الأوراق النقدية من الفئة ب

ورقة نقدية من فئة 1 جنيه إسترليني من الفئة ب

حلت الأوراق النقدية من الفئة "ب" ( بالأيرلندية : Nótaí bainc sraith B ) في أيرلندا محل الأوراق النقدية من الفئة "أ" . وقد أصدر البنك المركزي الأيرلندي هذه الأوراق النقدية بين عامي 1976 و1992 ، قبل أن يتم استبدالها في عام 1993 بالأوراق النقدية من الفئة "ج" . [ 1 ]

الأوراق النقدية

أعلن البنك المركزي عن نيته إصدار أوراق نقدية جديدة في ديسمبر 1971، وتمّ تكليف شركة سيرفيكون، وهي شركة تصميم أيرلندية، بتصميم الأوراق النقدية من الفئات التالية: 1 جنيه إسترليني، 5 جنيهات إسترلينية، 10 جنيهات إسترلينية، 20 جنيهًا إسترلينيًا، 50 جنيهًا إسترلينيًا، و100 جنيه إسترليني. لم تُصدر ورقة الـ 100 جنيه إسترليني ولم تُتداول قط، وهو ما يُعدّ حالةً فريدةً في تاريخ إصدار الأوراق النقدية الأيرلندية، إذ تُعتبر هذه السلسلة الوحيدة التي لم تتضمن ورقة نقدية من هذه الفئة. كانت هذه السلسلة عملة قانونية من عام 1976 إلى عام 1995، على الرغم من توقف طباعتها بعد مايو 1993.

كان موضوع هذه الأوراق النقدية تاريخ أيرلندا ، وتضمنت كل ورقة صورة شخصية تعكس هذا الموضوع من حقبة زمنية محددة، من التاريخية إلى الحديثة، مع عناصر بصرية مكملة. وقد احتُفظ بصورة السيدة لافيري التي رسمها السير جون لافيري من السلسلة (أ )، وهي موجودة كعلامة مائية في المساحة غير المطبوعة. تحمل كل ورقة نقدية توقيع محافظ البنك المركزي الأيرلندي ووزير المالية. [ 2 ]

خلال معظم فترة تداول هذه السلسلة، حظرت ضوابط الصرف الأجنبي تصدير أي أوراق نقدية أكبر من 20 جنيهًا إسترلينيًا من الجمهورية.

رطل واحد

تحمل ورقة الجنيه الإسترليني صورة ميدب ، ملكة كوناخت الأسطورية في الميثولوجيا الأيرلندية . كما تستخدم الورقة تصميمًا هندسيًا يعود لما قبل المسيحية، مستوحى من تلك الموجودة على رقائق العظام، أما الخلفية فهي مقتطف من ملحمة تاين .

الوجه الآخر عبارة عن مقتطف مزخرف من كتاب Lebor na hUidre ، وهو أقدم مخطوطة أيرلندية باقية .

تم سحب ورقة الجنيه الإسترليني من التداول اعتبارًا من يونيو 1990، حيث استُبدلت بعملة الجنيه الإسترليني الأيرلندية . وكانت آخر ورقة جنيه إسترليني يتم تداولها، وأول ورقة من السلسلة "ب" يتم سحبها من التداول.

خمسة جنيهات

تحمل ورقة الخمسة جنيهات صورة يوهانس سكوتوس إريوجينا ، الفيلسوف واللاهوتي من القرن التاسع. ويُستخدم الحرف "أ " من بداية المزمور 17 من مزامير ريسماركوس مقابل كتاب دورو .

يتميز الوجه الخلفي بنسخة معدلة من مقتطفات حيوانية وكتابية من كتاب كيلز ، وهو نسخة من الأناجيل تعود إلى القرن الثامن .

عشرة جنيهات

يحمل طابع العشرة جنيهات صورةً للعميد جوناثان سويفت، الشاعر والساخر . أما الخلفية، فتتضمن نسخةً من شعار مدينة دبلن، مأخوذة من قرارٍ صادرٍ عن مجلس المدينة ضد رسالةٍ كتبها سويفت في أبريل 1735 .

يحتوي الجانب الخلفي على جزء من خريطة دبلن التي نشرها جون روك في عام 1756. ويظهر شارع غريت آبي ورصيف أستونز - المعروف الآن باسم شارع ميدل آبي ورصيف أستون على التوالي - بالإضافة إلى نهر ليفي .

عشرون جنيهاً إسترلينياً

تحمل ورقة العشرين جنيهاً صورةً للشاعر والكاتب المسرحي والمتصوف ويليام بتلر ييتس ، إلى جانب تمثيل للبطل الأسطوري كوتشولين ، مستوحى من الزخرفة التي استخدمها مسرح آبي . أما الخلفية فهي لمخطوطة ديردري ، وهي إحدى مخطوطات ييتس.

العكس هو صورة لجزر بلاسكيت ، قبالة مقاطعة كيري مع خلفية An toileánach بواسطة Tomás Ó Criomhthain .

خمسون جنيهاً

تحتوي ورقة الخمسين جنيهاً على صورة لتورلو أوكارولان ، عازف القيثارة الأيرلندي الكفيف والملحن ، مع خلفية من تيمبريل.

يحتوي الجانب الخلفي على تصميم مستوحى من النقوش الخشبية الموجودة على شرفة الأرغن في كنيسة سانت ميشان ، دبلن.

مئة جنيه

لم يتم إصدار ورقة نقدية من فئة المئة جنيه إسترليني من السلسلة B مطلقاً، بينما ظلت ورقة نقدية من فئة المئة جنيه إسترليني من السلسلة A متداولة.

تم تقديم نموذج تصميمي لفئة المئة جنيه إسترليني في أغسطس 1979. وبعد سنوات من التطوير، تقرر عدم المضي قدماً في إنتاج العملة، وذلك لعدم الحاجة إليها. وخضعت العملة لعدة مراحل تجريبية قبل إلغائها في أوائل عام 1987.

خلال أواخر سبعينيات القرن الماضي، ذكرت بعض الصحف أن ورقة نقدية من فئة 100 جنيه إسترليني كانت مُخططًا لها أن تكون بنفسجية اللون، وأن تحمل صورة غريس أومالي على وجهها، وجبال غالتي أو خريطة لأيرلندا على ظهرها، وأن أبعادها ستكون 188 × 98  ملم. وقد أُتيحت معلومات تفصيلية حول تصميم هذه الورقة النقدية مع افتتاح أرشيف البنك المركزي الأيرلندي للجمهور في عام 2017.

يُظهر تصميم وجه العملة صورة غريس أومالي، ملكة القراصنة، مع إحدى سفنها شامخة في المنتصف وسفينة أخرى في الأفق. أما اللونان السائدان فهما الأحمر للصورة والبنفسجي للسفينة وعناصر الخلفية.

يتميز تصميم ظهر العملة الورقية بلون بيج في الغالب. ويحتوي على خريطة أنساب لأيرلندا، مستوحاة من خريطة جون جوج لعام 1567 بعنوان "Hibernia: Insula non procul ab Anglia vulgare Hirlandia vocata". [ 3 ] [ 4 ]

السلسلة ب (1976 1993) [ 1 ]
قيمةالأبعاد (بالملليمترات)الألوان الرئيسيةأماميعكسالإصدار الأولآخر إصدار
جنيه إسترليني واحد148 × 78أخضر وأحمرالملكة ميدب (مايف)مقتطف من كتاب Lebor na huidre10 يونيو 197713 سبتمبر 1989
5 جنيهات إسترلينية156 × 82بنييوهانس سكوتس إريجينامقتطف من كتاب كيلز26 فبراير 19767 مايو 1993
10 جنيهات إسترلينية164 × 86أرجوانيجوناثان سويفتتفاصيل من خريطة شوارع دبلن التي رسمها جون روك عام 17561 يونيو 197815 أبريل 1992
20 جنيهًا إسترلينيًا172 × 90أزرقويليام بتلر ييتسخريطة جزر بلاسكيت7 يناير 198014 فبراير 1992
50 جنيهًا إسترلينيًا180 × 94الأحمر والبنيتورلو أو كارولانمنحوتات خشبية في شرفة العزف على الأرغن بكنيسة سانت ميشان، دبلن1 نوفمبر 19825 نوفمبر 1991
100 جنيه إسترلينيلم يتم إصدار ورقة نقدية من فئة 100 جنيه إسترليني للسلسلة ب

مراجع

  1. 1 2 البنك المركزي الأيرلندي: السلسلة ب (1976/82 - 1989/93)
  2. "الأوراق النقدية القانونية في أيرلندا: سلسلة B - مقدمة" . www.irishpapermoney.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020 .
  3. "البنك المركزي الأيرلندي - أوراق نقدية من الفئة ب، فئة 100 جنيه إسترليني، غرانوايل - غريس أومالي" . www.irishpapermoney.com . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2020 .
  4. أرشيف البنك المركزي الأيرلندي، دبلن. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018.