روكمي

روكمي ( بالسنسكريتية : रुक्मी ) أمير من مملكة فيداربا، ورد ذكره في النصوص الهندوسية . كان الابن الأكبر للملك بهيشماكا وشقيق روكميني التي تزوجت كريشنا . اشتهر روكمي بمهاراته القتالية وصراعاته مع شخصيات بارزة مثل كريشنا وبالاراما ، وقد وردت تفاصيل حياته في أجزاء مختلفة من الملحمة الهندية ماهابهاراتا وكتاب بهاغافاتا بورانا .

الميلاد والأسرة

كان روكمي ابن الملك بهيشماكا ، المعروف أيضًا باسم هيرانياروما. كان لبهيشماكا ولدان: روكمي وشقيقته الصغرى روكميني ( المهابهاراتا ، سابها بارفا ). ووفقًا لآدي بارفا ، فقد وُلد روكمي من أحد أفراد الآسورا المسمى كرودهافاشا. [ 1 ] ووفقًا لبهاغافاتا بورانا ، كان لروكمي أيضًا العديد من الإخوة الأصغر سنًا. [ 2 ]

العداء مع كريشنا

لوحة مصغرة، كريشنا يحرر روكمي المهزوم، على طراز غولر ، 1770، متحف شامبا، هيماشال براديش

عقد روكمي تحالفًا مع جاراساندها ، حاكم ماجادها ، الذي كان يتمتع بنفوذ وسلطة كبيرين، ويحظى بولاء ملوك ومناطق عديدة. ويُرجّح أن ارتباط روكمي به قد ساهم في نشوء عداوته مع كريشنا ، زعيم يادافا من دواركا . خلال حملات جاراساندها العسكرية، عيّنه جاراساندها عند البوابة الغربية لماثورا ، وعلى الجانب الشرقي أثناء حصار جومانتا . في هذا السياق، خطط روكمي لتزويج أخته الصغرى، روكميني ، من شيشوبالا ، أمير تشيدي . كان شيشوبالا حليفًا معروفًا لجاراساندها ومنافسًا لكريشنا، رغم كونه ابن عمه. كان الهدف من الزواج المقترح هو تعزيز الروابط بين فيداربا وماجادها وتشيدي. مع أن روكميني نفسها فضّلت كريشنا كخاطب لها، وكان والداها قد فكّرا في الأمر مبدئيًا، إلا أن قرار روكمي كان نهائيًا. ووفقًا لـ"بهاغافاتا بورانا" ، عارضت روكميني هذا الترتيب. أرسلت رسالةً إلى كريشنا تطلب منه اختطافها قبل زفافها من شيشوبالا. استجاب كريشنا لطلبها، فأخذها من فيداربا وهزم روكمي في المواجهة التي تلت ذلك. وبناءً على توسلات روكميني، عفا كريشنا عن روكمي، لكنه أهانه بحلق شعره وشاربه وربطه بعربته. [ 3 ]

لم يستطع روكمي تقبّل هذه الإهانة، فنذر قتل كريشنا قبل العودة إلى كوندينا. وبعد أن أطلقه بالاراما ، اختار روكمي عدم العودة إلى كوندينا، عاصمة فيداربا ، واستقرّ في بوجاكاتا . سافر روكمي إلى كايلاسا، ومارس الزهد والتقشف أمام شيفا لثلاث سنوات. ولما أعجب شيفا بتفانيه، منحه قوسًا مصممًا لتدمير الأعداء، محذرًا إياه من أنه لن ينكسر إلا إذا استُخدم ضد فيشنو . وبهذا السلاح الإلهي، عاد روكمي إلى بوجاكاتا واستأنف حكمه. إضافةً إلى ذلك، تدرب روكمي على يد دروما، وهو كيمبوروشا (كينارا) شهير، علّمه الرماية وقدّم له قوسًا آخر يُدعى فيجايا . كان هذا القوس يُعتبر مساويًا في قوته لقوس غانديفا ، سلاح أرجونا الشهير ( المهابهاراتا ). ورغم هذه البراعة، مُني روكمي بالهزيمة مرة أخرى على يد كريشنا. [ 1 ]

