سونيك أندرجراوند

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

سونيك أندرجراوند ( بالفرنسية : Sonic le Rebelle ) هو مسلسل رسوم متحركة موسيقي من إنتاج مشترك بين DIC Productions, LP و Les Studios Tex SARL و Sega of America و TF1 . وهو ثالث مسلسل رسوم متحركة من سلسلة سونيك القنفذ ، وآخر مسلسل من إنتاج DIC، [ 3 ] بعد مغامرات سونيك القنفذ وسونيك القنفذ: ساتام . يتبع المسلسل حبكة رئيسية منفصلة عن جميع أعمال سونيك القنفذ الأخرى ، حيث سونيك أمير ولديه شقيقان ، سونيا ومانيك، ينتميان إلى عائلة ملكية أُجبروا على الانفصال عن والدتهم، الملكة ألينا، بعد سيطرة الدكتور روبوتنيك على موبيوس بسبب نبوءة تنبأت بها عرافة دلفيوس. وفي رحلتهم، يواجهون جماعات مقاومة أخرى ضد روبوتنيك، ويكتشفون قطعًا أثرية قوية قد تُلحق دمارًا بالعالم، بينما يبحثون عن والدتهم المفقودة منذ زمن طويل.

عُرض المسلسل لأول مرة في فرنسا من يناير إلى مايو 1999 على قناة TF1 ، ثم عُرض لأول مرة في المملكة المتحدة في مايو 1999 على قناة ITV ضمن فقرة GMTV ، وأخيراً في الولايات المتحدة ضمن فقرة الأطفال BKN Kids II من أغسطس إلى أكتوبر 1999. كما عُرض على قناة Sci-Fi Channel صباح أيام الأسبوع بدءاً من أكتوبر 1999 وحتى أكتوبر 2000. استمر المسلسل لموسم واحد فقط، مكوناً من أربعين حلقة.

حبكة

تدور أحداث المسلسل في عالم منفصل تمامًا عن أي أعمال أخرى لسلسلة سونيك القنفذ . تُطيح الدكتورة روبوتنيك بالملكة ألينا، حاكمة موبيوس، وتستولي على الكوكب بجيشها من روبوتات سوات، مما يجبر الملكة ألينا على الاختباء. وللحفاظ على السلالة ، تفصل الملكة ألينا أبناءها الثلاثة: سونيك، سونيا، ومانيك، بعد أن أخبرتها عرافة دلفيوس بنبوءة تُعلن أنها ستلتقي بهم يومًا ما لتشكيل "مجلس الأربعة" والإطاحة بروبوتنيك. في هذه الأثناء، يُقيم الدكتور روبوتنيك حكومة استبدادية بتعيين صائدي الجوائز سليت ودينغو لتنفيذ مآربه، ويُحوّل قانونيًا كل من يقف في وجهه إلى روبوتات مُجرّدة من الإرادة الحرة ، ويُجبر النبلاء على دفع مبالغ طائلة كجزية.

عندما يكبر سونيك وسونيا ومانيك، تكشف لهم عرافة دلفيوس النبوءة. بعد ذلك، ينطلقون في رحلة بحث عن الملكة ألينا في جميع أنحاء موبيوس. يحاول الدكتور روبوتنيك، بمساعدة سليت ودينغو والروبوتات الخاصة، باستمرار القبض على القنافذ الملكية ومنع تحقق النبوءة.

يُخصّص عرّاف دلفيوس للأشقاء الثلاثة ميدالياتٍ قويةً تتحوّل إلى آلاتٍ موسيقية ، ويمكن استخدامها أيضًا كأسلحة: ميدالية سونيك عبارة عن غيتار كهربائي ؛ وميدالية سونيا عبارة عن لوحة مفاتيح تعمل كآلة دخان ؛ وميدالية مانيك عبارة عن طقم طبول يمكن استخدامه كـ"متحكّم بالأرض" مع صنجاتٍ قادرةٍ على صدّ أشعة الليزر . جميع الميداليات قابلةٌ للاستخدام كمسدسات ليزر . يستخدم الأشقاء الثلاثة الميداليات ليس فقط لمحاربة قوات روبوتنيك، بل أيضًا كآلاتٍ موسيقيةٍ لفرقتهم الموسيقية السرية "سونيك أندرجراوند".

