جورج ساندرز

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان جورج هنري ساندرز (3 يوليو 1906 - 25 أبريل 1972) ممثلاً ومغنياً بريطانياً امتدت مسيرته الفنية لأكثر من 40 عاماً. غالباً ما أدى لكنته الإنجليزية الثقيلة التي تعكس الطبقة العليا وصوته الجهوري الرخيم إلى اختياره لأدوار شخصيات متطورة ولكنها شريرة. يُذكر بأدواره مثل جاك فافيل الشرير في فيلم ريبيكا (1940)، وسكوت فوليوت في فيلم المراسل الأجنبي (1940، وهو دور بطولي نادر)، وساران غزة في فيلم شمشون ودليلة (1949، وهو الفيلم الأكثر شعبية في ذلك العام)، وناقد المسرح أديسون ديويت في فيلم كل شيء عن إيف (1950، والذي فاز عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد )، والسير برايان دي بوا جيلبرت في فيلم إيفانهو (1952)، والملك ريتشارد قلب الأسد في فيلم الملك ريتشارد والصليبيين (1954)، والسيد فريز في حلقة من جزأين من مسلسل باتمان (1966)، وصوت شير خان في فيلم ديزني كتاب الأدغال (1967). كما لعب دور سيمون تمبلار في خمسة من الأفلام الثمانية في سلسلة The Saint (1939-1941)، [ 1 ] وبصفته محاربًا أنيقًا للجريمة يشبه القديس في الأفلام الأربعة الأولى من سلسلة The Falcon المكونة من ستة عشر فيلمًا (1941-1942).

وقت مبكر من الحياة

وُلد ساندرز في 3 يوليو 1906 في سانت بطرسبرغ ، روسيا، في شارع بيتروفسكي أوستروف رقم 6، لوالده هنري ساندرز، صانع الحبال، ووالدته مارغريت ( ني كولبي)، عالمة البستنة، [ 2 ] التي وُلدت هي الأخرى في سانت بطرسبرغ، وتنحدر من أصول ألمانية في الغالب، بالإضافة إلى أصول إستونية واسكتلندية. (كتب ساندرز عن نسب والدته من "عائلة توماس كلايهيلز من دندي ، الذين ذهبوا إلى إستونيا عام 1626 لتأسيس عمل تجاري هناك"). وصف ساندرز والديه بأنهما "ميسورين"، وأشار إلى "أسلاف والدته ذوي المكانة الاجتماعية المرموقة والسمعة الحسنة"، مصرحًا بأنه "على حد علمه، وصل والده بالبريد". [ 3 ]

زعمت سيرة ذاتية نُشرت عام ١٩٩٠ أن "إفصاحات حديثة" من أفراد العائلة "تشير" إلى أن والد ساندرز كان ابنًا غير شرعي لسيدة نبيلة روسية من بلاط القيصر، وأميرًا من آل أولدنبورغ كان متزوجًا من شقيقة القيصر. [ ٤ ] عند ولادة هنري ساندرز، كانت عائلة ساندرز الأنجلو-روسية تقيم في سانت بطرسبرغ؛ وكانت والدته، داغمار، وصيفة للإمبراطورة الأرملة، ويُقال إن هنري تبنّته عائلة ساندرز من خلال هذه الصلة. [ ٥ ]

في عام 1917، مع اندلاع الثورة الروسية ، انتقل ساندرز وعائلته إلى بريطانيا العظمى. [ 6 ] [ 7 ] ومثل شقيقه، التحق بمدرسة بيديلز وكلية برايتون ، وهي مدرسة مستقلة للبنين في برايتون ، ثم انتقل إلى كلية مانشستر التقنية ، وبعدها عمل في مجال أبحاث النسيج. [ 8 ] [ 9 ]

سافر ساندرز إلى أمريكا الجنوبية، حيث أدار مزرعة تبغ. أجبره الكساد الاقتصادي على العودة إلى بريطانيا. عمل في وكالة إعلانات، حيث اقترحت عليه سكرتيرة الشركة، الممثلة الطموحة غرير غارسون ، أن يمتهن التمثيل. [ 10 ]

حياة مهنية

في الإعلان الترويجي لفيلم المراسل الأجنبي لألفريد هيتشكوك (1940)

الأعمال البريطانية المبكرة

تعلم ساندرز الغناء وحصل على دور على خشبة المسرح في مسرحية "باليهو" ، التي لم تستمر إلا لفترة قصيرة، لكنها ساعدته على ترسيخ مكانته كممثل. [ 9 ]

بدأ العمل بانتظام على المسرح البريطاني، وظهر عدة مرات مع إدنا بيست . وشارك في بطولة فيلم "The Command Performance" مع دينيس كينغ . [ 11 ]

سافر ساندرز إلى نيويورك ليظهر في برودواي في إنتاج مسرحية "محادثة " لنويل كوارد (1934)، والتي أخرجها كوارد، والتي استمر عرضها لمدة 55 عرضًا فقط. [ 9 ]

هوليوود وشركة فوكس للقرن العشرين

كانت شركة توينتيث سينشري فوكس تبحث عن ممثل لتجسيد دور الشرير في فيلمها " لويدز أوف لندن " (1936) الذي أنتجته هوليوود. وقع الاختيار على ساندرز لتجسيد دور اللورد إيفريت ستايسي، أمام تايرون باور ، في أحد أدواره الرئيسية الأولى، حيث لعب دور البطولة. بفضل لكنته الإنجليزية الراقية، وأسلوبه الأنيق، وهيبته المتعالية التي توحي بشيء من التهديد، أصبح ساندرز مطلوبًا بشدة في الأفلام الأمريكية لسنوات طويلة. [ 12 ] حقق فيلم "لويدز أوف لندن" نجاحًا باهرًا، وفي نوفمبر 1936، وقّعت فوكس مع ساندرز عقدًا لمدة سبع سنوات. [ 13 ]

أدوار الشخصيات

عاد ساندرز إلى هوليوود، حيث أرادت شركة RKO منه أن يلعب دور البطولة في سلسلة أفلام من الفئة الثانية بعنوان "القديس" . كان فيلم "القديس في نيويورك " (1938) قد أُنتج بالفعل من بطولة لويس هايوارد في الدور الرئيسي، ولكن عندما قرر عدم العودة إلى الدور، تولى ساندرز الدور في فيلم "القديس يضرب مجدداً" (1939). [ 14 ] [ 15 ] في عام 1940، لعب ساندرز دور جاك فافيل في فيلم " ريبيكا " للمخرج ألفريد هيتشكوك ، إلى جانب لورانس أوليفييه وجوان فونتين .

بطل فيلم من الدرجة الأولى

(من اليسار إلى اليمين): جورج ساندرز، وليندا دارنيل ، وريتشارد هايدن في فيلم Forever Amber (1947)

استعارت شركة يونايتد آرتيستس ساندرز للعب الدور الرئيسي في فيلم The Moon and Sixpence (1942)، المقتبس من رواية دبليو سومرست موم . [ 16 ]

ألغت شركة RKO سلسلة أفلام "القديس" واستبدلتها بسلسلة "الصقر" عام 1941. وتمّ إسناد دور البطولة لجورج ساندرز، حيث جسّد شخصية غاي لورانس، الرجل الأنيق الذي يتردد على المدينة ويتورط دائمًا في قضايا قتل. رأى مؤلف "القديس" ، ليزلي تشارتريس، التشابه الواضح بين "الصقر" و"القديس"، فرفع دعوى قضائية ضد الاستوديو بتهمة المنافسة غير العادلة. كما لم يكن ساندرز نفسه راضيًا عن تجسيد دور محقق سينمائي آخر في المزيد من أفلام الفئة "ب"، فانسحب من السلسلة عام 1942 بعد أربعة أفلام فقط. (وحلّ محله شقيقه الأكبر، توم كونواي ).

في يوليو 1942، أوقفت شركة فوكس ساندرز عن العمل لرفضه دور البطولة في فيلم "الوحش الخالد " (1942). قال: "أحب أن أظهر في أفلام تبدو على الأقل ذات قيمة ولو بسيطة". [ 9 ] وفي سبتمبر، أُوقف عن العمل مرة أخرى لرفضه "دورًا غير متعاطف" في فيلم "الرقيب الخالد " (استُبدل بمورتون لوري). [ 17 ] وفي نوفمبر 1942، توصلت فوكس وساندرز إلى اتفاق، حيث عرضت عليه الشركة زيادة في الأجر ودور البطولة في فيلم " مدرسة المخربين "، الذي أصبح لاحقًا " جاؤوا لتفجير أمريكا" . [ 18 ]

استدعته شركة آر كي أو مجددًا للمشاركة في فيلم " هذه الأرض لي" (1943). اشترت الشركة له قصة أصلية بعنوان " تسع أرواح "، لكن الفيلم لم يُنتج قط. [ 19 ] أُعير إلى شركة كولومبيا بيكتشرز للمشاركة في فيلم "موعد في برلين " (1943). [ 20 ]

في فبراير 1943، أعلنت شركة فوكس أنها تعمل على تطوير ثلاثة مشاريع سينمائية لساندرز: فيلم " سيدة الخزف" ، وهو فيلم جريمة غامضة، بالإضافة إلى فيلمين سيرة ذاتية عن تشارلز هوارد ، إيرل سوفولك العشرون ، بطل الحرب العالمية الثانية، والطبيب الكندي نورمان بيثون . [ 21 ] أعلنت فوكس في البداية أنه سيؤدي دور المحقق في فيلم "لورا " (1944) إلى جانب ليرد كريغار، لكن لم يظهر أي منهما في الفيلم النهائي. [ 22 ] في عام 1947، جسّد ساندرز شخصية الملك تشارلز الثاني في إنتاج فوكس الفخم لفيلم " فور إيفر آمبر" ، وهو فيلم تاريخي مثير للجدل .

وقّع ساندرز عقدًا جديدًا لثلاثة أفلام مع شركة آر كي أو، بدءًا بفيلم " أكشن إن أرابيا " (1944). [ 23 ] ظاهريًا، بدا الفيلم مكلفًا، لكنه في الواقع كان فيلمًا روائيًا منخفض الميزانية، زُيّن بمشاهد خارجية مذهلة صُوّرت عام 1933 لإنتاج غير مكتمل عن لورنس العرب .

كل شيء عن حواء وما بعدها

كما في دور أديسون ديويت في الإعلان الترويجي لفيلم " كل شيء عن إيف " (1950)

فاز ساندرز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره كناقد المسرح اللاذع والبارد أديسون ديويت في فيلم " كل شيء عن إيف " (1950) . [ 24 ]

لعب ساندرز دور البطولة في فيلم "بلاك جاك " (1950)، لكنه عاد إلى أدوار الشرير المساعد في فيلم " أستطيع الحصول عليه لك بالجملة" (1951). وقّع عقدًا لثلاثة أفلام مع شركة مترو غولدوين ماير، حيث ظهر في فيلمي "اللمسة الخفيفة " (1951) و "إيفانهو" (1952)، مجسدًا شخصية السير برايان دي بوا غيلبرت، الذي يموت في مبارزة مع روبرت تايلور بعد أن أعلن حبه للفتاة اليهودية ريبيكا، التي لعبت دورها إليزابيث تايلور . حقق الفيلم نجاحًا باهرًا. [ 25 ]

سافر ساندرز إلى إيطاليا ليشارك البطولة مع إنغريد بيرغمان في فيلم " رحلة إلى إيطاليا " (1954). وبعد عودته إلى هوليوود، قدّم عدة أفلام لشركة مترو غولدوين ماير: " حبيبة جوبيتر" (1955)، و "مونفليت" (1955)، و "المعطف القرمزي" (1955)، و "لص الملك" (1955) (حيث جسّد شخصية تشارلز الثاني مجدداً). [ 26 ]

في عام 1955، تم الإعلان عن ساندرز كمقدم ومشارك أحيانًا في مسلسل The Ringmaster التلفزيوني الذي يتناول موضوع السيرك. [ 27 ]

لعب ساندرز دور البطولة في فيلم "موت وغد" (1956) والمسلسل التلفزيوني "مسرح جورج ساندرز الغامض" (1957). [ 28 ]

عمل للمرة الأخيرة مع باور في فيلم سليمان وشيبا (1959)؛ توفي باور فجأة أثناء التصوير وحل محله يول برينر. [ 29 ]

في عام 1960، خاض ساندرز غمار الخيال العلمي والرعب، حيث لعب دور البطولة في فيلم " قرية الملعونين" بشخصية أستاذ جامعي مصمم على تعليم مجموعة غير عادية من الأطفال ذوي الشعر الأبيض والعيون المتوهجة كيف يكونون بشرًا. كان الفيلم رائدًا في استخدام المؤثرات الخاصة بتقنية الشاشة المنقسمة والمركبة، والتي أظهرت عيون الأطفال وهي تتوهج في الوقت الفعلي بينما يستخدمون قواهم للتلاعب بسكان القرية وإلحاق الدمار بهم.

ساندرز كضيف شرف في مسلسل دانيال بون على قناة إن بي سي ، مع فيس باركر (1966).

في عام 1961، ظهر في فيلم "المتمرد" مع توني هانكوك قبل أن يتصدر قائمة الممثلين في فيلم "القاهرة" (1963)، ثم ظهر في أفلام "المتسلل" (1963)، و "الغرض المظلم" (1964)، و "الرأس الذهبي" (1964). وظهر بيتر سيلرز وساندرز معًا في الجزء الثاني من فيلم "النمر الوردي" بعنوان "طلقة في الظلام " (1964). وكان ساندرز قد ألهم شخصية هرقل غريتبايب-ثين التي أداها سيلرز في المسلسل الكوميدي الإذاعي "عرض الأحمق" (1951-1960) الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ). [ 30 ]

في عام 1966، أعلن ساندرز إفلاسه بسبب بعض الاستثمارات السيئة. [ 31 ]

تم اختيار ساندرز للمشاركة في المسرحية الكوميدية الموسيقية " شيري!" ، لكنه انسحب من العرض أثناء عرضه خارج المدينة. وحل محله كلايف ريفيل في برودواي. [ 32 ]

الأفلام النهائية

ظهر ساندرز لفترة وجيزة في فيلم الإثارة والتجسس " مذكرة كويلر" (1966)، وفي فيلم الجريمة والإثارة " طلقة تحذيرية " (1967). ثم قام بأداء صوت النمر البنغالي شير خان في فيلم ديزني الشهير "كتاب الأدغال " (1967). كما لعب أربعة أدوار في فيلم " أوقات سعيدة " (1967) من بطولة سوني وشير ، وهو أول فيلم للمخرج ويليام فريدكين ؛ تلاه مجموعة متنوعة من الأفلام منخفضة الميزانية، مثل "رجل الحلوى " (1969) وفيلم "فتاة من ريو " (1969) ذي الطابع الكوميدي.

في عام ١٩٦٩، أعلن ساندرز اعتزاله التمثيل. [ ٣٣ ] لعب دورًا رئيسيًا في فيلم "رسالة الكرملين " (١٩٧٠) للمخرج جون هيوستن ، حيث ظهر في مشهده الأول مرتديًا ملابس نسائية ويعزف على البيانو في حانة للمثليين في سان فرانسيسكو. كما حصل على أدوار ثانوية في فيلمي "دوم واتش" (١٩٧٢) و "إندليس نايت" (١٩٧٢)، وهو فيلم مقتبس من رواية أجاثا كريستي التي تحمل الاسم نفسه . وتصدرت اسمه قائمة الممثلين في فيلمه الأخير " سايكومانيا " (١٩٧٣)، الذي عُرض بعد وفاته .

روايات

نُشرت روايتان بوليسيتان من تأليف كاتب آخر باسمه للاستفادة من شهرته في ذروة سلسلة أفلامه التي عُرضت خلال الحرب. الأولى كانت بعنوان "جريمة على يدي " (1944)، كُتبت بضمير المتكلم، وتضمنت إشارات إلى أفلامه "القديس والصقر". [ 34 ]

الغناء والعزف على البيانو

في دور اللورد هنري ووتون في الإعلان الترويجي لفيلم صورة دوريان غراي (1945).

أثناء إنتاج فيلم "كتاب الأدغال" ، لم يكن ساندرز متاحًا لأداء صوت شخصية شير خان في التسجيل النهائي لأغنية " هذا ما يُفعله الأصدقاء ". ووفقًا لريتشارد شيرمان ، تم استدعاء بيل لي ، عضو فرقة " ذا ميلومين "، ليحل محل ساندرز. [ 35 ]

كان ساندرز عازف بيانو بارعاً حافظ على أسلوبه لسنوات عديدة. في عام 1959، أثناء تصوير فيلم "الرحلة الأخيرة "، لاحظته مجلة لايف في موقع التصوير وهو "يعزف دراسات شوبان" خلال فترات الاستراحة من التصوير. [ 36 ]

الحياة الشخصية

في 27 أكتوبر 1940، تزوج ساندرز من سوزان لارسون (اسمها قبل الزواج إلسي بول). انفصل الزوجان عام 1949. ومنذ أواخر ذلك العام وحتى عام 1954، تزوج ساندرز من زازا غابور ، التي شاركها بطولة فيلم " موت وغد" (1956). وفي 10 فبراير 1959، تزوج ساندرز من بينيتا هيوم ، أرملة رونالد كولمان . توفيت بينيتا بمرض سرطان العظام عام 1967 عن عمر يناهز الستين عامًا، وهو نفس العام الذي توفي فيه شقيق ساندرز، توم كونواي، بسبب فشل كبدي. وكان ساندرز قد ابتعد عن شقيقه بسبب إدمان كونواي على الكحول. [ 37 ]

في عام 1942، أعلن نادي هوليوود للصحافة النسائية أن ساندرز هي الفائزة بجائزة التفاحة الحامضة لهذا العام ، والتي تُمنح سنوياً تقريباً للفنانين الذين أظهروا سلوكاً فظاً أو صعباً في موقع التصوير.

نُشرت سيرة ساندرز الذاتية " مذكرات رجلٍ وغدٍ محترف" عام 1960، ونالت استحسان النقاد لأسلوبها الساخر. اقترح ساندرز عنوان " رجلٌ فظيع" لسيرته، التي كتبها لاحقًا صديقه برايان أهيرن ونُشرت عام 1979. [ 38 ] كان زواج ساندرز الرابع والأخير في 4 ديسمبر 1970 من ماجدة غابور ، الأخت الكبرى لزوجته الثانية. لم يدم هذا الزواج سوى 32 يومًا وانتهى بفسخه. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

السنوات الأخيرة والموت

ساندرز في دور الكابتن بيلي ليتش في فيلم البجعة السوداء (1942)

بحلول أواخر الستينيات، ازداد انعزال ساندرز وعانى من الاكتئاب نتيجة سلسلة من المآسي الشخصية، بما في ذلك وفاة زوجته الثالثة ووالدته وشقيقه توم، جميعهم في غضون عام واحد. تبع ذلك استثمار فاشل كلفه ملايين الدولارات. ووفقًا لسيرة أهيرن، فقد أصيب أيضًا بجلطة دماغية خفيفة. لم يستطع ساندرز تحمل فكرة فقدان صحته أو حاجته إلى مساعدة في أداء مهامه اليومية، فأصيب باكتئاب حاد. كما كان يُفرط في شرب الكحول. [ 42 ] بعد أن اكتشف أنه لم يعد قادرًا على العزف على البيانو الكبير، سحبه إلى الخارج وحطمه بفأس. أقنعته صديقته الأخيرة، لورين شانيل، التي كانت تربطه بها علاقة متقطعة في السنوات الأربع الأخيرة من حياته، ببيع منزله المحبوب في مايوركا، إسبانيا، وهو ما ندم عليه بشدة فيما بعد. ومنذ ذلك الحين، انزوى عن العالم. [ 43 ]

في 23 أبريل 1972، نزل ساندرز في فندق بمدينة كاستيلديفيلس الساحلية قرب برشلونة، حيث اتصل بصديقه جورج ميكيل . وبعد يومين من تناوله خمس زجاجات من دواء نيمبوتال ( الباربيتورات) ، توفي إثر سكتة قلبية. [ 44 ] [ 45 ] وترك وراءه رسالتي انتحار، إحداهما تقول:

أيها العالم، أغادر لأني أشعر بالملل. أشعر أنني عشت ما يكفي. أترككم مع همومكم في هذا المستنقع الحلو. حظاً سعيداً. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

كتب ديفيد نيفن في كتابه "أحضروا الخيول الفارغة " (1975)، وهو المجلد الثاني من مذكراته، أنه في عام 1937، تنبأ صديقه جورج ساندرز بأنه سينتحر بسبب جرعة زائدة من الباربيتورات عندما يبلغ من العمر 65 عامًا، وأنه في الخمسينيات من عمره بدا مكتئبًا بسبب فشل زيجاته ووقوع العديد من المآسي في طريقه. [ 50 ]

يملك ساندرز نجمتين على ممشى المشاهير في هوليوود ، إحداهما عن أفلامه في 1636 شارع فاين والأخرى عن أعماله التلفزيونية في 7007 شارع هوليوود. [ 51 ]

فيلموغرافيا كاملة

تلفزيون

برودواي

مراجع

  1. ↑ صحيفة الغارديان (لندن)، 26 أبريل 1972، ص 5.
  2. ↑ "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/47189 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  3. ↑ ساندرز، جورج (1960). مذكرات محتال محترف . هاميش هاميلتون. ص 8. 
  4. ↑ على الرغم من أن أولغا ألكساندروفنا، شقيقة نيكولاس الثاني، تزوجت من الدوق بيتر ألكساندروفيتش من أولدنبورغ، إلا أنه وُلد عام 1868، وبالتالي لا يمكن أن يكون والد هنري ساندرز، المولود حوالي عام 1870. https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-47189?rskey=kfCHPc&result=4
  5. ↑ فاندربيتس، ريتشارد (1990). جورج ساندرز: حياة منهكة . ماديسون بوكس. ISBN 978-0819178060.
  6. ↑ ساندرز 1960، ص 9-10، 13.
  7. ↑ "جورج ساندرز" . أخبار العالم . العدد 2004. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 مايو 1940. ص 13. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  8. ↑ ساندرز 1960، ص 17.
  9. 1 2 3 4 جورج ساندرز، أو من مغني إلى قديس، بقلم ثيودور شتراوس، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 سبتمبر 1942، ص. X3.
  10. ↑ ساندرز 1960، ص 54.
  11. ↑ "جورج ساندرز" . صحيفة ذا أدفوكيت (تسمانيا) . تسمانيا، أستراليا. 25 يوليو 1941. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  12. ↑ ساندرز 1960، ص 117
  13. ↑ مناظرة بين الآنسة لومبارد والآنسة راسل من أجل "متعة الأحمق" شالرت، إدوين. لوس أنجلوس تايمز 2 ديسمبر 1936: 8.
  14. ↑ ""القديس" جورج ساندرز" . صحيفة ذا ميل (أديلايد) . المجلد  27، العدد  1، صفحة 397. جنوب أستراليا. 4 مارس 1939. صفحة  11. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  15. ↑ "جورج ساندرز سيلعب دور 'قديس'"، بقلم إدوين شالرت، لوس أنجلوس تايمز 15 نوفمبر 1938، ص.A15.
  16. ↑ "سيظهر جورج ساندرز في دور ستريكلاند في رواية موغام "القمر والستة بنسات " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 فبراير 1942، ص 15 .
  17. ↑ "إيقاف جورج ساندرز من قبل فوكس بسبب انسحابه من مسلسل "الرقيب الخالد"، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 سبتمبر 1942، ص 24.
  18. ↑ "فوكس ينهي خلافاته مع ساندرز، ويمنحه دورًا رئيسيًا في 'مدرسة للمخربين ' " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 نوفمبر 1942، ص 31.
  19. ↑ «ستقوم شركة آر كي أو بإنتاج فيلم "تسع أرواح" من بطولة جورج ساندرز»، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 يوليو 1943، ص 25
  20. ↑ "جورج ساندرز يحصل على دور البطولة في 'تعيين في برلين'"، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 فبراير 1943، ص 8.
  21. ↑ "آلة الزمن: الثلاثاء 23 فبراير 1943 - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  22. ↑ "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود"، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يونيو 1943، ص 23.
  23. ↑ "نجم يحقق أرباحًا طائلة بفضل سمعته في 'العناد ' " ، بقلم لويلا بارسونز، صحيفة واشنطن بوست ، 25 أغسطس 1943، ص 16
  24. ↑ ماكنالي 2008، ص 33.
  25. ↑ «جورج ساندرز مرشح لبطولة ثلاثة أفلام من إنتاج إم جي إم»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 27 مايو 1951، ص. 4-9
  26. ↑ MGM تنشر جدولًا زمنيًا لـ 27 فيلمًا روائيًا، لوس أنجلوس تايمز، 4 أغسطس 1954: 18.
  27. ↑ جورج ساندرز سيكون مقدم برامج فيديو: تم اختياره ليكون الراوي في المسلسل المصور "مدير الحلبة". مبني على قصص السيرك، نيويورك تايمز 1 سبتمبر 1955: 46.
  28. ↑ دراما: إم جي إم ودايي اليابانية في صفقة لنجمة، استوديو: زازا قد تواجه "الزوج السابق" شوير، فيليب ك. لوس أنجلوس تايمز 25 نوفمبر 1955: ب7.
  29. ↑ شركة RKO تحصل على فرصة جديدة للحياة: تمويل شركات الإنتاج المستقلة عبر الإذاعة التلفزيونية؛ استدعاء أبرز الصحفيين، بقلم فيليب ك. شوير، لوس أنجلوس تايمز، 11 أبريل 1958: 21.
  30. ↑ ويلموت، روجر وجيمي غرافتون (1976). دليل برنامج ذا غون شو: تاريخ ودراسة عن فن الغون . دار روبسون للنشر المحدودة، ص 90. ISBN  978-0903895644.
  31. ↑ جورج ساندرز، صحيفة الغارديان، 26 أبريل 1972: 5
  32. ↑ ستابلبين، دونالد جيه، موسيقى برودواي، ماكفارلاند وشركاه، 1996، ص 252 (#2065)
  33. ↑ سخرية جورج ساندرز تُخفف من حدة غضب فلين، بيتي. لوس أنجلوس تايمز، 6 سبتمبر 1969: أ6
  34. ↑ «مؤلفو هوليوود» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 33، 361. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 25 نوفمبر 1944. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  35. ↑ شيرمان، ريتشارد . التعليق الصوتي لفيلم كتاب الأدغال ، الطبعة البلاتينية، القرص 1. 2007.
  36. ↑ كامبل، ألكسندر. "النهاية الهزلية لسفينة قديمة شهيرة". لايف 47:10 (7 سبتمبر 1959)، 94.
  37. ↑ ساندرز 1960، ص 106، 110.
  38. ↑ فاندربيتس 1990، ص. 13.
  39. ↑ دايك، ميشيل برودر فان (19 ديسمبر 2016). "نظرة على زيجات زازا غابور التسع" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  40. ↑ فاندربيتس 1990، ص 116، 119.
  41. ↑ "جورج ساندرز يموت في إسبانيا بسبب جرعة زائدة من المخدرات، ويترك رسالة"، لوس أنجلوس تايمز ، 25 أبريل 1972: 2.
  42. ↑ لارمان، ألكسندر (6 ديسمبر 2025). "إذا كنت تبحث عن سينما منحرفة، فهذا الفيلم عن راكبي الدراجات النارية الشيطاني من سبعينيات القرن الماضي مناسب لك" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  43. ^ أهيرني 1979، ص 183 ، 190.
  44. ↑ آشر-والش، ريبيكا. "ملل حتى الموت". مؤرشف في 22 يناير 2025 في آلة Wayback . مجلة Entertainment Weekly ، 8 مايو 1992. تم الاسترجاع: 30 أبريل 2009.
  45. ↑ "جورج ساندرز (3 يوليو 1906 - 25 أبريل 1972)." جورج ساندرز: الموقع الرسمي. تاريخ الوصول: 8 ديسمبر 2011. تاريخ الأرشفة : 22 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  46. ↑ "اقتباسات جورج ساندرز" .
  47. ↑ "جورج ساندرز - هل تشعر بالملل حتى الموت؟ - ClassicMovieChat.com - العصر الذهبي لهوليوود" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
  48. ↑ "رسائل انتحار شهيرة - الكلمات الأخيرة لأشخاص مشهورين" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2002.
  49. ↑ «وفاة جورج ساندرز» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 46، العدد 13، صفحة 109. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 27 أبريل 1972. صفحة 5. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  50. ↑ نيفن، ديفيد (1975). أحضروا الخيول الفارغة . كورونيت بوكس/هودر وستوكتون. ص 304. ISBN  978-0340209158.
  51. ↑ "جورج ساندرز" . ممشى المشاهير في هوليوود . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .

فهرس

  • أهيرن، برايان. رجلٌ فظيع: قصة جورج ساندرز، أكثر الشخصيات وقاحةً في هوليوود . نيويورك: سايمون وشوستر، 1979. ISBN 0-671-24797-2.
  • ماكنالي، بيتر. بيت ديفيس: العروض التي جعلتها عظيمة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، 2008. ISBN 978-0-7864-3499-2.
  • نيفن، ديفيد. القمر بالون . لندن: دار نشر ديل، 1983. ISBN 978-0-440-15806-6.
  • ساندرز، جورج. مذكرات رجلٍ وغدٍ محترف: السيرة الذاتية لجورج ساندرز . لندن: جي بي بوتنام وأولاده، 1960. ISBN 0-8108-2579-1.
  • فاندربيتس، ريتشارد. جورج ساندرز: حياة منهكة . تورنتو، أونتاريو، كندا: ماديسون بوكس، 1990. ISBN 0-8191-7806-3.

للمزيد من القراءة

  • أليستير، روبرت (2018). "جورج ساندرز". الاسم أسفل العنوان  : 65 ممثلاً من ممثلي الأدوار الثانوية في أفلام هوليوود الكلاسيكية من العصر الذهبي (غلاف ورقي) (  الطبعة الأولى). بريطانيا العظمى: منشور ذاتيًا. الصفحات 237-239 . ISBN  978-1-7200-3837-5.