر 2006. مؤرشف في 25 مارس 2012 على موقع Wayback Machine.
  28. ر. راماناث؛ و. إي. سنايدر؛ ي. يو؛ م. س. درو (يناير 2005). "خط أنابيب معالجة الصور الملونة" (ملف PDF) . مجلة معالجة الإشارات IEEE . 22 (1): 34-43 . doi : 10.1109/MSP.2005.1407713 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2009 .
  29. كيغو هيراكاوا. "خط أنابيب معالجة الصور الملونة للكاميرات الرقمية الثابتة والفيديو، الجزء الأول: خط الأنابيب ومعالجة الألوان" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2009 .
  30. " داخل تنسيق Canon RAW الإصدار 2، فهم تنسيق ملف .CR2 والملفات التي تنتجها كاميرا Canon EOS الرقمية" . lclevy.free.fr
  31. رون داي. فهم واستخدام تنسيق ملف RAW. مؤرشف بتاريخ 9 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  32. سالفاجيو، نانيت (2008). المواد والعمليات الفوتوغرافية الأساسية ( الطبعة الثالثة). دار فوكال للنشر. ص 206. ISBN   978-0-240-80984-7.
  33. كاسدورف، ويليام إي. (2003). دليل كولومبيا للنشر الرقمي . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 270. ISBN  978-0-231-12499-7.
  34. "مواصفات الصورة الرقمية السلبية (DNG)" (ملف PDF) . صفحة 14. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 ديسمبر 2004. 
  35. "اختبار مقارن: كاميرا Canon 10D / كاميرا Nikon D70 في مجال علم الفلك السحيق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2004-07-08.
  36. 1 2 "مواصفات الصورة الرقمية السلبية (DNG)" (ملف PDF) . صفحة 61. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 ديسمبر 2004. 
  37. 1 2 "هل تنسيق NEF (RAW) الخاص بكاميرا Nikon D70 غير مضغوط حقًا؟ "
  38. "فهم برنامج Camera Raw" . 7 ديسمبر 2011.
  39. "RAW مقابل TIFF: أي نوع ملف يجب أن تستخدمه للتصوير الفوتوغرافي؟" . 2021.
  40. "RawDigger: اكتشاف تشوه الألوان في ملفات SONY cRAW/ARW2 - RawDigger" . www.rawdigger.com . 6 مارس 2014.
  41. كيفن كارتر (3 مارس 2014). "مراجعة كاميرا RED Epic Dragon: أول كاميرا تتجاوز حاجز 100 نقطة في تقييم مستشعر DxOMark" . مؤرشفة من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2014 .
  42. لاري سترنك (19 مارس 2006). "مشكلة ملفات RAW" . OpenRAW . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2007.
  43. "تطورات في التصوير الفوتوغرافي على نظام iOS" . شركة آبل. 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  44. "حول Apple ProRAW" . دعم Apple .
  45. "التقاط الصور بتنسيقات RAW و Apple ProRAW" . وثائق مطوري Apple .
  46. "isAppleProRAWenabled" . وثائق مطوري Apple . بالمقارنة مع الصور الملتقطة بتنسيق Bayer RAW، يقوم النظام بإزالة التداخل اللوني ومعالجة صور Apple ProRAW جزئيًا. ومع ذلك، لا تزال هذه الصور مرتبطة بالمشهد (أي بدون ضغط مساحة اللون - وهي لا تزال مفيدة للتصوير بنطاق ديناميكي عالٍ)، وتتيح التقاط صور RAW في أوضاع لا يتوفر فيها تنسيق Bayer RAW التقليدي، مثل الأوضاع التي تعتمد على دمج لقطات متعددة.
  47. "برنامج Microsoft RAW Image Thumbnailer and Viewer لنظام التشغيل Windows XP" . مايكروسوفت .
  48. 1 2 "حزمة برامج ترميز كاميرا ويندوز" . مايكروسوفت . 22-04-2014 . تم الاسترجاع في 18-02-2015 .
  49. url= https://www.microsoft.com/en-us/p/raw-image-extension/9nctdw2w1bh8#activetab=pivot:overviewtab
  50. فهم دعم صور RAW في نظام التشغيل Windows Vista: مدونة فريق Windows Vista، مؤرشفة بتاريخ 12 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine
  51. "دعم امتداد الملف dng - برنامج ترميز DNG لنظامي التشغيل Windows 8 وWindows 7 - برنامج ترميز مكون معالجة الصور لنظام التشغيل Windows لملفات Adobe Digital Negative" . www.ardfry.com
  52. ريتشين، أكسل. "مخطط توافق تنسيقات ملفات الصور لبرنامج FastPictureViewer Professional " . www.fastpictureviewer.com
  53. ريتشين، أكسل. "منتجات معالجة الصور FastPictureViewer" . منتجات معالجة الصور FastPictureViewer من تطوير أكسل ريتشين، قسم تطوير البرمجيات .
  54. بول مونكتون. "اختبارات كاميرا أندرويد 5.0 تُظهر أن التحديث يُحسّن أداء جميع الهواتف الذكية فورًا" . فوربس . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2014 .
  55. "تنسيق الصورة" . مطورو أندرويد .
  56. "Libraw" .
  57. "AZImage" .
  58. "تنسيقات صور ImageMagick" .
  59. "نبذة عن لايت زون" . lightzombie.org .
  60. "Adobe Camera Raw" . Adobe . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2021 .
  61. "التقاط واحد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-11-2011.
  62. "القوة الخام من قبل المبرمجين السادة" .
  63. "تنسيقات RAW المدعومة من ACDSystems" .
  64. ideaMK: عارض ملفات DNG
  65. "قائمة الكاميرات المدعومة (تنسيقات RAW) - FastRawViewer" . www.fastrawviewer.com . 17 مارس 2016.
  66. "محول الصور الفضية بالأبيض والأسود" .
  67. "خادم الوسائط المتعددة (UPnP، DLNA، HTTP)" . www.wildmediaserver.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2017 .
  68. "التنسيقات وبرامج الترميز المدعومة" . transloadit.com .