سيمون فيرهوفن

سيمون فيرهوفن (مواليد 20 يونيو 1972) هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو ومنتج أفلام وممثل سابق وملحن موسيقى أفلام بين الحين والآخر، وهو ألماني نمساوي .

فيرهوفن هو ابن الممثلة السينمائية العالمية سينتا بيرغر والمخرج السينمائي مايكل فيرهوفن الحائز على جائزة بافتا والمرشح لجائزة الأوسكار .

عملت عائلة فيرهوفن في التمثيل والإخراج لأجيال: فجد سيمون فيرهوفن، بول فيرهوفن (ليس المخرج الهولندي الذي يحمل الاسم نفسه )، أدار المسرح الألماني الشهير في برلين، بالإضافة إلى مسرح كامرشبيلي في ميونيخ . أما شقيقة مايكل فيرهوفن، ليز فيرهوفن، فكانت ممثلة ومخرجة مسرحية، وتزوجت لفترة وجيزة من الممثل السينمائي العالمي ماريو أدورف . وشقيق سيمون فيرهوفن، لوكا، هو أيضاً ممثل، وقد كانت بدايته في أول فيلم روائي طويل من إخراج سيمون، وهو فيلم " 100 برو" (2001). ^{[ 1 ]} وقد تم توثيق إرث العائلة على خشبة المسرح والشاشة في الفيلم الوثائقي " عائلة فيرهوفن" (2003). ^{[ 2 ]}

سيمون فيرهوفن متزوج من نينا منذ عام 2023. ولديهما ولدان.

يدير فيرهوفن ووالده شركة الإنتاج الخاصة بهما، سينتانا فيلمبرودكشن، التي أسسها مايكل فيرهوفن وسينتا بيرغر بالفعل في عام 1965. ^{[ 3 ]}

بعد إتمام دراسته الثانوية في ميونخ عام ١٩٩١، انتقل فيرهوفن إلى نيويورك لدراسة التمثيل في معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما . وخلال سنوات إقامته في نيويورك، درس أيضاً تأليف موسيقى الجاز على يد دون فريدمان ، ثم التحق لاحقاً بدورات في تأليف موسيقى الأفلام في كلية بيركلي للموسيقى في بوسطن. وفي عام ١٩٩٥، قُبل فيرهوفن في كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك لدراسة كتابة السيناريو والإخراج السينمائي، وتخرج منها حاملاً شهادة البكالوريوس في الفنون الجميلة عام ١٩٩٩.

يُعدّ فيرهوفن من بين أكثر المخرجين وكتاب السيناريو الألمان ربحًا في العقد الأول من الألفية الثانية وحتى اليوم. ^{[ 4 ]} يُعتبر فيلمه " مرحبًا بكم في ألمانيا" (Willkommen bei den Hartmanns) أنجح أفلامه حتى الآن ، ^{[ 5 ]} والذي حقق أعلى إيرادات في دور العرض السينمائية الألمانية عام 2016 ^{، [ 6 ]} حيث بيعت منه أكثر من 4 ملايين تذكرة، ^{[ 7 ]} وبلغت إيراداته العالمية ما يقارب 50 مليون دولار. ^{[ 8 ]} عُرض هذا الفيلم الكوميدي ، الذي يتناول أزمة اللاجئين عام 2015 ، في العديد من المهرجانات السينمائية الدولية، ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} وفاز بالعديد من الجوائز والترشيحات ^{الألمانية} والدولية . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بعد إخراجه لعدد من الأفلام القصيرة والفيديوهات الموسيقية في أواخر التسعينيات، انطلقت مسيرة فيرهوفن في كتابة السيناريو والإخراج عام ٢٠٠١ مع الفيلم الكوميدي " ١٠٠ برو" . ^{[ ١٤ ]} ثم أتبعه بفيلمه الكوميدي الجماعي " رجال في المدينة " ( Männerherzen ) عام ٢٠٠٩، والذي حقق مبيعات تجاوزت مليوني تذكرة في شباك التذاكر المحلي. أدى هذا النجاح إلى إنتاج الجزء الثاني الناجح بنفس القدر ^{[ ١٥ ] "} رجال في المدينة ٢" عام ٢٠١١ (والذي كتبه وأخرجه فيرهوفن أيضاً)، بالإضافة إلى عدد من النسخ المُعاد إنتاجها عالمياً في هولندا وبلجيكا ودول أخرى. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

في فيلمه الروائي الأول باللغة الإنجليزية " طلب صداقة " (2014) من بطولة أليسيا ديبنام كاري ، خاض فيرهوفن تجربة أفلام الرعب . حقق الفيلم إيرادات افتتاحية جيدة بلغت مليوني دولار في شباك التذاكر الأمريكي. ^{[ 18 ]} بالإضافة إلى ذلك، حقق الإنتاج الألماني مبيعات جيدة في الأسواق السينمائية العالمية وعُرض في دور السينما حول العالم.

بعد عودته إلى موطنه، حقق فيرهوفن نجاحًا باهرًا بفيلمه الكوميدي السياسي المذكور آنفًا " مرحبًا بكم في ألمانيا" (2016) ^{[ 19 ]} ، الذي نال استحسان الجماهير والنقاد على حد سواء في جميع أنحاء العالم. ^{[ 20 ]} ويُعدّ هذا الفيلم أيضًا ثمرة تعاون مميز، إذ أخرج فيرهوفن والدته، الممثلة العالمية سينتا بيرغر ، لأول مرة . وقد تم تحويل فيلمه إلى مسرحية عُرضت لأول مرة على مسرح أكاديميتياتر التابع لمسرح بورغ الشهير عالميًا في فيينا . وتوالت بعدها عروض مسرحية جوالة عديدة تجوب المسارح الناطقة بالألمانية حتى يومنا هذا.

في فبراير 2020، أصدرت شركة وارنر بروذرز فيلمها الروائي السادس "نايت لايف " من بطولة إلياس مبارك وفريدريك لاو ، والذي تصدّر شباك التذاكر الألماني. ^{[ 21 ]} وباع الفيلم الكوميدي أكثر من مليون تذكرة خلال عشرة أيام من عرضه، قبل أن تُجبر جائحة كوفيد-19 جميع دور السينما على الإغلاق، ما أدى إلى توقف نجاحه. ثم تصدّر الفيلم قوائم العرض في دور السينما المكشوفة عندما تعذّر إقامة عروض سينمائية منتظمة. ومع ذلك، ظلّ الفيلم الكوميدي أنجح فيلم محلي في شباك التذاكر الألماني لعام 2020. ^{[ 22 ]} وفي 23 مايو 2020، حاز الفيلم على جائزة رومي النمساوية لأفضل سيناريو. ^{[ 23 ]} وفي مهرجان مونت كارلو للأفلام الكوميدية، حصد " نايت لايف" العديد من الجوائز، منها جائزة أفضل فيلم، وجائزة أفضل مخرج، وجائزة الجمهور، بالإضافة إلى تنويه خاص لطاقم العمل. ^{[ ٢٤ ]} نظرًا لظروف السفر المتعلقة بجائحة كوفيد-١٩، لم يحضر فيرهوفن حفل توزيع الجوائز في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠. منحت جمعية نقاد السينما الشهيرة في برلين فيلم " نايت لايف " جائزة إرنست لوبيتش ^{[ ٢٥ ]} لأفضل فيلم كوميدي لعام ٢٠٢٠. وقدّم له ماريو أدورف الجائزة شخصيًا بعد ثمانية أشهر، في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١. ^{[ ٢٦ ]} وبعد ثلاثة أيام، حصل أيضًا على جائزة لولا الألمانية للأفلام عن فيلم " نايت لايف "، الذي حقق أعلى نسبة مشاهدة في دور العرض عام ٢٠٢٠. وفي الليلة نفسها، كرّمت أكاديمية السينما الألمانية والدته، سينتا بيرغر، بجائزة الإنجاز مدى الحياة تقديرًا لأعمالها في السينما الألمانية. ^{[ ٢٧ ]}

في جميع أعماله الإخراجية، تعاون فيرهوفن مع مدير التصوير جو هايم .

إلى جانب أعماله الروائية، يقوم فيرهوفن أيضاً بإخراج الإعلانات التجارية، من بينها إعلانات لشركات مثل آبل ، ولوفتهانزا ، وبيتس باي دري ، ودويتشه تيليكوم ، وغيرها الكثير.

في موسم 2020/2021، ابتكر فيرهوفن وشارك في إخراج سلسلة الأفلام الوثائقية الرياضية "بايرن ميونخ - خلف الأسطورة" ، من إنتاج شركة ويدمان أوند بيرغ. يركز الفيلم الوثائقي على موسم 2020/2021 الناجح لنادي بايرن ميونخ لكرة القدم، والذي تُوّج فيه بستة ألقاب تحت قيادة المدرب هانسي فليك ، بالإضافة إلى تاريخه الحافل بالأساطير. يُعرض الفيلم حصريًا على منصة أمازون برايم ابتداءً من 2 نوفمبر 2021. ^{[ 28 ]}

في عامي 2021 و2022، أخرج فيرهوفن وكتب سيناريو فيلم "ميلي فانيلي - السيرة الذاتية : الفتاة التي تعرفينها حقًا" ، والذي تم تصويره في ميونيخ وبرلين وكيب تاون ولوس أنجلوس . أنتجت الفيلم شركة "ويدمان آند بيرغ فيلم" مجددًا ، وتولت شركة "ليونين" توزيعه في دور العرض. يقوم ببطولة الفيلم ماتياس شفيغوفير بدور المنتج الموسيقي فرانك فاريان ، وتيجان نجي وإيلان بن علي بدور الراقصين/المغنيين المزيفين روب بيلاتوس وفاب مورفان . ^{[ 29 ]} سيُعرض الفيلم في دور السينما عام 2023. المنتجان المشاركان هما ياسمين ديفيس، ابنة الراحل جون ديفيس، وبراد هاول ، الصوتان الحقيقيان لفرقة ميلي فانيلي. كما تشارك في الإنتاج كارمن بيلاتوس، شقيقة الراحل روب بيلاتوس، وتود هيدلي، المساعد السابق لفرقة ميلي فانيلي، وإنغريد سيغيث المعروفة باسم ميلي. ^{[ 30 ]}

في عام 2024، كتب فيرهوفن وأخرج وشارك في إنتاج الفيلم الكوميدي "Alter weißer Mann" (الرجل الأبيض العجوز)، وهو تعليق على القيود الاجتماعية المترتبة على الالتزام بالصواب السياسي. وقد فاز الفيلم بجائزة سيفيس السينمائية من مؤسسة سيفيس ميديانشتيفتونغ في عام 2025. ^{[ 31 ]}

في عام ٢٠٢٥، قام فيرهوفن باقتباس رواية "آخ، ديزي لوكه، ديزي إنتستزليشه لوكه" الأكثر مبيعًا للكاتب يواكيم مايرهوف ، ككاتب سيناريو ومخرج. يحمل الفيلم عنوانًا دوليًا هو "أوه ذيس أنسبيكابل فويد" . وتؤدي والدة فيرهوفن، سينتا بيرغر، دور البطولة النسائية مجددًا. الفيلم من إنتاج شركة كومبليزنفيلم وتوزيع شركة وارنر بروس . رُشِّح الفيلم لسبع جوائز لولا في حفل توزيع جوائز الفيلم الألماني : أفضل مخرج وأفضل سيناريو (كلاهما لفيرهوفن) ^{[ ٣٢ ]} ، وأفضل فيلم (للمنتجين جانين جاكوفيتز ، ويوناس دورنباخ ، ومارين آدي )، وأفضل ممثلة رئيسية (سينتا بيرغر)، وأفضل ممثل رئيسي (برونو ألكسندر)، وأفضل ممثل مساعد ( مايكل ويتنبورن )، وأفضل تصميم صوتي (إيكهارد كوشنبيكر، ودومينيك شلاير، ونيكو كريبس، وكريستوف ميركل، وهانز وارنز). ^{[ 33 ]} أُعلن عن الجوائز في برلين في 29 مايو 2026. ^{[ 34 ]} فاز الفيلم بثلاث جوائز: جائزة أفضل فيلم (البرونزية)، وجائزة أفضل ممثلة رئيسية، وجائزة أفضل ممثل مساعد. ^{[ 35 ]}

يذكر فيرهوفن أساطير الكوميديا ​​بيلي وايلدر وإرنست لوبيتش ^{[ 36 ]} كقدوة له في الكتابة والإخراج - وكلاهما بدأ مسيرته المهنية في ألمانيا قبل الانتقال إلى هوليوود.

قبل أن يسير على خطى والده مايكل فيرهوفن في صناعة الأفلام - وهو مخرج سياسي سيئ السمعة من رواد السينما الألمانية الجديدة والذي تسبب في إغلاق مسابقة برلين السينمائية عام 1970 ^{[ 37 ]} - بدأ سيمون فيرهوفن مسيرته كممثل سينمائي وتلفزيوني مثل والدته سينتا بيرغر ، التي شاركت في مسيرتها المهنية التي امتدت 70 عامًا إلى جانب أساطير الشاشة العالمية دين مارتن ، وفرانك سيناترا ، وجون واين ، وكيرك دوغلاس ، وجين مورو ، وآلان ديلون ، ويول برينر ، وتشارلتون هيستون ، وألبرت فيني ، وروبرت فون ، وروبرت فاغنر ، وغيرهم الكثير.

حصل فيرهوفن على أول دور سينمائي له أثناء دراسته في نيويورك، حيث شارك في الفيلم الكوميدي المستقل " بارتي غيرل" عام 1995 إلى جانب باركر بوزي وليف شرايبر . وفي العام نفسه، أخرجه والده في فيلم " ماي ماذرز كوريج" . ^{[ 38 ]} وفي الإنتاج الروسي الألماني المشترك "فاسيليا " (2000)، عمل إلى جانب أيقونة موسيقى البانك نينا هاغن .

بعد عودته إلى ألمانيا، شارك في العديد من الأفلام الكوميدية الرومانسية التي تم إنتاجها للتلفزيون ، لكن فيرهوفن تولى أيضًا أدوارًا أكثر أهمية، لا سيما في الأفلام المستندة إلى أحداث حقيقية: في فيلم " عروس الريح " (2001) للمخرج بروس بيريسفورد، لعب دور مدير مدرسة باوهاوس والتر غروبيوس ، وفي فيلم "معجزة برن" (2006) للمخرج سونكه وورتمان ، جسد شخصية أوتمار والتر ، الفائز بكأس العالم لكرة القدم عام 1954 ، وفي فيلم "غرق لاكونيا " (2010) لعب دور الضابط البحري هارو شاخت في أربعينيات القرن العشرين ، وفي فيلم الإثارة "مقديشو" (2008) الحائز على جوائز متعددة، لعب دور يورغن فيتور، طيار رحلة لوفتهانزا 181، في هذه الرواية لأزمة الرهائن الفلسطينيين عام 1977.

أحدث أدوار فيرهوفن التمثيلية حتى الآن كانت أدوارًا قصيرة في فيلميه الكوميديين Men in the City و Nightlife ، بالإضافة إلى لعبه نسخة من نفسه في المسلسل الكوميدي Jerks على غرار Curb Your Enthusiasm .

• جوائز الفيلم البافاري - ( 2009) جائزة أفضل سيناريو عن فيلم رجال في المدينة
• جوائز بوغي - (2009) لبيع مليون تذكرة خلال 10 أيام من إصدار فيلم Men in the City
• جائزة جوبيتر - ( 2010) أفضل فيلم ألماني عن فيلم رجال في المدينة
• جوائز لولا للأفلام الألمانية - (2016) الفيلم الأكثر نجاحًا عن فيلم " مرحبًا بكم في ألمانيا"
• جوائز بافاريا السينمائية - ( 2016) جائزة أفضل فيلم + جائزة الجمهور عن فيلم " مرحبًا بكم في ألمانيا"
• جوائز بوغي - (2016) لبيع مليون تذكرة خلال 10 أيام من إصدار فيلم Welcome to Germany
• Goldene Leinwand - (2016) لبيعها أكثر من 3 ملايين تذكرة خلال 18 شهرًا من إصدارها لفيلم Welcome to Germany
• AZ Stern des Jahres - (2016) عن فيلم " مرحبًا بك في ألمانيا" ^{[ 39 ]}
• جائزة السلام للفيلم الألماني "الجسر" ( Friedenspreis des Deutschen Films "Die Brücke" ) - (2017) عن فيلم " مرحبًا بكم في ألمانيا" ^{[ 40 ]}
• بامبي - (2017) أفضل فيلم ألماني عن فيلم Welcome to Germany ^{[ 41 ]}
• جوائز مجلة GQ لرجال العام - (2017) جائزة الإنجاز الخاص عن كتاب " مرحباً بكم في ألمانيا" ^{[ 42 ]}
• جائزة جوبيتر - ( 2017) أفضل فيلم ألماني عن فيلم "مرحباً بكم في ألمانيا"
• جائزة الفيلم الأوروبي - ( 2017) أفضل فيلم كوميدي (مرشح) عن فيلم Welcome to Germany
• جوائز الكوميديا ​​الألمانية - (2017) جائزة أفضل فيلم كوميدي عن فيلم Welcome to Germany
• غونتر رورباخ بريس - (2017) أفضل سيناريو عن فيلم " مرحبًا بكم في ألمانيا".
• مهرجان أفلام الاتحاد الأوروبي في تورنتو - (2018) جائزة الجمهور
• رومي - (2020) أفضل سيناريو لفيلم عن الحياة الليلية
• مهرجان مونت كارلو للأفلام الكوميدية - (2020) أفضل فيلم + أفضل مخرج + جائزة الجمهور + تنويه خاص: طاقم عمل فيلم الحياة الليلية ^{[ 43 ]}
• جائزة إرنست لوبيتش من جمعية نقاد السينما في برلين - (2020) أفضل فيلم كوميدي عن الحياة الليلية
• جوائز لولا للأفلام الألمانية - (2021) أنجح فيلم عن الحياة الليلية
• جائزة Civis Cinema - (2025) جائزة الجمهور لـ Alter weißer Mann
• جائزة الفيلم الألماني - (2026) جائزة أفضل فيلم برونزية، وجائزة أفضل مخرج، وجائزة أفضل سيناريو (ترشيح) عن فيلم Oh This Unspeakable Void

• سيمون فيرهوفن على موقع IMDb
• الموقع الرسمي لسيمون فيرهوفن
• موقع سينتانا لإنتاج الأفلام