الفولاذ الحقيقي

فيلم "ريل ستيل" (Real Steel) هو فيلم خيال علمي رياضي أمريكي صدر عام 2011، من بطولة هيو جاكمان . الفيلم منإنتاج وإخراج شون ليفي ، وهو مقتبس من القصة القصيرة "ستيل" (Steel) للكاتب ريتشارد ماثيسون ، والتي نُشرت في الأصل في عدد مايو 1956 من مجلة الخيال العلمي والفانتازيا ، ثم اقتُبست لاحقًا في حلقة من مسلسل "توايلايت زون" (Twilight Zone ) عام 1963. تدور أحداث القصة حول ملاكم سابق (جاكمان) يعاني من سوء الحظ، حيث تُمارس رياضته الآن بواسطة الروبوتات، فيعثر هو وابنه ( داكوتا جويو ) على روبوت مهجور ويدربانه ليصبح ملاكمًا واعدًا. يشارك في الفيلم أيضًا إيفانجلين ليلي ، وأنتوني ماكي ، وكيفن دوراند في أدوار مساعدة.

استغرق تطوير الفيلم عدة سنوات قبل بدء الإنتاج في 24 يونيو 2010. وجرى التصوير بشكل رئيسي في ولاية ميشيغان الأمريكية . تم بناء روبوتات متحركة خصيصاً للفيلم، واستُخدمت تقنية التقاط الحركة لتصوير شجار الروبوتات في حلبة الروديو.

تم توزيع فيلم "ريل ستيل" عالميًا بواسطة شركة والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز عبر علامة تاتشستون بيكتشرز في الولايات المتحدة في 7 أكتوبر 2011. [ 8 ] ورغم فشل الفيلم تجاريًا في الولايات المتحدة، إلا أنه حقق إيرادات بلغت حوالي 300  مليون دولار في شباك التذاكر العالمي. تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، الذين أشادوا بالأداء والمؤثرات البصرية، لكنهم انتقدوا الحبكة التقليدية. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل مؤثرات بصرية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانين .

حبكة

في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، استُبدلت مباريات الملاكمة بين الملاكمين البشريين بالروبوتات . في تكساس ، يمتلك الملاكم السابق تشارلي كينتون الروبوت "أمبوش" إلى أن يُدمّر في نزال ضد ثور يملكه ريكي، منظم المباريات وصاحب الملاهي. بعد أن راهن تشارلي بمبلغ لم يكن يملكه مع ريكي على فوز "أمبوش"، فرّ هاربًا قبل أن يتمكن ريكي من تحصيل رهانه.

بعد الشجار، علم تشارلي بوفاة حبيبته السابقة، واضطر لحضور جلسة استماع بشأن ابنهما ماكس البالغ من العمر 11 عامًا، والذي لم يره منذ ولادته. تسعى خالة ماكس، ديبرا، وزوجها مارفن إلى الحصول على الحضانة الكاملة. وافق تشارلي على التنازل عن حضانة ماكس مقابل مبلغ من المال، بينما تفاوض مارفن على أن يحتفظ تشارلي بالحضانة لمدة ثلاثة أشهر خلال إجازتهما.

بعد أن استقر تشارلي في صالة رياضية تملكها بيلي تاليت، ابنة مدربه السابق في الملاكمة، استخدم نصف المال لشراء الروبوت الشهير "نويزي بوي" من بطولة العالم للملاكمة الروبوتية (WRB). أخذ هو وماكس "نويزي بوي" إلى "كراش بالاس"، وهي حلبة ملاكمة سرية يديرها صديقه فين، حيث هُزم "نويزي بوي" على يد الملاكم الروبوتي ميداس.

أثناء بحثه عن بدائل في ساحة خردة، ثم انزلاقه من أعلى جرف، يكتشف ماكس "أتوم"، وهو روبوت تدريب قديم ومتهالك، ولكنه سليم في معظمه، والذي يخفف من سقوط ماكس وينقذ حياته. صُمم "أتوم" ليتحمل الضرر بفضل برنامج "وظيفة الظل" النادر، الذي يعكس ويحفظ حركات المُشغّل أو الخصم.

