رون هيكستال

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

رونالد جيفري هيكستال (مواليد 3 مايو 1964) لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق ، وشغل منصبًا إداريًا. كان آخر منصب شغله هو المدير العام لفريق بيتسبرغ بنغوينز في دوري الهوكي الوطني (NHL). لعب هيكستال حارس مرمى لمدة 13  موسمًا مع فرق فيلادلفيا فلايرز ، وكيبيك نورديكس ، ونيويورك آيلاندرز بين عامي 1986 و1999. شغل منصب مساعد المدير العام لفريق فلايرز لموسم واحد، ثم رُقّي إلى منصب المدير العام للفريق نفسه خلفًا لبول هولمغرين في 7 مايو 2014، واستمر في هذا المنصب لأربعة مواسم ونصف. قبل ذلك، شغل منصب مساعد المدير العام لفريق لوس أنجلوس كينغز ، الذي فاز بكأس ستانلي عام 2012 .

لعب هيكستال 11  موسمًا من أصل 13 موسمًا له مع فريق فيلادلفيا فلايرز على فترتين. يحمل هيكستال العديد من الأرقام القياسية للفريق ، وهو عضو في قاعة مشاهير فلايرز . خلال موسمه الأول في 1986-1987 ، فاز بجائزة فيزينا كأفضل حارس مرمى في الدوري، وقاد فلايرز إلى نهائي كأس ستانلي . على الرغم من خسارة فلايرز أمام إدمونتون أويلرز في سبع مباريات، إلا أنه فاز بجائزة كون سميث كأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، ليصبح واحدًا من ستة لاعبين فقط فازوا بالجائزة رغم الخسارة. [ ملاحظة 1 ] ساهمت الإصابات التي تعرض لها في منتصف مسيرته في تراجع مستواه؛ ونتيجة لذلك، تمت مقايضته ثلاث مرات خلال فترة الانتقالات بين عامي 1992 و1994 إلى نورديكس، ثم إلى آيلاندرز، ثم عاد إلى فلايرز. بعد عودته إلى فيلادلفيا، استعاد هيكستال ثقته بنفسه ومستواه المعهود، مسجلاً معدل أهداف في مرماه أقل من 3.00 في كل موسم من مواسمه الخمسة اللاحقة، وهو أدنى معدل في مسيرته. واعتزل اللعب في دوري الهوكي الوطني في نهاية موسم 1998-1999 .

أصبح هيكستال أول حارس مرمى في دوري الهوكي الوطني يسجل هدفًا بتسديدة في مرمى الخصم الخالي ، وذلك ضد فريق بوسطن بروينز في موسم 1987-1988 . وفي الموسم التالي ، أصبح أول حارس مرمى يسجل في الأدوار الإقصائية، بتسديدة في مرمى واشنطن كابيتالز الخالي. كان أسلوبه الحركي في اللعب، حيث كان يدعم مدافعيه بالخروج من منطقة المرمى للعب الكرة، ثوريًا، وألهم أجيالًا لاحقة من حراس المرمى، مثل مارتن برودور . كما عُرف بأنه أحد أكثر حراس المرمى شراسة في دوري الهوكي الوطني: فقد تم إيقافه لست مباريات أو أكثر في ثلاث مناسبات، وحصل على أكثر من 100 دقيقة جزاء في كل من مواسمه الثلاثة الأولى، وسجل أرقامًا قياسية جديدة في عدد دقائق الجزاء التي حصل عليها حارس مرمى في دوري الهوكي الوطني. 

وقت مبكر من الحياة

وُلد رون هيكستال في  3 مايو  1964 في براندون، مانيتوبا ، وهو الابن الثالث والأصغر لبريان وفاي هيكستال. [ 2 ] يُعد هيكستال لاعبًا من الجيل الثالث في دوري الهوكي الوطني (NHL)، فجده، بريان هيكستال ، عضو قاعة المشاهير ، لعب 11 موسمًا مع فريق نيويورك رينجرز ، وانضم إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1969. [ 3 ] أما والده، بريان هيكستال الابن، فقد لعب في دوري الهوكي الوطني لمدة 10 مواسم، أبرزها مع فريق بيتسبرغ بنغوينز ، [ 4 ] بينما لعب عمه، دينيس هيكستال ، 14  موسمًا في دوري الهوكي الوطني، ولم يمكث مع أي نادٍ لأكثر من خمس سنوات. [ 5 ] خلال شبابه، شاهد هيكستال والده وعمه يتعرضان للضرب المبرح من قبل فريق فيلادلفيا فلايرز ، الذي أكسبه أسلوب لعبه العدواني خلال معظم فترة السبعينيات لقب " بلطجية شارع برود ". وقد صرّح هيكستال لاحقًا بأنه خلال تلك الفترة "كان يكره فريق فلايرز". [ 2 ]

بسبب مهنة والده، لم يكن تعليم هيكستال مستقرًا على الإطلاق؛ فكل عام كان يبدأ في براندون، وبمجرد انطلاق موسم الهوكي في أكتوبر، كان ينتقل إلى مدرسة أقرب إلى مكان لعب والده. في المدرسة، كان يحصل على درجات بين جيد وجيد جدًا، ويبذل أقل جهد ممكن، لكن تفكيره ظل منصبًا على الهوكي، وتحديدًا حراسة المرمى . يتذكر قائلًا: "كان الجميع يعملون، بينما كنت أرسم صورًا لتوني إسبوزيتو وجيمي رذرفورد ". [ 2 ] استمتع هيكستال في الغالب بالتنقل المستمر، وقال لاحقًا: "لقد سنحت لي فرصة التواجد في حلبات دوري الهوكي الوطني . ماذا كنت أريد أكثر من ذلك؟" [ 2 ]

على الرغم من أن والده وجده لعبا كمهاجمين ، إلا أن والده كان سعيدًا بلعبه كحارس مرمى، لكنه أصرّ على أن يجرب مراكز أخرى لتحسين مهاراته في التزلج: فقد كان برايان يعتقد أن ابنه كان سيصبح مدافعًا جيدًا. ورأت والدة هيكستال أن حب ابنها للهوكي يفوق حب زملائه في الفريق، واعتقدت أن ذلك سيدفعه لتحقيق هدفه في أن يصبح حارس مرمى في دوري الهوكي الوطني (NHL). [ 2 ] كان هيكستال يتلقى تدريبًا كل صيف في مدرسة الهوكي التي كان والده يُدرّس فيها، لكن برامج الهوكي في بيتسبرغ وأتلانتا كانت دون المستوى المطلوب، مما يعني أنه خلال سنوات مراهقته، كان متأخرًا عن العديد من زملائه اللاعبين. ويصف نفسه بأنه "لم يكن لاعبًا متمرسًا" في سنته الأولى في دوري الهوكي للناشئين ، عندما كان عمره  17 عامًا. [ 2 ]

المسيرة الرياضية

هوكي الناشئين

بدأ هيكستال مسيرته في هوكي الناشئين عام 1980 مع فريق ميلفيل مليونيرز في دوري ساسكاتشوان لهوكي الناشئين (SJHL). [ 6 ] [ 7 ] في موسم 1980-1981 ، وهو موسمه الوحيد مع النادي، لعب 37  مباراة بمعدل 6.57 هدفًا في مرماه. [ 7 ] في إحدى مباريات ذلك الموسم، ضد فريق برينس ألبرت رايدرز ، تصدى هيكستال لـ 105  تسديدات، وأنقذ 84  منها، وهو أداء وصفته صحيفة ريجينا ليدر بوست بالرائع . على الرغم من خسارة المليونيرز بنتيجة 21-2، أشار المراسل إلى أنه لولا هيكستال، لكان بإمكان الرايدرز تسجيل "34 أو 35 هدفًا". [ 8 ] أشاد زميله في فريق المليونيرز، مارك أودنوكون، بأدائه، وخاصةً "التزامه بمسؤولياته وبقائه في الملعب حتى النهاية". [ 9 ] في عام 2009، تم إدخال هيكستال كواحد من الأعضاء المؤسسين لقاعة مشاهير دوري الهوكي للناشئين . [ 6 ]

عاد هيكستال إلى براندون لموسم 1981-1982 ، حيث لعب مع فريق براندون ويت كينغز في دوري الهوكي الغربي (WHL). [ 7 ] خاض 30 مباراة في الموسم العادي مع ويت كينغز، وسجل خلالها معدل أهداف في مرماه بلغ 5.71. وصل ويت كينغز إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر بأربعة أشواط نظيفة (4-0) في الجولة الأولى أمام ريجينا باتس . شارك هيكستال في ثلاث من تلك المباريات، لكنه أكمل مباراتين فقط، وبلغ معدل أهدافه في مرماه 9.32. [ 7 ] كان يُنظر إلى فريقه آنذاك على أنه ضعيف من قبل النقاد، واضطر هيكستال إلى بذل جهد كبير في كل مباراة. قال جيري ميلنيك ، كشاف فريق فلايرز ، إنه يتفهم سبب عدم تقدير العديد من الفرق لهيكستال: "كانت هناك فرق تعتقد أنه مجنون". [ 2 ] ادعى ميلنيك أن هذه الصفات هي التي جذبته إليه، وشعر أن هيكستال يمكن أن ينسجم جيدًا مع فريق فلايرز. [ 2 ] بعد ذلك، اختار فريق فيلادلفيا فلايرز هيكستال في الجولة السادسة من مسودة دوري الهوكي الوطني لعام 1982 ، في المركز 119 بشكل عام. [ 10 ]