الشخصيات

رئيسي

سونيا، سونيك، ومانيك (من اليسار إلى اليمين)
بالإضافة إلى قيام جليل وايت بإعادة تمثيل دوره كشخصية سونيك من عروض DiC السابقة، فقد قدم أيضًا صوت شقيقي الشخصية مانيك وسونيا.
  • سونيك (بصوت جليل وايت وسام فنسنت )[ 4 ] [ 5 ] هو الأخ الأكبر والمغني الرئيسي للعديد من أغاني فرقة سونيك أندرجراوند. تتحول قلادته إلى غيتار يُطلق أشعة ليزر. وبسرعته الفائقة التي تُضاهي سرعة الصوت، يستطيع سونيك الإفلات من الخطر بسهولة. وهو مُغرم بالهوت دوغ الحار، مما يجعله يعاني من زيادة الوزن. كما أنه يخاف من الماء لأنه لا يُجيد السباحة. يرتدي سونيك حذاءً رياضيًا مضادًا للجاذبية يُتيح له التحليق فوق الأرض أثناء الجري.
  • سونيا (بصوت جليل وايت وغناء ستيفي فالانس ) [ 5 ] هي العضوة الأنثى الوحيدة من فصيلة القنفذ في منظمة سونيك أندرجراوند، وهي شقيقة سونيك ومانيك. على عكس شقيقيها، نشأت سونيا في كنف عائلة حاضنة أرستقراطية، مما أكسبها عقلية الطبقة العليا. تكره سونيا الاتساخ، وهي بارعة في الجمباز والكاراتيه ، وتتمتع بقوة خارقة ، وذاكرة فوتوغرافية ، وقدرة على الدوران بشكل إعصاري. يتحول ميداليتها إلى لوحة مفاتيح، يمكنها إطلاق أشعة ليزر من أحد طرفيها، أو خلق ضباب وردي عند الضغط على مفاتيحها. تمتلك سونيا دراجة نارية وردية اللون، قادرة على السير بسرعة تعادل سرعة سونيك أثناء الجري وسرعة لوح التزلج الطائر الخاص بمانيك. كما أنها المسؤولة عن البحث في خطط روبوتنيك، وتوفر الابتكارات التكنولوجية لمنظمة سونيك أندرجراوند. من بين الأشقاء، سونيا هي الوحيدة التي تُرى منخرطة في علاقة عاطفية، إذ تُظهر مشاعر تجاه صديق طفولتها بارتلبي، على الرغم من غروره، بالإضافة إلى رجال آخرين تصادفهم في رحلاتها. من بينهم ناكلز ، الذي تنجذب إليه خلال أحداث سلسلة "القلعة الطائرة".
  • مانيك (بصوت جليل وايت وغناء تايلي روس ) [ 5 ] هو الشقيق الأصغر. قنفذٌ ذكيٌّ وساخر، تربّى على يد لصوص، وهو بارعٌ في مهنتهم. عندما التقى مانيك بإخوته، لم يُعجبهم ميله للسرقة، لكنهم قدّروا مهاراته في فتح الأقفال تقديرًا كبيرًا. لا يمتلك مانيك سرعة سونيك ولا هجوم سونيا الدوّار، مما يجعله العضو الوحيد في فرقة سونيك أندرجراوند الذي يعتمد كليًا على ميداليته للحصول على قواه الخارقة. على الرغم من افتقاره للقوى الخارقة، إلا أن مهاراته في السرقة تُثبت فائدتها الكبيرة للمجموعة من حين لآخر. مانيك هو عازف الطبول في فرقة سونيك أندرجراوند. تتحوّل ميداليته إلى طبول، قادرة على إحداث زلازل؛ ويزعم كاهن دلفيوس أن طبوله هي أقوى الآلات الموسيقية الثلاث. كما يمتلك لوحًا طائرًا سريعًا يُضاهي سرعة سونيك في الجري وسرعة دراجة سونيا النارية. خيط ميداليته أزرق اللون.
  • الدكتور روبوتنيك (بصوت غاري تشالك ) [ 5 ] هو الديكتاتور البشري الشرير لمدينة موبيوس، التي أعيد تسميتها إلى روبوتروبوليس تحت حكمه، بعد أن غزاها بجيشه من روبوتات سواتبوتس. يقوم بأسر أي شخص يعارضه وتحويله إلى روبوتات، ليصبحوا خدمًا آليين.
    • سليت (بصوت موريس لامارش ) [ 5 ] ذئبٌ وأحد كلاب روبوتنيك لصيد الجوائز. يقود هذا الذئب الماكر دينغو الأخرق في مهماتٍ للقبض على القنافذ. يمتلك سليت جهازًا للتحول يُمكّنه من تحويل دينغو إلى أي شكلٍ يريده. يتعرض سليت للسحق باستمرار من قِبل دينغو، وعادةً ما يكون هو الأكثر معاناةً من إخفاقاتهما المشتركة.
    • دينغو (يؤدي صوته أيضًا موريس لامارش) [ 5 ] هو كلب دينغو يعمل ضمن فريق روبوتنيك لصيد الجوائز، وهو شريك سليت. دينغو كلب ضخم مفتول العضلات أشقر اللون، ويتسم بالجهل الشديد. يداه وساقه اليسرى من الركبة إلى الأسفل آلية جزئيًا، وهو أمر لم يُشرح. يكنّ دينغو إعجابًا شديدًا بسونيا، لكنه يبقى وفيًا لسليت بشدة.
    • Swatbots (يؤدي صوتها أيضًا موريس لامارش) [ 5 ] هي جنود المشاة الآليين للدكتور روبوتنيك.

يتكرر

  • الملكة ألينا هيدجهوج (بصوت غيل ويبستر) [ 5 ] هي أمّ مجموعة سونيك أندرجراوند والحاكمة السابقة لموبيوس قبل سيطرة روبوتنيك. اضطرت للتخلي عنهم ليتحقق ما تنبأت به النبوءة. تقضي المسلسل هاربةً من أبنائها، إلى أن يحين الوقت المناسب للكشف عن هويتها. لشخصيتها العديد من الحلفاء، بمن فيهم عرافة دلفيوس وناكلز. كما أنها تُقدّم سردًا موجزًا ​​في بداية كل حلقة.
  • ناكلز (بصوت برايان دروموند ) [ 5 ] هو قنفذ أحمر، حارس إحدى جواهر الفوضى وجزيرة الملاك، ومعارف الملكة ألينا. يحرص بشدة على حماية جزيرته، وقد نصب العديد من الفخاخ فيها. لديه ديناصور أليف يُدعى تشومبس، ومثل شخصيته في اللعبة، يبدو ساذجًا بعض الشيء. يحذره جده الأكبر أثير من ضرورة بقائه في الجزيرة ليساهم في تحرير موبيوس. انقلب على القنافذ مرتين - الأولى بعد أن خُدع وظن أنهم لصوص، والثانية بعد أن اعتقد أن ذلك هو السبيل الوحيد لإنقاذ كوكبهم - لكنه عاد وتعاون معهم ضد تهديد روبوتنيك وأتباعه. خلال أحداث القلعة الطائرة، أظهر علامات على عاطفة متنامية تجاه سونيا، بما في ذلك شعور بالذنب حيال احتمال خيانتها.
  • مقاتلو الحرية هم حلفاء سونيك وسونيا ومانيك. ويساعدون في محاربة قوات الدكتور روبوتنيك.
    • عرّاف دلفيوس (بصوت موريس لامارش) [ 5 ] مخلوق غريب مغطى بالثآليل، يرتدي عباءة تشبه مزيجًا من آكل النمل والتمساح . تنبأ العرّاف بأنه عندما يغزو روبوتنيك موبيوس، ستشكل ألينا وأبناؤها مجلس الأربعة للإطاحة بروبوتنيك وتحرير موبيوس. يعيش العرّاف في كهف ما في منطقة باردة من موبيوس، وهو بارع في تحضير النقانق الحارة. سُمّي على اسم عرّاف دلفي .
    • السير بارتلبي مونتكلير (بصوت بيتر وايلدز) هو حيوان منك أرستقراطي أرستقراطي من الطبقة العليا، يتميز بلكنته الإنجليزية، وهو جبان ومتغطرس ، ويُعد من أغنى أرستقراطيي روبوتروبوليس. بارتلبي هو خطيب سونيا السابق. يكره الدكتور روبوتنيك، وغالبًا ما يُجبر على تمويل مخططاته، مع أنه لا يزال يدعم الملكة ألينا سرًا.
    • سايروس (بصوت إيان جيمس كورليت ) [ 5 ] هو أسد وفني يعمل لدى مقاتلي الحرية. وهو صديق قديم لسونيك. في ظهوره الأول، كان يعمل جاسوسًا لروبوتنيك، لكنه استقال عندما اكتشف أن ملاذ مقاتلي الحرية كان مخبأً لأبنائهم. والد سايروس كان روبوتًا.
    • تريفور (بصوت مات هيل ) فأرٌ صديقٌ للأخوين الملكيين وسايروس. يرتدي ملابس تشبه ملابس الهيبيز. تريفور طيارٌ ماهرٌ ويساعد في بناء وإصلاح المعدات الميكانيكية.
    • رينيه خبيرة في مجال الثعالب والحاسوب، وتقود فرعاً من مقاتلي الحرية في مدينة أناييس السياحية.
  • أثير (بصوت موريس لامارش مقلداً شون كونري ) هو الجد الأكبر لناكلز. وبينما ينصح ناكلز بعدم مغادرة جزيرة أنجل، فإنه يقدم النصائح لحفيده الأكبر.

