سارات

سارات ، رسميًا بلدية سارات ( إيلوكانو : Ili ti Sarrat ؛ الفلبينية : Bayan ng Sarrat )، هي بلدية في مقاطعة إيلوكوس نورتي ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 26,294 نسمة. [ 5 ]

تشتهر المدينة بأنها مسقط رأس فرديناند ماركوس ، الرئيس العاشر للفلبين .

أصل الكلمة

كان اسم "كابايوجان" هو الاسم الذي أطلقه السكان الأوائل على قرية سارات، بقيادة رئيس القرية ميناجيل (مينجيل) بانجات وزوجته سارة، قبل وصول الإسبان في أواخر القرن السادس عشر. [ 6 ] و"سارات" هو اسم مركب من اسمي الزوجين، ويُعتقد أن ابنهما جارو هو من أطلقه.

تاريخ

تشير السجلات إلى أن سارات تأسست في البداية عام 1724 في موقع مجاور لمدينة سان نيكولاس الحالية على الضفة الجنوبية لنهر بادسان. [ 7 ] سُميت المدينة في البداية سان ميغيل عندما أنشأ الرهبان الأوغسطينيون رعيةً لها بالتزامن مع حصولها على صفة بلدة في 29 سبتمبر من ذلك العام. [ 6 ] في عام 1815، اندلعت في المدينة ما عُرف بتمرد سارات، والذي وُصف بأنه الأكثر دموية بين انتفاضات الإيلوكانو في أوائل القرن التاسع عشر، وأدى إلى تقسيم إيلوكوس إلى مقاطعتين من قِبل الإسبان للحفاظ على سيطرتهم الفعلية على المنطقة. [ 7 ]

خلال الثورة، قُتل العديد من السكان الأثرياء وأُحرقت المدينة عن بكرة أبيها. ونتيجة لذلك، نُقلت المدينة إلى موقعها الحالي على الضفة الشمالية لنهر بادسان، بينما أصبح موقعها القديم، الواقع على بُعد ثلاثة كيلومترات، يُعرف باسم ناجريبكان، وهو مصطلح إيلوكانو يعني "المهزوم" أو "المدمر تمامًا"، والذي أصبح فيما بعد جزءًا من بارانغاي سانتا مونيكا في سان نيكولاس. أُطلق على الموقع الجديد لمدينة سارات اسم "سان ميغيل دي كونكونيغ"، في إشارة إلى موقعه عند سفح جبل كونك. [ 7 ]

خلال الاحتلال الأمريكي، قام عضوا مجلس الشيوخ سانتياغو فوناسير وإيزابيلو ديلوس رييس بوضع مشروع القانون الذي غير اسم المدينة إلى سارات في عام 1916. [ 6 ]

الجغرافيا

تقع بلدية سارات جغرافياً جنوب شرق لاواغ ، عاصمة المقاطعة. يحد سارات من الجنوب الغربي مدن وبلديات باتاك ، ومن الغرب سان نيكولاس ، ومن الشمال الغربي لاواغ، ومن الشمال الشرقي بيديج ، ومن الشرق دينغراس ، ومن الجنوب الشرقي بلدة ماركوس ، وجزء صغير من بانا من الجنوب. [ 8 ] يشق نهر بادسان البلدة ويقسمها إلى قسمين، مكوناً منطقتين شمالية وجنوبية متصلتين بجسر سارات.

تقع سارات على بعد 7.91 كيلومترًا (4.92 ميلًا) من عاصمة المقاطعة لاواج ، و 490.41 كيلومترًا (304.73 ميلًا) من عاصمة البلاد مانيلا .  

الأحياء

وتنقسم سارات سياسيا إلى 24 منطقة . [ 9 ] تتكون كل قرية من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .

  • سان أغوستين ( بوبلاسيون )
  • سان أندريس
  • سان أنطونيو
  • سان برنابي
  • سان كريستوبال
  • سان فيليبي
  • سان فرانسيسكو ( بوبلاسيون )
  • سان إيسيدرو
  • سان خواكين ( بوبلاسيون )
  • سان خوسيه
  • سان خوان
  • سان لياندرو ( بوبلاسيون )
  • سان لورينزو
  • سان مانويل
  • سان ماركوس
  • سان ميغيل (سان نيكولاس سابقاً)
  • سان بيدرو
  • سان روكي
  • سان فيسنتي ( بوبلاسيون )
  • سانتا باربرا ( بوبلاسيون )
  • سانتا ماجدالينا
  • سانتا روزا
  • سانتو سانتياغو
  • سانتو توماس

مناخ

بيانات المناخ لسارات، إيلوكوس نورتي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27 (81)28 (82)30 (86)32 (90)31 (88)31 (88)30 (86)30 (86)30 (86)29 (84)28 (82)27 (81)29 (85)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)20 (68)20 (68)21 (70)23 (73)24 (75)25 (77)25 (77)25 (77)24 (75)23 (73)22 (72)21 (70)23 (73)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)38 (1.5)37 (1.5)37 (1.5)49 (1.9)181 (7.1)214 (8.4)264 (10.4)251 (9.9)243 (9.6)229 (9.0)129 (5.1)96 (3.8)1768 (69.7)
متوسط ​​الأيام الممطرة11.610.712.415.222.625.026.124.924.319.216.415.4223.8
المصدر: Meteoblue [ 10 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان سارات 26294 نسمة، [ 16 ] بكثافة 460 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 1200 نسمة لكل ميل مربع .

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في سارات

10
20
30
40
2000 32.81
2003 30.30
2006 20.20
2009 14.03
2012 8.98
2015 8.47
2018 4.66
2021 5.51

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

السياحة

كنيسة أبرشية سانتا مونيكا

كنيسة سارات

تُعدّ كنيسة أبرشية سانتا مونيكا ، المعروفة باسم كنيسة سارات، أكبر كنيسة في إيلوكوس نورتي وأكثر الأماكن زيارةً من قِبل السياح في سارات. تتميز الكنيسة بواحد من أطول صحن في البلاد، وقد أُعلنت موقعًا تراثيًا ثقافيًا هامًا في الفلبين في سبتمبر 2009.

كنيسة القديسة مونيكا، التي يبلغ طولها 105 أمتار (الأطول في البلاد)، شُيّدت لأول مرة عام 1779 على يد الرهبان الأوغسطينيين، وكانت آخر كنيسة إسبانية بُنيت في إيلوكوس. دُمّرت الكنيسة في 3 مارس 1816، وأُعيد بناؤها عام 1848، ثم احترقت مرة أخرى عام 1882، وخضعت للترميم بين عامي 1875 و1895، واكتمل بناؤها بين عامي 1895 و1898. تضرر برج أجراسها خلال زلزال 19 مارس 1932. تتميز الكنيسة بدرج فريد وضخم من الطوب، يتألف من ثلاثة مستويات، ويربطها بالدير. على أحد جانبي الكنيسة، يوجد تمثال للقديسة مونيكا يبلغ ارتفاعه ثمانية أقدام. جُدّدت الكنيسة من الداخل، بالإضافة إلى المنازل المحيطة بالساحة، عام 1983 بمناسبة زفاف إيرين ماركوس (الابنة الصغرى للرئيس فرديناند ماركوس) على غريغي أرانيتا. بعد بضعة أشهر، في 16 أغسطس، تسبب زلزال بقوة 7.8 درجة في إلحاق أضرار جسيمة بالمذبح الرئيسي للكنيسة وواجهتها العلوية.

بُني الدير المهيب، المعروف باسم "كاسا ديل بالاسيو ريال"، لأول مرة عام ١٧٧٩، ثم احترق بالكامل في ٣ فبراير ١٨١٦، وأُعيد بناؤه عامي ١٨١٧ و١٨٨٦. وخلال الحقبة الأمريكية، استُخدم الدير في بعض الأحيان مقرًا للرئاسة البلدية. وكانت مبانيه آنذاك تضم سجنًا يُحتجز فيه المجرمون والسجناء السياسيون ويُعذبون، وقاعة محكمة، وغرفة إعدام خنق، وأقسامًا مدنية أخرى. كما استُخدم لفترة من الزمن كمدرسة سانتا مونيكا (فرع من مدرسة ليسيو دي مانيلا). تضرر الدير خلال زلزال عام ١٩٣٢، وجرى ترميمه على مراحل. وفي عام ١٩٧٧، جرى ترميم كل من الكنيسة والدير بالكامل بمساعدة حكومية. ويضم الطابق الأرضي تذكارات كنسية، وملابس كهنوتية، وكتبًا وصورًا تاريخية.

فقدت برج الجرس السابق المكون من ثلاثة طوابق والمبني من الطوب المربع، والذي كان يتناقص حجمه تدريجياً، وربما كان الأكبر في المقاطعة، طوابقه العليا. وكان يحتوي في السابق على ساعة على قبته.

تعتبر كنيسة سارات أكبر كنيسة في المقاطعة، والكنيسة ذات أطول صحن في البلاد، وهي مصنفة كممتلكات ثقافية مهمة في الفلبين .

متحف أبرشية سانتا مونيكا

متحف أبرشية سانتا مونيكا

يُعد متحف أبرشية سانتا مونيكا مستودعًا للقطع الأثرية والتذكارات التي يعود تاريخها إلى بناء مبنى الكنيسة في عام 1779. وقد تم تأسيسه في عام 1993 بمبادرة من كاهن الرعية، الأب المونسنيور جاسينتو أ. خوسيه والأب إدموندو م. أبايا، الحاصل على درجة الدكتوراه ، أسقف أبرشية لاواغ .

تم الانتهاء منه في عام 1997 بمساعدة مؤسسة كاناويدان.

كوخ كيمبويز
منتجع باريو أونو ريفر

ثقافة

حكومة

الحكومة المحلية

الختم السابق لسارات

تُدار مدينة سارات، التابعة للدائرة الانتخابية الأولى في مقاطعة إيلوكوس نورتي ، من قِبَل رئيس بلدية يُعيَّن رئيسًا تنفيذيًا محليًا، ومجلس بلدي يُعيَّن هيئة تشريعية، وذلك وفقًا لقانون الحكم المحلي. ويتم انتخاب رئيس البلدية ونائبه وأعضاء المجلس البلدي مباشرةً من قِبَل الشعب في انتخابات تُجرى كل ثلاث سنوات.

المسؤولون المنتخبون

أعضاء المجلس البلدي (2019-2022) [ 26 ]
موضعاسم
عضو الكونجرسفرديناند ألكسندر أ. ماركوس الثالث
عمدةريميغيو ب. ميدرانو
نائب رئيس البلديةفيرجيلو ل. أغوتو
أعضاء المجلسماري آن أ. داماسو
أرنيل ر. باكوج
إستيبان أو. أغوي
بولينو ر. بالتزار
ماري-في جي. ناسيون
جيمي ب. فاجاردو
فرديناند ب. غانيو
أبولونيو ج. ميدرانو

مواصلات

تُستخدم الدراجات ثلاثية العجلات (بالفلبينية: ترايسيكل) للتنقل في أرجاء مركز المدينة، وهي عبارة عن مركبة آلية تتكون من دراجة نارية مزودة بعربة جانبية محلية الصنع . كما تُستخدم هذه الدراجات لنقل الركاب إلى القرى النائية الأخرى، ولكن عادةً مقابل أجرة خاصة، يتم تحديد قيمتها بناءً على اتفاق مسبق قبل الرحلة.

تُوفّر سيارات الجيبني رحلات يومية منتظمة إلى مدينة لاواغ المجاورة ، وهي وسيلة النقل الرئيسية. جميع سيارات الجيبني التي تسير على هذا الخط أعضاء في جمعية سائقي ومشغلي سيارات الجيبني في لاواغ-سارات (LSJODA). تستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة في كل اتجاه في الأيام العادية.

تعليم

يتولى مكتب منطقة مدارس سارات إدارة جميع المدارس الابتدائية والثانوية العامة والخاصة داخل البلدية. [ 27 ] ويقدم خدماته التعليمية حتى المرحلة الثانوية . أما التعليم الجامعي والعالي فيتم توفيره من قبل مدينة لاواغ المجاورة .

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة بيناراتان الابتدائية
  • مدرسة كابولوان الابتدائية
  • مدرسة غولغول الابتدائية
  • مدرسة نورث سنترال الابتدائية
  • مدرسة باندان الابتدائية
  • مدرسة بارانج الابتدائية
  • مدرسة باتاد الابتدائية
  • مدرسة رويز الابتدائية
  • مدرسة ساغباتان الابتدائية
  • مدرسة سان أنطونيو الابتدائية
  • مدرسة سان برنابي الابتدائية
  • مدرسة سارات المركزية
  • مدرسة سارات الشمالية المركزية
  • مدرسة ساوث سنترال الابتدائية
  • مدرسة سانتا روزا الابتدائية
  • مدرسة سان بيدرو العامة
  • مدرسة سان أندريس العامة

المدارس الثانوية

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. wmph هو مُعرّف داخلي تستخدمه ويكيميديا ​​الفلبين لتحديد المعلم. هذا ليس مُعرّفًا رسميًا، ويظهر مؤقتًا فقط في القوالب إلى حين قيام الحكومة بإنشاء قائمة كاملة مُحدّثة.

مراجع

  1. بلدية السراة | (ديلج)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  6. 1 2 3 "تاريخ سارات، إيلوكوس نورتي" . تاريخ الفلبين. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2013.
  7. 1 2 3 هايلاند، جورج الثالث. "الحرب في المحيط الهادئ: تسلسل زمني من 1 يناير 1941 إلى 30 سبتمبر 1945" . مكتبات جامعة شمال تكساس . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2025 .
  8. بالينجيت، رويل (23 أغسطس 2012). "ملف: Ph fil ilocos norte.png" . ويكيميديا ​​كومنز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2013.
  9. "سارات" . الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني (RSGC) التفاعلي.
  10. "سارات: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  11. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  12. تعداد السكان (2015). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  13. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  14. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  15. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  16. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  17. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  18. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  19. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  20. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  21. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  22. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  23. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  24. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  25. ديلا توري 2006 ، ص 249
  26. "الانتخابات الوطنية والمحلية لعام 2019" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  27. "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .

فهرس

  • ديلا توري، زيارة (2006). تراث إيلوكوس . مدينة ماكاتي: دار الكتب البرجية. رقم ISBN 978-971-91030-9-7.