بناءً على طلب ماكس، يضع تشارلي الروبوت "أتوم" في مواجهة مع الروبوت "مترو"، ويفوز الروبوت "مترو" بشكلٍ مفاجئ. يدمج ماكس جهاز التحكم الصوتي الخاص بـ"نويزي بوي " مع "أتوم"، ويقنع تشارلي بتحسين حركات "أتوم". في النهاية، تُسهم خبرة تشارلي في الملاكمة ووظيفة "أتوم" الخفية في تحقيق سلسلة انتصارات تُؤهله لتلقي عرضٍ للمشاركة في نزالٍ ضمن بطولة WRB بين "أتوم" وبطل العالم "توين سيتيز".

بدأ النزال بهجوم من أتوم، لكن سرعان ما بادر توين سيتيز بالهجوم. لاحظ تشارلي خللاً (تأخيراً بسيطاً) كلما وجّه توين سيتيز لكمة يمينية، فاستغله ليفوز بالضربة القاضية . ابتهاجاً ​​بنجاحهما، تحدّى ماكس الروبوت المقاتل الذي لم يُهزم وبطل العالم في ريال ستيل، زيوس. بعد النزال، هاجم ريكي واثنان من أتباعه تشارلي لانسحابه سابقاً، وسلبوه هو وماكس ما ربحاه، مما دفع تشارلي المهزوم والمحبط إلى إعادة ماكس إلى ديبرا.

عندما يحاول تشارلي إقناع ماكس، الذي كان مستاءً، بأنه أفضل حالًا بدونه، يكشف الصبي أن كل ما كان يريده هو أن يقاتل تشارلي من أجله وأن يكون سندًا له كأب. بعد رحيل ماكس، يعود تشارلي إلى صالة تاليت الرياضية ويتحدث مع بيلي. تقنعه بيلي بالتصالح مع ماكس، ويقنع تشارلي ديبرا بالسماح لماكس بحضور النزال الذي رتبه مع زيوس.

مع بداية النزال، سيطر زيوس على الجولة الأولى، لكن أتوم تمكن من الصمود، مما أثار دهشة الجمهور. حاول ريكي، الذي راهن مع فين على خسارة أتوم في الجولة الأولى، المغادرة، لكن فين ووكلاء المراهنات حاصروه .

مع استمرار القتال، يوجّه أتوم لكماتٍ عديدة ويصمد أمام المزيد من الهجمات، لكنه لا يحرز أي تقدمٍ حاسم. في أواخر الجولة الرابعة، تتعطل أنظمة الاستجابة الصوتية الخاصة بأتوم، مما يُجبر تشارلي على قتال زيوس باستخدام خاصية الظل الخاصة بأتوم في الجولة الخامسة والأخيرة، حيث يتصدى تشارلي لزيوس بتكتيك المراوغة لفترة كافية لاستنزاف طاقته، مما يسمح لأتوم بشن هجومٍ مضاد على زيوس المُنهك. ولأن مُبرمجي زيوس عاجزون عن التعويض، يتدخل المصمم، تاك ماشيدو، ويتحكم بزيوس يدويًا.

تلقى زيوس هزيمة ساحقة، لكنه نجا بصعوبة من الخسارة بالضربة القاضية وفاز بقرار من الحكام. ورغم نتيجة المباراة وبقائه بلا هزيمة، إلا أن زيوس أصيب بجروح بالغة، وشعر فريق ماشيدو بالإهانة جراء هذه الخسارة الوشيكة. وهتف الجمهور منتصرًا، مُلقبًا أتوم بـ"بطل الشعب"، واحتفل ماكس وتشارلي.

يقذف

إنتاج

تطوير

المخرج ليفي في موقع التصوير مع جاكمان في يوليو 2010

استنادًا إلى القصة القصيرة "الفولاذ" لريتشارد ماثيسون عام 1956، [ 9 ] كتب السيناريو الأصلي دان جيلروي ، واشترته دريم ووركس مقابل 850 ألف دولار أمريكي في عام 2003 أو 2005 (تختلف المصادر). [ 9 ] [ 10 ] كان هذا المشروع واحدًا من 17 مشروعًا استحوذت عليها دريم ووركس من باراماونت بيكتشرز عند انفصالهما عام 2008. [ 9 ] أبدى المخرج بيتر بيرغ اهتمامًا بالمشروع في منتصف عام 2009، لكن لم يتقدم في تنفيذه. [ 10 ] انضم ليفي إلى المشروع في سبتمبر 2009، [ 11 ] وتم اختيار جاكمان للدور الرئيسي في نوفمبر مقابل 9  ملايين دولار أمريكي. [ 12 ] في الشهر نفسه، أعطى ستيفن سبيلبرغ وستايسي سنايدر من دريم ووركس الضوء الأخضر للمشروع. [ 9 ]