الحلقات

لا.العنوان الإنجليزي العنوان الفرنسيأغنية الحلقةبقلمتاريخ الإصدار الأصليتاريخ البث الأمريكيرمز المنتج [ 6 ]
1"Wedding Bell Blues" و "L'union fait lafarce"عندما يأتي الغدبن هيرست وبات ألي6  يناير  1999  ( 1999-01-06 )4 أكتوبر 1999 [ 7 ]401
يخطط الدكتور روبوتنيك ليصبح ملك موبيوس. كانت محاولته الأولى الزواج من الملكة ألينا، لكنها باءت بالفشل بسبب قلة ماله. ثم حاول تبني سونيا، ابنة الملكة ألينا. ولتحقيق ذلك، أمر سليت ودينغو باختطاف جميع القنافذ وإعطائها لروبوتنيك ليتبناها. كاد روبوتنيك أن ينجح لولا أن طلبت منه الملكة ألينا عدم تبنيها.
2"للقبض على الملكة" "Échec à la reine"هل لديك المعلومات؟دوغ بوث10  يناير  1999  ( 1999-01-10 )31 أغسطس 1999402
يُرتب أرجوس، القائد السابق لحرس الملكة، لقاءً سريًا معها، لكن سرعان ما يعترضه صائدو الجوائز التابعون لروبوتنيك، سليت ودينغو، اللذان يعتزمان إطعام الجندي لروبوتاتيزر. ثم يحاول سونيك وسونيا ومانيك إنقاذه.
3"موبودون" "موبورغ لاتور"لقد وجدت بيتيبيتر هونزيكر13  يناير  1999  ( 1999-01-13 )1 سبتمبر 1999403
أثناء هروبهم من سليت ودينغو، يجد القنافذ أنفسهم في بلدة لم يلوثها روبوتنيك على الإطلاق، حيث يجد سونيك وإخوته سكانها طيبين، والطعام مجاني. بعد استخدام حجر القوة، يكتشف الإخوة أن هذا هو المكان الذي ولدوا فيه. يبدأ مانيك بالتعلق بالمكان ويخبرهم أنه يريد البقاء فيه.
4"ثمن الحرية" "دورة مضادة للساعة"لا يمكن شراء المالمارثا موران17  يناير  1999  ( 1999-01-17 )2 سبتمبر 1999404
بعد أن اتسخت ملابسها في إحدى مهماتها، تقود سونيا سيارتها إلى شرق موبيوس؛ ويتبعها سونيك ومانيك بعد أن تلقيا نبأ رصد الملكة ألينا هناك. وهناك، تلتقي سونيا بصديقتها المقربة ميندي لاتور ووالدها. تُهدي ميندي سونيا ساعة. لكن ما لا تعرفه الفتاتان هو أن الساعة جهاز تتبع صممه روبوتنيك. تكتشف سونيا ذلك، وسرعان ما يمتلئ منزل ميندي بروبوتات مماثلة تشبه ساعات اليد، جميعها مُبرمجة للقبض على القنافذ.
5"حفلة تنكرية تحت الأرض" "بال دو دوك"فلنستمتع بالأوقات الجميلةريك ميروين20  يناير  1999  ( 1999-01-20 )3 سبتمبر 1999405
يشعر سونيك وسونيا بالقلق بعد أن بدأ مانيك، بحسب التقارير، بالعودة إلى طباعه القديمة عندما اكتشف عصابة لصوص بقيادة ماكس. يتآمر سليت ودينغو للتهرب من دفع الضرائب التي يجمعونها لروبوتنيك، ويختاران مانيك لتلفيق تهمة السرقة له.
6"شبكات متشابكة" "هولودراما"علّموا الأطفال، أنِروا لهم الطريقبن هيرست وبات ألي24  يناير  1999  ( 1999-01-24 )6 سبتمبر 1999406
يلتقي سونيك بصديقه سايروس. وبينما يعتقد سونيك أن سايروس قد انضم إلى مقاتلي الحرية، إلا أنه في الواقع يعمل لصالح الدكتور روبوتنيك. وعندما يكتشف أن "ملاذ" مقاتلي الحرية مخصص للأطفال، يُدمر جهاز اتصال روبوتنيك. يحاول سونيك وسونيا ومانيك إبعاده عن روبوتنيك.
7"الخوف العميق" "Sans peur et sans romoches"واجه مخاوفكمايكل إيدنز ومارك إيدنز27  يناير  1999  ( 1999-01-27 )7 سبتمبر 1999408
في رحلة إلى ميناء موبيوس، يُخبر سونيك ومانيك وسونيا أن السفن تغرق بسبب وحش موبيوس البحري، موبي ديب. كما يلتقون بالكابتن سكويج الذي يُخبرهم عن خدعةٍ تُجبر سكان المدينة على الاعتماد على روبوتنيك للحماية من الوحش. في الحقيقة، روبوتنيك هو من يُغرق السفن. يُحث سونيك على التغلب على خوفه من الماء والوحش لكشف الحقيقة وإنهاء مخاوف سكان المدينة الساحلية.
8"من تظن نفسك؟" "عطور شرقية"نحن بحاجة إلى أن نكون أحراراًبن هيرست وبات ألي31  يناير  1999  ( 1999-01-31 )8 سبتمبر 1999407
تصل فرقة سونيك أندرجراوند إلى تاشيستان بحثًا عن يوميات الملكة. تفقد سونيا ذاكرتها وتلتقي برافي، أحد أفراد المقاومة في المدينة.
9"الملاذ الأخير" "هل تريد التعليق  ؟"الاستماع الى قلبكمايكل إيدنز3  فبراير  1999  ( 1999-02-03 )9 سبتمبر 1999409
أثناء هروبهم من سليت ودينغو، يصادف سونيك وسونيا ومانيك منتجع ليك فالي. يدير المنتجع سترايبس، الذي يعتقد أن عقد الصفقات مع روبوتنيك أكثر أمانًا من قتاله. عندما يسأل روبوتنيك عما إذا كان هناك نزلاء جدد في المنتجع، يكشف سونيك أن سونيك ومانيك موجودان هناك، بينما سونيا ليست كذلك.
10"اخرج أينما كنت" "كرة متفجرة"فتاة المجتمعبن هيرست وبات ألي7  فبراير  1999  ( 1999-02-07 )10 سبتمبر 1999410
يدعو بارتلبي، بمساعدة روبوتنيك، سونيا إلى حفل تقديم الفتيات للمجتمع. في هذه الأثناء، يُطلق روبوتنيك طائرة "بريداتور"، وهي طائرة مُصممة لاختطاف جميع أعضاء المقاومة وتحويلهم إلى روبوتات. عندما تستولي المقاومة على الطائرة، تُختار سونيا لقيادة أعضاء المقاومة المُختطفين إلى بر الأمان.
11"الفائز يزيف كل شيء" "مسار العقبات"صُممت للسرعةمارك إيدنز10  فبراير  1999  ( 1999-02-10 )13 سبتمبر 1999411
ابتكر روبوتنيك روبوتًا فائق السرعة، ونظم سباقًا لأفضل الرياضيين في موبيوس والروبوت.
12"بيت القنفذ هو قلعته" "La vie de château"هيا بنا نفعلها!لين جانسون14  فبراير  1999  ( 1999-02-14 )14 سبتمبر 1999412
