روبرت بروك
كان روبرت تشاونر بروك (3 أغسطس 1887 - 23 أبريل 1915 [ 1 ] ) شاعرًا إنجليزيًا اشتهر بقصائده الحربية المثالية التي كتبها خلال الحرب العالمية الأولى ، مثل " الموتى " و" الجندي ". كما عُرف بوسامته التي تُذكّر بشبابه، والتي يُقال إنها دفعت الشاعر الأيرلندي ويليام بتلر ييتس إلى وصفه بأنه "أجمل شاب في إنجلترا". [ 2 ] [ 3 ] توفي بروك بسبب تسمم الدم إثر لدغة بعوضة أثناء وجوده على متن سفينة مستشفى فرنسية راسية قبالة جزيرة سكيروس في بحر إيجة .
وقت مبكر من الحياة

وُلد بروك في 5 شارع هيلمورتون، راغبي، وارويكشاير ، [ 4 ] [ 5 ] وسُمّي على اسم جدّه الأكبر من جهة والدته، روبرت تشاونر (1750-1836)، وهو طبيب مرموق ينحدر من توماس تشالونر، قاتل الملك [ 6 ] (مع ذلك، يُذكر اسمه الأوسط أحيانًا خطأً باسم "تشوسر"). [ 7 ] كان بروك الثالث بين أربعة أبناء لويليام باركر "ويلي" بروك، وهو مُعلّم، وروث ماري بروك ( اسمها قبل الزواج كوتيريل )، وهي مُشرفة مدرسة. كان كلا الوالدين يعملان في كلية فيتيس في إدنبرة عندما التقيا. تزوجا في 18 ديسمبر 1879. اضطر ويليام باركر بروك إلى الاستقالة بعد زواجهما، لعدم وجود سكن مناسب للمعلمين المتزوجين هناك. انتقل الزوجان بعد ذلك إلى راغبي في وارويكشاير، حيث أصبح والد روبرت مديرًا لمدرسة فيلد هاوس في مدرسة راغبي بعد شهر. كان شقيقه الأكبر ريتشارد إنجلاند "ديك" بروك (1881-1907)؛ وولدت شقيقته إديث مارجوري بروك عام 1885 وتوفيت في العام التالي، وكان شقيقه الأصغر ويليام ألفريد كوتيريل "بودج" بروك (1891-1915). [ 8 ]

التحق بروك بمدرسة تحضيرية محلية في هيلبرو ، ثم انتقل إلى مدرسة رغبي. في رغبي، ارتبط عاطفياً بزملائه تشارلز لاسيلز، ودينهام راسل سميث، ومايكل سادلير . [ 9 ] في عام 1905، أصبح صديقاً لسانت جون لوكاس ، الذي أصبح فيما بعد بمثابة مرشد له. [ 8 ]
في أكتوبر 1906، التحق بكلية كينغز في كامبريدج لدراسة الأدب الكلاسيكي. هناك، انضم إلى جمعية الرسل ، وانتُخب رئيسًا لجمعية فابيان الجامعية ، وساهم في تأسيس نادي مارلو للدراما، ومثّل في العديد من الأعمال، بما في ذلك مسرحية كامبريدج اليونانية . شكّلت الصداقات التي بناها في المدرسة والجامعة مسار حياته، وسحر الكثيرين ممن التقاهم، بمن فيهم جورج مالوري . [ 10 ] أخبرت فرجينيا وولف فيتا ساكفيل-ويست أنها سبحت عارية مع بروك في بركة مضاءة بضوء القمر عندما كانا معًا في كامبريدج. [ 11 ] في عام 1907، توفي شقيقه الأكبر ديك بمرض الالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 26 عامًا. كان بروك يخطط لتأجيل دراسته لمساعدة والديه على تجاوز فاجعة فقدان شقيقه، لكنهما أصرّا على عودته إلى الجامعة. [ 12 ]
توجد لوحة زرقاء في ذا أوركارد ، جرانتشستر، حيث عاش وكتب. كُتب عليها: "روبرت بروك، شاعر وجندي 1887-1915. عاش وكتب في ذا أوركارد 1909-1911، وفي ذا أولد فيكاريدج 1911-1912".
الحياة والمهنة
كوّن بروك صداقات مع مجموعة بلومزبري الأدبية، حيث أعجب بعضهم بموهبته، بينما انبهر آخرون بوسامته. كما انتمى إلى جماعة أدبية أخرى تُعرف باسم شعراء العصر الجورجي ، وكان من أبرز شعراء دايموك ، نسبةً إلى قرية دايموك في غلوسترشير، حيث قضى بعض الوقت قبل الحرب. ضمت هذه الجماعة روبرت فروست وإدوارد توماس . سكن بروك أيضًا في منزل القسيس القديم في غرانتتشستر ، الذي ألهمه كتابة إحدى أشهر قصائده، والتي سُميت تيمنًا بالمنزل ، والتي كتبها بدافع الحنين إلى الوطن أثناء وجوده في برلين عام ١٩١٢. خلال رحلاته في أوروبا، أعدّ أطروحة بعنوان " جون ويبستر والدراما الإليزابيثية "، والتي نال عنها زمالة في كلية كينغز، كامبريدج ، في مارس ١٩١٣.
أقام بروك أول علاقة له مع إليزابيث فان ريسيلبيرغ ، ابنة الرسام ثيو فان ريسيلبيرغ . [ 13 ] التقيا عام 1911 في ميونيخ . [ 14 ] كانت علاقته بإليزابيث الأقرب إلى الاكتمال من بين جميع علاقاته السابقة. [ 15 ] من المحتمل أنهما أصبحا عاشقين بالمعنى الكامل في مايو 1913 في سوانلي . [ 16 ] في ميونيخ، حيث التقى إليزابيث، نجح بعد عام في إقامة علاقة جنسية مع كاثرين ليرد كوكس . [ 15 ]
عانى بروك من أزمة عاطفية حادة عام 1912، مما أدى إلى انهيار علاقته الطويلة مع كا كوكس. [ 17 ] وقد ساهم شعور بروك بالريبة من أن ليتون ستراشي قد دبر مكيدة لتدمير علاقته بكوكس من خلال تشجيعها على رؤية هنري لامب في انفصاله عن أصدقائه في مجموعة بلومزبري، ولعب دورًا في انهياره العصبي ورحلات إعادة التأهيل اللاحقة إلى ألمانيا. [ 18 ]

كجزء من فترة نقاهته، قام بروك بجولة في الولايات المتحدة وكندا لكتابة مذكرات سفر لصحيفة "ويستمنستر غازيت" . ثم عاد إلى دياره عبر طريق طويل، مبحرًا عبر المحيط الهادئ ومقيمًا لعدة أشهر في جزر المحيط الهادئ الجنوبية . بعد ذلك بسنوات، كُشف أنه ربما أنجب ابنة من امرأة تاهيتية تُدعى تاتاماتا، والتي يبدو أنه استمتع معها بأكثر علاقاته العاطفية اكتمالًا. [ 19 ] [ 20 ] كان هناك الكثيرون ممن أحبوه. [ 21 ] ارتبط بروك عاطفيًا بالفنانة فيليس غاردنر والممثلة كاثلين نيسبت ، وكان مخطوبًا سابقًا لنويل أوليفييه ، التي التقى بها عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها في مدرسة بيديلز التقدمية .
حظي شعر بروك المتميز بشعبية واسعة ومتابعين كثر، وتبنّاه إدوارد مارش ، الذي لفت انتباه ونستون تشرشل ، اللورد الأول للأميرالية آنذاك، إليه . انضم بروك إلى البحرية الملكية بعد اندلاع الحرب في أغسطس 1914، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ مؤقت في الاحتياط البحري الملكي بعد فترة وجيزة من بلوغه السابعة والعشرين من عمره. [ 22 ] وتمّ تعيين بروك في فرقة البحرية الملكية ، وهي فرقة مشاة تتألف من أفراد البحرية الملكية ومشاة البحرية الملكية غير المطلوبين في البحر، وشارك في حصار أنتويرب في أوائل أكتوبر. [ 23 ]
برز بروك كشاعر حرب في مطلع العام التالي، عندما نشرت ملحق التايمز الأدبي قصيدتين سونيتيتين ("الرابعة: الموتى" و"الخامسة: الجندي") في 11 مارس؛ ثم أُلقيت الأخيرة من على منبر كاتدرائية القديس بولس يوم أحد عيد الفصح (4 أبريل). أما مجموعته الشعرية الأشهر، التي تضم السوناتات الخمس جميعها، " 1914 وقصائد أخرى "، فقد نُشرت لأول مرة في مايو 1915، ودليلًا على شعبيته، فقد طُبعت 11 مرة أخرى في ذلك العام، وبحلول يونيو 1918 وصلت إلى طبعتها الرابعة والعشرين، [ 24 ] وهي عملية غذتها بلا شك الاهتمام الذي حظي به بعد وفاته.