After his selection, Hextall remained with Brandon for two further seasons. He played 44 games in 1982–83, recording a GAA of 5.77 during a season in which the Wheat Kings did not qualify for the playoffs. The following year was his most successful in the WHL: a GAA of 4.29 across his 46 regular season games, which included 29 wins – more than in the previous two seasons combined. He played in ten of the twelve playoff games, recording five wins and five losses, with a GAA of 3.75.[7] During the 1983–84 season, Hextall set a record for the most penalty minutes accumulated by a goaltender, being assessed for 117 minutes during the regular season.[11]

Professional hockey

Hextall arrived at the Philadelphia Flyers training camp in 1984 with the expectation of playing in the NHL. However, the Flyers subsequently sent him to their farm team in the International Hockey League (IHL), the Kalamazoo Wings. Although disappointed,[12] Hextall was now playing at a higher level than at WHL and made his debut in professional hockey.[13] He played 19 games for Kalamazoo, recording six wins and a GAA of 4.35. During the season, he moved to the Flyers' other farm team; Hershey Bears of the American Hockey League (AHL), where he played 11 times, with four wins, and a GAA of 3.68.[7]

في الموسم التالي، بقي هيكستال مع فريق هيرشي، وشارك في 53  مباراة خلال موسم 1985-1986 . حقق 30  فوزًا، وسجل أدنى معدل أهداف في مسيرته حتى ذلك الحين، وهو 3.41. أنهى فريق بيرز الموسم العادي متصدرًا الدوري، وفاز بكأس جون دي تشيك كبطل للقسم الجنوبي. [ 14 ] أثبت هيكستال جدارته بسمعته العدوانية في نهائي المؤتمر، حيث لعب ضد فريق سانت كاثرينز ساينتس ، واشتبك مع ثلاثة لاعبين مختلفين من الفريق المنافس خلال شجار جماعي . [ 15 ] تأهل فريق بيرز إلى نهائي كأس كالدر ، بعد فوزه على فريق نيو هيفن نايت هوكس بنتيجة 4-1 وعلى فريق سانت  كاثرينز ساينتس بنتيجة 4-3. في النهائي، واجهوا فريق أديرونداك ريد وينغز ، الذي فاز بالبطولة بأربعة انتصارات مقابل انتصارين. [ 16 ] لعب هيكستال 13  مباراة في الأدوار الإقصائية، فاز فريقه في خمس منها، وبلغ معدل أهدافه في مرماه  3.23. وحصل على جائزة دادلي "ريد" غاريت التذكارية ، كأفضل لاعب مبتدئ في دوري الهوكي الأمريكي. [ 17 ] وبالنظر إلى مسيرته في دوري الهوكي الأمريكي، قال هيكستال إنه على الرغم من خيبة أمله الأولية لعدم اختياره للعب مع فريق فيلادلفيا فلايرز مباشرةً، إلا أن "السنتين اللتين قضيتهما في الدوري الأمريكي أوصلتاني إلى مرحلة كنت فيها متأكدًا من قدرتي على أن أصبح  حارس المرمى الأول في دوري الهوكي الوطني". [ 2 ]

فيلادلفيا فلايرز (1986–1992)

المواسم الثلاثة الأولى

هيكستال مع فريق فيلادلفيا فلايرز عام 1986

بعد أدائه المميز في دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، دُعي هيكستال إلى معسكر تدريب فريق فيلادلفيا فلايرز رغم عدم ترجيح انضمامه للفريق الأول. لكن أداءه في أربع مباريات استعراضية أقنع مدرب فلايرز، مايك كينان، باستدعاء هيكستال إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) وإشراكه في المباراة الافتتاحية لموسم 1986-1987 ضد إدمونتون أويلرز . استقبل هيكستال هدفًا من أول تسديدة واجهها في المباراة، لكنه لم يسمح بدخول أي تسديدة أخرى، ليقود فريقه للفوز بنتيجة 2-1. استمر هيكستال في إظهار أسلوبه العدواني المعهود، حيث لوّح بعصاه نحو براد سميث وتروي موراي في بداية موسمه الأول في دوري الهوكي الوطني. ورغم هذه الاعتداءات، صرّح هيكستال حينها: "كنت أسوأ من ذلك، لقد تعلمت السيطرة على غضبي". [ 18 ] بعد شهرين من هذه التصريحات، تورط هيكستال في شجار مع حارس مرمى فريق نيوجيرسي ديفلز، آلان شيفرييه . بعد خسارة فريق فيلادلفيا فلايرز أمام فريق نيوجيرسي ديفلز، أرادوا الثأر للكمة ستيف ريتشموند التي وجهها إلى كيل سامويلسون في نهاية المباراة؛ استهدف هيكستال تشيفرييه في شجار وصفه تشيكو ريش بأنه "كأنه نزال بين ملاكم ثقيل الوزن وملاكم خفيف الوزن". [ 19 ] غُرِّم هيكستال وسبعة لاعبين آخرين 300 دولار لكل منهم لمشاركتهم في الشجار. [ 20 ]

أكسب أداء هيكستال في عامه الأول في دوري الهوكي الوطني جائزة فيزينا وجائزة كون سميث الموضحة في الصورة .

في 66 مباراة خلال موسمه الأول، حقق هيكستال معدل 3.00 هدفًا في المباراة الواحدة، وسجل 37 فوزًا. حصل على جائزة فيزينا لأفضل حارس مرمى من قبل مديري فرق دوري الهوكي الوطني، [ 21 ] لكنه حلّ ثانيًا في التصويت بعد لوك روبيتايل على جائزة كالدير التذكارية ، التي تُمنح للاعب الأكثر كفاءة في عامه الأول من المنافسة. [ 22 ] [ 23 ] قاد هيكستال فريق فيلادلفيا فلايرز لتصدر مجموعته والفوز بكأس أمير ويلز . [ 24 ] تأهل فريق فلايرز لمواجهة إدمونتون أويلرز في نهائي كأس ستانلي ، بعد فوزه على نيويورك رينجرز 4-2، ونيويورك آيلاندرز 4-3، ومونتريال كانيديينز 4-2. [ 25 ] بعد فوزهم في السلسلة على مونتريال، أشاد قائد فريق فلايرز، ديف بولين، بهيكستال ووصفه بأنه اللاعب الأبرز في الفريق. [ 26 ] في المباراة الرابعة من النهائيات، تلقى هيكستال عقوبتين، الأولى عقوبة سوء سلوك لمدة عشر دقائق بسبب "التعبير عن استيائه من الهدف الرابع لفريق أويلرز"، والثانية عقوبة لمدة خمس دقائق بسبب ضربه كينت نيلسون . في الحادثة الأخيرة، تلقى هيكستال ضربة من غلين أندرسون لم يحتسبها الحكم، فسعى هيكستال للانتقام بضرب مؤخرة ركبتي نيلسون. بعد المباراة، أعرب هيكستال عن ندمه لضربه اللاعب الخطأ، لكنه لم يُبدِ ندمه على فعله.

إذا صفعك أحدهم على وجهك، سترد عليه بالمثل، لم يلمسني ليُخرج القرص. ماذا سيفعل بعد ذلك، هل سيكسر ذراعي؟ أنا آسف، لقد ضربت نيلسون وليس أندرسون، لكنني كنتُ أتصرف كرد فعل. في ذلك الوقت، بدا لي هذا التصرف صحيحًا. [ 27 ]

قدّم هيكستال أداءً مذهلاً في المباراة التالية، مما أدى إلى تعادل الفريقين في السلسلة وإجبارهما على خوض مباراة سابعة . وفي نهايتها، أحاط فريق فلايرز بهيكستال مهنئين إياه، وقال كيفن لوي، لاعب فريق أويلرز ، إن هيكستال "أنقذهم من الخسارة". [ 28 ] وبين المباراتين السادسة والسابعة، وصف واين غريتزكي، مهاجم فريق أويلرز، هيكستال بأنه "ربما أفضل حارس مرمى واجهته في دوري الهوكي الوطني". [ 29 ] فاز إدمونتون بالمباراة الأخيرة من السلسلة ليحرز كأس ستانلي. وكتب روبن فين في صحيفة نيويورك تايمز أن الفريق فاز باللقب "بدون أسلوبه المعهود، تلك الموجات المتواصلة من الأهداف الخاطفة"، ويعود الفضل في ذلك بشكل أساسي إلى "بطولات هيكستال". [ 30 ] وقال ريك توكيت، زميل هيكستال في فريق فلايرز، إنه عندما أدرك أن فريقه سيخسر، "كان أول ما فكر فيه هو الشعور بالأسف على روني هيكستال، لأنه بذل قصارى جهده للوصول بنا إلى هنا وإبقائنا في المنافسة". [ 30 ] مُنح هيكستال جائزة كون سميث لأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، [ 31 ] ليصبح رابع لاعب فقط من فريق خاسر يحصل على هذه الجائزة. [ 30 ] خلال فترة الراحة بين المواسم، تلقى هيكستال إيقافًا لثماني مباريات في بداية موسم 1987-1988 بعد ضربه نيلسون بعصاه. وصرح برايان أونيل ، متحدثًا باسم دوري الهوكي الوطني، قائلًا: "لا يوجد أي مبرر لأي لاعب أن يلوح بعصاه ردًا على الاعتداء، وهذا ينطبق بشكل خاص على حارس المرمى الذي قد تتسبب عصاه، بسبب وزنها، في إصابات خطيرة." [ 32 ]

لا أقصد أن أبدو مغروراً، لكنني كنت أعرف أنها مسألة وقت فقط قبل أن أسجل هدفاً.

— هيكستال يتحدث إلى وسائل الإعلام بعد تسجيله هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني [ 33 ]

واجه فريق فيلادلفيا فلايرز بداية صعبة لموسم 1987-1988 ، ويعزو كينان ذلك جزئيًا إلى غياب هيكستال. [ 34 ] عاد هيكستال إلى تشكيلة فلايرز الأساسية في مباراة ضد نيويورك رينجرز ، وأنقذ أكثر من 40  تسديدة في مباراة انتهت بالتعادل 2-2. [ 35 ] بعد شهر تقريبًا، في 8 ديسمبر 1987، أصبح هيكستال أول حارس مرمى يسدد على المرمى ويسجل هدفًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) عندما سجل هدفًا في المرمى الخالي قرب نهاية مباراة ضد بوسطن بروينز . [ ملاحظة 2 ] كان فلايرز متقدمًا بنتيجة 4-2، مما دفع بروينز إلى سحب حارس مرماهم وإشراك مهاجم إضافي . ألقى بروينز القرص في منطقة فيلادلفيا ، والتقطه هيكستال دون وجود أي لاعبين بالقرب منه؛ سدد الكرة في الهواء، وارتدت، ثم تدحرجت إلى داخل الشباك. [ 37 ] كان هيكستال قد وضع نصب عينيه هدف أن يصبح "أول حارس مرمى في دوري الهوكي الوطني يسجل هدفًا حقيقيًا" قبل أكثر من عام، [ 18 ] وعلق بعد المباراة قائلاً: "كنت أعلم أنني أستطيع فعلها. كانت مسألة وقت فقط." [ 37 ] على الرغم من إيقافه في بداية الموسم، وإصابة في الكتف في أواخر الموسم أدت إلى غيابه عن خمس مباريات، [ 38 ] لعب هيكستال 62 مباراة  من أصل 67  مباراة كان متاحًا لها خلال الموسم العادي. حقق 30  فوزًا، ومعدل أهداف في مرماه بلغ  3.50، وهو أعلى بقليل مما كان عليه خلال عامه الأول. [ 7 ] عانى هيكستال في الأدوار الإقصائية: تم استبداله في مباراتين متتاليتين من السلسلة ضد واشنطن كابيتالز بعد أن استقبلت شباكه أربعة أهداف في كل منهما. [ 39 ] في المباراتين الأخيرتين من السلسلة، والتي فاز بها الكابيتالز بنتيجة 4-3، استقبل هيكستال 12  هدفًا إضافيًا، وأنهى الأدوار الإقصائية بمعدل أهداف في مرماه بلغ  4.75. [ 7 ]

هيكستال في عام 1987، يظهر في الصورة إلى جانب ريك توشيت

في كل من موسميه الأولين، تراكمت على هيكستال 104 دقائق جزاء خلال الموسم العادي، [ 40 ] وهي المرة الأولى التي يتجاوز فيها حارس مرمى حاجز الـ 100 دقيقة جزاء. [ 7 ] وفي موسم 1988-1989 ، حطم رقمه القياسي الشخصي، حيث حصل على 113 دقيقة جزاء، [ 40 ] وهو أكبر عدد من دقائق الجزاء يحصل عليه أي حارس مرمى في موسم واحد من دوري الهوكي الوطني (حتى عام 2015). [ 41 ] [ 42 ] أنهى هيكستال الموسم العادي 1988-1989 بـ 30 فوزًا، وهو الموسم الثالث على التوالي الذي يحقق فيه هذا العدد من الانتصارات، والمرة الأولى التي يحقق فيها حارس مرمى 30 فوزًا في كل من مواسمه الثلاثة الأولى في دوري الهوكي الوطني. [ 43 ] أنهى فريق فيلادلفيا فلايرز الموسم في المركز الرابع في قسم باتريك وتأهل إلى الأدوار الإقصائية. [ 44 ] واجهوا فريق واشنطن كابيتالز في الجولة الأولى، وتقاسم الفريقان المباريات الأربع الأولى. فاز فريق فيلادلفيا فلايرز بالشوط الخامس، رغم تأخره بنتيجة 5-4 في الشوط الثالث . ونسب مدافع فلايرز، مارك هاو، الفضل في فوزهم إلى هيكستال. في أواخر المباراة، سحب فريق واشنطن كابيتالز حارس مرماه، وسجل هيكستال الهدف الثاني في مسيرته. سدد سكوت ستيفنز القرص في منطقة دفاع فلايرز اليسرى ، والتف هيكستال حول مرماه، وسيطر على القرص، وسدد نحو المرمى. وبذلك أصبح أول حارس مرمى يسجل هدفًا في تصفيات دوري الهوكي الوطني. [ 45 ] فاز فلايرز بنتيجة 8-5، وواصلوا مسيرتهم ليفوزوا بالسلسلة بنتيجة 4-2، وهو ما عزاه جو سيكستون من صحيفة نيويورك تايمز بشكل أساسي إلى عودة هيكستال إلى مستواه المعهود. [ 46 ]    

في نهائي قسم باتريك ضد فريق بينغوينز، تباين أداء هيكستال: فقد كان أداؤه دون المستوى المطلوب في بداية السلسلة، وفي المباراة الخامسة تم استبداله ثم إعادته مرتين خلال  هزيمة فلايرز بنتيجة 10-7. تصدى هيكستال لـ17  تسديدة في المباراة، واستقبلت شباكه تسعة من أهداف بينغوينز. بعد المباراة، نفى فقدانه السيطرة على نفسه، رغم اعتدائه على أحد الحكام ومطاردته روب براون على الجليد. قال: "أحب أن أعتقد أنني قوي ذهنيًا. لو كنت فاقدًا للسيطرة كما يقول الناس، لما كنت في دوري الهوكي الوطني." [ 47 ] وافق مدرب بينغوينز، جين أوبراكو ، على تقييم هيكستال، ورأى أن حارس المرمى فقد السيطرة عمدًا: "إنه يستغل فقدان السيطرة لصالحه، بطريقة ما. إنه المثال الأبرز للعنف المُتحكم فيه. وهم [فلايرز] يعيشون ويموتون بسببه." [ 47 ] فاز فريق فلايرز بالمباراة التالية ليُجبر الفريقين على خوض مباراة فاصلة، لكن هيكستال استُبعد من المباراة بسبب إصابة من الدرجة الأولى في الرباط الجانبي الإنسي (MCL) في ركبته اليمنى. [ 48 ] أبعدت إصابة هيكستال عن المباريات الثلاث الأولى من السلسلة ضد فريق كانيديينز، والتي تقدم خلالها كانيديينز بنتيجة 2-1. عاد هيكستال في المباراة الرابعة، لكنه لم يتمكن من منع فريقه من الخسارة بنتيجة 3-0. [ 49 ] فاز فلايرز بالمباراة التالية ليُمدد السلسلة إلى ست مباريات، لكنه خسر المباراة التالية بنتيجة 4-2، وخرج من البطولة. أظهر هيكستال جانبه العنيف خلال الدقائق الأخيرة من المباراة السادسة، حيث اندفع خارج منطقة مرماه لمهاجمة كريس تشيليوس . ادّعى هيكستال أن الهجوم كان ردًا على ضربة تشيليوس لزميله في فريق فلايرز، برايان بروب، في المباراة الأولى، [ 50 ] عندما ضرب تشيليوس بروب بمرفقه على جانب رأسه، مما أفقده الوعي. [ 51 ] وقد عوقب هيكستال بالإيقاف لمدة 12 مباراة بسبب تصرفه، في بداية موسم 1989-1990 . [ 52 ] وبعد الإعلان عن الإيقاف، أعرب هيكستال عن خيبة أمله، وأضاف أن نيته كانت القتال لا إيذاء تشيليوس. [ 53 ]

مشاكل تتعلق بالتمرد على العقد والإصابات

قبل موسم 1989-1990 ، استاء هيكستال من أن  عقده الذي يمتد لثماني سنوات بقيمة 4 ملايين دولار لم يكن يُدرّ عليه سوى 325 ألف دولار سنويًا، فاستعان بوكيل أعمالٍ مشاكس، ريتش وينتر ، لإعادة التفاوض على عقده. رفض فريق فيلادلفيا فلايرز التعامل مع الوكيل، وفي مؤتمر صحفي مؤثر، أعلن هيكستال بطلان عقده وأنه لن يشارك في معسكر تدريب الفريق. بعد مفاوضات لم يكشف أي من الطرفين عن تفاصيلها، عاد هيكستال للتدرب مع الفريق في  20 أكتوبر،  أي بعد 42 يومًا. [ 2 ] [ 54 ] تعرض هيكستال لشد عضلي طفيف في الفخذ خلال أول مباراة له بعد العودة، [ 55 ] وفي مباراته الثانية، أصيب في أوتار الركبة اليسرى . بعد أقل من شهر، وأثناء لعبه مع فريق هيرشي بيرز في محاولة لاستعادة لياقته، تم نقله خارج الملعب بعد إصابته مرة أخرى في الفخذ. [ 56 ] في المجمل، شارك هيكستال في تسع مباريات في ذلك الموسم. لعب مرة واحدة مع فريق بيرز في دوري الهوكي الأمريكي، وثماني مرات مع فريق فلايرز. وفي دوري الهوكي الوطني، سجل معدل أهداف في مرماه بلغ  4.15، وهو أعلى معدل حققه خلال أي موسم واحد في دوري الهوكي الوطني. [ 7 ]

استمرت إصابات الفخذ لدى هيكستال خلال الموسمين التاليين، حيث تعرض لتمزق في عضلة الفخذ اليسرى مرتين في موسم 1990-1991 . [ 57 ] وقد اقترح طبيب العظام الخاص بفريق فلايرز ، الدكتور آرثر بارتولوزي، سببًا محتملاً لسلسلة إصاباته:

إنه يتحرك متوقعًا التسديدة قبل أن يلمس اللاعب القرص. لذا فهو موجود بالفعل على الجليد أو يقوم بحركة انقسام أو يتوقع التسديدة قبل وقت طويل من تنفيذها. ربما هذا ما يجعله حارس مرمى رائعًا. ولكنه أيضًا ما قد يجعله عرضة للإصابة. [ 58 ]

في موسم 1990-1991 ، شارك هيكستال في 36  مباراة في دوري الهوكي الوطني، أي أقل من نصف عدد المباريات التي خاضها فريق فيلادلفيا فلايرز في ذلك الموسم. حقق 13  فوزًا، بمعدل  3.13 هدفًا في المباراة الواحدة. [ 7 ] وللعام الثاني على التوالي، فشل فريق فلايرز في التأهل للأدوار الإقصائية. في بداية الموسم التالي، تلقى هيكستال ثالث عقوبة إيقاف طويلة في مسيرته، حيث غاب عن ست مباريات بسبب ضربه مهاجم ديترويت، جيم كامينز، خلال مباراة ودية قبل بداية الموسم. [ 59 ] نتيجةً للإيقاف، والإصابات المتكررة، وتراجع مستواه، شارك هيكستال في 45  مباراة فقط مع فريق فلايرز. حقق 16  فوزًا خلال الموسم، مسجلًا بذلك أدنى نسبة فوز له في دوري الهوكي الوطني، بنسبة 35.56%. [ 7 ]

كيبيك نورديك (1992-1993)

في فترة ما قبل الموسم عام 1992، كان هيكستال جزءًا من صفقة انتقال إريك ليندروس إلى فريق فيلادلفيا فلايرز. ليندروس، الذي اختاره فريق كيبيك نورديكس في المركز الأول في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1991 ، رفض اللعب مع كيبيك خلال موسم 1991-1992 ، مما أجبر مالك النادي مارسيل أوبوت على بيعه. [ 60 ] أثناء المفاوضات للحصول على أفضل صفقة ممكنة، قام أوبوت ببيع ليندروس إلى كل من فلايرز ورينجرز، مما استدعى قرارًا من محكم لتحديد النادي الذي سيحصل عليه. [ 61 ] خلال الأيام العشرة الفاصلة بين إتمام الصفقات وقرار المحكم، كثرت التكهنات حول لاعبي فلايرز ورينجرز المتورطين في الصفقات المحتملة. [ 60 ] [ 61 ] كان هيكستال من بين اللاعبين المذكورين، وهو أمر لم يُرضِه. اعترف هيكستال، متحدثًا عبر وكيله، بأنه كان "مرعوبًا للغاية" من احتمال انتقاله مع عائلته إلى المنطقة الناطقة بالفرنسية. [ 62 ] في  30 يوليو، أصدر المحكم حكمًا لصالح فريق فيلادلفيا فلايرز، وتمت مقايضة هيكستال إلى كيبيك، إلى جانب خمسة لاعبين آخرين، واختيارين في الجولة الأولى (عامي 1993 و 1994 )، ومبلغ 15 مليون دولار نقدًا مقابل ليندروس. [ 7 ]

في تقرير صحيفة نيويورك تايمز عن قسم آدامز لموسم 1992-1993 ، وُصف هيكستال بأنه "غير ثابت المستوى وعرضة للإصابات"، بينما لُقّب اللاعبون الذين انضموا للفريق في صفقة ليندروس بـ"لاعبين جيدين ولكن ليسوا نجوماً". [ 63 ] استعاد هيكستال بعضاً من الثقة التي أظهرها خلال سنواته الأولى في فيلادلفيا، [ 64 ] ورغم أن إصابة في عضلة الفخذ أبعدته عن الملاعب قرب نهاية الموسم العادي، [ 65 ] إلا أنه ساعد فريق نورديكس على بلوغ الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1987. [ 66 ] خرج فريق كيبيك من الدور الأول بخسارة 4-2 أمام مونتريال كانيديينز ، وخلال هذه الجولة، أُشيد بهيكستال ووصف بأنه "في قمة مستواه". [ 67 ]

نيويورك آيلاندرز (1993-1994)

بعد موسم واحد فقط مع فريق نورديكس، انتقل هيكستال إلى فريق نيويورك آيلاندرز في صفقة تبادلية في 20 يونيو 1993، مقابل مارك فيتزباتريك . جاءت هذه الخطوة لأن نورديكس لم يكن بإمكانه حماية سوى حارس مرمى واحد في مسودة التوسع ، وبدلاً من خسارته، اختاروا مبادلته مع لونغ آيلاند. كما تبادل الفريقان اختيارات الجولة الأولى في المسودة. شكلت هذه الخطوة مفاجأة لهيكستال، الذي كان قد استقر جيدًا في كيبيك مع عائلته. وصف دون مالوني ، المدير العام لفريق آيلاندرز، الصفقة بأنها "فرصة لا تُفوّت". [ 68 ] أشادت صحيفة نيويورك تايمز بالصفقة من جانب آيلاندرز، واصفةً إياها بأنها ربما "الأفضل في الدوري خلال فترة ما قبل الموسم". [ 69 ] بدأ هيكستال مسيرته مع آيلاندرز بدايةً سيئة، حيث استقبلت شباكه 23  هدفًا في 14  شوطًا في بداية موسم 1993-1994 ، مما أدى إلى استبداله قبل الشوط الثالث ضد فريق نيوجيرسي ديفلز في منتصف أكتوبر. خلال تلك المباراة، التي لعبها فريق آيلاندرز على أرضه، تعرض هيكستال لهتافات استهجان من الجماهير، وهو أمر اعتاد عليه خلال فترة لعبه مع فيلادلفيا. [ 70 ] وعلى النقيض من استهزاء الجماهير، ساند زملاء هيكستال زميلهم، وتحملوا جزءًا من المسؤولية، وأعربوا عن ثقتهم في زميلهم الجديد. أشار ستيف توماس إلى أن هيكستال "واحد من أفضل حراس المرمى في الدوري، ومن المؤكد أنه ضمن أفضل خمسة أو  عشرة حراس"، بينما رفض المدرب آل أربور فكرة استبعاد هيكستال، قائلاً: "لا نلعب جيدًا أمام حارس المرمى، ولا يمكنه أن يكون جيدًا إلا بقدر جودة اللاعبين الذين يلعبون أمامه". [ 71 ] وقد تضاءلت أي أفكار لدى أربور بشأن استبدال هيكستال كحارس مرمى أساسي للفريق بسبب أداء حارسه الاحتياطي، توم دريبر ، الذي سجل معدل أهداف في مرماه بلغ  4.23 في المباريات السبع التي لعبها في دوري الهوكي الوطني ذلك الموسم. [ 72 ] هذا، بالإضافة إلى نقص حراس المرمى ذوي الخبرة في فريق سولت ليك غولدن إيغلز التابع للنادي في دوري الهوكي الدولي ، [ 73 ] أدى إلى مشاركة هيكستال أساسيًا في 20  مباراة متتالية حتى تم استدعاء جيمي ماكلينان من فريق غولدن إيغلز. [ 74 ]

ساعدت فترة الراحة والتحدي اللذان أتاحهما استدعاء ماكلينان لهيكستال على استعادة مستواه، وفي فبراير، حقق فوزين متتاليين دون أن تهتز شباكه أمام أوتاوا سيناتورز وواشنطن كابيتالز . [ 75 ] وسجل فوزًا آخر دون أن تهتز شباكه في مباراته التالية على أرضه ضد فيلادلفيا فلايرز، [ 76 ] وبعد ذلك بوقت قصير، تم اختياره كأفضل لاعب في الأسبوع في دوري الهوكي الوطني. [ 77 ] خلال الموسم العادي مع نيويورك آيلاندرز، سجل هيكستال أفضل أداء له في مسيرته بخمس مباريات دون أن تهتز شباكه، ومعدل أهداف في مرماه بلغ  3.08، وهو الأفضل منذ عامه الأول في الدوري. [ 7 ] وصف مالوني فترة هيكستال مع الفريق بأنها "بداية بطيئة ونهاية كارثية". [ 78 ] وصل آيلاندرز إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خسر بنتيجة 4-0 أمام منافسه نيويورك رينجرز . لعب هيكستال ثلاثًا من أصل أربع مباريات، واستقبلت شباكه 16  هدفًا بمعدل  6.08 هدفًا في المباراة الواحدة، وهو أسوأ معدل له في مسيرته في دوري الهوكي الوطني بفارق كبير. [ 7 ] [ 78 ] بعد انتهاء الموسم، صرّح مالوني بأنه يعتقد أن لاعبين اثنين فقط من فريق آيلاندرز قد برزا خلال موسم 1993-1994، أحدهما هو جيمي ماكلينان. كما أشاد بأداء هيكستال خلال سلسلة مشاركاته الطويلة كأساسي، [ 79 ] ولكن بعد خمسة أشهر، أعاد مالوني هيكستال إلى فيلادلفيا. ووصف هذه الخطوة بأنها ذات شقين: فهي ستُرضي الجماهير وتمنع القرارات الاستهزائية عندما كان الفريق يُعاني، وستمنح ماكلينان فرصة لإثبات نفسه كحارس المرمى الأول. تمت مقايضة هيكستال مع اختيار في الجولة السادسة من الدرافت إلى فريق فلايرز مقابل حارس المرمى تومي سودرستروم في 22 سبتمبر 1994. [ 80 ]

العودة إلى فيلادلفيا (1994-1999)

في موسم 1994-1995 ، وهو أول موسم له بعد عودته إلى فيلادلفيا، لعب هيكستال 31  مباراة وسجل أدنى معدل أهداف في مرماه في موسم واحد حتى ذلك الحين، وهو 2.89. [ 7 ] وصل فريق فلايرز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ست سنوات. [ 81 ] بعد فوزهم على فريق بافالو سيبرز في الجولة الأولى، واجه فلايرز فريق نيويورك رينجرز في الجولة الثانية. بعد اكتساح رينجرز لفريق آيلاندرز في الموسم السابق، هتف مشجعو رينجرز "نريد هيكستال!" خلال فوزهم في المباراة السادسة من الجولة الأولى. تجاهل مدرب فلايرز، تيري موراي، الهتافات، مصرحًا بأنه "يسيطر على انفعالاته تمامًا". أيدت صحيفة نيويورك تايمز هذا الرأي، مؤكدة أن "هذا ليس رون هيكستال نفسه الذي يتذكرونه بكل هذا الحنين". [ 82 ] فاز فريق فيلادلفيا فلايرز بأول مباراتين في السلسلة، وفي ماديسون سكوير غاردن ، قدم هيكستال أداءً هادئًا، بل إنه كان له تأثير مهدئ على زميليه كيفن هالر وديمتري يوشكيفيتش ، وهو تحول عن العدوانية التي أظهرها في بداية مسيرته. [ 83 ] اكتسح فلايرز فريق نيويورك رينجرز بنتيجة 4-0 وتأهل إلى نهائي المؤتمر لمواجهة فريق نيوجيرسي ديفلز ، الذي خسر أمامه بنتيجة 4-2. [ 84 ] كانت إحصائيات هيكستال في الأدوار الإقصائية هي الأفضل له منذ عامه الأول في الدوري: فقد حقق عشرة انتصارات بمعدل 2.81 هدفًا في المباراة الواحدة  . [ 7 ]

للمرة الأولى منذ ثلاثة مواسم، لم يتم تداول هيكستال خلال فترة الانتقالات الصيفية، وبقي مع فريق فيلادلفيا فلايرز لموسم 1995-1996 . [ 7 ] خلال الموسم المنتظم، حسّن هيكستال أرقامه من العام السابق، متجاوزًا 30  فوزًا لأول مرة منذ موسم 1988-1989. وكان معدل أهدافه في مرماه (GAA) البالغ  2.17 هو الأفضل في دوري الهوكي الوطني (NHL) في ذلك العام، [ 85 ] والأفضل في مسيرته. [ 7 ] في الأدوار الإقصائية، شارك هيكستال في جميع مباريات فلايرز الاثنتي عشرة، حيث حقق الفريق فوزًا بنتيجة 4-2 في الجولة الأولى على فريق تامبا باي لايتنينغ، تلاه خسارة بنفس النتيجة أمام فريق فلوريدا بانثرز .  وكان معدل أهدافه في مرماه (GAA) البالغ 2.13 هو الأدنى له في أي مباراة إقصائية. [ 7 ] واصل هيكستال تألقه خلال الموسمين التاليين، متجاوزًا حاجز الثلاثين  فوزًا في موسم 1996-1997 ، ومضيفًا تسع مباريات بشباك نظيفة إلى الأربع التي حققها في موسم 1995-1996. خلال مواسمه الخمسة الأولى في دوري الهوكي الوطني، لم يحقق هيكستال سوى مباراة واحدة بشباك نظيفة، بينما في مواسمه الستة الأخيرة، حقق هذا الإنجاز تسع عشرة مرة. [ 7 ] وصل فريق فيلادلفيا فلايرز إلى نهائي كأس ستانلي عام 1997 ، على الرغم من أن هيكستال شارك في ثماني مباريات فقط في الأدوار الإقصائية، وأنهى سبعًا منها. طوال الموسم والأدوار الإقصائية، أدى عدم الاستقرار في مركز حراسة المرمى إلى تبادل هيكستال وغارث سنو المراكز بانتظام. [ 86 ] بدأ سنو تسعًا من أصل عشر مباريات خلال الجولتين الأوليين، [ 87 ] لكن هيكستال حل محله في المباراة الثانية من نهائي المؤتمر، وظل حارس المرمى الأساسي لبقية السلسلة. أدت الخسارة أمام ديترويت ريد وينغز في المباراة الأولى من نهائي كأس ستانلي إلى عودة المدرب موراي إلى سنو في المباراة الثانية. [ 88 ] عاد هيكستال في المباراتين الثالثة والرابعة، لكن فريق فلايرز خسر بنتيجة 4-0 أمام ريد وينغز. [ 89 ]

في آخر موسمين له كلاعب، وكلاهما مع فريق فيلادلفيا فلايرز، شارك هيكستال في عدد أقل من المباريات؛ حيث لعب 46  مباراة في موسم 1997-1998 ، و23 مباراة في موسم 1998-1999 . وحافظ على معدل أهداف أقل من 3.00 في كل عام، مكررًا هذا الإنجاز في كل من مواسمه الخمسة الأخيرة في دوري الهوكي الوطني، بعد أن فشل في تحقيقه في المواسم الثمانية السابقة. [ 7 ] في نهاية موسم 1998-1999 ، استغنى فريق فلايرز عن هيكستال، [ 90 ] وبعد عدم اختياره في مسودة التوسع ، أعلن اعتزاله في  6 سبتمبر  1999. [ 91 ]

مسيرة مهنية دولية

حظي هيكستال بأول اعتراف دولي له عندما تم اختياره ضمن تشكيلة المنتخب الكندي لكأس كندا عام 1987. خلال حصة تدريبية، ضرب ذراع سيلفان تورجيون بعصاه أثناء مباراة ودية، مدعيًا أن الجناح الأيسر كان قريبًا جدًا من المرمى. غاب تورجيون عن البطولة بسبب كسر في ذراعه؛ وكان هيكستال احتياطيًا لغرانت فور ولم يلعب أي مباراة. [ 7 ] مثّل هيكستال كندا لاحقًا في بطولة العالم عام 1992 ، حيث لعب خمس مباريات حقق خلالها فوزًا واحدًا بمعدل 2.86 هدفًا في المباراة الواحدة، لكن كندا خرجت من ربع النهائي. [ 7 ]

أسلوب اللعب والانتقادات

هيكستال في حراسة المرمى خلال كرنفال زوجات لاعبي فريق فلايرز عام 1992

أدخل هيكستال أسلوبًا جديدًا في حراسة المرمى إلى دوري الهوكي الوطني، حيث قدم الدعم لمدافعيه بفضل استعداده للخروج من مرماه واللعب بالكرة. [ 92 ] [ 93 ] اشتهر بمهارته الفائقة في التعامل مع الكرة. [ 13 ] في زمن هيكستال، كان حراس المرمى يقتصرون على إيقاف الكرة خلف المرمى، أو تمريرها تمريرات قصيرة، أو في أحسن الأحوال إبعادها عن المنطقة بضربات خلفية غير متقنة. [ 33 ] تميز هيكستال باستخدامه عصاه كما يفعل المدافعون؛ فعلى سبيل المثال، كان قادرًا على بدء هجمة مرتدة، برفع الكرة بسهولة أو ارتدادها عن الزجاج. بفضل مهارته في التعامل مع الكرة، لم يكن من المستحسن تجربة استراتيجية "الرمي والمطاردة" المتمثلة في إرسال الكرة إلى الزاوية، ثم استعادتها، وشن هجمة في منطقة الهجوم، لأن هيكستال كان دائمًا ما يصل إلى الكرة أولًا ويبعدها عن منطقته باتجاه لاعب ينتظره في المنطقة المحايدة. [ 94 ] وصفه لاعب دوري الهوكي الوطني السابق بيتر ماكناب بأنه "حارس المرمى الأصلي الذي يعتمد على التمريرات السريعة". [ 33 ]

أعجب مارتن برودور بأسلوب هيكستال المتحرك واعتمد عليه. [ 92 ]

أثناء لعبه في دوري الهوكي للناشئين، نصحه مدربوه بأنه لن يصل إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) إذا استمر في تحريك القرص. لم يتفق الجميع مع هذا الرأي؛ فقد وصف دارين بانغ ، حارس مرمى دوري الهوكي الوطني، شعوره بأنه "شاهد للتو سوبرمان يطير من كشك هاتف" عندما رأى مهارة هيكستال في التعامل مع القرص في إحدى مباريات الدوري الأدنى. [ 95 ] وأشار جوني باور ، حارس مرمى دوري الهوكي الوطني السابق ، أثناء عمله ككشاف مواهب لفريق تورنتو مابل ليفز في براندون، إلى أن هيكستال كان يسمح أحيانًا بدخول أهداف سهلة، وشكك في إمكانية وصوله إلى دوري الهوكي الوطني؛ وقد ظل هيكستال يميل إلى استقبال أهداف سهلة من حين لآخر طوال مسيرته. [ 95 ] ويزعم هيكستال أن أسلوبه الجريء نابع من صغره، عندما كان يلعب على حلبات التزلج الخارجية بعصا التزلج ، بدلاً من عصا حارس المرمى الأثقل. استلهم مارتن برودور أسلوب لعبه من هيكستال، قائلاً: "أُعجبتُ كثيراً باهتمامه بالكرة. كان من أوائل حراس المرمى الذين يبرزون في هذا الجانب. ربما كان أسلوبه عنيفاً بعض الشيء، لكنه كان ممتعاً. كان التركيز على الكرة هو الأهم." [ 92 ] أتاحت سرعة هيكستال فرصاً إضافية للتمرير لمدافعيه: فعندما كانوا يدافعون عن مرماهم أثناء النقص العددي، كانوا غالباً ما يمررون الكرة إليه، مما يخفف الضغط عن فريقه. يُوصَف هيكستال على موقع " أساطير الهوكي " التابع لقاعة مشاهير الهوكي بأنه "ربما يكون أكثر حراس المرمى حركةً على مر التاريخ." [ 7 ]

اشتهر هيكستال أيضاً بأسلوبه العدواني والمخيف في اللعب. أشار فرانك أور ، كاتب عمود في صحيفة تورنتو ستار ، إلى أن طبيعة هيكستال العدوانية، التي أسفرت عن إيقافه ثلاث مرات لست مباريات أو أكثر خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني، كانت جزءاً مقصوداً من أسلوب لعبه لحمايته. افترض أور أن أسلوب لعب هيكستال، الذي كان يُخرجه باستمرار من منطقة مرماه، يُقلل من احتمالية تعرضه للمهاجمين عندما يكون خارج موقعه. [ 96 ] في سلسلة مباريات التصفيات النهائية عام 1993 بين مونتريال كانيديينز وفريق نورديكس الذي يلعب فيه هيكستال، وضع جاك ديميرز ، مدرب كانيديينز، خطة لتعطيل أداء هيكستال بعد خسارة مونتريال أول مباراتين أمام كيبيك. وأشار إلى أن هيكستال سيفقد تركيزه إذا تعرض للإزعاج أو الاصطدام. [ 97 ] بعد ذلك، فاز مونتريال بأربع مباريات متتالية ليفوز بالسلسلة في ست مباريات. شعر ديمرز أن أسلوب هيكستال العاطفي قلل من فعاليته؛ وبينما أقر بأنه "منافس عظيم"، شعر بأنه "لم يصل إلى مستوى غرانت فور أو مارتن برودور [لأنه] كان يفقد أعصابه إذا اقتربت منه". [ 97 ]

أشاد روجي فاشون ، الذي شغل منصب المدير العام لفريق لوس أنجلوس كينغز خلال المراحل الأولى من مسيرة هيكستال كلاعب، بقدراته في حراسة المرمى، لكنه رأى أن سلوكه العدواني "لا يليق برياضة الهوكي، وأعتقد أنه يشوه صورته أيضًا. إنه لاعبٌ جيد، ولا يحتاج إلى هذا السلوك". [ 98 ] وقد شاركه الكثيرون هذا الرأي، مما جعل هيكستال يُوصف بأنه أحد أكثر اللاعبين "تبجيلاً وكراهية" في الدوري. [ 98 ] وعلق جون ديفيدسون ، حارس مرمى دوري الهوكي الوطني السابق ، قائلاً إن هيكستال "استمتع" بدور الشرير؛ ووصفه بأنه "شخصية رائعة"، وأشار إلى أنه "عندما كان يأتي إلى المدينة، كان المشجعون يتهافتون على الملعب لاستهجانه". [ 33 ]

مسار وظيفي إداري

رون هيكستال (يمين) مع رئيس نادي فيلادلفيا فلايرز بول هولمغرين (يسار) ورئيس مجلس الإدارة إد سنايدر (وسط) في 7 مايو 2014، عندما تم تعيينه مديرًا عامًا للفريق

بعد اعتزاله اللعب عام ١٩٩٩، انضم هيكستال مباشرةً إلى فريق فيلادلفيا فلايرز ككشاف محترف. رُقّي إلى منصب مدير شؤون اللاعبين المحترفين بعد ثلاث سنوات، واعتبره قاعة مشاهير مانيتوبا الرياضية عاملاً أساسياً في نجاح فلايرز خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، حين فازوا بلقب قسم الأطلسي ثلاث مرات ووصلوا إلى نهائيات المؤتمر الشرقي مرتين. [ ٩٩ ] في يونيو  ٢٠٠٦، انتقل هيكستال إلى لوس أنجلوس كينغز ليتولى منصب نائب الرئيس ومساعد المدير العام. إضافةً إلى ذلك، شغل هيكستال منصب المدير العام لمانشستر موناركس في دوري الهوكي الأمريكي، وهو الفريق الرديف الرئيسي لكينغز. [ ٩٩ ] في ١١ يونيو ٢٠١٢، فاز هيكستال أخيرًا بكأس ستانلي ، بصفته مساعد المدير العام لكينغز. في ١٥ يوليو ٢٠١٣، عاد هيكستال إلى فلايرز وعُيّن مساعدًا للمدير العام ومديرًا لعمليات الهوكي. [ 100 ] في 7 مايو 2014، عُيّن هيكستال مديرًا عامًا لفريق فيلادلفيا فلايرز، بعد ترقية بول هولمغرين إلى منصب رئيس الفريق. [ 101 ] في 26 نوفمبر 2018، أقال فريق فلايرز هيكستال من منصبه كمدير عام. [ 102 ] كان هيكستال مستشارًا في قسم عمليات الهوكي لفريق لوس أنجلوس كينغز.

في 9 فبراير 2021، أُعلن عن تعيين هيكستال مديرًا عامًا جديدًا لفريق بيتسبرغ بنغوينز . [ 103 ] سرعان ما أثارت فترة إدارته في بيتسبرغ جدلًا واسعًا بين المشجعين والصحفيين الرياضيين، حيث لخصت صحيفة "ذا أثليتيك " فترة إدارته بوصفه "أحد أسوأ المدراء العامين في تاريخ الفريق. ربما يكون قد دمر البنغوينز بسجله الكارثي في ​​صفقات اللاعبين". [ 104 ] شملت التحركات التي لاقت انتقادات واسعة خلال فترة ما قبل الموسم 2022، مبادلة مايك ماثيسون بجيف بيتري الأكبر سنًا والأكثر تكلفة ، ورفض تجديد عقد جون مارينو ، وإعادة التعاقد مع كاسبيري كابانين وجيف كارتر المتقدم في السن . [ 105 ] [ 104 ] عانى البنغوينز طوال موسم 2022-2023 ، وبحلول الموعد النهائي للانتقالات، كانوا مهددين بالغياب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ستة عشر عامًا. قرر هيكستال تخفيف عبء الرواتب عن طريق مبادلة أو الاستغناء عن عدد من اللاعبين، بمن فيهم كابانين، لكنه اتخذ بعد ذلك قرارًا لاقى انتقادات واسعة النطاق بمبادلة اختيار الجولة الثانية لعام 2023 مع ناشفيل بريداتورز مقابل ميكائيل غرانلوند . كان غرانلوند يُعتبر لاعبًا متراجع المستوى بعقد غير مرغوب فيه، ولم يسجل سوى هدف واحد في عشرين مباراة مع بينغوينز، ووُصف بأنه "لاعب غير مؤثر تمامًا". [ 106 ] في نهاية المطاف، فشل بينغوينز في التأهل للأدوار الإقصائية، منهيًا بذلك سلسلة مشاركاته الأطول في الدوري، مما أدى إلى مطالبات فورية بإقالة هيكستال. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] في 14 أبريل 2023، أعلن بينغوينز عن إقالة هيكستال والمدير التنفيذي برايان بيرك . [ 109 ]

الحياة الشخصية

تزوج هيكستال من ديان أوجيبوفسكي ، وهي متزلجة فنية سابقة ، [ 18 ] ولدى الزوجين أربعة أطفال: كريستين، وبريت ، وريبيكا، وجيفري. [ 99 ]

اختير بريت هيكستال من قبل فريق فينيكس كويوتس في الجولة السادسة (المركز 159) من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2008. ووقع عقدًا احترافيًا مع الفريق في أبريل  2011، ولعب لأربعة مواسم في دوريات الدرجة الثانية قبل اعتزاله. لو وصل إلى دوري الهوكي الوطني، لكان بريت هيكستال ثاني لاعب من الجيل الرابع في تاريخ الدوري، بعد بليك جيوفريون . [ 110 ]

ليا هيكستال، ابنة عم رون هيكستال ، هي مذيعة في قناة ESPN .

الجوائز والتكريمات

جائزةسنين)
دوري الهوكي الغربي
فريق نجوم الشرق الثاني1984
دوري الهوكي الأمريكي
جائزة دادلي "ريد" غاريت التذكارية1986 [ 7 ]
فريق النجوم الأول في دوري الهوكي الأمريكي1986 [ 7 ]
دوري الهوكي الوطني
كأس فيزينا1987 [ 7 ]
كأس كون سميث1987 [ 7 ]
فريق أفضل اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني1987 [ 7 ]
فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الأول1987 [ 7 ]
مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني1988 [ 7 ]
فيلادلفيا فلايرز
كأس بوبي كلارك1987، 1988، 1989
تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فريق فلايرز2008 [ 111 ]
لوس أنجلوس كينغز
بطل كأس ستانلي (بصفته مساعد مدير عام/نائب رئيس)2012

سجلات

دوري الهوكي الوطني

  • أكثر دقائق جزاء لحارس مرمى في موسم واحد - 113 ( 1988-1989 ) [ 112 ]

فيلادلفيا فلايرز

  • أكثر عدد من المباريات التي لعبها حارس المرمى في مسيرته المهنية – 489 [ 41 ]
  • أكثر عدد من الانتصارات في مسيرته المهنية – 240 [ 41 ]
  • أكثر عدد من الانتصارات في الأدوار الإقصائية خلال مسيرته المهنية – 45 [ 41 ]
  • أكثر عدد من النقاط التي سجلها حارس مرمى في مسيرته - 28 [ 41 ]
  • أكثر عدد من دقائق الجزاء في مسيرة حارس المرمى - 476 [ 41 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

يشير الخط الغامق إلى الدوري المتقدم

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامدبليولتيمينجورجيالذارابطة الألعاب الرياضية الغيليةSV%طبيب عامدبليولمينجورجيالذارابطة الألعاب الرياضية الغيليةSV%
1980–81مليونيرات ميلفيلدوري الهوكي للناشئين في اسكتلندا377240200121906.57—————————
1981–82براندون ويت كينغزدوري الهوكي الغربي3012110139813305.710.8643021031609.32—
1982–1983براندون ويت كينغزدوري الهوكي الغربي4413300258924905.77—————————
1983-1984براندون ويت كينغزدوري الهوكي الغربي4629132267019004.270.88310555923703.75—
1984-1985أجنحة كالامازوالقانون الدولي الإنساني19611111038004.35—————————
1984-1985دببة هيرشيدوري الهوكي الأمريكي114605553403.680.888————————
1985–1986دببة هيرشيدوري الهوكي الأمريكي5330192306117453.410.89413577804214.27—
1986–1987فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني6637216379919013.000.90226151115407122.770.908
1987–1988فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني6230227356020803.510.8857243793004.750.847
1988–89فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني6430286375620203.230.89115878864903.320.890
1989–90فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني84214192903.670.880————————
1989–90دببة هيرشيدوري الهوكي الأمريكي110049303.670.880————————
1990–91فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني3613165203510603.130.892————————
1991–92فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني4516216266815133.400.883————————
1992–93كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني5429165298817203.450.8886243721802.900.915
1993–94نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني6527266358118453.080.8983031581606.080.800
1994–95فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني31179418248812.890.890151058974202.810.904
1995–96فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني5331137310211242.170.91312667612702.130.915
1996–97فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني5531165309413252.560.8978434432202.970.892
1997–98فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني462117726889742.170.91110020103.000.875
1998–99فيلادلفيا فلايرزدوري الهوكي الوطني23107412355202.530.888————————
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني6082962146934,7491723232.980.895934743545627623.030.897

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامدبليولتيمينجورجيالذارابطة الألعاب الرياضية الغيلية
1992كندامرحاض51212731302.86
إجمالي عدد الطلاب في السنة النهائية51212731302.86

ملحوظات

  1. ↑ اعتبارًا من عام 2024. [ 1 ]
  2. ↑ كان بيلي سميث أول حارس مرمى في دوري الهوكي الوطني يُحتسب له هدف، وذلك في 28 1979، عندما كان آخر لاعب في فريق نيويورك آيلاندرز يلمس القرص قبل أن يمرر مدافع الفريق المنافس روب راماج القرص إلى مرماه. [ 36 ]

مراجع

  1. ↑ "جوائز دوري الهوكي الوطني: جائزة كون سميث" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 غرينبيرغ، جاي (13 نوفمبر 1989). "ما الذي يجعل رون هيكستال يدق... يدق... يدق؟" . سبورتس إليستريتد . المجلد 71، العدد 20. تايم وارنر . الصفحات 68-72 . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .   
  3. ↑ "برايان هيكستال: سيرة ذاتية" . قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  4. ↑ "برايان لي هيكستال" . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  5. ↑ "دينيس هارولد هيكستال" . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  6. ١ ٢ "رابطة ساسكاتشوان للهوكي للناشئين تعلن عن أعضاء قاعة المشاهير" . رابطة ساسكاتشوان للهوكي للناشئين. ٢٧ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٤ .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 "رون جيفري هيكستال" . قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  8. ↑ "فوز فريق برينس ألبرت رايدرز 21-2 على فريق ميلفيل مليونيرز". صحيفة ريجينا ليدر بوست . ريجينا ، ساسكاتشوان : بوستميديا ​​نتوورك إنك. 28 فبراير 1981. ص. E2. 
  9. ↑ "ساسكاتشوان مركزٌ هامٌّ للهوكي" . سي بي سي سبورتس . 21 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  10. ↑ "نتائج اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني (1982، فيلادلفيا فلايرز)" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  11. ↑ "سجلات الموسم الواحد" . دوري الهوكي الغربي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  12. ↑ هيرلي، مايكل (16 يناير 2010). "بتوجيه من رون هيكستال، يقدم جوناثان بيرنييه موسمًا استثنائيًا مع فريق موناركس" . شبكة نيو إنجلاند الرياضية . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  13. 1 2 فيشلر، ستان؛ فيشلر، شيرلي (2003). موسوعة الشخصيات البارزة في الهوكي . كانساس سيتي ، ميزوري : دار نشر أندروز مكميل. ص 173. ISBN  0-7407-1904-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  14. ↑ "دوري الهوكي الأمريكي (AHL) 1985-1986" . hockeyDB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  15. ↑ ليون، تيم (2003). دببة هيرشي: مواسم حلوة . ماونت بليزانت ، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر . ص 115. ISBN  9780738513331تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  16. ↑ "نتائج تصفيات دوري الهوكي الأمريكي 1985-1986" . hockeyDB.com . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  17. ↑ "جائزة دادلي (ريد) غاريت التذكارية" . دوري الهوكي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  18. كرافيتز ، بوب ( 1 ديسمبر 1986). "اللاعب القديم، يا له من لاعب!" . سبورتس إليستريتد . المجلد 65، العدد 24. تايم وارنر. الصفحات 72-74 . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2020 .   
  19. ↑ يانيس، أليكس (25 يناير 1987). "الهوكي؛ انتصار الشياطين تشوبه المشاجرات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  20. ↑ وكالة أسوشيتد برس (7 فبراير 1987). "تعادل فريق آيلاندرز بهدف متأخر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  21. ↑ "جائزة فيزينا" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  22. ↑ "متتبع الجوائز: جائزة كالدير التذكارية" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  23. ↑ ميلو، غاري (28 مايو 2010). "الفشل في النهائي" . روجرز سبورتسنت . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  24. ↑ "الفائزون بكأس أمير ويلز" . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  25. ↑ "نتائج تصفيات دوري الهوكي الوطني لموسم 1986-1987" . hockeyDB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  26. ↑ فين، روبن (15 مايو 1987). "فوز فريق فلايرز بنتيجة 4-3، ليحرز اللقب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  27. ↑ فين، روبن (26 مايو 1987). "تصفيات دوري الهوكي الوطني؛ فريق فيلادلفيا فلايرز يقاتل بشراسة تحت الضغط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  28. ↑ فين، روبن (28 مايو 1987). "تصفيات دوري الهوكي الوطني؛ عودة فريق فلايرز تُشكّل صدمة لفريق أويلرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  29. ↑ وكالة أسوشيتد برس (30 مايو 1987). "مجرد تجمع آخر للطائرات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  30. 1 2 3 فين، روبن (1 يونيو 1987). "أويلرز يلجأون إلى الدفاع ويفوزون بكأس ستانلي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  31. ↑ "كأس كون سميث" . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  32. ↑ "شخصيات رياضية؛ إيقاف هيكستال" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1987. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  33. 1 2 3 4 ألين، داف، باور؛ ص 66.
  34. ↑ فين، روبن (26 أكتوبر 1987). "دوري الهوكي الوطني؛ هذه المرة يواجه رينجرز هيكستال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  35. ↑ فين، روبن (27 أكتوبر 1987). "رينجرز يتعادل مع فلايرز 2-2" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  36. ↑ "هيكستال يسدد ويسجل" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 9 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2011 .
  37. 1 2 يانيس، أليكس (10 ديسمبر 1987). "ملاحظات دوري الهوكي الوطني؛ هدف حارس مرمى فريق فلايرز: مسألة وقت"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2011. "
  38. ↑ فين، روبن (30 مارس 1988). "سكان الجزر يواصلون التقدم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  39. ↑ "معاناة هيكستال في صفوف فريق فلايرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 1988. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  40. 1 2 "إحصائيات وملف رون هيكستال في لعبة الهوكي" . قاعدة بيانات هوكي الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  41. 1 2 3 4 5 6 "رون هيكستال: حارس المرمى المتحرك" . سي بي سي سبورتس . 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  42. ↑ "أكثر دقائق جزاء في موسم واحد لحراس مرمى دوري الهوكي الوطني" . كوانت هوكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  43. ↑ ديلا بينا، جون (9 مارس 2008). "مدرب حراس المرمى بينوا ألاير بارع في الحفاظ على لياقة هنريك لوندكفيست" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  44. ↑ "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 1988-1989" . قاعدة بيانات هوكي الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  45. ↑ "هيكستال يفعل كل شيء" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 12 أبريل 1989. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  46. ↑ سيكستون، جو (17 أبريل 1989). "إطاحة على طريقة غريتسكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  47. 1 2 سيكستون، جو (29 أبريل 1989). "الهوكي؛ هيكستال يفقد السيطرة لمساعدة فريق فلايرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  48. ↑ سيكستون، جو (30 أبريل 1989). "هوكي المحترفين؛ فريق فلايرز يُقصي فريق بينغوينز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  49. ↑ فين، روبن (8 مايو 1989). "تصفيات دوري الهوكي الوطني؛ فريق مونتريال كانيديينز يتقدم في السلسلة بنتيجة 3-1" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  50. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ هيكستال غير نادم" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1989. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  51. ↑ فين، روبن (2 مايو 1989). "فريق فلايرز يُذهل فريق كانيديينز في المباراة الافتتاحية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  52. ↑ «رابطة الهوكي الوطنية تُعاقب هيكستال بالإيقاف 12 مباراة بسبب اعتدائه على تشيليوس» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 23 مايو 1989. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2011 .
  53. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ هيكستال يشعر بخيبة أمل" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 1989. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  54. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ هيكستال يتدرب" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1989. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  55. ↑ لابوينت، جو (6 نوفمبر 1989). "فترة ثالثة ضعيفة تُنهي آمال فريق آيلاندرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  56. ↑ "شخصيات رياضية: هوكي المحترفين؛ إضافة الإصابة إلى الإهانة" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 ديسمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  57. ↑ مايلز، غاري (4 فبراير 1995). "هيكستال يُستبعد بسبب إصابة في الفخذ - إنها مجرد ألم، وليست شدًا عضليًا. تاريخ حارس المرمى مع إصابات الفخذ يجعل فريق فلايرز يتوخى الحذر" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ دوموفيتش، بول (15 مارس 1991). "الطبيب يصف إصابة هيكستال بأنها شد عضلي متوسط ​​الشدة، وسيُجبر على البقاء على الجليد لمدة 4 أسابيع" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  59. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ إيقاف هيكستال" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أكتوبر 1991. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  60. 1 2 شير، جون (26 أكتوبر 1992). "مرر اللهاية" . سبورتس إليستريتد . المجلد 77، العدد 18. تايم وارنر. الصفحات 50-53 . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .   
  61. 1 2 لابوينت، جو (22 يونيو 1992). "الهوكي؛ اختيار محكم في نزاع رينجرز-فلايرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  62. ↑ باريلو، راي (25 يونيو 1992). "هيكستال يعارض انتقال ليندروس إلى فيلادلفيا فلايرز. قد يكون حارس المرمى جزءًا من صفقة انتقاله. وكيله يقول إنه لا يريد أي علاقة بكيبيك" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . شبكة فيلادلفيا الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  63. ↑ لابوينت، جو (5 أكتوبر 1992). "دوري الهوكي الوطني 92-93: قسم آدامز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  64. ↑ فين، روبن (6 يناير 1993). "الهوكي؛ فريق آيلاندرز يفوز بهدوء على فريق نورديكس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  65. ↑ لابوينت، جو (25 فبراير 1993). "الهوكي؛ أولاً، يحزم لاعبو آيلاندرز أمتعتهم ثم يغادرون سعداء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  66. ↑ "الهوكي؛ كيبيك، متأخرة 2-0، تفوز في الوقت الإضافي" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  67. ↑ "الهوكي؛ الوقت الإضافي يُؤتي ثماره مع فوز بافالو الساحق على بروينز" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  68. ↑ لابوينت، جو (21 يونيو 1993). "الهوكي؛ فريق آيلاندرز يحصل على هيكستال ويتعامل مع فيتزباتريك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  69. ↑ لابوانت، جو (4 أكتوبر 1993). ""دوري الهوكي الوطني 93، دوري الهوكي الوطني 94؛ قسم الأطلسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  70. ↑ لابوينت، جو (17 أكتوبر 1993). "الهوكي؛ فريق ديفلز يحقق فوزه الخامس على التوالي بفضل ثلاثية سيماك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  71. ↑ لابوينت، جو (18 أكتوبر 1993). "الهوكي: الجدل الكبير حول حارس المرمى أشبه بمونولوج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  72. ↑ "نبذة عن اللاعب: توم دريبر" . قاعدة بيانات هوكي الإنترنت . تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2011 .
  73. ↑ إسكنازي، جيرالد (31 ديسمبر 1993). "الهوكي؛ زمن فريق آيلاندرز ينفد صبره" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  74. ↑ يانيس، أليكس (5 يناير 1994). "الهوكي؛ جدول هيكستال يلحق به" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  75. ↑ "الهوكي؛ هيكستال وآيلز يركزان على التصفيات" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  76. ↑ "الهوكي؛ إنه أمرٌ رائع: هيكستال يحقق فوزاً ساحقاً للمرة الثالثة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  77. ↑ "شخصيات رياضية: الهوكي؛ تكريم هيكستال" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مارس 1994. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  78. 1 2 "فريق فيلادلفيا فلايرز يستعيد حارس المرمى هيكستال من فريق نيويورك آيلاندرز مقابل سودرستروم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 23 سبتمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  79. ↑ فين، روبن (27 أبريل 1994). "الهوكي؛ غياب أربور مع بدء تشريح الجثة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  80. ↑ دياموس، جيسون (23 سبتمبر 1994). "الهوكي؛ هيكستال يغادر آيلاندرز في صفقة تبادل حراس المرمى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  81. ↑ "تاريخ فريق فيلادلفيا فلايرز في الأدوار الإقصائية" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  82. ↑ أندرسون، ديف (23 مايو 1995). "رياضة العصر؛ إنها ليست هيكستال نفسها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  83. ↑ موران، مالكولم (25 مايو 1995). "تصفيات دوري الهوكي الوطني لعام 1995؛ هيكستال يحافظ على تركيزه وسط الضجيج في الحديقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  84. ↑ يانيس، أليكس (14 يونيو 1995). "تصفيات دوري الهوكي الوطني 1995؛ بعد إقصاء أشباح المباراة السادسة، يضع فريق ديفلز نصب عينيه الكأس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  85. ↑ لابوانت، جو (16 أغسطس 1996). "منتخب الولايات المتحدة لكأس العالم يعيّن ليتش قائداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  86. ↑ لابوينت، جو (16 أبريل 1997). "حان وقت إنهاء موسم كأس ستانلي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  87. ↑ لابوينت، جو (15 مايو 1997). "سؤال فريق فلايرز: من سيبدأ في حراسة المرمى؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  88. ↑ دياموس، جيسون (3 يونيو 1997). "تساقط الثلج مع تبديل حراس مرمى فريق فلايرز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  89. ↑ لابوينت، جو (8 يونيو 1997). "فيلق المكانس: انتظار ريد وينغز ينتهي بفوز ساحق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  90. ↑ "بالإضافة إلى: هوكي - فيلادلفيا؛ تم الاستغناء عن هيكستال؛ قد تكون مسيرته قد انتهت" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  91. ↑ "إضافة: هوكي - فيلادلفيا؛ هيكستال يعتزل" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  92. 1 2 3 روزن، دان (3 ديسمبر 2009). "أعجب برودور بأسلوب لعب هيكستال وقلّده" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  93. ↑ كارابيل ، إريك (2008). أفضل نقاشات فيلادلفيا الرياضية: أكثر 100 سؤال مثير للجدل وقابل للنقاش بين المشجعين المتحمسين . دار سورس بوكس ​​للنشر، ص 269. ISBN  978-1-4022-1412-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2011. رون هيكستال هيرشي .
  94. ↑ بوين، ليس (4 أكتوبر 1990). "في البداية، فريق فلايرز بصحة جيدة ويسعى لمحو مرارة الموسم الماضي الليلة" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . نايت ريدر . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. 1 2 ألين، داف، باور؛ ص. 65.
  96. ↑ أور، فرانك (21 مايو 1989). "آراء حول الرياضة؛ جنون انتقائي يُولّد هالة من الخوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  97. 1 2 ألين، داف، باور؛ ص. 67.
  98. 1 2 كرو، جيري (27 فبراير 1988). "صلابة في الشباك : هيكستال حارس مرمى فريق فلايرز يُنقذ العديد من الكرات، لكنه لا يحظى بالكثير من الأصدقاء بفضل مهاراته في حراسة المرمى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 . 
  99. ١ ٢ ٣ "الأعضاء المكرمون: رون هيكستال" . قاعة مشاهير الرياضة في مانيتوبا. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١١ .
  100. ↑ «فريق فيلادلفيا فلايرز يعيّن رون هيكستال مساعدًا للمدير العام ومديرًا لعمليات الهوكي» . فيلادلفيا فلايرز. ١٥ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٤ .
  101. ↑ «فريق فيلادلفيا فلايرز يُرقّي بول هولمغرين إلى منصب الرئيس؛ ورون هيكستال إلى منصب المدير العام» . فيلادلفيا فلايرز. 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  102. ↑ «فريق فيلادلفيا فلايرز يُقيل رون هيكستال بعد بداية صعبة لموسم 2018-2019» . ياهو سبورتس . 26 نوفمبر 2018.
  103. ↑ "فريق بينغوينز يعيّن رون هيكستال مديرًا عامًا، وبرايان بيرك رئيسًا لعمليات الهوكي" . بيتسبرغ بينغوينز. 9 فبراير 2021.
  104. يوهي ، جوش ( 14 أبريل 2023). "رون هيكستال، في النهاية، لم يكن لديه الإرادة الكافية لمنصب المدير العام لفريق بينغوينز" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  105. ↑ فلافيل، كودي (12 أبريل 2023). "يستحق الفريق الأساسي أداءً أفضل من فريق بينغوينز" . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  106. 1 2 غريتز، آدم (13 أبريل 2023). "نهاية مخزية لموسم فريق بينغوينز يجب أن تنتهي بقيام مالكي FSG بتنظيف شامل" . تقرير بليتشر . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2023 .
  107. ↑ شيري، داني (12 أبريل 2023). "إهدار تألق كروسبي، وفشل ذريع لمالكين" . دي كي بيتسبرغ سبورتس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  108. ↑ فينسل، مات (13 أبريل 2023). "غاب فريق بينغوينز عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2006. فماذا بعد؟" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2023 .
  109. ↑ "فريق بينغوينز يُجري تغييرات في عمليات الهوكي" . NHL.com . 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  110. ↑ "فريق كويوتس يوقع مع بريت هيكستال" . فوكس نيوز . 22 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
  111. ↑ "هيكستال سيُضم إلى قاعة مشاهير فريق فيلادلفيا فلايرز" . فيلادلفيا فلايرز. ١٢ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٤ .
  112. ↑ "أكثر دقائق جزاء في موسم واحد لحراس مرمى دوري الهوكي الوطني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .

فهرس