ترث سونيا قلعةً مهجورةً ومخيفة، وتعجبها فكرة تحويلها إلى مقرٍّ لمنظمة "المقاومة السرية". كما يقررون المبيت هناك.
13"أثر" "شيء للصوص"لا يمكنك امتلاك كل شيءمايكل إيدنز17  فبراير  1999  ( 1999-02-17 )15 سبتمبر 1999413
في محاولة لجمع المال لقضيته الخاصة، يعرض روبوتنيك قطعًا أثرية من مدينة موبوبينتشو المفقودة في مزاد علني. لكن هذه القطع الأثرية في الواقع قنابل، وهي على وشك الانفجار.
14"حشرة!" "روبوتات"لا تيأس أبدالين جانسون21  فبراير  1999  ( 1999-02-21 )16 سبتمبر 1999414
يعثر فريق سونيك أندرجراوند على قرية دمرها مقاتلو الحرية. يكتشف الفريق أن الأمر مرتبط على ما يبدو بطائرات روبوتنيك الطائرة المنتشرة في الصحراء، كما يتضح لمانيك عندما تحقنه إحداها بسم للتحكم بالعقل، مما يجعله عبداً للدكتور روبوتنيك.
15"منشط صوتي" "تونيسونيك"أسرع شيء على قيد الحياةمارك إيدنز24  فبراير  1999  ( 1999-02-24 )17 سبتمبر 1999415
باستخدام خلاصة نبات نادر، تمكن روبوتنيك من صنع جرعة يمكن أن تمنح سليت ودينغو القدرة على الجري بسرعة سونيك، لكن اتضح أن لها آثارًا جانبية مزعجة بعد أن تناول سونيا ومانيك المصل بأنفسهما.
16"صديق أم عدو؟" "ليلة الزمرد"ليست دائماً كما تبدوكيفن دوناهو28  فبراير  1999  ( 1999-02-28 )20 سبتمبر 1999416
تزور الفرقة الجزيرة العائمة بحثًا عن والدتهم. هناك، يلتقون بـ "ناكلز" آكل النمل الشوكي ، حارس الجزيرة، الذي أخبره "سليت" و"دينغو" زورًا أن "سونيك أندرجراوند" تسعى وراء "زمردة الفوضى". يستنتج "ناكلز" استنتاجات متسرعة، وبينما يتقاتل "ناكلز" و"سونيك"، يسعى "سليت" و"دينغو" لسرقة الزمردة.
17"ألعاب العقل" "احتياطي خارق للطبيعة"اغتنم الفرصةمايكل إيدنز3  مارس  1999  ( 1999-03-03 )21 سبتمبر 1999417
تُخبر الملكة ألينا سونيك وسونيا ومانيك أنهم مطلوبون في جزيرة سبيدستر، حيث يعبدون رؤوسًا حجرية لقنافذ موبيان. يكتشف سونيك وسونيا ومانيك أن سليت ودينغو يُخيفان الأسماك، مما يدفع سكان جزيرة سبيدستر إلى الرحيل. في هذه الأثناء، يُريد بارتلبي تحويل جزيرة سبيدستر إلى منتجع عصري للأثرياء، ويتظاهر سليت ودينغو بالمساعدة. عندما يصل سونيك وسونيا ومانيك إلى جزيرة سبيدستر، يقوم سليت ودينغو بأسر القنافذ، مُخلفين بذلك وعودهما لبارتلبي وسكان جزيرة سبيدستر.
18"عندما تكون في روما..." "Vouloir c'est pouvoir"حيث توجد الإرادة، توجد الوسيلةلين جانسون7  مارس  1999  ( 1999-03-07 )22 سبتمبر 1999418
كاختبار لذكاء القنافذ وفطنتها، تجردهم العرافة من قواهم وترسلهم إلى واقع بديل ذي طابع روماني حيث يترأس شخص يشبه سليت منصب الإمبراطور.
19"جوهرة التاج" "مهمة التاج"الرقصة الكونيةمارك إيدنز10  مارس  1999  ( 1999-03-10 )23 سبتمبر 1999419
يُقال إن جوهرة الملكة ألينا الملكية قادرة على تحديد موقعها. بعد أن عثر سونيك وسونيا ومانيك على الجوهرة، ظنوا أنهم وجدوا والدتهم أخيرًا. لكن في الحقيقة، ما ظنوه فخًا للإيقاع بروبوتنيك وقعوا فيه للتو.
20"ثلاثة قنافذ وطفل" "بي بي إيه جيه تي"أن تكون طفلاً أمر رائعلين جانسون14  مارس  1999  ( 1999-03-14 )24 سبتمبر 1999420
أثناء وجودهم في موبوتروبوليس، يعثر سونيك وسونيا ومانيك على قنفذ صغير مهجور. وبينما يبحث سونيك وسونيا عن والديه، يُترك مانيك ليرعاه، فيستغل غريزته الأمومية. في الواقع، القنفذ الصغير روبوت، ويكاد روبوتنيك يكشف مخبأ مقاتلي الحرية.
21"يوم الكثبان الرملية" "أرض البدو"صديق وفيّمارك إيدنز17  مارس  1999  ( 1999-03-17 )27 سبتمبر 1999421
يصادف فريق سونيك أندرجراوند قبيلة بدوية أثناء رحلتهم عبر الصحراء. يدّعي مانيك أنه لا يثق بزعيم القبيلة "إف يو كان". ينطلق مانيك لكشف الحقيقة، فيكتشف سرًا صادمًا.
22"ماما عزيزتي" "لو بارشمين"لفافة المومياءبن هيرست وبات ألي21  مارس  1999  ( 1999-03-21 )28 سبتمبر 1999422
يخوض فريق سونيك أندرجراوند رحلة عبر صحراء موبيان الغادرة في محاولتهم للعثور على معبد مخفي مليء بنبوءات هزيمة روبوتنيك.
23"القنفذ ذو القناع الحديدي" "المسرحية التنكرية"جزء من المشكلةبوب فوروارد24  مارس  1999  ( 1999-03-24 )29 سبتمبر 1999423
ينقذ فريق سونيك أندرجراوند سجينًا من أحد أبراج روبوتنيك - وهو قنفذ يرتدي قناعًا. يدّعي السجين أنه عمّ القنافذ وشقيق الملكة ألينا التوأم. إنها مؤامرة شريرة من روبوتنيك لتقسيم فريق سونيك أندرجراوند.
24"ستة حشد" "عالم مواز"أستطيع أن أفعل ذلك من أجلكلين جانسون28  مارس  1999  ( 1999-03-28 )30 سبتمبر 1999424
تزور القنافذ العراف مجددًا. فيرسلهم إلى بُعدٍ بديل حيث يحكمون موبيوس حكامًا مستبدين، وروبوتنيك هو قائد مقاتلي الحرية. عليهم هزيمة أنفسهم الفاسدة وإعادة السلام إلى موبوتروبوليس.
25"القلعة الطائرة" "La Forteresse volante"لا أحد يعيش بمعزل عن الآخرينمارك إيدنز31  مارس  1999  ( 1999-03-31 )1 أكتوبر 1999425
يُنشئ روبوتنيك قلعة طائرة جديدة لتدمير الكوكب. عندما يشكّ فريق سونيك أندرجراوند في أن جوهرة الفوضى تُبقي القلعة مُحلقة، يتوجهون إلى الجزيرة العائمة لطلب مساعدة ناكلز. يسرق سليت ودينغو الجوهرة قبل أن يتمكن الفريق من الوصول إليها، مما يتسبب في سقوط القلعة في البحر.
26"البدايات" "On Reprend au début"يوماً مابن هيرست وبات ألي4  أبريل  1999  ( 1999-04-04 )30 أغسطس 1999 [ 7 ]426
تروي الملكة ألينا القنفذة قصة كيف استولى الدكتور روبوتنيك على كوكب موبيوس وكيف اضطرت للتخلي عن أطفالها الثلاثة سونيك وسونيا ومانيك لتحقيق نبوءة مفادها أن الأشقاء سيتمكنون يوماً ما من الانتفاضة ضد حكم روبوتنيك وإعادة السلام إلى الكوكب.
27"لا يوجد قنفذ جزيرة" "Dur comme la pierre"تعلم كيف تتغلبمارك إيدنز7  أبريل  1999  ( 1999-04-07 )5 أكتوبر 1999427
بعد أن هرب دينغو حاملاً جوهرة الفوضى، كسرها عن طريق الخطأ، مما أدى إلى إطلاق طاقة الفوضى الكامنة بداخلها. انطلق فريق سونيك أندرجراوند وناكلز للتحدث مع جد ناكلز الأكبر، أثير، للحصول على نصيحة بشأن كيفية التعامل مع الموقف. نصحهم أثير بالتحالف مع روبوتنيك.
28"التعرف عليك" "S'entrainer a s'entraider"العمل معًا في وئامبن هيرست وبات ألي11  أبريل  1999  ( 1999-04-11 )6 أكتوبر 1999428
يجب على الأشقاء القنفذ الذين اجتمعوا من جديد أن يتعلموا العمل كفريق واحد إذا أرادوا خوض معركة ضد روبوتنيك.
29"قنفذ جديد في المدينة" "دور، دور-دور"رقصة موبيوسمارك إيدنز14  أبريل  1999  ( 1999-04-14 )7 أكتوبر 1999429
يتفاوض ناكلز مع روبوتنيك لاستعادة وإصلاح زمردة الفوضى قبل تدمير موبيوس، لكن للحصول على مساعدة الشرير، يجب على آكل النمل الشوكي خيانة القنافذ. بعد إنقاذ أصدقائه من الروبوت، يتعين على ناكلز وفريق سونيك أندرجراوند الآن مواجهة دينغو الذي حوّلته طاقة الفوضى إلى وحش.
30"الانسجام أو شيء ما" "Unis sont les hérissons"كلنا في هذا معاًبن هيرست وبات ألي18  أبريل  1999  ( 1999-04-18 )8 أكتوبر 1999430
ينطلق سونيك وسونيا ومانيك في مهمة لإنقاذ العرافة من روبوتنيك.
31"أزمة وطنية" "اشتراكية"كيفية لعب اللعبةلارين برايت21  أبريل  1999  ( 1999-04-21 )11 أكتوبر 1999431
تخوض فرقة "سونيك أندرجراوند" مهمة لمنع مجموعة من سكان الجبال من التنازع حتى يتمكنوا من إيقاف مشروع بناء روبوتنيك الذي سيغمر الريف بالمياه.
32"صناعة الشعر في الفضاء" "دقائق من تصفيف الشعر"لا تكن خائناًتريسي بيرنا25  أبريل  1999  ( 1999-04-25 )12 أكتوبر 1999432
روبوت صالون تجميل يُنوّم رواد صالونها مغناطيسيًا ليكشفوا أسرارًا دفينة. عندما تذهب سونيا إلى هناك، يكشف الروبوت عن موقع قاعدتهم الجديدة.
33"المعالج" "الدجال"نحن سونيك أندرجراوندبن هيرست وبات ألي28  أبريل  1999  ( 1999-04-28 )13 أكتوبر 1999433
قام أحد سكان موبيان يُدعى تيتوس بإنشاء آلة يمكنها إزالة الطابع الآلي عن الروبوتات تسمى آلة إزالة الطابع الآلي.
34"اختيار سونيا" "Le choix de Sonia"ليس بالأمر السهل أبداًبن هيرست وبات ألي2  مايو  1999  ( 1999-05-02 )14 أكتوبر 1999434
يستعد روبوتنيك لبيع أربعة كؤوس ملكية في مزاد علني في أنيز. عندما يستعيد القنافذ الكؤوس، يُقبض على سونيك ومانيك. وفي طرفي المدينة، توجد آلات تحويل إلى روبوتات، بداخلها أحد إخوة سونيا.
35"الذوبان الكبير" "20000 مكان على الجليد"متعة تحت أشعة الشمسلين جانسون5  مايو  1999  ( 1999-05-05 )15 أكتوبر 1999435
ما بدأ كعطلة لسونيك وسونيا ومانيك، تحوّل إلى كابوس بسبب خطة الدكتور روبوتنيك لإذابة القمم الجليدية القطبية. انفصلت سونيا عن المجموعة، وظنّها قطيع من البطاريق، الذين يعانون من مشاكلهم الخاصة، الملكة سونا.
36"النائمون" "الوكيل المثبط"عيش كل شيء من جديدبن هيرست وبات ألي9  مايو  1999  ( 1999-05-09 )18 أكتوبر 1999436
يخترع روبوتنيك سهماً جديداً يُسبب النوم، ويرسله لمهاجمة المقاومة. تحاول القنافذ إيقافهم قبل وصولهم إلى مصدر السهام. يُصاب مانيك بسهم النوم. بعد تدمير سهام النوم، يحاولون تدمير مصدر الوقود في منجم الأراضي الوعرة.
37"بارتلبي السجين" "مناجم موفيس"العدالة تناديإلينور بوريان-مور وتيرينس تايلور12  مايو  1999  ( 1999-05-12 )19 أكتوبر 1999437
تم إلقاء القبض على بارتلبي بتهمة مساعدة المقاومة.
38"فن التدمير" "الموسيقى تشجع الوحوش"صوت الحريةلارين برايت16  مايو  1999  ( 1999-05-16 )20 أكتوبر 1999438
يصادف فريق سونيك أندرجراوند روبوت ARTT (تقنية التفكير الآلي للروبوت)، وهو روبوت جديد من ابتكار روبوتنيك قادر على التفكير والتعلم ذاتيًا. سرعان ما يدرك ARTT قوة الصداقة وينضم إلى المقاومة. يمنح هذا سليت الفرصة للقضاء على ARTT والقنافذ قبل فوات الأوان.
39"القلادة" "قلادة القضية"سيدة الحريةبن هيرست وبات ألي19  مايو  1999  ( 1999-05-19 )21 أكتوبر 1999439
أثناء قتالها لسليت ودينغو في شبه جزيرة الزمرد المكتشفة حديثًا، تعثر سونيا على قلادة سحرية تهدد بجعلها غير مرئية. يسابق سونيك ومانيك الزمن لإيجاد علاج لهذه التعويذة التي تبدو غير قابلة للعكس قبل أن تختفي سونيا إلى الأبد.
40"الخطر الافتراضي" "حقيقة الفضيلة"لا تتهاون في حذركبن هيرست وبات ألي23  مايو  1999  ( 1999-05-23 )22 أكتوبر 1999440
يُدمن سونيك ومانيك لعبة فيديو جديدة تُعيق خطة سايروس للتسلل إلى قاعدة روبوتنيك. وسرعان ما يكتشفان أن روبوتنيك هو من يقف وراء كل شيء، وأنه مُستعد للقضاء عليهما.

يقذف

أصوات إضافية

طاقم

  • ميشيل ترويلي – مخرج صوت

تاريخ

تطوير

تم إنتاج لعبة Sonic Underground في الأصل للمساعدة في جذب الاهتمام بجهاز Dreamcast .

يُزعم غالبًا أن الرئيس التنفيذي الجديد لشركة سيجا الأمريكية ، شويتشيرو إيريماجيري، تواصل مع الرئيس التنفيذي لشركة DIC، آندي هيوارد ، لإنتاج مسلسل رسوم متحركة جديد لسونيك، بهدف زيادة الإقبال على شراء جهاز الألعاب الجديد، دريم كاست . بدأ إنتاج مسلسل "سونيك أندرجراوند" في أوائل عام 1997، بالتزامن تقريبًا مع بدء تطوير كلٍ من دريم كاست ولعبة "سونيك أدفنتشر" . وتمت كتابة دليل المسلسل في مارس 1997. [ 9 ] [ 10 ] وأُعلن عن المسلسل رسميًا في ديسمبر 1997. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

أثناء تطوير المسلسل، كان يُنتج حلقتان أسبوعيًا، وشعر الكتّاب أنهم لم يُمنحوا الوقت الكافي لربط جميع خيوط الحبكة، إذ اقتصرت قصتهم على ثلاثية "الأصول" لضمان التماسك. استخدمت شركة DIC أسلوبًا جماعيًا لاستلهام أفكار الحلقات. فكان يتم استدعاء حوالي عشرين كاتبًا مستقلًا إلى الاستوديوهات بشكل دوري للتعرف على الشخصيات المعروفة وتبادل الأفكار حول حبكات محتملة للحلقات، ثم يُختار منهم كاتب أو اثنان. [ 14 ] ووفقًا لمايك بيتشيريلو، عندما كان يكتب أغاني المسلسل، لم تكن هناك لوحات قصصية جاهزة، لذا كان يعتمد فقط على النصوص، التي غالبًا ما كانت تحدد العبرة أو الدرس الذي يجب أن تتناوله الأغنية في كل حلقة. [ 15 ] [ 16 ] تمّ إسناد إنتاج الرسوم المتحركة للمسلسل إلى استوديو هونغ يينغ أنيميشن التايواني ، بينما تولّت شركة ميليمتروس، إس إيه (المسؤولة أيضاً عن الرسوم المتحركة في مسلسل سونيك القنفذ الكرتوني الذي يُعرض صباح يوم السبت، وبعض لوحات القصة في مغامرات سونيك القنفذ ) في مدريد، إسبانيا، خدمات لوحات القصة ورسوم العنوان الرئيسي. وقدّمت شركة لو ستوديو إليبس خدمات ما قبل الإنتاج ، وشركة آرليس أنيميشن خدمات التخطيط، وشركة لي ستوديو دو سان أوين خدمات ما بعد الإنتاج للفيديو والصوت. ووفقاً لروبي لندن، كان لشركة سيجا اليابانية دورٌ فعّال في عملية الموافقة على مسلسل سونيك أندرجراوند ، حتى أنها أجبرت شركة دي آي سي على إعادة تحريك الشخصيات بخمسة أصابع بدلاً من الأربعة المعتادة، وذلك بسبب ارتباط اليابانيين للأصابع الأربعة بالياكوزا . [ 17 ] [ 18 ]

بينما كان يُعتقد سابقًا أنه تم إنتاج 65 حلقة لم يُعرض منها سوى 40 حلقة، صرّح بن هيرست، الكاتب الرئيسي في مسلسل سونيك ذا هيدجهوج (الذي أطلق عليه المعجبون اسم ساتام )، والذي شارك أيضًا في إنتاج سونيك أندرجراوند ، في حديثٍ خلال معرض سونيك لألعاب الهواة 2008 [ 19 ] أنه كان من المخطط إنتاج 40 حلقة فقط منذ البداية. [ 20 ]

البث والإذاعة

فرنسا

عُرض مسلسل "سونيك أندرجراوند" لأول مرة في فرنسا في 6 يناير 1999، وبُثّ على قناة TF1 ضمن فقرة TF! Jeunesse أيام الأربعاء والأحد. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

المملكة المتحدة

عُرض المسلسل لأول مرة باللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة في 2 مايو 1999، على قناة ITV ضمن فقرة GMTV ، التابعة لقناة Diggit التي تنتجها ديزني، والتي كانت تُبرمجها شركة Buena Vista International Television الموزعة للمسلسل ، والتي كانت تعرض أيضًا برامج أخرى من إنتاج DIC Entertainment في ذلك الوقت. [ 24 ] عرضت قناة ITV الحلقات الـ 18 الأولى من المسلسل صباح أيام الأحد قبل إزالته من جدول برامج Diggit. [ 25 ]

في عام 2005، باعت شركة DIC المسلسل مسبقًا إلى GMTV، [ 26 ] وبالتالي أعيد عرض المسلسل على ITV2 في عام 2005 كجزء من فقرة GMTV2 Kids .

بحلول عام 2006، إلى جانب رسوم سونيك المتحركة الأخرى، بدأ عرض المسلسل على قناة Pop ، وبحلول عام 2012، كان يُعرض على قناتها الشقيقة Kix! [ 27 ]

أمريكا الشمالية

في فبراير 1998، أُعلن أن شركة بوهبوت إنترتينمنت قد حصلت على حقوق بث المسلسل في أمريكا الشمالية لعرضه على قناة BKN التابعة لها. [ 28 ] وكُشف عن مزيد من المعلومات في يناير 1999. [ 29 ] عُرض المسلسل لأول مرة في البلاد في 30 أغسطس 1999 كواحد من برنامجين "جديدين" أُضيفا إلى فقرة BKN Kids II التي أُطلقت حديثًا ، حيث عُرض المسلسل صباح أيام الأسبوع في تمام الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت المنطقة الوسطى ، [ 30 ] [ 31 ] واستمر عرضه حتى 22 أكتوبر 1999.

عُرض المسلسل أيضًا على قناة Sci-Fi التي كانت BKN متعاقدة معها آنذاك، إلا أن الحلقات التي كان من المفترض عرضها أيام الجمعة لم تُعرض بسبب عرض مسلسل Double Dragon ، ولاحقًا مسلسل King Arthur and the Knights of Justice ، وبالتالي لم يُعرض على تلك القناة سوى 32 حلقة من أصل 40 حلقة من Sonic Underground . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

في عام 2004، عاد البرنامج إلى محطات التلفزيون الموزعة في عطلات نهاية الأسبوع كجزء من قسم البرامج التعليمية/التوعوية لشبكة DIC Kids Network . وكان هذا البرنامج، إلى جانب مسلسل Mummies Alive! التابع لشبكة DIC ، البرنامجين الوحيدين في هذا القسم اللذين لم يستوفيا متطلبات البرامج التعليمية/التوعوية . [ 35 ]

On 19 January 2006, CBS announced a multi-year deal with DIC to broadcast some of their shows on the "CBS's Secret Saturday Morning Slumber Party" segment, including Sonic Underground,[36] however, the block would not end up running the show in the end.

In 2009, reruns of Sonic Underground aired on Firestone Communications' Sorpresa, a Hispanic children's station (Channel 850 on Time Warner Cable) in the United States, broadcasting the audio-dubbedLatin Spanish dub.

Re-runs of the series aired on Disney XD starting 11 June 2012 and ending on 14 December 2012.[37] This marked the second time a Sonic the Hedgehog cartoon has aired on a Disney-themed channel, with the first being Adventures of Sonic the Hedgehog on Toon Disney (the predecessor of Disney XD) from 1998 to 2002.

The series aired in Canada on Teletoon.

Other regions

In Australia, Sonic Underground premiered on The Seven Network during The Big Breakfast in 1999.

The show was broadcast by KidsCo in regions the channel broadcast from.[38]

In Poland the show aired on TV Puls 2 as a part of the Junior TV block.

Home media

United States

In the United States, Sterling Entertainment released a VHS/DVD titled "Dr. Robotnik's Revenge" in July 2003, containing three episodes, and a bonus Super Mario Bros. episode on the DVD release. It was re-released by NCircle Entertainment in March 2007 without the bonus Mario episode. The Sterling versions of the Adventures of Super Mario Bros. 3 "King Koopa Katastrophe" and The Legend of Zelda "Ganon's Evil Tower" DVDs also included 1 and 2 episodes respectively as DVD bonuses which the NCircle reissues of both releases excluded. Sterling Entertainment's VHS/DVD release of Sonic Christmas Blast also included 3 episodes (2 on the VHS).

أصدرت شركتا Shout! Factory و Vivendi Entertainment السلسلة الكاملة على أقراص DVD في المنطقة 1 (نظام NTSC) في مجموعتين. صدرت المجموعة الأولى، بعنوان Sonic Underground ، في 18 ديسمبر 2007. [ 39 ] تحتوي على الحلقات العشرين الأولى من المسلسل على ثلاثة أقراص، ويتضمن القرص الثالث مقابلات مع روبي لندن ومايك بيتشيريلو من شركة DIC، بالإضافة إلى عرض متحرك لشارة البداية ورسومات تصميمية. أما القرص الرابع فهو قرص صوتي يحتوي على ثماني أغنيات من المسلسل، بما في ذلك شارة البداية. صدرت المجموعة الثانية Sonic Underground في 17 يونيو 2008، وتضم الحلقات العشرين المتبقية وقرصًا صوتيًا إضافيًا يحتوي على ثماني أغنيات أخرى من المسلسل.

من عام 2007 وحتى عام 2010، أصدرت شركة NCircle Entertainment العديد من أقراص DVD الفردية التي تحتوي كل منها على أربع حلقات:

اسم شريط الفيديو/القرص الرقميالحلقاتتاريخ الافراج عنه
سجلات الملكة ألينا"أغاني الزفاف الحزينة" "للقبض على ملكة" "جوهرة التاج" "أزمة الريف"18 ديسمبر 2007
سونيك ينقذ الموقف"الملاذ الأخير" "ألعاب العقل" "يوم الكثبان الرملية" "أعمق خوف"19 فبراير 2008
أسرار زمردة الفوضى"صديق أم عدو؟" "القلعة الطائرة" "لا يوجد قنفذ يعيش بمعزل عن الآخرين" "قنفذ جديد في المدينة"22 يوليو 2008
استعد، صوب، سونيك!"اخرج أينما كنت" "حشرة!" "الذوبان الكبير" "فن التدمير"21 يوليو 2009
تقول الأسطورة أن"التعرف عليك" "هارموني أو شيء من هذا القبيل" "عندما تكون في روما..." "ستة أشخاص كثيرون"1 يونيو 2010
فرقة موسيقية هاربة"شبكات متشابكة" "أثر" "نائمون" "خطر افتراضي"7 سبتمبر 2010

أعادت شركة NCircle إصدار المجلدين الأول والثاني في عامي 2013 و2017 على التوالي. [ 40 ] [ 41 ] وفي 25 يوليو 2023، أصدرت السلسلة الكاملة في مجموعة من أربعة أقراص. [ 42 ]

المملكة المتحدة

في عام ٢٠٠٤، حصلت شركة Anchor Bay UK على حقوق توزيع العديد من رسوم DIC المتحركة، بما في ذلك Sonic Underground ، على أشرطة الفيديو المنزلية. صدر المجلدان الأولان في ٣١ مايو ٢٠٠٤ [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] ، بينما صدر المجلدان التاليان في ١٦ أغسطس ٢٠٠٤. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] كانت هناك خطط لإصدار المجلدات الستة المتبقية بشكل منفصل، ولكنها صدرت بدلاً من ذلك في علبة تضم ١٠ أقراص DVD في أكتوبر ٢٠٠٤. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

في يوليو 2005، أصدرت شركة Avenue Entertainment قرصين DVD منخفضي التكلفة يحتوي كل منهما على حلقتين.