بصفته حاكمًا

رتب روكمي مسابقة اختيار الزوج (سوايامفارا) لابنته روكمافاتي . انتصر براديومنا ، ابن كريشنا، في المسابقة ضد الملوك المجتمعين، وتمكن من الحصول على روكمافاتي وأخذها معه. على الرغم من عداوته الدائمة لكريشنا، سمح روكمي بهذا الزواج، بدافع رغبته في إرضاء أخته روكميني. واستمر في إضمار الضغينة ضد كريشنا. [ 4 ]

عدة حلقات في ماهابهاراتا تسلط الضوء على تفاعلات روكمي السياسية مع الشخصيات الرئيسية. خلال فتوحات سهاديفا الإقليمية، قبل روكمي سيادته ( ماهابهاراتا ، سابها بارفا). أشاد روكمي بكارنا خلال فتوحات الأخير ( ماهابهاراتا ، فانا بارفا ). دعا الباندافاس Rukmi للانضمام إليهم في معركة بهاراتا الوشيكة ( ماهابهاراتا ، أوديوجا بارفا ). [ 1 ]

بعد هزيمته على يد كريشنا، سعى روكمي إلى السلام معه. ولما أدرك الباندافا هذا التحول، دعوا روكمي إلى قصرهم. فعرض روكمي، بتعجرف، المساعدة على أرجونا ، ووعده بالنصر إن خشي أرجونا المعركة. لكن أرجونا ضحك ورفض المساعدة. ثم توجه روكمي إلى دوريودانا بعرض مماثل، لكن دوريودانا رفضه أيضاً ( المهابهاراتا ، أوديوغا بارفا). [ 1 ]

الحياة والموت في وقت لاحق

بالاراما يقتل روكمي، من مخطوطة تعود إلى القرن السادس عشر من الترجمة الفارسية لهاريفامشا

بحسب بهاغافاتا بورانا ، سكاندها 10، رتب روكمي زواج حفيدته، روشانا، من أنيرودها ، ابن روكمافاتي وبراديومنا. هذا القرار، رغم تعارضه مع الأعراف التي تحظر التحالف مع العدو، كان مدفوعًا بمودة عائلية، لا سيما تجاه روكميني. وقد اجتذب هذا الزفاف كريشنا، وبالاراما ، وروكميني، وبراديومنا، وغيرهم من اليادافا إلى بوجاكاتا. [ 1 ] [ 4 ]

عقب انتهاء المراسم، تصاعدت التوترات عندما حرض بعض الملوك، بمن فيهم حاكم كالينغا، روكمي على تحدي بالاراما في لعبة نرد، مستغلين ضعف بالاراما الظاهر في هذه اللعبة رغم حماسه لها. استمرت اللعبة بمراهنات متزايدة - في البداية مئات، ثم آلاف، ثم ملايين من العملات الذهبية. خسر بالاراما الجولات الأولى أمام روكمي، مما أثار سخرية ملك كالينغا، الأمر الذي أغضب بالاراما. في رهان لاحق بمئة ألف عملة، فاز بالاراما، لكن روكمي ادعى زوراً النصر. تكرر هذا النمط مع رهان بمئة مليون عملة؛ فاز بالاراما بجدارة، لكن روكمي أنكر ذلك مجدداً، مدعوماً بملوك حلفاء. تدخل صوت سماوي، مؤكداً فوز بالاراما ومندداً بخداع روكمي، لكن روكمي رفض ذلك، مهيناً بالاراما واليادافيين باعتبارهم غير لائقين بمثل هذه الألعاب، التي لا تليق إلا بالملوك. استفز بالاراما روكمي فقتله بهراوته، كما هاجم ملك كالينغا، فكسر أسنانه، وشتت بقية الملوك في هجوم عنيف. [ 4 ] [ 1 ]

تم العثور أيضًا على رواية مماثلة لوفاة روكمي على يدي بالاراما في هاريفامشا ، ملحق ماهابهاراتا .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ماني، فيتام (1 يناير 2015). موسوعة بورانا: عمل شامل مع إشارة خاصة إلى الأدب الملحمي والبوراني . موتيلال بانارسيداس. ISBN 978-81-208-0597-2.
  2. أيار، بي في جاغاديسا (1982). الأضرحة الهندية الجنوبية: مصورة . خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 978-81-206-0151-2.
  3. دليل رئاسة بومباي: كاثياوار (نص ملكية عامة) . المجلد الثامن. طُبع في المطبعة المركزية الحكومية، بومباي. 1884. ص 380.  
  4. 1 2 3 "شريماد بهاغافاتام: الجزء العاشر - الفصل 61" . bhagavata.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .