شير خان

في فيلم ديزني الكرتوني " كتاب الأدغال" عام ١٩٦٧ ، أدى جورج ساندرز صوت شير خان ، بينما أدى بيل لي وثورل رافينسكروفت صوت غنائه ، وأدى جيمي ماكدونالد صوت زئيره . صممه وحركه الرسام ميلت كال . يظهر شير خان في هذه النسخة بدون ساقه المصابة التي كانت لديه في القصة الأصلية. يخشاه سكان الغابة بشدة؛ ^{[ ٧ ]} فمجرد سماع خبر وجوده في الجوار يدفع قطيع الذئاب إلى إبعاد ماوكلي. لا يخشى شير خان سوى سلاح الإنسان ونيرانه، ولذلك يشعر برغبة جامحة في قتل البشر كلما سنحت له الفرصة. يظهر شير خان لأول مرة في ثلثي الفيلم تقريبًا، حيث يتنصت على باجيرا بعد أن قاطعه الكولونيل هاثي أثناء الصيد، ويطلب من الأفيال المساعدة في البحث عن ماوكلي المفقود، ثم ينطلق للعثور على الصبي وقتله. ثم يصادف شير خان الأفعى كا بينما كانت على وشك التهام ماوكلي، لكن الأفعى أنكرت معرفتها بالفتى البشري. ولأن شير خان يشك في صدق كا، يهدده بكشف بطنه عن طريق فكّ لفائفه، مما يسمح لماوكلي بالفرار دون قصد، وبعدها يستأنف النمر بحثه.

في ذروة الأحداث، يعثر شير خان على موغلي، الذي يرفض الهرب ويقف في وجه النمر، قائلاً إنه لا يخاف. يُعجب شير خان بشجاعة موغلي، فيمنحه، من باب التسلية، مهلة عشر ثوانٍ للهرب. لكن موغلي يرفض مجددًا، ويمسك بعصا، عازمًا على قتال النمر. ينزعج شير خان ويحاول مهاجمة موغلي، الذي يرتجف خوفًا، مدركًا أخيرًا خطورة الوحش الشرس. لحسن الحظ، يصل بالو في اللحظة المناسبة ويمسك شير خان من ذيله. ثم يضرب موغلي شير خان بعصاه. يثور غضبًا، ويطارد موغلي وهو يجر بالو خلفه، لكن النسور تتمكن من نقل موغلي جوًا إلى بر الأمان. يُزعج تدخل بالو شير خان بشدة، فيقرر مهاجمة الدب بشراسة، ويكاد يقتله. عندما علم موغلي أن شير خان يخاف من النار، أمسك بغصن مشتعل من شجرة ضربتها صاعقة، وشغلت النسور شير خان لفترة كافية ليربط موغلي الغصن بذيله. ولما رأى شير خان النار، أصيب بالذعر واضطر للهرب والغصن يحرق ظهره.

عاد شير خان (وظهر لفترة أطول على الشاشة) في فيلم "كتاب الأدغال 2" . بعد أن أذله ربط ذيله بغصن مشتعل في الفيلم الأول، أقسم النمر على قتل ماوكلي انتقامًا. بحث أولًا في قرية البشر، لكن القرويين طردوه. ثم بحث في الأدغال عن ماوكلي، فكذب عليه كا، وأخبره أن ماوكلي في المستنقع خوفًا من مضايقات لاكي، وهو عضو جديد في قطيع النسور لكنه ساذج، والذي كشف عن غير قصد مكان ماوكلي قبل أن يهاجمه شير خان بعنف بسبب سخريته، مما دفع النسور الأربعة الأخرى إلى الفرار خوفًا. التقى شير خان وماوكلي مجددًا عندما حاول ماوكلي المصالحة مع شانتي ورانجان، اللذين كانا محاصرين من قبل النمر في تلك اللحظة دون علمه. بالكاد نجا ماوكلي، واختبأ في معبد مهجور محاط بالحمم البركانية. هرعت شانتي ورانجان وبالو وبغيرا لإنقاذ ماوكلي. بعد أن تعاون بالو وشانتي، قاموا، برفقة ماوكلي، بتشتيت انتباه شير خان بقرع ثلاثة أجراس مختلفة. في النهاية، انهار جرس شانتي، كاشفًا عن مكان اختبائها. هدد شير خان بقتل شانتي ما لم يخرج ماوكلي من مخبئه، مما أجبر ماوكلي على الكشف عن نفسه. ثم طارد شير خان الاثنين، على الرغم من محاولات بالو لإبطائه. قفز ماوكلي وشانتي فوق حفرة من الحمم البركانية وتشبثا برأس تمثال نمر. قفز شير خان وحاصر الأطفال. قبل أن يتمكن من قتلهم، سقط التمثال تحت وطأة وزنه وسقط الثلاثة معه. أنقذ بالو شانتي وماوكلي بينما سقط شير خان على لوح حجري في حفرة الحمم البركانية، وسقط التمثال فوقه، محاصرًا إياه داخل فمه. شوهد آخر مرة وهو يتعرض للسخرية من لاكي. في فيلم The Jungle Book 2 ، قام توني جاي بأداء صوت شير خان ، والذي أعاد تمثيل دوره من مسلسل ديزني بعد الظهر TaleSpin .

ظهر شير خان في مسلسل ديزني " حكايات سبين" الذي عُرض في الفترة من 1990 إلى 1991 ، والذي جسّد شخصيات حيوانية من فيلم "كتاب الأدغال" الصادر عام 1967. صُوّر خان على أنه قطب ثريّ يملك شركة خان للصناعات في مدينة كيب سوزيت الساحلية. كان يُعتبر شريرًا اسميًا، يستمتع أحيانًا بإخراج الشركات الصغيرة من السوق لتوسيع أعماله، ولكنه كان يتحالف أحيانًا مع الأبطال عندما يخدم ذلك مصالحه. أدى توني جاي صوته، وسيفعل ذلك مجددًا في فيلم "كتاب الأدغال 2 " (2003)، الذي أعاد خان إلى صورة أكثر تقليدية.

في فيلم "كتاب الأدغال" الواقعي الذي أُنتج عام ١٩٩٤ ، يُصوَّر شير خان كشخصية أكثر تعاطفًا. في الفيلم، لا يقتل شير خان لمجرد التسلية، وهدفه الوحيد هو حماية الغابة من أولئك الذين يخالفون "قوانين الغابة" (وأبسطها القتل للأكل أو لتجنب أن يُؤكل )، بمن فيهم البشر الذين يتعدون على أراضي الغابة حاملين بنادق ويقتلون الحيوانات للتسلية بدلًا من الطعام. في بداية الفيلم، يرى شير خان حارسين بريطانيين وصيادًا يُدعى بولديو يطلقون النار على الحيوانات للتسلية، فيستشيط غضبًا. في تلك الليلة، يهاجم معسكر البشر انتقامًا لمقتل الحيوانات، ويقتل والد ماوكلي، ناثو، ردًا على دفاعه عن بولديو. إضافةً إلى قتل ناثو، يقتل شير خان أيضًا حارسًا ورقيبًا بريطانيًا يُدعى كلايبورن، وكلاهما كانا مسؤولين عن انتهاك قانون الغابة إلى جانب بولديو. هذا الحدث هو ما دفع ماوكلي إلى الانفصال عن الحضارة والعيش في الغابة للبقاء على قيد الحياة.

لا يظهر شير خان مجددًا إلا في النصف الثاني من الفيلم، والذي تدور أحداثه بعد عشرين عامًا من الفصل الأول، حين يلمح مجموعة من الصيادين (بقيادة الكابتن ويليام بون) ويزأر معلنًا اقترابه. ثم يفتك بالملازم ويلكنز (أحد أتباع بون) عندما ينفصل عنهم. بعد مقتل بون على يد كا، يلتقي شير خان وموغلي وجهًا لوجه للمرة الأولى. من الواضح أن شير خان لا يثق بموغلي ولا بالبشر عمومًا. يحاول إخافة موغلي بالزئير في وجهه، لكن موغلي يرد عليه بعناد ويزأر في وجهه. يرى شير خان شجاعة موغلي، فيكنّ له احترامًا جديدًا، ويبدأ برؤيته كواحد من "مخلوقات الغابة". لهذا السبب، يعفو شير خان عن موغلي ويسمح له ولصديقته كاثرين برايدون بالرحيل بسلام.

يظهر شير خان أيضًا في مسلسل الرسوم المتحركة " أشبال الأدغال" من إنتاج ديزني عام ١٩٩٦ ، حيث يجسد شخصية شبل نمر. هو أقرب إلى المتنمر منه إلى المفترس، لكنه صديق للشخصيات الأخرى. يؤدي صوت شير خان الممثل جيسون مارسدن . في البداية، أراد المنتجون أن يحتفظ شير خان بلكنته البريطانية في المسلسل، لكنهم غيروا رأيهم لاحقًا، وانتهى به الأمر بلكنة أمريكية، مختلفة تمامًا عن لكنته في مرحلة البلوغ. يظهر شير خان في مرحلة البلوغ في فيديو " أشبال الأدغال: وُلدوا ليكونوا متوحشين" (بصوت توني جاي أيضًا )، وفي هذه المشاهد المحذوفة، يحاول قتل ماوكلي عندما يدخل ماوكلي وبالو وبغيرا إلى منطقته في الغابة. يحاول بالو وبغيرا إقناع شير خان بسرد قصة "الكلاب الحمراء"، حيث أنقذوا هم والحيوانات الأخرى حياته، لكن شير خان يرفض الاستماع ويقول لهم إن الماضي قد مضى. ثم ألقى بالو حجراً على خلية نحل، وأمسك شير خان من رأسه، ولم يتركه إلا عندما سقطت الخلية عليه. فهرب شير خان، والخلية لا تزال على رأسه، من النحل الغاضب.

يظهر شير خان مجددًا كشرير في فيلم " كتاب الأدغال: قصة ماوكلي" عام ١٩٩٨ ، حيث يؤدي صوته شيرمان هوارد ، ويرافقه مساعده تاباكي، وهو في هذه النسخة ضبع مرقط . في الفيلم، يقتل شير خان راكشا في مدينة القرود عندما تأتي لإنقاذ ماوكلي. خلال المعركة الأخيرة، يستخدم ماوكلي النار لطرد شير خان من غابته، فيمتثل شير خان ويغادر الغابة.

يؤدي إدريس إلبا صوت شير خان في فيلم "كتاب الأدغال" الواقعي لعام 2016. ^{[ 8 ]} في هذه النسخة، يعاني شير خان من حروق واضحة، بما في ذلك فقدانه البصر في عينه اليسرى. كما أنه يكره البشر وينظر إليهم جميعًا كتهديد، تمامًا كما في نسخته السابقة من ديزني. ^{[ 9 ]} وعندما سُئل إلبا عن الشخصية، وصف شير خان بأنه "سيد الغابة"، مخلوق "يحكم بالخوف" وأنه "يرعب كل من يقابله لأنه ينبع من الخوف". ^{[ 10 ]}

يظهر شير خان لأول مرة خلال فترة الجفاف، عندما تجتمع الحيوانات للشرب من صخرة السلام، وهي حفرة ماء حيث تحافظ الحيوانات على هدنة مائية تمنعها من التهام بعضها البعض أثناء إرواء عطشها. عند شمّه رائحة ماوكلي، يهدده بالقتل لأن الإنسان ممنوع من العيش في الغابة. تردّ راكشا، والدة ماوكلي بالتبني، بأنهم لا يرونه حاكمًا للغابة، وأنه لا يحق له فرض القواعد لأنه يخرقها بنفسه. يدفع هذا أكيلا وقطيعه من الذئاب إلى مناقشة ما إذا كان ينبغي السماح لماوكلي بالرحيل. عندما يغادر ماوكلي القطيع مع باجيرا، ينصب له شير خان كمينًا في الطريق ويقاتل باجيرا. على الرغم من أن شير خان يهزم باجيرا ويصيبه بجروح طفيفة، إلا أن ماوكلي يهرب بمساعدة قطيع من الجاموس الهائج. أثناء محاولة كا تنويم موغلي مغناطيسياً، تكشف أن شير خان نفسه هو المسؤول عن عثور باجيرا على موغلي، لأنه قتل والد موغلي (وهو حدث تركه مصاباً بحروقه وكراهية أشد للبشر).

يعود شير خان لاحقًا لمواجهة قطيع أكيلا ويطالب بتسليم موغلي إليه، فيقتل أكيلا بالإمساك به بين فكيه ورميه من أعلى جرف عندما يعلم أن موغلي في طريقه إلى قرية البشر. ثم يتولى قيادة الذئاب، واثقًا من عودة موغلي، ويأمرهم بنشر الخبر. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، يروي شير خان لصغار الذئاب قصة طائر الوقواق كإهانة لراكشا. ويعترف لراكشا بأنه لم يكن يريد أبدًا أن يغادر موغلي الغابة، بل كان يريد موته.

عندما سمع موغلي بنبأ وفاة أكيلا، عاد لمواجهة شير خان عند النهر حاملاً شعلة مشتعلة سرقها من قرية البشر. أشار شير خان إلى أنه تسبب عن غير قصد في اندلاع حريق هائل، وأن الحيوانات الآن لديها سبب أكبر للخوف من موغلي أكثر من خوفها منه. عندما ألقى موغلي الشعلة، حاول شير خان مهاجمة موغلي الأعزل، لكن بالو وبغيرا وقطيع الذئاب تصدوا له، مستلهمين من شجاعة موغلي، ووقفوا في وجهه وهم يرددون تعويذة الذئب. غضب شير خان من هذا التحدي والإهانة لحكمه المزعوم، فزأر غاضباً وكشف عن حقيقته كنمر شرس، محاولاً قتل جميع الحيوانات للوصول إلى موغلي. ومع ذلك، فإن جهود بالو وبغيرا وقطيع الذئاب مجتمعة أبقته مشتتاً لفترة كافية ليتمكن موغلي من نصب فخ في الغابة المحترقة القريبة. أثناء معركتهما، يستدرج موغلي شير خان إلى شجرة تين ميتة ويهزمه في النهاية عن طريق التسبب في سقوطه وهو يزأر حتى الموت في النيران الموجودة أسفل الشجرة.

كان من المقرر أن يظهر شير خان في فيلم ديزني الملغى " كتاب الأدغال 3" ، وهو جزء ثانٍ لأفلام ديزني الأصلية المتحركة حيث كان من المقرر أن يُؤخذ هو وبالو إلى سيرك روسي وأن يُغير شير خان سلوكه ويصبح شخصًا صالحًا. ^{[ 11 ]}

في رواية "الأحفاد" ، "جزيرة المفقودين" ، شير خان هو سجين في جزيرة المفقودين ويحضر حفل عيد ميلاد ابنة الملكة الشريرة ، إيفي. ^{[ 12 ]}