عمل ليس بوهيم وجيريمي ليفين على سيناريو جيلروي، لكن في عام ٢٠٠٩ كان جون جاتينز يعمل على مسودة جديدة. [ ١٠ ] عندما انضم ليفي إلى المشروع، عمل مع جاتينز على مراجعة السيناريو، [ ١٣ ] حيث أمضى ستة أسابيع في تحسين النص. أصدرت شركة الإعلانات FIVE33 دليلاً شاملاً من مئتي صفحة حول ملاكمة الروبوتات. قال ليفي إنه تلقى دعوة من سبيلبرغ وسنايدر أثناء انتهائه من فيلم Date Night ، وبينما اعتبر المخرج في البداية أن فيلم Real Steel يحمل "فكرة مجنونة"، فقد وافق بعد قراءة السيناريو وشعوره بأنه يمكن أن يكون "دراما رياضية إنسانية حقًا". [ ١٤ ]

تصوير

بلغت ميزانية إنتاج فيلم "ريل ستيل" 110 ملايين دولار . [ 6 ] اختار ليفي تصوير الفيلم في معارض الولايات وغيرها من المواقع الأمريكية "التقليدية" التي تُضفي على الفيلم طابعًا حنينيًا وتُخلق جوًا دافئًا لقصة الأب والابن. [ 15 ] كما سعى الفيلم إلى دمج التقنيات الحديثة والقديمة في المشاهد. [ 14 ] بدأ التصوير في يونيو 2010، [ 16 ] وانتهى في 15 أكتوبر 2010. [ 17 ] شملت مواقع التصوير مناطق حول ديترويت، ميشيغان، وفي أنحاء الولاية، [ 18 ] بما في ذلك مركز النهضة ، وساحة كوبو ، ومقر إدارة إطفاء ديترويت ، ومركز راسل الصناعي ، ومحكمة مقاطعة إينغهام في ماسون، ميشيغان، ومحطة سكة حديد ليزلي ميشيغان، وحديقة حيوان بيل آيل السابقة، ومصنع فورد في هايلاند بارك . [ 19 ]

تم التعاقد مع جيسون ماثيوز من شركة ليجاسي إفيكتس، خلفًا لاستوديوهات ستان وينستون ، لتحويل تصاميم الروبوتات التي وضعها مصمم الإنتاج توم ماير إلى دعائم متحركة عملية . وقال: "لدينا 26 روبوتًا ونصفًا تم تصنيعها خصيصًا لهذا الفيلم. جميعها مزودة بأجهزة تحكم هيدروليكية في الرقبة. كما أن روبوت آتوم مزود بأيدٍ يتم التحكم فيها عن بُعد." [ 20 ] ووفقًا لجاكمان، قال المنتج التنفيذي سبيلبرغ لشون: "يجب أن تستخدم عناصر حقيقية كلما أمكن ذلك... باختصار، إذا لم تكن الروبوتات تمشي أو تقاتل، فهي روبوتات حقيقية." [ 21 ] وأضاف ليفي أن سبيلبرغ ضرب مثالًا بفيلم جوراسيك بارك ، حيث "حصلت ديناصورات وينستون المتحركة على أداء أفضل من الممثلين، لأنهم كانوا يرون شيئًا حقيقيًا، مما أعطى فريق المؤثرات البصرية فكرة عما سيبدو عليه المشهد." [ 22 ]

بما أن فيلم "ريل ستيل" لم يُبنَ على لعبة، صرّح ماير بأنه "لم تكن هناك أيّة توجيهات" لتصميم الروبوتات، وأن كل روبوت صُمّم من الصفر، في محاولة لإضفاء "شخصية وجمالية مختلفة"، وفقًا لما ذكره ليفي. في حالة "أتوم"، سعى التصميم إلى أن يكون أكثر إنسانية ليكون " شخصًا عاديًا " قادرًا على جذب تعاطف الجمهور والتواصل مع المشاهد، وذلك من خلال قناع المبارزة الذي أوضح ماير أنه يُظهر "أن هويته مخفية بعض الشيء، لذا عليك بذل جهد أكبر لرؤيته". [ 23 ] وأضاف المنتج التنفيذي روبرت زيميكس أن القناع "أصبح بمثابة شاشة لعرض ما نريده على وجه "أتوم"". أُضيفت آثار التلف إلى زخارف الروبوتات لإظهار أنها آلات مُنهكة من المعارك الضارية. [ 14 ]

في مشاهد قتال الروبوتات المُولّدة حاسوبيًا، استُخدمت تقنية التقاط الحركة "سيمولكام" ، التي طُوّرت لفيلم " أفاتار ". وكما وصف ليفي العملية: "لا يقتصر الأمر على التقاط قتال المقاتلين البشريين الحقيقيين، بل يمكنك أيضًا تحويل ذلك إلى روبوتات مُولّدة حاسوبيًا على الشاشة فورًا. تضع تقنية سيمولكام الروبوتات في الحلبة في الوقت الفعلي، ما يسمح لك بضبط لقطاتك وفقًا للقتال، بينما قبل ثلاث أو أربع سنوات فقط، كنت تعمل على إطارات فارغة، مُخمّنًا كيف ستبدو الأمور." [ 24 ] وكان أسطورة الملاكمة شوغر راي ليونارد مستشارًا لهذه المشاهد [ 15 ] ، وقدّم دروسًا في الملاكمة لجاكمان لتكون حركاته أكثر طبيعية. [ 25 ]

موسيقى

يتألف ألبوم موسيقى فيلم "ريل ستيل " من 13 مقطوعة موسيقية لفنانين من بينهم فو فايترز ، وتوم موريلو ، وإيمينيم ، ورويس دا 5'9" ( باد ميتس إيفلوييلافولف ، وفيفتي سنت ، وليمب بيزكيت . دعا ليفي، وهو من مُحبي فرقة ذا كريستال ميثود ، هذا الثنائي للمساهمة في الموسيقى التصويرية؛ فسجلوا أغنيتين جديدتين بعد مشاهدة نسخة أولية من الفيلم. [ 14 ] أصدرت شركة إنترسكوب ريكوردز الألبوم في 4 أكتوبر 2011. [ 26 ] أما ألبوم الموسيقى التصويرية، " ريل ستيل: الموسيقى التصويرية الأصلية"، فيتألف من 19 مقطوعة موسيقية من تأليف داني إلفمان ، وقد صدر في 8 نوفمبر 2011 في الولايات المتحدة. اعتبر ليفي إلفمان أحد الملحنين القلائل القادرين على تأليف موسيقى تصويرية مشابهة لسلسلة أفلام روكي ، حيث يتناوب بين موسيقى الخلفية الهادئة القائمة على الغيتار والأغاني المصحوبة بأوركسترا كاملة. [ 14 ] [ 27 ]

يطلق

عُرض فيلم "ريل ستيل" لأول مرة عالميًا في 6 سبتمبر 2011 في باريس، في مسرح لو غراند ريكس . [ 28 ] وعُرض لأول مرة في الولايات المتحدة في 2 أكتوبر 2011 في لوس أنجلوس، في مسرح جيبسون . [ 29 ] وطُرح تجاريًا في أستراليا في 6 أكتوبر 2011، [ 30 ] ثم في الولايات المتحدة وكندا في 7 أكتوبر 2011. وكان من المقرر أصلاً عرضه في الولايات المتحدة، من إنتاج والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز ، [ 31 ] في 18 نوفمبر 2011، [ 16 ] ولكن تم تقديمه لتجنب التنافس مع فيلم "ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء الأول" . [ 32 ] وعُرض الفيلم في 3440 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا، [ 33 ] بما في ذلك 270 عرضًا بتقنية آيماكس. كما تم عرض أكثر من 100 عرض بتقنية IMAX في مناطق خارج الولايات المتحدة وكندا، مع 62 عرضًا في 7 أكتوبر. [ 34 ]

