شوبيرينس

شوبرينس ( تُلفظ / ˌʃuːbriˈnɛs / SHOO - bree - NESS ) ، أو ببساطة شوبري ، هي بلدة ساحلية تقع في مدينة ساوثيند أون سي ، في مقاطعة إسكس الاحتفالية ، إنجلترا؛ وتقع على بُعد 5 كيلومترات (3 أميال) شرق مركز المدينة. كانت في السابق بلدة مستقلة حتى تم ضمها إلى ساوثيند في عام 1933. 

في العصر الساكسوني، كانت المنطقة تُعرف باسم شوبيري . وفي الفترة ما بين عام 1086 والقرن الثالث عشر، قُسّمت إلى أبرشيتين: شوبيري الشمالية وشوبيري الجنوبية. وظلت القريتان مستوطنتين ريفيتين صغيرتين حتى خمسينيات القرن التاسع عشر، حين أُنشئت ثكنة عسكرية في أبرشية شوبيري الجنوبية، والتي أصبحت فيما بعد مقر وزارة الدفاع في شوبيرينس . ونمت بلدة حامية عسكرية، تُعرف باسم شوبيرينس، حول الثكنات، مُستمدةً اسمها من الجرف الساحلي الواقع في الطرف الجنوبي من الأبرشية. وافتُتحت محطة سكة حديد شوبيرينس عام 1884، لتكون المحطة الشرقية لخط سكة حديد لندن وتيلبوري وساوثيند .

أصبحت أبرشية ساوث شوبيري منطقة حضرية عام 1894، وأُعيد تسميتها إلى شوبيرينس عام 1895. أُلغيت كل من منطقة شوبيرينس الحضرية وأبرشية نورث شوبيري عام 1933، وضُمّتا إلى مقاطعة ساوثيند أون سي. وشهد القرن العشرون تطوراً عمرانياً أدى إلى دمج مستوطنتي شوبيرينس ونورث شوبيري، اللتين كانتا منفصلتين سابقاً، في منطقة ساوثيند العمرانية.

عُثر على أول سجل للاستيطان في شوبيري يعود إلى العصر الحجري الوسيط ، كما تم اكتشاف أدوات حجرية وأوانٍ فخارية من العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي . ^{[ 2 ]} وتم العثور على مستوطنة من العصر الحديدي ، وهي الآن موقع أثري مُسجل ، كانت تضم أسوارًا يُعتقد أن عرضها الأصلي كان 12 مترًا (40 قدمًا) وارتفاعها 3.7 مترًا (12 قدمًا ) ، مع وجود أدلة على بيوت دائرية وخنادق وحفر أعمدة . ^{[ 2 ]} بنى الرومان مستوطنة محصنة تُسمى إيسوبيرا في نيس، والتي هاجمها البريطانيون عام 50 ميلاديًا بقيادة كاراكتاس، ولاحقًا هاجمها متمردو بوديكا. [ ^{2 ] لم} يتم العثور على أي دليل على وجود إيسوبيرا، إلا أنه تم العثور على فرن روماني عام 1892، على بُعد 300 ياردة من ساتونز، وهو منزل تاريخي. كما تم العثور على فرن روماني آخر في أراضي الحامية عام 1895. ^{[ 3 ]}  

أعاد الساكسونيون تأسيس مستوطنة في القرن السادس، وعندها تم توثيق اسم شوبيري، أو سكوبره باللغة الأنجلوسكسونية، أو سكابيفيج باللغة الدنماركية، لأول مرة. [4] بنى الدنماركي هاستين معسكرًا ^{حوالي عام 894} ، لكن لم يتبق منه الكثير حيث بُنيت ثكنات المدفعية فوق جزء من الموقع. ^{[ 3 ]} ذُكرت شوبيري (سُجل شمالها وجنوبها كوحدة واحدة) في كتاب يوم القيامة عام 1086، وكان عدد سكانها 33 أسرة وتقع ضمن نطاق مقاطعة روشفورد . كانت الأرض مملوكة لثلاثة أشخاص مختلفين: والتر، والأسقف أودو من بايو ، وسوين من إسكس، ابن روبرت فيتز ويمارك . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

شُيِّدت كنيسة أبرشية ساوث شوبيري، سانت أندرو، في الأصل في القرن الثاني عشر تحت إشراف دير بريتلويل ، وأُضيف إليها البرج الغربي في القرن الخامس عشر والرواق الجنوبي في القرن السادس عشر. رُممت الكنيسة خلال القرن التاسع عشر على يد المهندس المعماري الشهير السير تشارلز نيكلسون . ^{[ 3 ] [ 7 ]} أما القصر، المعروف باسم قاعة ساوث شوبيري، فهو منزل خشبي من العصور الوسطى بواجهة من الطوب تعود إلى القرن الثامن عشر، بالإضافة إلى تعديلات أخرى. ^{[ 2 ]} ومن بين الممتلكات التاريخية الأخرى قصر ساتونز، وهو قصر مُصنَّف من الدرجة الثانية، بُني عام 1681، وهو الآن مُدرج على قائمة المواقع الأكثر عرضة للخطر لدى هيئة التراث الإنجليزي. ^{[ 3 ] [ 8 ]} كما عُرفت ساوث شوبيري باسم أبرشيتها شوبيري ماجنا (باللاتينية: ماجنا شوبيري ) ^{[ 9 ]} أو شوبيري الكبرى . ^{[ 10 ]}

كانت منطقة ساوث شوبيري عرضة للفيضانات وحمى المستنقعات، وفي عام 1530 اضطرت الرعية لبيع أجراس كنيسة القديس أندرو لتمويل إصلاحات التحصينات البحرية. ^{[ 11 ]} ظهرت شوبيري كومون لأول مرة باسم "المستنقع الكبير" على خريطة عام 1687، ^{[ 12 ]} وفي عام 1899، سلم مالك الأرض، الكولونيل بورجيس، المروج إلى مجلس مقاطعة شوبيرينس الحضرية لأغراض الترفيه والفائدة لسكان ساوث شوبيري وغيرهم . ^{[ 13 ]}

بحلول عام 1851، بلغ عدد سكان ساوث شوبيري 158 نسمة، ولكن بعد عشر سنوات فقط، أظهر التعداد السكاني أن عدد السكان قد ازداد إلى 1502 نسمة. ويعود هذا النمو السكاني إلى افتتاح عائلة كنابينغ مصانع الطوب القريبة، ^{[ 14 ]} وبناء ثكنات المدفعية التي كانت بداية حامية شوبيري . ^{[ 15 ]} قبل وصول الحامية، كانت الأرض موطنًا لعدة جحور للأرانب، بعد أن أدخل النورمان الأرانب إلى المنطقة. ^{[ 11 ]} بالمقارنة، كان عدد سكان نورث شوبيري في عام 1894 يبلغ 184 نسمة فقط. ^{[ 16 ]} بُنيت قرية ساوث شوبيري حول شارع هاي ستريت وشارع رامبارت ستريت، ولكن لم تشهد المدينة نموًا ملحوظًا إلا في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، مع إنشاء المنطقة المعروفة باسم كامبريدج تاون. سُميت المنطقة نسبةً إلى حانة محلية تُدعى دوق كامبريدج. ^{[ 17 ]} وصف المؤرخ العسكري باتريك باري المدينة بأنها

مكان كئيب... ربما يكون أوسع شاطئ وأكثرها جفافاً في إنجلترا

^{[ 18 ]}

كانت موطنًا لآخر حالة مسجلة من الملاريا المحلية في الجزر البريطانية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 11 ]}

اعتادت مصانع الطوب تشغيل خطي سكة حديد ضيقين، يعبران شارع هاي ستريت دون وجود معبر سكة حديد، لنقل بضائعها إلى مراكب نهر التايمز في إيست بيتش، والتي كانت تنقل الطوب إلى لندن . وحتى الحرب العالمية الثانية ، كانت هذه المراكب تعيد النفايات التي تُستخدم لتشغيل أفران الطوب، مُطلقةً أبخرةً ضارة. ^{[ 17 ] [ 11 ]} في عام 1866، أنشأت شركة غاز لايت آند كوك محطة غاز لتزويد الحامية، ثم شُكّلت شركة خاصة لإدارة الإمداد إلى شوبورينس، والتي تولى إدارتها لاحقًا مجلس مقاطعة شوبورينس الحضري. ^{[ 19 ]} أُنشئ المجلس في عام 1894، ففصل بين الجانبين المدني والديني للرعية ، إلى أن ضُمّت إلى مقاطعة ساوثيند في عام 1933، والتي ضمت أيضًا رعية نورث شوبوري السابقة. ^{[ 20 ]}

بين الحربين العالميتين، أصبحت شوبورينس منتجعًا سياحيًا شهيرًا، حيث كان وجود حداد بجوار الشاطئ حتى ثلاثينيات القرن العشرين مصدرًا منتظمًا للترفيه. ^{[ 17 ]} في عام 1928، ذكرت صحيفة ساوثيند ريكوردر أن الخيام امتدت من كومون إلى شارع ثورب هول، وفي العام نفسه تم بناء معلم محلي شهير هو كوخ العم توم في كومون. ^{[ 12 ]}

في بداية الحرب العالمية الثانية ، رُصدت عملية زرع لغم أرضي مغناطيسي في الطين عند مصب نهر التايمز بواسطة سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه) في شوبورينس. ورجّح كثيرون أن غرق العديد من السفن قرب الساحل الإنجليزي في الأشهر السابقة كان بسبب طوربيدات الغواصات الألمانية ، على الرغم من أن الأميرالية كانت تشك في استخدام الألغام المغناطيسية. ^{[ 21 ]} وقد مكّن الاستخراج البطولي للغم سليم في 23 نوفمبر 1939، على يد الملازمين أوفري ولويس من سفينة إتش إم إس فيرنون، البحرية من دراسته ووضع تدابير مضادة لتحييده؛ من بينها كابلات إزالة المغناطيسية التي تم تركيبها في السفن التجارية التابعة للأسطولين الحليف والبريطاني، وبالطبع كاسحات الألغام الخشبية . ^{[ 22 ]} ويقع شاطئ إيست بيتش في موقع حاجز دفاعي ، بُني عام 1944، لمنع سفن العدو وغواصاته من الوصول إلى نهر التايمز . ^{[ 23 ]} وقد حل هذا محل ذراع مماثل سابق تم بناؤه على بعد 100 ياردة (91 مترًا) شرقًا. 

بعد الحرب، استمرت المدفعية وأفواج أخرى في التمركز في شوبيري حتى عام 1976 عندما تم إغلاق مقر الحامية. ^{[ 2 ]}

حتى أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كانت شوبيريز قريتين منفصلتين، تفصل بينهما أراضٍ زراعية. ^{[ 24 ]} خلال سبعينيات القرن العشرين، كشفت دراسة أجراها مجلس مقاطعة ساوثيند عن نقص في المحلات التجارية في شرق المقاطعة. تم اختيار نورث شوبيري كموقع مناسب، مع التخطيط لإنشاء سوبر ماركت بمساحة 50,000 قدم مربع في وسطه. ^{[ 25 ]} قبل البدء بأي أعمال تطوير، بدأ قسم الآثار التابع لإدارة التخطيط في مجلس مقاطعة إسكس ومتحف ساوثيند مشروع نورث شوبيري عام 1980 تحت إشراف جون وايمر ، الذي أثبتت حفرياته أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان بشكل مستمر منذ العصر الحجري الوسيط. ^{[ 26 ] [ 24 ]} أصبح المتجر المخطط له سوبر ماركت أسدا، الذي افتُتح عام 1981، بينما تحول أحد حظائر المزرعة السابقة إلى حانة بارسونز بارن . ^{[ 27 ]} انضم إلى ذلك مشروع بيشوبستيجنتون السكني، الذي اكتمل بناؤه بين عامي 1981 و1988. كان الموقع مزرعة سابقة لمبنى مدرج، وهو البيت الأبيض، الذي بيع عام 1919 لشركة ساوثيند إستيتس. ^{[ 28 ]} بعد إغلاق معسكر أولد رينجز عام 1998، بيعت أرض ومباني المعسكر القديمة، وفي عام 2000 بدأت إعادة تطوير الموقع إلى مساكن. ^{[ 29 ] [ 2 ]} في عام 2022، تم افتتاح مركز تراثي في ​​موقع المعسكر السابق بعد 35 عامًا من الحملات. ^{[ 30 ]}

تقع شوبورينس على مصب نهر التايمز وتقع في أقصى شرق مقاطعة ساوثيند أون سي ، ويحدها من الغرب خليج ثورب عند طريق مابلين ومن الشمال جريت ويكرينغ التي تعد جزءًا من مقاطعة روتشفورد . ^{[ 1 ]}

يقع موقع وزارة الدفاع في شوبورينس في خليج بيغز بالقرب من الموقع، وتديره شركة كينيتيك . ^{[ 31 ]} أصبح موقع الحامية الآن جزءًا من منطقة محمية أنشأها مجلس مدينة ساوثيند. ^{[ 2 ]}

تضم شوبورينيس شاطئين: الشاطئ الشرقي وشاطئ شوبوري كومون، وكلاهما حاصل على العلم الأزرق . ^{[ 32 ]}

شاطئ إيست بيتش هو شاطئ رملي/حصوي يبلغ طوله حوالي ربع ميل، ويقع بين موقع وزارة الدفاع في خليج بيغز وثكنات مدفعية شوبورينس السابقة. ويمكن الوصول إلى موقف السيارات الكبير ذي الأرضية الحصوية/العشبية، والذي يتطلب الدفع، عبر رامبارت تيراس. ويُغلق الشاطئ عند وجود طلقات نارية حية في موقع وزارة الدفاع. ^{[ 33 ]}

يحد شاطئ شوبيري كومون من الشرق الأرض التي كانت تشغلها سابقًا ثكنات مدفعية شوبيرينس، ومن الغرب خليج ثورب. ويضم شاطئ شوبيري كومون العديد من الأكشاك الشاطئية المنتشرة على كل من الممشى والشاطئ نفسه. ^{[ 34 ]} ويراقب برج مراقبة تابع لخفر السواحل، يقع في الطرف الشرقي من الشاطئ، الرمال والمسطحات الطينية، ويستمع إلى نداءات الاستغاثة عبر الراديو. ^{[ 35 ]} ويمر مسار للدراجات حول الواجهة البحرية، رابطًا الشاطئ الشرقي بشاطئ شوبيري كومون، ومن ثم إلى ساوثيند، وصولًا إلى تشوكويل في ويستكليف أون سي . ^{[ 36 ]}

لا يوجد في شوبورينس مركز مدينة فعلي. توجد صفوف من المتاجر في ويست رود، ^{[ 37 ]} ونيس رود، ^{[ 38 ]} وذا رينون. ^{[ 39 ]} وتخدم المدينة سوبر ماركتان ^، أسدا ^{[ 40 ]} وليدل . ^{[ 41} ]

تضم شوبورينيس العديد من المناطق الصناعية، حيث تخدم المنطقة طرق تاورفيلد رود وفانغارد واي وكامبفيلد رود. ^{[ 42 ]}

تخدم المدينة خمس عيادات طبية وثلاثة أطباء أسنان، ^{[ 1 ]} ويقع أقرب مستشفى لها في مستشفى جامعة ساوثيند .

يوجد مستوى واحد فقط من الحكم المحلي يغطي منطقة شوبورينس، وهو السلطة الموحدة لمجلس مدينة ساوثيند أون سي . تنقسم شوبورينس إلى دائرتين: غرب شوبوري وشوبورينس، ويمثل كل منهما ثلاثة أعضاء في المجلس. ^{[ 43 ]}

ذُكرت شوبيري في كتاب يوم القيامة عام 1086، وكان عدد سكانها 33 نسمة، وتقع ضمن مقاطعة روتشفورد. ^{[ 6 ]} بعد عام 1086، أُنشئت أبرشيتا شمال شوبيري وجنوب شوبيري. وفي طريق واكرينغ، شمال طريق كونستابل، توجد علامة تُشير إلى الحدود التاريخية بين الأبرشيتين. ^{[ 44 ]} عند إنشاء مجالس الأبرشيات والمقاطعات في ديسمبر 1894، أُلحقت أبرشية شمال شوبيري بمنطقة روتشفورد الريفية، بينما أصبحت أبرشية جنوب شوبيري منطقة حضرية. ^{[ 45 ]} كان من أوائل إجراءات مجلس المنطقة الحضرية الجديد طلب تغيير اسم المجلس من جنوب شوبيري إلى شوبيرينس. ودخل تغيير الاسم حيز التنفيذ في يناير 1895. ^{[ 46 ]} واستمر اسم الأبرشية المدنية التي تضم المنطقة الحضرية باسم "جنوب شوبيري". ^{[ 47 ]} في عام 1931، بلغ عدد سكان الرعية 6720 نسمة. ^{[ 48 ]} في عام 1933، أُلغي كل من مجلس مقاطعة شوبورينس الحضري (الذي كان يُدير رعية ساوث شوبوري المدنية) ورعية نورث شوبوري المدنية، وضُمّا إلى مقاطعة ساوثيند أون سي ، باستثناء الجزء الشرقي الريفي من رعية نورث شوبوري القديمة الذي نُقل إلى رعية جريت ويكرينغ . ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 11 ] [ 51 ]}

تُعد شوبورينيس جزءًا من دائرة ساوثيند الشرقية وروشفورد الانتخابية ؛ والنائب الحالي فيها هو بايو ألابا .

تُعرف مدينة شوبورينس بأنها أكثر المدن جفافاً في إنجلترا، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيها 527 ملم/20.8 بوصة سنوياً. ^{[ 52 ]} وللمقارنة، تتلقى مدينة نيويورك أكثر من ضعف هذه الكمية.

تقع المحطة الشرقية لخط سكة حديد لندن، تيلبوري ، وساوثيند في محطة شوبورينس . تُشغّل شركة c2c خدمات منتظمة إلى شارع فينشرش في مدينة لندن ، مرورًا بساوثيند سنترال وباسيلدون . ^{[ 55 ]} يُعدّ مستودع شوبورينس أقصى مستودع سكك حديدية شرقًا على هذا الخط.

يربط الطريق A13 المدينة بشرق لندن؛ ويوفر وصلة مباشرة إلى الطريق السريع M25 .

تخدم مدينة شوبورينس شركات الحافلات أريفا هيرتس وإسكس ، وفرست إسكس ، وستيفنسونز ^أوف إسكس ؛ وتربط الخطوط المدينة بسوثيند ولي أون سي ورايلي . ^{[ 56} ]

مدرسة شوبورينس الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة، وتضم قسمًا للمرحلة ما بعد الثانوية. أما التعليم الابتدائي فيُقدم من خلال مدارس سانت جورج الكاثوليكية الابتدائية، وفرايرز الابتدائية، وهينغوار الابتدائية ورياض الأطفال، وريتشموند أفينيو الابتدائية ورياض الأطفال، وثوربيدين الابتدائية ورياض الأطفال. كما تُقدم المدارس الأربع الأخيرة أيضًا خدمات رياض الأطفال. ^{[ 57 ] [ 58 ]}

يضم مركز شوبورينس الترفيهي في طريق ديلاوير مسبحًا وصالة ألعاب رياضية وملاعب داخلية. ^{[ 59 ]} وكانت شوبورينس تضم سابقًا دار سينما عاملة، هي دار سينما ذا بالاس في طريق نيس، والتي افتُتحت عام 1913 وأُغلقت عام 1955. ^{[ 60 ]}

تُعدّ حديقة غانرز بارك وشوبوري رينجز محمية طبيعية تبلغ مساحتها 25 هكتارًا، وتُدار من قِبل صندوق إسيكس للحياة البرية (EWT). ^{[ 61 ]} تشمل الحدائق الأخرى حديقة شوبورينس، وحديقة فرايرز، وحديقة بيشوبستايجنتون، وشوبوري كومون، ومحمية سانت ماري الطبيعية. كما توجد حديقة للتزلج في أنسون تشيس.

تُعدّ حامية شوبيري واحدة من 14 منطقة محمية مُدرجة في ساوثيند، وقد تمّ تصنيفها لأول مرة عام 1981 قبل توسيع نطاقها عام 2004. ^{[ 62 ] [ 63 ]} وقد أدرجت هيئة التراث الإنجليزي 44 عقارًا بين الدرجة الثانية والدرجة الثانية*، بما في ذلك كنيستا الرعية. تقع غالبية العقارات المُدرجة في موقع الحامية السابق، بما في ذلك مركز كارت آند واجن شيد للتراث والمجتمع. ^{[ 64 ]}

خليج الخنازير منطقة ساحلية تقع شرق شوبورينس. ^{[ 65 ]} المدخل الرئيسي للموقع يقع عند طريق بلاكجيت في شوبورينس. وهو أيضاً بوابة جزيرة فولنيس ، ثالث أكبر جزيرة قبالة سواحل إنجلترا.

يضم الخليج موقع "شوبورينس" التابع لوزارة الدفاع ، وهو منشأة عسكرية أُنشئت عام 1849 ولا تزال تُستخدم كساحة رماية. ^{[ 31 ] [ 66 ]} كما يضم الخليج "شوبورينس بوم" ، وهو حاجز دفاعي يعود إلى الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة، ويُعدّ معلمًا تاريخيًا مُسجلاً. ^{[ 67 ]}

يُستخدم الموقع أيضاً لتخزين وتفكيك عربات السكك الحديدية القديمة. ^{[ 68 ]} ويمتلك الموقع شبكة سكك حديدية خاصة به، تمتد لحوالي ستة أميال؛ ويرتبط بأحد خطوط السكك الحديدية الجانبية في مستودع وحدات القطارات الكهربائية المتعددة c2c التابع لشركة Network Rail ، وذلك عبر معبرين غير مأهولين على مستوى الأرض، أحدهما فوق شارع شوبورينس هاي ستريت والآخر فوق طريق بلاكجيت. ^{[ 69 ]}

تم تفكيك قاطرة الفئة 43 الأمامية لقطار الركاب المتورط في حادثة ساوثهول عام 1997 - عندما اصطدم قطار إنترسيتي 125 بقطار شحن، مما أسفر عن مقتل سبعة أشخاص - هنا. وقامت شركة سيركو بتقطيعها بعد ثلاث سنوات من الحادث، بمجرد انتهاء التحقيق. ^{[ 70 ]}

صوّر الرسام الإنجليزي جيه إم دبليو تيرنر صيادي شوبورينس في لوحته الزيتية " صيادو شوبورينس يرحبون بقارب ويتستابل " . عُرضت اللوحة عام 1809، وكانت جزءًا من سلسلة لوحات رسمها تيرنر لمصب نهر التايمز بين عامي 1808 و1810. وتُعرض اللوحة في المعرض الوطني الكندي منذ عام 1939. ^{[ 71 ] [ 72 ]}

في رواية تيميرير الخامسة " انتصار النسور " (2008) للكاتبة نعومي نوفيك ، تُعتبر شوبورينيس مسرحًا لمعركة خيالية حاسمة يقوم فيها ويلزلي ونيلسون بطرد نابليون من إنجلترا في أوائل عام 1808. ^{[ 73 ]}

تُعتبر مدينة شوبورينس موطناً لـ "المسافر"، الشخصية الرئيسية في الأغنية والفيديو الموسيقي الذي يحمل نفس الاسم لفرقة سيفاكس أسيد كرو . ^{[ 74 ]}

يُعدّ مصطلح "شوبورينس" أحد أشهر المصطلحات الواردة في قاموس " المعنى الأعمق لكلمة ليف" الساخر الذي أصدره دوغلاس آدامز وجون لويد عام 1990. ويُعرّف بأنه "شعور غامض بعدم الارتياح ناتج عن الجلوس على مقعد حافلة لا يزال دافئًا من مؤخرة شخص آخر". ^{[ 75 ]}

تم عرض Shoeburyness في التسويق الفيروسي ^{[ 76 ]} لفيلم الخيال العلمي الأمريكي Jurassic World Dominion لعام 2022 من إنتاج Universal Pictures ، ^{[ 77 ]} مع عدد من مقاطع الفيديو المعروضة على موقع DinoTracker الإلكتروني التي تم تصويرها في المنطقة ^{[ 78 ]} كبديل لمواقع حول العالم.

• لاري غينز (1900-1983)، ملاكم كندي أسود، بطل العالم السابق للوزن الثقيل الملون ، عاش وتدرب في فندق شوبيري ^{[ 79 ].}
• وُلد توني هولاند (1940-2007)، كاتب السيناريو في بي بي سي، في شوبورينس ^{[ 80 ].}
• ديفيد نيلسون (VC) (1887-1918)، طالب ومدرس في مدرسة المدفعية الملكية ، شوبورينس ^{[ 81 ] [ 82 ]}
• غودفري رامبلينغ (1909-2009)، رياضي إنجليزي، مقيم. ^{[ 2 ]}

• الوسائط المتعلقة بـ Shoeburyness على ويكيميديا ​​كومنز
• "Shoeburyness"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 24 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.