موت
أبحر بروك مع قوة المشاة البريطانية في البحر الأبيض المتوسط في 28 فبراير 1915، لكنه أصيب بالتهاب معوي حاد أثناء تمركزه في مصر، تلاه تسمم دموي بالمكورات العقدية نتيجة لدغة بعوضة مصابة. أجرى جراحون فرنسيون عمليتين جراحيتين لتصريف الخراج، لكنه توفي بسبب تسمم الدم في الساعة 4:46 مساءً يوم 23 أبريل 1915، على متن سفينة المستشفى الفرنسية دوغاي-تروان ، الراسية في خليج قبالة جزيرة سكيروس اليونانية في بحر إيجة، في طريقه إلى عمليات الإنزال في غاليبولي . كان يبلغ من العمر 27 عامًا عند وفاته. ولأن قوة المشاة كانت لديها أوامر بالمغادرة فورًا، دُفن بروك في الساعة 11 مساءً في بستان زيتون في سكيروس. [ 1 ] [ 7 ] [ 25 ] اختار الموقع صديقه المقرب، ويليام دينيس براون ، الذي كتب عن وفاة بروك: [ 26 ]
جلستُ مع روبرت. في الساعة الرابعة، بدأ يضعف، وفي الساعة 4:46 توفي، والشمس مشرقةٌ حول مقصورته، ونسيم البحر العليل يتسلل عبر الباب والنوافذ المظللة. لم يكن أحدٌ ليتمنى نهايةً أهدأ وأكثر سكونًا من تلك التي في ذلك الخليج الجميل، المحمي بالجبال، والمليء برائحة المريمية والزعتر.
وساعد صديق آخر وشاعر حرب، باتريك شو-ستيوارت ، في جنازته السريعة. [ 27 ] ولا يزال قبره قائماً هناك، مع نصب تذكاري أقامه صديقه ستانلي كاسون، [ 28 ] الشاعر وعالم الآثار، الذي نشر في عام 1921 كتاب "روبرت بروك وسكيروس "، وهو "مقال هادئ"، مزين برسومات خشبية من تصميم فيليس غاردنر . [ 29 ]
استشهد شقيق بروك الباقي على قيد الحياة، ويليام ألفريد كوتيريل بروك، في معركة على الجبهة الغربية في 14 يونيو 1915، وكان برتبة ملازم في الكتيبة 1/8 (مدينة لندن) من فوج لندن ( بنادق مكتب البريد )، عن عمر يناهز 24 عامًا. وقد أمضى تسعة عشر يومًا في فرنسا في الخدمة الفعلية قبل وفاته. ودُفن جثمانه في مقبرة فوس 7 العسكرية (شارع كواليتي)، مازينجارب . [ 30 ]
في يوليو 1917، تم إبلاغ المشير إدموند ألينبي بوفاة ابنه مايكل ألينبي في المعركة، مما أدى إلى انهيار ألينبي بالبكاء أمام الملأ وهو يلقي قصيدة لروبرت بروك.
الاحتفالات
في 11 نوفمبر 1985، كان بروك من بين 16 شاعرًا من شعراء الحرب العالمية الأولى الذين خُلّد ذكرهم على نصب تذكاري من الأردواز أُزيح الستار عنه في ركن الشعراء في دير وستمنستر . [ 31 ] وقد اقتُبس النص على الحجر من "مقدمة" ويلفريد أوين لقصائده، ونصه: "موضوعي هو الحرب، ومأساة الحرب. الشعر يكمن في المأساة." [ 32 ]
اسمه مسجل على النصب التذكاري للحرب في قرية جرانتشستر. [ 33 ]
أُزيل الصليب الخشبي الذي كان يُشير إلى قبر بروك في جزيرة سكيروس، والذي كان مطليًا ومنقوشًا باسمه، عند إقامة نصب تذكاري دائم هناك. قامت والدته، ماري روث بروك، بنقل الصليب إلى رغبي، إلى مدفن العائلة في مقبرة كليفتون رود. وبسبب تآكله بفعل العوامل الجوية، أُزيل من المقبرة عام ٢٠٠٨ واستُبدل بعلامة تذكارية أكثر ديمومة. يوجد صليب سكيروس الآن في مدرسة رغبي مع نصب تذكارية لخريجي رغبي القدامى الآخرين. [ ٣٤ ]
The first stanza of "The Dead" is inscribed onto the base of the Royal Naval Division War Memorial in London.[35]
The Cenotaph in Wellington, New Zealand, has the words from "The Dead", "These laid the world away; poured out the red/Sweet wine of youth; gave up the years to be/Of work and joy, and that unhoped serene,/That men call age; and those who would have been,/Their sons, they gave, their immortality." inscribed on the pediment.[36]
In 1988, the sculptor Ivor Roberts-Jones was commissioned to produce a statue of Brooke at Regent Place, a small triangular open space, in his birth town of Rugby, Warwickshire. The statue was unveiled by Mary Archer.[37][38]
A 2006 portrait statue of Rupert Brooke in army uniform by Paul Day stands in the front garden of The Old Vicarage, Grantchester.[39]

In 2023, artist Stephen Hopper painted a portrait in oils celebrating Brooke's life and featuring references to his grave on Skyros and his service with the Hood Battalion, part of the 63rd (Royal Naval) Division. (See detail on the pencil poised in his hand and the blank sheet of paper, symbolising work unfulfilled).
Since the 1970s, there has been a restaurant in Grantchester named in Brooke's honour, The Rupert Brooke. In August 2024, it was taken over by Pasquale Benedetto.
Legacy
Literary influences
In the afterword of his Collected Poems (1919), Lord Alfred Douglas wrote: "... never before in the history of English literature has poetry sunk so low. When a nation ... can seriously lash itself into enthusiasm over the puerile crudities (when they are nothing worse) of a Rupert Brooke, it simply means that poetry is despised and dishonoured and that sane criticism is dead or moribund."[40]
أعدّ المغامر الأمريكي ريتشارد هاليبورتون لكتابة سيرة روبرت بروك، لكنه توفي قبل أن يتمكن من ذلك. [ 41 ] استعان آرثر سبرينغر بملاحظات هاليبورتون لكتابة " نبيذ الشباب الأحمر: سيرة روبرت بروك" (1921). [ 42 ] كان بروك مصدر إلهام للطيار المقاتل الكندي جون غيليسبي ماغي الابن ، المعروف بقصيدتيه "سونيت إلى روبرت بروك" (1938) و" التحليق العالي " (1941). كما يظهر بروك كشخصية ثانوية في رواية "كتاب الأطفال" للكاتبة إيه إس بايات (2009).
التأثيرات الموسيقية
كتب فريدريك سيبتيموس كيلي مرثيته "رثاءً لروبرت بروك" للقيثارة والوتريات بعد حضوره وفاة بروك وجنازته. كما أخذ دفاتر بروك، التي تضم قصائد مهمة من أواخر حياته، لحفظها، ثم أعادها لاحقًا إلى إنجلترا. [ 43 ] وقد لحّنت فرق وموسيقيون، من بينهم تشارلز آيفز ومارجو تال وفرقة فليتوود ماك ، قصائد بروك .
يقتبس
تم اقتباس قصائد بروك في رواية إف سكوت فيتزجيرالد الأولى This Side of Paradise (1920)، [ 44 ] وخطاب الأميرة إليزابيث بمناسبة تكريسها (1947)، [ 45 ] والمسلسلات التلفزيونية بما في ذلك حلقة M*A*S*H "Springtime" (1974) والحلقة الثالثة من الموسم الأول من SAS: Rogue Heroes (2022)، بالإضافة إلى أفلام بما في ذلك Making Love (1982).
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 كان تاريخ وفاة بروك ودفنه وفقًا للتقويم اليولياني الذي كان مطبقًا في اليونان آنذاك هو 10 أبريل. وكان التقويم اليولياني متأخرًا عن التقويم الغريغوري بثلاثة عشر يومًا.
- ↑ "أصدقاء ورسل: مراسلات روبرت بروك وجيمس ستراشي، 1905-1914" . صحيفة نيويورك تايمز . 1998. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2011 .
- ↑ جونز، نايجل (30 سبتمبر 1999). روبرت بروك: الحياة والموت والأسطورة . لندن: كتب ريتشارد كوهين. ص 110، 304.
- ↑ "مسقط رأس الشاعرة بروك معروض للبيع" . بي بي سي نيوز . 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .
- ↑ "بند جدول أعمال اللجنة: تطوير البلدة - 16/09/2003. البند 15" . مجلس بلدية رغبي . 16 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
- ↑ روبرت بروك: الحياة والموت والأسطورة، نايجل جونز، رئيس زيوس (طبعة منقحة؛ نُشرت أصلاً بواسطة بي بي سي العالمية، 2003) 2014، ص. 1
- 1 2 "سجل خدمة الفرقة البحرية الملكية (مقتطف)" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
- 1 2 "أصدقاء: قبول بروك" . كلية كينجز، كامبريدج . يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2014 .
- ↑ كيث هيل، بروك ثنائية الجنس. دار نشر كريت سبيس، 2016.
- ↑ ديفيس، ويد (2011). في الصمت: الحرب العظمى، مالوري وغزو إيفرست . بودلي هيد.
- ↑ رسالة فيتا ساكفيل-ويست إلى هارولد نيكلسون ، 8 أبريل 1941، أعيد إنتاجها في نايجل نيكلسون (محرر)، هارولد نيكلسون: سنوات الحرب 1939-1945 ، المجلد الثاني من اليوميات والرسائل ، أثينيوم، نيويورك، 1967، ص 159.
- ↑ "أصدقاء: قبول بروك" . كلية كينجز، كامبريدج . يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ جونز، نايجل (2014). روبرت بروك - الحياة والموت والأسطورة . دار نشر هيد أوف زيوس. رقم ISBN 9781781857151تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
- ↑ سيزار، أدريان (1993). تحمل الأمر كرجل - المعاناة، والجنسانية، وشعراء الحرب : بروك، ساسون، أوين، غريفز . مطبعة جامعة مانشستر. ص 37. ISBN 9780719038341تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
- 1 2 دايسيرينك، هوغو (1992). أوروبا بروفينسيا موندي: مقالات في الأدب المقارن والدراسات الأوروبية مُهداة إلى هوغو دايسيرينك بمناسبة عيد ميلاده الخامس والستين . رودوبي. ص 180. ISBN 9789051833812تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
- ↑ ديلاني، بول (2015). سحر قاتل - حياة روبرت بروك . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. الصفحات 122-338 . ISBN 9780773582781تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2022 .
- ↑ سيزار، أدريان (2004). "بروك، روبرت تشاونر (1887-1915)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/32093 . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2008 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ كيث هيل، محرر. الأصدقاء والرسل: مراسلات روبرت بروك-جيمس ستراشي، 1905-1914 .
- ↑ مايك ريد: إنجلترا إلى الأبد (1997)
- ↑ بوتر، كارولين (8 أغسطس 2014). "هذا الجانب من الجنة: روبرت بروك وبحار الجنوب" . asketchofthepast.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015.
- ↑ سيرة ذاتية في موسوعة المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا. مؤرشفة في 15 مايو 2008 على موقع Wayback Machine بواسطة كيث هيل، محرر كتاب الأصدقاء والرسل: مراسلات روبرت بروك-جيمس ستراشي، 1905-1914
- ↑ "رقم 28906" . جريدة لندن الرسمية . 18 سبتمبر 1914. ص 7396.
- ↑ "سجلات خدمة الفرقة البحرية الملكية 1914-1919" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ 1914 وقصائد أخرى لروبرت بروك، سيدجويك وجاكسون، 1918 (الطبعة الرابعة والعشرون).
- ↑ "سجل خدمة الفرقة البحرية الملكية (مقتطف)" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
- ↑ بليفنز، باميلا (2000). "ويليام دينيس براون (1888-1915)" . ميوزيك ويب إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2007 .
- ↑ جونز، جون. "باتريك هيوستن شو ستيوارت (1888-1917)، شاعر الحرب" . محفوظات ومخطوطات كلية باليول.
- ↑ "تفاصيل الضحايا : بروك، روبرت تشاونر" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2010 .
- ↑ "روبرت بروك وسكيروس. بقلم ستانلي كاسون. مع رسوم توضيحية مطبوعة على الخشب » 6 أغسطس 1921 » أرشيف سبيكتاتور" .
- ↑ "RUPERT BROOKE" . 1914–18.co.uk.
- ↑ "الشعراء" . Net.lib.byu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
- ↑ مينز، روبرت. "مقدمة" . Net.lib.byu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
- ↑ "ركن كامبريدج" . جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المساعدة في تصميم نصب تذكاري لروبرت بروك" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "النصب التذكاري للحرب التابع للفرقة البحرية الملكية (1392454)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ "نصب ويلينغتون التذكاري | تاريخ نيوزيلندا، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
- ↑ "الحدائق والمساحات المفتوحة - حدائق اليوبيل" . مجلس مقاطعة رغبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
- ↑ "روبرت بروك (1887-1915) إيفور روبرتس-جونز (1913-1996) ريجنت بليس، رغبي، وارويكشاير" . آرت يو كيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
- ↑ "الساعة تشير إلى الثالثة إلا عشر دقائق. بروك تكشف عنها السيدة تي" . صحيفة ديلي تلغراف . ١٢ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ دوغلاس، ألفريد بروس (1919). القصائد الكاملة للورد ألفريد دوغلاس . لندن: مارتن سيكر. ص 117.
- ↑ برينس، كاثرين (2016). المغامر الأمريكي: الحياة الاستثنائية لريتشارد هاليبورتون، أول كاتب رحلات مشهور في العالم . جامعة شيكاغو. ISBN 9781613731598.
- ↑ أوراق ريتشارد هاليبورتون: مراسلات مؤرشفة في 15 أبريل 2005 على موقع Wayback Machine ، قسم المخطوطات، إدارة الكتب النادرة والمجموعات الخاصة، مكتبة جامعة برينستون. تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في 2 يناير 2008. جيري ماكس، مطاردو الأفق ، ص 12 وما بعدها. وكذلك جوناثان روت، هاليبورتون - الأسطورة الرائعة ، ص 70 وما بعدها.
- ↑ كيلي، فريدريك سيبتيموس (2004). سباق مع الزمن: يوميات إف إس كيلي . المكتبة الوطنية الأسترالية. ISBN 978-0-642-10740-4.
- ↑ هذا الجانب من الجنة www.gutenberg.org من قصيدة بروك " تياري تاهيتي" السطر الأخير.
- ↑ إليزابيث الثانية (21 أبريل 1947). "خطاب الملكة بمناسبة عيد ميلادها الحادي والعشرين، 1947" . العائلة المالكة .
مصادر
- بروك، روبرت، رسائل من أمريكا مع مقدمة بقلم هنري جيمس (لندن: سيدجويك وجاكسون المحدودة، 1916؛ أعيد طبعه عام 1947).
- داوسون، جيل، العاشق العظيم (لندن: سيبتر، 1990). رواية تاريخية عن بروك وعلاقته بامرأة تاهيتية تدعى تاتاماتا في الفترة 1913-1914، ومع نيل غولايتلي، الخادمة التي كان يقيم معها.
- ديلاني، بول. "سحر قاتل: حياة روبرت بروك." (مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل كوينز، 2015).
- ديلاني، بول. " الوثنيون الجدد: الصداقة والحب في دائرة روبرت بروك " (ماكميلان 1987)
- كيث هيل، محرر. الأصدقاء والرسل: مراسلات روبرت بروك-جيمس ستراشي، 1905-1914 .
- هاليبورتون، ريتشارد، المغامرة المجيدة (نيويورك وإنديانابوليس: بوبس-ميريل، 1927). يزور الرحالة/كاتب الرحلات هاليبورتون، في إعادة سرد مغامرات أوديسيوس، قبر بروك في جزيرة سكيروس اليونانية.
- هاسال، كريستوفر. " روبرت بروك: سيرة ذاتية " (فابر آند فابر 1964)
- جونز، نايجل (2014) [1999 مترو بوكس]. روبرت بروك: الحياة والموت والأسطورة . رأس زيوس. ISBN 978-1-78185-715-1.
- السير جيفري كينز، محرر. " رسائل روبرت بروك " (فابر آند فابر 1968)
- جون ليمان. " روبرت بروك: حياته وأسطورته " (جورج وايدنفيلد ونيكلسون المحدودة 1980)
- ليونارد سيلرز. كتيبة هود - الفرقة البحرية الملكية. ليو كوبر، دار بن آند سورد للنشر المحدودة، 1995، طبعة مختارة 2003، رقم ISBN 978-1-84468-008-5- كان روبرت بروك ضابطًا في كتيبة هود، اللواء الثاني، الفرقة البحرية الملكية.
- مارش، إدوارد. "روبرت بروك: مذكرات" (مكليلاند، جودتشايلد وستيوارت 2018).
- جيري ماكس، مطاردو الأفق - حياة ومغامرات ريتشارد هاليبورتون وبول موني (ماكفارلاند، 2007). يُشار إلى الشاعر في جميع أنحاء الكتاب. مقتبس من الصفحة 11.
- جيري ماكس، "عندما كان الشباب يفتحون أبوابهم - ريتشارد هاليبورتون وتوماس وولف "، مجلة نورث كارولينا الأدبية، 1996، العدد 5. اثنان من كتاب أوائل القرن العشرين ودينهم للشاعر.
- موران، شون فاريل، "باتريك بيرس والثورة الأوروبية ضد العقل"، مجلة تاريخ الأفكار ، 50، 4، 423-66
- مورلي، كريستوفر، "روبرت بروك" في شانديجاف - مجموعة من أكثر الاستفسارات الممتعة حول الحياة والرسائل ، تتخللها قصص قصيرة ومشاهد تمثيلية ، مجملها مسلٍّ للغاية للقارئ (نيويورك: شركة جاردن سيتي للنشر، 1918)، الصفحات 58-71. مذكرات وتقييمات مبكرة هامة للكاتب والروائي الشهير مورلي.
- مايك ريد. " إنجلترا إلى الأبد: حياة روبرت بروك " (شركة مينستريم للنشر المحدودة 1997)
- تيموثي روجرز. " روبرت بروك: إعادة تقييم واختيار " (روتليدج، 1971)
- روبرت سكوبل. طائفة كورفو: تاريخ هوس (سترينج أتراكتور، 2014)
- كريستيان سولاي. " روبرت بروك: Sous un ciel anglais " (إديفري، فرنسا، 2009)
- كريستيان سولاي. " روبرت بروك: L'Ange foudroyé " (Monpetitediteur، فرنسا، 2011)
- آرثر سترينجر. نبيذ الشباب الأحمر - سيرة روبرت بروك (نيويورك: بوبس-ميريل، 1952). يستند جزئياً إلى مراسلات واسعة النطاق بين كاتب الرحلات الأمريكي ريتشارد هاليبورتون وشخصيات الأدباء والصالونات الأدبية الذين عرفوا بروك.
- كولن ويلسون. " الشعر والتصوف " (دار سيتي لايتس للنشر، 1969). يحتوي على فصل عن روبرت بروك.
روابط خارجية
- جمعية روبرت بروك
- روبرت بروك يتحدث عن سكيروس
- مجموعة شرودر (روبرت بروك)، المكتبة الرقمية لجامعة كامبريدج ، مراسلات رقمية وغيرها بين بروك وإدوارد مارش وويليام دينيس براون
- نبذة عن روبرت بروك وقصائده على موقع Poets.org
- روبرت بروك يتحدث عن الشاعر
- أعمال روبرت بروك في مشروع غوتنبرغ
- أعمال روبرت بروك أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
- أعمال روبرت بروك على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- Bartleby.com – قصائد مختارة
- روبرت بروك في قاعدة بيانات لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث
- مراسلات وكتابات روبرت بروك في مكتبة كلية دارتموث
- مواليد عام 1887
- 1915 حالة وفاة
- كتاب إنجليز ذكور من القرن العشرين
- شعراء إنجليز من القرن العشرين
- خريجو كلية كينجز، كامبريدج
- كتاب ذكور مزدوجو الميول الجنسية
- شعراء ثنائيي الميول الجنسية
- الوفيات الناجمة عن الإنتان
- شعراء إنجليز ذكور
- شعراء إنجليز عن الحرب العالمية الأولى
- زملاء كلية كينجز، كامبريدج
- وفيات الأمراض المعدية في اليونان
- شعراء إنجليز من مجتمع الميم
- كُتّاب إنجليز ثنائيي الميول الجنسية
- رجال إنجليز ثنائيي الجنس
- أعضاء الجمعية الفابية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة الرجبي
- سكان غرانتشستر
- سكان من راغبي، وارويكشاير
- أفراد الاحتياط التطوعي للبحرية الملكية في الحرب العالمية الأولى
- ضباط البحرية الملكية في الحرب العالمية الأولى
- سكيروس
- شعراء السوناتات
- كتّاب الحرب
- الوفيات الناجمة عن لدغات ولسعات الحشرات
- قتلى من أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- كتاب الجيل الضائع
- أفراد عسكريون من وارويكشاير