تسويق

أصدرت دريم ووركس الإعلان الترويجي الأول لفيلم " ريل ستيل" في ديسمبر 2010، وكان مرفقًا بفيلم "ترون: ليجاسي" . [ 35 ] وفي مايو 2011، أصدرت دريم ووركس إعلانًا ترويجيًا ثانيًا. وبينما يتضمن الفيلم روبوتات ملاكمة، صرّح ليفي بأنه أراد إظهار "الدراما الأبوية، والعاطفة الأمريكية التي يحملها الفيلم" في الإعلان. وقال: "نحن فيلم ملاكمة روبوتية بامتياز، لكن هذا جزء من نطاق أوسع". [ 36 ] بالإضافة إلى الإعلانات الترويجية والملصقات، استعانت دريم ووركس بشركة الإعلانات البريطانية "فايف 33" لبناء مجسمات عرض مادية ضخمة تمثل الفيلم، كما فعلت مع فيلم " قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة" . [ 37 ]

تعاون الاستوديو أيضًا مع شركة فيرجن أمريكا لتسمية إحدى طائراتها من طراز إيرباص A320 باسم الفيلم، ويظهر أحد روبوتات الفيلم على هيكل الطائرة. [ 38 ] في 19 سبتمبر، ظهر جاكمان في برنامج WWE Raw الأسبوعي للترويج للفيلم. [ 39 ] بالإضافة إلى ظهور جاكمان في البرنامج، اختارت WWE أغنية "Make Some Noise" لفرقة Crystal Method من موسيقى الفيلم التصويرية لتكون الأغنية الرسمية لفعالية Vengeance التي تعود للعرض المدفوع .

أصدرت شركة جاكس باسيفيك مجموعة ألعاب تضم مجسمات شخصيات مستوحاة من أتوم، وزيوس، وبليندو، ونويزي بوي، وميداس، وتوين سيتيز. [ 40 ] [ 41 ] كما أصدرت الشركة لعبة قتال فردية، عبارة عن مجموعة لعب، تضم روبوتات في حلبة. [ 42 ] وأصدرت شركة ثري إيه مجموعة من المجسمات عالية الجودة بمقياس 1/6، من تصميم الفنانة الأسترالية آشلي وود ، مستوحاة من أمبوش، وأتوم، وميداس، ونويزي بوي.

لعبة فيديو

أصدرت شركة Jump Games لعبة فيديو قتالية مبنية على الفيلم لأجهزة Android و iOS، [ 43 ] وقامت شركة Yuke's بصنع لعبة لأجهزة PS3 و Xbox 360. [ 44 ] كما تم إصدار لعبة أركيد بواسطة Innovative Concepts in Entertainment (ICE).

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray ، بالإضافة إلى إمكانية تحميله رقميًا بجودتي الوضوح العالي والقياسي في يناير 2012، من إنتاج والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت ، تحت علامة تاتشستون هوم إنترتينمنت. وتشمل المواد الإضافية برنامج ديزني سكند سكرين ؛ ومشاهد محذوفة ومطولة مع مقدمات من المخرج ليفي؛ وملفًا تعريفيًا عن مستشار الأفلام شوغر راي ليونارد . [ 45 ] [ 46 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "ريل ستيل"  85.5 مليون دولار في أمريكا الشمالية، و213.8  مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 299.3  مليون دولار. [ 7 ] وبلغت إيرادات افتتاحه العالمي 49.4  مليون دولار. [ 47 ] وفي أمريكا الشمالية، تصدّر الفيلم شباك التذاكر بإيرادات بلغت 8.5  مليون دولار في يوم عرضه الأول، و27.3  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، متفوقًا على فيلم " ذا آيدز أوف مارش" الذي عُرض لأول مرة في جميع أنحاء البلاد، وعلى جميع الأفلام التي استمرت في العرض. [ 48 ] وحقق الفيلم المركز الأول في 11 دولة، من بينها أستراليا، موطن هيو جاكمان (4.2  مليون دولار). [ 49 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم 60% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على آراء 233 ناقدًا، بمتوسط ​​تقييم 5.91/10. ويُجمع الموقع على أن "الفيلم، بغض النظر عن فكرته الساذجة، فيلم هوليوودي متقن الصنع: مليء بالإثارة والتشويق مع قدر مناسب من بناء الشخصيات." [ 50 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 56 من 100، بناءً على آراء 34 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 51 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية الفيلمَ درجة A، على مقياس من A+ إلى F. [ 52 ]

منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، قائلاً: " ريل ستيل فيلم حقيقي. شخصياته مميزة، وأحداثه منطقية، وقصته جذابة. أحيانًا تدخل فيلمًا بتوقعات منخفضة، فتُفاجأ بسرور." [ 53 ] أما ليزا شوارتزبوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، فقد منحت الفيلم تقييم A-، قائلةً إن المخرج ليفي "يُحسن استغلال مهارته المتخصصة في دمج البشر والأشياء الخيالية المصممة بالحاسوب في قصة حيوية ومؤثرة عاطفيًا." [ 54 ]

قالت كلوديا بويغ من صحيفة يو إس إيه توداي : "على الرغم من أن فكرة قتال الروبوتات تبدو امتدادًا منطقيًا ومثيرًا للاهتمام لعالم المصارعة الحرة المعاصر ، إلا أن فيلم "ريل ستيل " يعاني من لحظات مملة ومبتذلة، حيث يُلقّن صبي عنيد والده الطفولي درسًا قيّمًا." [ 55 ] منح جيمس وايت من مجلة إمباير البريطانية الفيلم 3 من 5 نجوم، قائلاً: " روكي مع الروبوتات؟ إنه ليس في مستوى بالبوا، لكن " ريل ستيل" على الأقل يتمتع ببعض القوة. لا تكاد تجد حدثًا قصصيًا واحدًا بين مشاهد القتال غير متوقع، وأحيانًا تُطغى المبالغة في الحلاوة على روعة المشهد، لكن بشكل عام، إنه فيلم ترفيهي عائلي ممتع." [ 56 ]

الجوائز

جائزةالمرشحفئةنتيجة
جوائز الأوسكارإريك ناش ، وجون روزنغرانت ، وداني جوردون تايلور ، وسوين جيلبرجأفضل المؤثرات البصريةرشّح
جوائز اختيار الجمهورهيو جاكماننجم أفلام الحركة المفضلفاز
جائزة الفنان الشاب [ 57 ]داكوتا جويوأفضل أداء في فيلم روائي طويل - ممثل شاب رئيسيفاز
جائزة زحلأفضل أداء لممثل شابرشّح

مستقبل

جزء ثانٍ محتمل

في مقابلة أجريت في 8 أغسطس 2021، بمناسبة فيلمه القادم آنذاك "فري جاي" ، أعرب ليفي عن اهتمامه بإنتاج جزء ثانٍ من فيلم "ريل ستيل" يجمع بين جاكمان ونجم "فري جاي" رايان رينولدز ، الذي عرّفه جاكمان على ليفي. [ 58 ]

في مقابلة أخرى بتاريخ 13 أبريل 2024، بمناسبة فيلم "ديدبول وولفرين" الذي يقوم ببطولته كل من رينولدز وجاكمان في دوريهما، أشار ليفي إلى أنه وجاكمان ما زالا يتحدثان أحيانًا عن جزء ثانٍ محتمل، وأنه شعر بالتشجيع للقيام بذلك بفضل ردود الفعل الإيجابية من الجمهور على الفيلم الأول. [ 59 ]

مسلسل تلفزيوني

في 14 يناير 2022، أفيد أن مسلسلًا ما في مراحل التطوير المبكرة لمنصة ديزني+ . [ 60 ] [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم التوزيع تحت راية شركة تاتشستون بيكتشرز . [ 2 ] [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "ريل ستيل (2011) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2025 .
  2. 1 2 ""فيلم Real Steel يدعم ديزني ودريم ووركس" . 15 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021. لكن شركة دريم ووركس هي التي أنتجت الفيلم، وقامت بتوزيعه من خلال شركة تاتشستون التابعة لديزني .
  3. 1 2 "ريل ستيل (2011)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
  4. إيلر، كلوديا (10 فبراير 2009). "دريم ووركس تحصل على أموال من ديزني في صفقة توزيع" . لوس أنجلوس تايمز .
  5. "ريل ستيل" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  6. 1 2 كوفمان، إيمي (6 أكتوبر 2011). "جهاز عرض الأفلام: فيلم "ريل ستيل" سيتفوق على فيلم "آيدز أوف مارش""" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر 2011. "
  7. 1 2 "ريل ستيل" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  8. دي أوريو، كارل (9 ديسمبر 2009). "تاتشستون تحدد موعد إصدار فيلم 'ريل ستيل' لعام 2011" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
  9. 1 2 3 4 سيجل، تاتيانا؛ غراسر، مارك (23 نوفمبر 2009). "هيو جاكمان سيقوم ببطولة فيلم 'ريل ستيل'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011. "
  10. 1 2 3 فرنانديز، جاي أ.؛ كيت، بوريس (15 سبتمبر 2009). "شون ليفي هو الرجل الجديد في فيلم 'ستيل'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2011 .
  11. فليمنج، مايكل (15 سبتمبر 2009). "فرض ضريبة على 'قوارب 'الصلب'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011. "
  12. "أفضل 40 شخصية في هوليوود" . فانيتي فير . مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  13. فليمنج، مايكل (30 سبتمبر 2009). "هيو جاكمان محاصر من أجل ليفي" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011 .
  14. 1 2 3 4 5 تعليق صوتي لشون ليفي، فيلم Real Steel على بلو راي
  15. 1 2 بريزنيكان، أنتوني (15 يونيو 2010). "في فيلم هيو جاكمان 'ريل ستيل'، يتحول العمالقة الآليون إلى ملاكمين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011 .
  16. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (15 مارس 2010). "أضيف غويو إلى أغنية ليفي 'ستيل'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011. "
  17. هيندز، جولي (15 أكتوبر 2010). "مقاطع أفلام من ميشيغان" . ديترويت فري برس : C1. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011 .ملخص فقط: "انتهى التصوير هنا لأفلام "ريل ستيل" و "ترانسفورمرز 3" و "سكريم 4" والعديد من الإنتاجات الأخرى التي جعلت منطقة ديترويت الكبرى والمناطق المجاورة تبدو وكأنها هوليوود الغرب الأوسط خلال الأشهر القليلة الماضية".
  18. "هيو جاكمان سيصور فيلم Real Steel في ميشيغان" . ComingSoon.net . 22 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .تم الاستشهاد بمقال غير متوفر في صحيفة ديترويت فري برس بعنوان "هيو جاكمان قادم إلى ميشيغان للعب دور البطولة في فيلم خيال علمي ضخم الإنتاج" مؤرشف في 17 يونيو 2013، في Wayback Machine ، 22 يناير 2010.
  19. هيندز، جولي (1 أكتوبر 2011). "مواقع تصوير ميشيغان في فيلم 'ريل ستيل'"" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2011. "
  20. وورلي، روب م. (13 سبتمبر 2011). "إحياء روبوتات فيلم Real Steel" . ComicBookResources.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .
  21. لوفيس، فرانك (29 سبتمبر 2011). "«ريل ستيل»: «هزّهم، اضربهم يا روبوتات» . نيوزداي . صفحة  C8 من النسخة المطبوعة. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .(الموقع الإلكتروني يتطلب اشتراكاً)
  22. "بناء الروبوتات"، فيلم Real Steel على بلو راي
  23. "بناء الروبوتات"، فيلم Real Steel على بلو راي
  24. لوفيس، فرانك (29 سبتمبر 2011). "الروبوتات في الحلبة: شون ليفي وأنتوني ماكي يراهنان على فيلم "ريل ستيل""" . مجلة الأفلام الدولية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2011 .
  25. "شوغر راي ليونارد: بطل الزاوية"، فيلم Real Steel على بلو راي
  26. "ريل ستيل - موسيقى الفيلم" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  27. "ريل ستيل" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  28. فريق العمل (6 سبتمبر 2011). "العرض الأول لفيلم "ريل ستيل" في باريس في سينما لو غراند ريكس . لايف .
  29. فورد، ريبيكا (2 أكتوبر 2011). "هيو جاكمان وإيفانجلين ليلي يحضران العرض الأول لفيلم 'ريل ستيل'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  30. فريق التحرير (21 سبتمبر 2011). "جاكمان يحقق نجاحًا كبيرًا في عرض المصارعة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  31. ديبروج، بيتر (28 سبتمبر 2011). "مراجعة: 'ريل ستيل'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017 .
  32. ماكلينتوك، باميلا (13 أكتوبر 2010). "فيلم دريم ووركس للعطلات 'حصان الحرب'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011. "
  33. "جدول الإصدارات" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  34. فليسنج، إيتان (3 أكتوبر 2011). "آيماكس تعرض فيلم 'ريل ستيل' على 270 شاشة عرض محلية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  35. "إعلان فيلم: 'ريل ستيل' من بطولة هيو جاكمان" . صحيفة الإندبندنت . 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2011 .
  36. بريزنيكان، أنتوني (10 مايو 2011). "إعلان فيلم "ريل ستيل": هيو جاكمان والمخرج شون ليفي يناقشان الجانب الإنساني في فيلمهما عن الملاكمة الآلية . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  37. غراسر، مارك (26 مايو 2011). "الترويج للأفلام يصبح ملموسًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  38. فرنانديز، صوفيا م. (23 سبتمبر 2011). "هيو جاكمان يكشف النقاب عن طائرة فيلم 'ريل ستيل'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  39. ميلر، جولي (20 سبتمبر 2011). "فيديو: هيو جاكمان ونجوم WWE يقضون أكثر من 6 دقائق غير مريحة في الحلبة" . موفي لاين . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  40. "مراجعة: ألعاب ريل ستيل" . مغامرات عائلة بينسبارك . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  41. "#1333 : الصبي الصاخب" . الشخصية المعنية . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 . 
  42. "مجموعات ألعاب فيلم Real Steel وألعاب تقمص الأدوار" . PaperBlog.com. 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  43. فريق التحرير (23 سبتمبر 2011). "شركة Jump Games تُصدر لعبة القتال Real Steel لأجهزة Android وiOS" . ThinkDigit.com . شركة Nine Dot Nine Mediaworx Pvt. Ltd. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  44. "الموقع الرسمي للعبة Real Steel" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
  45. "تاريخ إصدار فيلم Real Steel على Blu-ray، والتفاصيل، وغلاف النسخة" . The HD Room . 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  46. "فيلم Real Steel سيصدر على أقراص DVD وBlu-ray في يناير" . Filmonic . 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  47. ماكلينتوك، باميلا (9 أكتوبر 2011). "تقرير شباك التذاكر: فيلم "ريل ستيل" من بطولة هيو جاكمان يتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع بإيرادات بلغت 27.3 مليون دولار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  48. "عطلة نهاية الأسبوع من 7 إلى 9 أكتوبر 2011" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  49. "ريل ستيل" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
  50. "ريل ستيل (2011)" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  51. "ريل ستيل: مراجعات (2011)" . ميتاكريتيك . سي بي إس. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  52. كوفمان، إيمي (9 أكتوبر 2011). "شباك التذاكر: فيلم 'ريل ستيل' يُقصي منافسيه، بمن فيهم جورج كلوني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  53. إيبرت، روجر (5 أكتوبر 2011). "مراجعة فيلم الصلب الحقيقي" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  54. شوارتزبوم، ليزا (13 أكتوبر 2011). " ريل ستيل (2011)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  55. بويغ، كلوديا (7 أكتوبر 2011). ""روبوتات فيلم 'ريل ستيل' تخوض معركةً ضدّ كليشيهات الأفلام" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2011 .
  56. وايت، جيمس (بدون تاريخ). "الفولاذ الحقيقي" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  57. "جوائز الفنانين الشباب السنوية الثالثة والثلاثون" . YoungArtistAwards.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  58. "مخرج فيلم Real Steel مصمم على جمع ريان رينولدز وهيو جاكمان في جزء ثانٍ" . سكرين رانت . 8 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  59. "فيلم Real Steel 2 يحصل على تحديث مشجع من مخرج Deadpool و Wolverine" . CBR . 13 أبريل 2024.
  60. أوتيرسون، جو (14 يناير 2022). "مسلسل "ريل ستيل" قيد التطوير المبكر على منصة ديزني بلس . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  61. وينتروب، ستيف (14 يناير 2022). "مسلسل "ريل ستيل" قيد التطوير على منصة ديزني+ . كوليدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .