روث كراكنيل
روث وينفريد كراكنيل ( 6 يوليو 1925 - 13 مايو 2002) ممثلة أسترالية بارعة في أدوار الشخصيات والكوميديا، وكاتبة كوميدية. شملت مسيرتها الفنية جميع المجالات، بما في ذلك الإذاعة والمسرح والتلفزيون والسينما. وقدّمت العديد من الأدوار الدرامية والكوميدية على مدار مسيرة امتدت نحو 56 عامًا. واشتهرت في المسرح بأدوارها في مسرحيات شكسبير .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت روث وينفريد كراكنيل [ 2 ] في 6 يوليو 1925 في ميتلاند، نيو ساوث ويلز، لوالديها تشارلز كراكنيل ووينفريد جودارد (اسمها قبل الزواج واتس). [ 1 ] عندما كانت في الرابعة من عمرها، انتقلت العائلة إلى سيدني. تلقت تعليمها في مدرسة نورث سيدني الثانوية للبنات ، وبعد تخرجها، عملت في مجلس كورينج جاي [ 3 ] كاتبةً اختزالية .
في عام 1943، انضمت إلى مدرسة الدراما التابعة لفرقة مسرح مودرن، والتي كانت تديرها إدنا سبيلزبري. استقالت من المجلس في عام 1945 لتصبح ممثلة محترفة. [ 1 ]
حياة مهنية
الإذاعة والمسرح
بدأت كراكنيل مسيرتها التمثيلية في الإذاعة، حيث عملت في استوديوهات تسجيل AWA عام 1945. [ 1 ] وبحلول عام 1946، كانت تقدم خمس حلقات من المسرحيات الإذاعية أسبوعيًا. كما شاركت في عروض مسرحية مع فرقتي المسرح المستقل ومسرح ميركوري في سيدني . وفي عام 1948، انضمت إلى فرقة جون ألدن ، وشاركت في مسرحيات الملك لير ، والعين بالعين ، والعاصفة .
في عام 1952، غادرت أستراليا وهي في السابعة والعشرين من عمرها للعمل في لندن لمدة عامين. [ 4 ]
شاشة
شاركت كراكنيل في العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام التلفزيونية. كان أحد أدوارها الأولى في مسلسل "انعكاسات في نظارات داكنة" ، وهو مسلسل درامي عُرض لمرة واحدة عام 1960. وقدّمت برنامج الأطفال التلفزيوني " مدرسة اللعب" في منتصف إلى أواخر الستينيات. كما لعبت دور مارثا في مسلسل "سبعة أستراليين صغار" الذي عُرض على قناة ABC-TV عام 1973، وهو مسلسل درامي حائز على جوائز، مقتبس من رواية الأطفال الأسترالية الكلاسيكية " سبعة أستراليين صغار" للكاتبة إيثيل تيرنر . وفي الثمانينيات، شاركت كضيفة شرف في مسلسل "ممارسة ريفية" .
اشتهرت كراكنيل بدورها في مسلسل "الأم والابن" الذي عُرض على قناة ABC . المسلسل من تأليف جيفري أثيردين ، الذي سبق له الكتابة لبرنامج "ذا آنتي جاك شو" ، وهو مستوحى من تجربة عائلية شخصية. عُرض " الأم والابن" لأول مرة في 16 يناير 1984، واستمر لستة مواسم لأكثر من عقد، ويُعاد عرضه باستمرار. جسّدت كراكنيل شخصية ماغي بير، وهي امرأة مسنّة بدأت تعاني من الخرف . كان يرعاها ابنها الأصغر آرثر ( غاري ماكدونالد ) ، الذي كانت غالباً ما تُظهر تجاهه لامبالاة، لكنها كانت تعتمد عليه أيضاً، وكانت غالباً ما تُقارنه بسخرية بابنها الأكبر روبرت ( هنري زيبس ) الأناني ، وزوجة ابنها ليز ( جودي موريس ).
شاركت كراكنيل في العديد من الأفلام، منها فيلم "سمايلي يحصل على مسدس " (1958) إلى جانب تشيبس رافيرتي ، وفيلم "ترنيمة جيمي بلاكسميث" (1978)، وفيلم " ليلة المتسلل" (1983)، وفيلم "الفصل" (1983) بدور مارغريت ويتلام . وفي عام 1996، شاركت البطولة مع توني كوليت في فيلم "قصة ليليان" بدور بياتريس مايلز ، الفتاة غريبة الأطوار من سيدني .
فرق المسرح
مثّلت كراكنيل في معظم فرق المسرح الأسترالية الكبرى، وخاصة فرقة مسرح سيدني . وقد أدّت العديد من الأدوار المختلفة؛ إيلين في مسرحية مدينة الزمرد لديفيد ويليامسون (1987)، [ 6 ] والجدة كورنيتز في مسرحية ضائع في يونكرز (1992)، [ 7 ] ومسرحية الخس واللوفاج لشافر . [ 8 ]
كان أشهر أدوارها في المسرحية المقتبسة من مسرحية " أهمية أن تكون جادًا " بدور الليدي براكنيل. [ 9 ] لاقت المسرحية رواجًا كبيرًا لدرجة أنها استمرت في العرض من عام 1988 إلى عام 1992، وبثتها قناة ABC التلفزيونية . كما كانت راعية للمسرح الأسترالي للشباب .
الحياة الشخصية والمذكرات
تزوجت كراكنيل من إريك فيليبس عام 1957 وأنجبا ثلاثة أطفال. كان فيليبس مهندساً. [ 1 ]
في عام ١٩٩٧، نشرت كراكنيل سيرتها الذاتية بعنوان " مذكرات متحيزة " [ ٣ ] ، والتي حققت مبيعات هائلة في أستراليا. وفي عام ٢٠٠٠، نشرت مذكراتها بعنوان " رحلة من البندقية "، والتي روت فيها كيف كانت تزور البندقية مع زوجها، إريك فيليبس، عندما أصيب بجلطة دماغية أدت إلى شلله. لم تكن تتحدث الإيطالية إطلاقاً، لكنها اضطرت لتنظيم علاجه الطبي وإعادته إلى أستراليا رغم الصعوبات الجمة. توفي لاحقاً في أحد مستشفيات سيدني.
توفيت كراكنيل بسبب مرض تنفسي في دار رعاية المسنين في سيدني في 13 مايو 2002، عن عمر يناهز 76 عامًا. وكان أبناؤها قد زاروها قبل ذلك بوقت قصير. [ 3 ]
التكريمات والجوائز
في احتفالات يوم أستراليا لعام 1980 ، تم تعيين كراكنيل عضواً في وسام أستراليا (AM)، "تقديراً لخدماته في مجال الفنون الأدائية". [ 2 ]
حصلت على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة سيدني (1985) [ 10 ] [ 11 ] وجامعة كوينزلاند للتكنولوجيا (1995). [ 12 ]
في عام 1995، حصل كراكنيل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز غلوغز المسرحية في سيدني. [ 13 ]
في عام 1998، صنّفها الصندوق الوطني الأسترالي ضمن " 100 كنز وطني حي ". [ 3 ]
جوائز الموسيقى أريا
جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يُكرّم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية .
| سنة | الأعمال المرشحة | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1992 | أوزة الثلج لبول غاليكو | أفضل ألبوم للأطفال | رشّح |
جوائز هيلمبان
جوائز هيلمبان هي حفل توزيع جوائز يحتفي بالترفيه الحي والفنون الأدائية في أستراليا، وتقدمه مجموعة لايف بيرفورمانس أستراليا (LPA) منذ عام 2001. [ 14 ] في عام 2001، حصل كراكنيل على جائزة جيه سي ويليامسون ، وهي أرفع جائزة تمنحها LPA، تقديرًا لإسهاماته طوال حياته في مجال العروض الحية. [ 15 ]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2001 | نفسها | جائزة جيه سي ويليامسون | حائز على جائزة |
جوائز لوجي
في عام ٢٠٠١، مُنحت كراكنيل جائزة قاعة مشاهير جوائز لوجي التلفزيونية تقديرًا لخدماتها للتلفزيون الأسترالي. وكان ظهورها في الحفل آخر ظهور علني لها قبل وفاتها. وكانت أول امرأة (ولمدة ١٥ عامًا) الوحيدة التي تُكرّم بهذا التكريم.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | النتيجة (للفائزين فقط) |
|---|---|---|---|
| 1993 | نفسها | أفضل ممثلة | فاز |
| 1994 | نفسها | أفضل ممثلة | فاز |
| 1994 | نفسها | أشهر شخصية كوميدية | فاز |
| 2001 | نفسها | قاعة مشاهير لوجي | حائز على جائزة |
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | يكتب |
|---|---|---|---|
| 1958 | سمايلي يحصل على مسدس | السيدة جاسبن | فيلم روائي طويل |
| 1960 | انعكاسات في النظارات الداكنة | طبيب نفساني | فيلم تلفزيوني [ 16 ] |
| 1969 | تلك السيدة من بكين | عرافة | فيلم روائي طويل (صدر عام 1975) |
| 1976 | المغني والراقص | السيدة بيلسون | فيلم قصير |
| 1978 | ترنيمة جيمي بلاكسميث | السيدة هيذر نيوبي | فيلم روائي طويل |
| 1978 | ليلة المتسلل | دوريس بانيستر | فيلم روائي طويل |
| 1982 | أفضل الأصدقاء | قزحية | فيلم روائي طويل |
| 1982 | تاجر الجزيرة | فيكتوريا | فيلم تلفزيوني |
| 1983 | مولي | السيدة ريتش | فيلم روائي طويل |
| 1988 | مدينة الزمرد | إيلين روس | فيلم روائي طويل |
| 1989 | هلال كوكودا | أليس | فيلم روائي طويل |
| 1989 | رجل كاكادو | الراوي | فيلم وثائقي |
| 1993 | حكاية غطاء مصباح | الراوي | فيلم قصير |
| 1994 | العنكبوت والوردة | روز دوهرتي | فيلم روائي طويل |
| 1996 | قصة ليليان | ليليان سينجر | فيلم روائي طويل |
| 1997 | جوي | سيلفيا | فيلم روائي طويل |
| 2004 | الحصى | الراوي (صوت) | فيلم قصير |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | يكتب |
|---|---|---|---|
| 1960-1961 | روث كراكنيل | نفسها | مسلسل تلفزيوني |
| 1962 | باتريوتس | مسلسل تلفزيوني قصير، 10 حلقات | |
| 1963 | احذروا أيها المهربون | مسلسل تلفزيوني، 4 حلقات | |
| 1964 | مستوى منفصل [ 17 ] | أليسون | اللعب التلفزيوني |
| 1965 | برنامج مافيس برامستون | الضيفة - نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1965 | تعويذات التلفزيون السحرية | الضيفة - هي نفسها مع ماكس ميلدروم، رون شاند، إيفي هايز، ويندي بلاكلوك، ديفيد كوبينغ، كيفن مايلز، غوين بلامب، تشيبس رافيرتي وكيث بيترسن | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1965 | لحظة الحقيقة | الأخت كيني | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1966 | مسرح أسترالي | الآنسة بيتش | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "عداد الدانتيل" |
| 1967 | لذيذ وشهي | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1967 | طائر الجرس | مسلسل تلفزيوني | |
| 1967 | أنا بخير الآن | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1968 | أصدقاء العائلة | ماغي | اللعب التلفزيوني |
| 1969 | لقد تزوجت من أعزب | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1969 | وصل تيلي إلى شاطئنا | تيلي | اللعب التلفزيوني |
| 1969 | روضة الأطفال | مقدم البرنامج | مسلسل تلفزيوني، 4 حلقات |
| 1969 | الجنس والرجل الأسترالي | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1969 | ذا روفرز | مديرة مكتب البريد | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1970 | السلالة | بيدي | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1970 | رقعة الشطرنج | جوكاستا | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1970 | الذراع الطويلة | السيدة ستيفنز | مسلسل تلفزيوني، الحلقة 1: "كان الأسد أول من علم" |
| 1971 | رجال أموات يركضون | مسلسل تلفزيوني قصير، 6 حلقات | |
| 1971 | السيدة فينيغان | السيدة إيفانز | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1971 | جون بلوثال | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1972 | استمر يا سبايك في أستراليا | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1972 | ابن العم من فيجي | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1972 | القسم الرابع | السيدة هاريس | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1972 | بلد كبير | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "البحث عن بُعد" |
| 1972 | الناجي | اللعب التلفزيوني | |
| 1972 | الرجل على ورقة العشرة جنيهات | اللعب التلفزيوني | |
| 1973 | أمسك كاندي | جلاديس إيفانز | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1973 | بوني | إليزابيث كامبل | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1973 | سبعة أستراليين صغار | مارثا | مسلسل تلفزيوني قصير، 10 حلقات |
| 1974 | ماك وميرل | حلقة تجريبية تلفزيونية | |
| 1975 | بن هول | ما والش | مسلسل تلفزيوني، 11 حلقة |
| 1975 | آخر الأستراليين | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1977 | جوائز سامي | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1977 | يونغ رامزي | هازل بارتون | المسلسل التلفزيوني، الحلقة 7: "لغز تلال بورا" |
| 1978 | برنامج مايك والش | الضيفة - نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1979 | غولدن سوك | تنبأ | مسلسل تلفزيوني قصير، 6 حلقات |
| 1979 | العرافة | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1982 | الربيع والخريف | جيسيكا لامبرت | مسلسل تلفزيوني، الموسم الثاني، الحلقة الثانية: "رفقة مثالية" |
| 1983-1994 | الأم وابنها | ماغي بير | مسلسل تلفزيوني، 42 حلقة |
| 1983 | الفصل | مارغريت ويتلام | مسلسل تلفزيوني قصير، 3 حلقات |
| 1984 | ممارسة ريفية | مايسي ديفيس | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1984 | برنامج مايك والش | الضيفة - هي نفسها وغاري ماكدونالد | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1985 | جوائز معهد الفيلم الأسترالي لعام 1985 | مقدم البرنامج | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1986 | وجه أستراليا | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1986 | الليالي ملكٌ للروائي: إليزابيث جولي، كاتبة أسترالية | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1986 | أليس إلى اللا مكان | السيدة سبنسر | مسلسل تلفزيوني قصير، حلقتان |
| 1987 | جزيرة الفراشات | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة | |
| 1988 | نساء يتحدثن عن النساء | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1989 | نهبط للأرض | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1989 | رباعي ميتلاند وموربيث الوتري | الراوي | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 1989 | برنامج بيرت نيوتن | الضيفة - نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1990 | أهمية أن تكون جاداً | ليدي براكنيل | اللعب التلفزيوني |
| 1991 | حتى العاشرة | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1992 | العالم الليلة | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1992 | تقرير الساعة 7:30 | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1992 | برنامج الصباح | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1992 | مصورو أستراليا: دوبان، سيفرز، مور | الراوي | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 1992 | في سيدني اليوم | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1992 | شركة مسرح سيدني 1978-1988 | نفسها | فيلم وثائقي |
| 1993 | الليلة مباشرة | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1993-1997 | صباح الخير أستراليا | ضيف | مسلسل تلفزيوني، 5 حلقات |
| 1993 | مناظرات بطولة العالم | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1993 | حفل تكريم التلفزيون في دار أوبرا سيدني | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1993 | أين كنت يوم اغتيال الرئيس كينيدي؟ | نفسها | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 1994 | 60 دقيقة | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | أهلاً أهلاً، إنه يوم السبت | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994؛ 1995 | دينتون | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1994 | الساعة الحادية عشرة صباحاً | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | اليوم | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | شؤون جارية | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | برنامج منتصف النهار مع ديرين هينش | هي نفسها (مع سيمون بوسيل ) | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | عرض الأفلام | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1994 | إنها روث | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1994 | جوائز اختيار الجمهور | مقدم البرنامج | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1995 | أرواح مبدعة | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة: حكايات طويلة لكنها حقيقية - ديفيد ويليامسون |
| 1995 | اليوم الليلة | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1995؛ 1996 | مراجعة | مقدم ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1995 | قناة تين نيوز | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1995 | الشبكة | الراوي | مسلسل تلفزيوني |
| 1995؛ 1997 | هذه هي حياتك | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقتان |
| 1996 | صفقة القرن | المتسابق | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "تحدي لوجيز الخارق" |
| 1996-1998 | برنامج منتصف النهار مع كيري آن | ضيف | مسلسل تلفزيوني، 3 حلقات |
| 1996 | بعد ظهر يوم الأحد | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1996 | تقرير الساعة 7:30 | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1997 | جوائز لوجي السنوية لعام 1997 من مجلة تي في ويك | الضيفة - نفسها/المقدمة | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1997 | الحدود | الراوي | مسلسل تلفزيوني، 3 حلقات |
| 1997 | الأحد | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1997 | 60 دقيقة | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1997 | مكفيست: صورة لامرأة قوية | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1997 | صناعة جوي | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1997 | من الاثنين إلى الجمعة | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1997 | اليوم الليلة | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1997 | مكفيست: مُلَصَّصٌ وقَطَّع الأرجل | ضيف | برنامج تلفزيوني خاص |
| 1998 | القوانين | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1998 | مكفيست | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1998 | الأستراليون | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 1998 | عن قرب وبشكل شخصي | نفسها | مسلسل تلفزيوني |
| 1998 | أخبار سارة هذا الأسبوع | ضيف | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
| 2001 | جوائز لوجي التلفزيونية لعام 2001 | عضو في قاعة مشاهير لوجي | برنامج تلفزيوني خاص |
| 2001 | من الفودفيل إلى الفيديو - تحية للكوميديا الأسترالية | نفسها | برنامج تلفزيوني خاص |
| 2002 | قصة أسترالية | نفسها | مسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة |
مراجع
- 1 2 3 4 5 "أوراق روث كراكنيل: نبذة تعريفية" . تروف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "الآنسة روث وينفريد كراكنيل" . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 "وفاة روث كراكنيل عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 14 مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ «نصائح لمن يذهبون إلى لندن للعمل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد (نيو ساوث ويلز : ١٨٤٢-١٩٥٤) . ٢١ أكتوبر ١٩٥٤. ص ٦. تاريخ الاطلاع: ٥ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ زاخاروف، جيني (6 أبريل 1989). "فيلم أوقات ممتعة: كراكنيل لايف" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . ص 24. تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2019 .
- ↑ "تغيير في شخصية مسرحية ديفيد ويليامسون الجديدة" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . 2 يوليو 1987. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2019 .
- ↑ غوردون، شيلدون (12 نوفمبر 1992). "طبق جدتي المميز لروث كراكنيل" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . ص 18. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2019 .
- ↑ دالي، مايك (24 أبريل 1994). "متخصص في فترات طويلة - مثل 40 عامًا" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926 - 1995) . ص 22. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 .
- ↑ "الجماهير تشاهد كراكنيل في مسرحية 'إيرنست'"" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926 - 1995) . 16 يناير 1989. ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 .
- ↑ جامعة سيدني – الجوائز والتكريمات (مؤرشفة في 10 مارس 2008 على موقع Wayback Machine)
- ↑ «دكتوراه فخرية لممثلة» . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926 - 1995) . 4 مارس 1985. ص 8. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2019 .
- ↑ "شهادات الدكتوراه الفخرية" . جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا. 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ "الجوائز" . غلوغز . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
- ↑ "الفعاليات والبرامج" . عروض حية في أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ «الحائزون على جائزة جيه سي ويليامسون» . جوائز هيلمبان . عروض حية في أستراليا. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ فاغ، ستيفن (20 مارس 2021). "مسلسلات تلفزيونية أسترالية منسية: انعكاسات في نظارات داكنة" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ↑ فاغ، ستيفن (21 مايو 2021). "مسلسلات تلفزيونية أسترالية منسية: سبليت ليفل" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
للمزيد من القراءة
- لين، ريتشارد (2000). العصر الذهبي للدراما الإذاعية الأسترالية ، المجلد 2. الأرشيف الوطني للأفلام والصوت. ص 171-121.
روابط خارجية
- روث كراكنيل على موقع IMDb
- الأستراليون: روث كراكنيل ، هيئة الإذاعة الأسترالية
- سيرة روث كراكنيل ، الأرشيف الوطني للأفلام والصوت
- أعمال روث كراكنيل التمثيلية على مسرح أوستيج
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 2002
- ممثلات الأفلام الأستراليات
- ممثلات المسرح الأستراليات
- كاتبات مذكرات أستراليات
- ممثلات التلفزيون الأستراليات
- مقدمو برامج الأطفال التلفزيونية الأستراليون
- وفيات ناجمة عن الالتهاب الرئوي في نيو ساوث ويلز
- الفائزون بجائزة هيلمبان
- الفائزون بجوائز لوجي
- أعضاء وسام أستراليا
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة نورث سيدني الثانوية للبنات
- سكان مايتلاند، نيو ساوث ويلز
- مغنيات أستراليات من القرن العشرين
- مقدمات البرامج التلفزيونية الأستراليات