أعادت شركة دلتا هوم إنترتينمنت إصدار المسلسل كاملاً على أقراص DVD في يونيو 2008 كمجموعة من 4 أقراص، مع احتواء القرص الخامس على الميزات الإضافية من مجموعة أقراص Shout! Factory. [ 49 ] كما أصدرت دلتا هوم إنترتينمنت الأقراص الأربعة بشكل منفصل، حيث صدر القرصان الأول والثاني بعنوان "البدايات" و"من تظن نفسك؟" في أغسطس 2008، بينما صدر القرصان الثالث والرابع بعنوان "عندما تكون في روما" و"أزمة ريفية" في سبتمبر 2008.

استقبال

تلقى مسلسل Sonic Underground آراءً متباينة: فقد وُجهت إليه انتقادات بسبب حبكته المعقدة واختلافاته الكبيرة عن الألعاب، على الرغم من أن بعض النقاد وصفوا موسيقاه بأنها جذابة. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] قال ديفيد كورنيليوس من موقع DVD Talk : "على الرغم من أن العديد من محبي سونيك لم يتقبلوا التغييرات بسهولة، مفضلين مسلسل الرسوم المتحركة الأصلي على هذه النسخة الغريبة، التي تتسم أحيانًا بالقتامة وأحيانًا أخرى بالفكاهة، إلا أن المسلسل حظي بقاعدة جماهيرية صغيرة ولكنها مخلصة. أميل شخصيًا إلى الشعور بخيبة الأمل - فمع كل الذكاء الذي بُذل في صياغة قصة خلفية جديدة كليًا، إلا أن الحلقات نفسها تفتقر إلى الإبداع - لكنني أقر بحقيقة بسيطة وهي أنه يحظى بإعجاب جمهوره المستهدف." [ 53 ] وصف موقع GamesRadar المسلسل بأنه من "أسوأ لحظات سونيك على الإطلاق"، منتقدًا الشخصيات الإضافية والحبكة المعقدة. [ 50 ] انتقد باتريك لي من موقع The AV Club المسلسل بشدة، واصفًا إياه بأنه أحد أسوأ الإخفاقات الفنية التي عُرضت على التلفزيون، و"نتيجة لعدة أفكار غير مترابطة تم دمجها قسرًا في مشروع واحد". [ 54 ] علّق الممثل الكوميدي كريس هاردويك على أغنية المسلسل الرئيسية ، من تأليف مايك بيتشيريلو ، قائلاً: "يبدو صوت هذا الرجل وكأنه يحاول استعادة زوجته السابقة". [ 55 ] قالت سوزان أرندت من مجلة Wired : "الأغاني جذابة نوعًا ما، على غرار رسوم الكرتون الصباحية، لكن فكرة الفرقة الموسيقية لا تزال تبدو غير مناسبة، خاصةً عندما تتحول الآلات الموسيقية إلى أسلحة". [ 51 ] قالت إميلي آشبي من موقع Common Sense Media : " يقدم مسلسل Sonic Underground بعض الأشياء الجيدة للأطفال، ولكن فقط إذا كانوا مستعدين لتعقيدات قصته"، منتقدةً حبكته المعقدة، لكنها أشادت بانخفاض مستوى العنف فيه وقدرته على تسلية الأطفال. [ 56 ]

وسائل الإعلام الأخرى

تضمنت إحدى أعداد سلسلة قصص سونيك القنفذ المصورة من دار نشر آرتشي كوميكس قصةً ضمن سلسلة " سونيك أندرجراوند" . ووفقًا لأحداث القصة، فإن الواقع الذي تدور فيه أحداث "سونيك أندرجراوند" هو واحد من عوالم موازية عديدة تشترك في عناصر مع عالم سونيك. في هذه القصة، يتحد سونيك برايم - القادم من العالم الرئيسي للسلسلة - مع نظيره وإخوته لإيقاف الدكتور روبوتنيك، الذي تمكن من تجميع آلة قتالية وحشية تُعرف باسم "العملاق بورغ". وقد حصل روبوتنيك على قطع هذه الآلة بعد أن ظنّه سونيك الشرير، وهو نظير شرير لسونيك عُرف لاحقًا باسم "سكورج القنفذ"، أحد نظرائه.

كان من المقرر أصلاً أن تتضمن سلسلة القصص المصورة الفرعية " عالم سونيك" خاتمةً لقصة " سونيك أندرجراوند" غير المكتملة في عددها الخمسين. إلا أنه لأسباب غير معروفة، استُبدلت هذه الخاتمة بقصة تركز على أحد أعداء سونيك اللدودين، ميتال سونيك . وتم تعليق خاتمة "أندرجراوند" إلى أجل غير مسمى، بسبب عدم سماح سيجا بعرض المسلسل في القصص المصورة. [ 57 ] لكن في عام 2013، وخلال أحداث " سونيك وميجا مان: تصادم العوالم" من إنتاج آرتشي كوميكس، توقف وجود الكون المتعدد لسونيك برايم عندما أطلق الدكتور إيغمان موجة التكوين الخارقة بالتعاون مع الدكتور وايلي، مما أدى إلى إعادة كتابة منطقة برايم بشكل لا رجعة فيه وانهيار الكون المتعدد على نفسه، وتدمير معظم العوالم المعروفة سابقاً، بما في ذلك عالم سونيك أندرجراوند ، ومحو جميع سكانه من الوجود، بمن فيهم جميع الشخصيات الموجودة في عالم سونيك أندرجراوند .

مراجع

  1. ↑ "نهاية لعبة سونيك أندرجراوند" . يوتيوب . 13 يوليو 2012.
  2. ↑ راسل، مارك. "سونيك أندرجراوند - استعراض للذكرى السنوية العشرين" . مكان لتعليق عباءتك . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  3. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 757-760 . ISBN   978-1476665993.
  4. ↑ جونستون، كريس (17 فبراير 1998). "أوركل يلعب سونيك" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "سونيك أندرجراوند (مسلسل تلفزيوني ١٩٩٩)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  6. ↑ من فهرس مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة: "الفهرس العام - فهرس حقوق الطبع والنشر (من عام 1978 حتى الآن) - البحث الأساسي [ بحث: "Sonic Underground" ] " . مكتب حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 "دليل حلقات لعبة Sonic Underground (1999) - EPisodeWorld" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2016.
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ " سونيك القنفذ ( مسلسل تلفزيوني ١٩٩٩ ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) https://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Sonic-Underground/
  9. ↑ مقابلة على مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Sonic Underground ("تطوير الأندرغراوند")
  10. ↑ تطوير عالم سونيك أندرجراوند . يوتيوب . 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  11. ↑ "alt.fan.sonic-hedgehog – Sonic cartoon - comments?" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  12. ↑ "alt.fan.sonic-hedgehog – رأيي في مسلسل سونيك الكرتوني الجديد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  13. ↑ "alt.fan.sonic-hedgehog – هذا الشيء "Sonic Underground"" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
  14. ↑ بوربويز مافينز (6 أغسطس 2014). "بن هيرست في برنامج ساتام" . ساترداي مورنينج سونيك. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 .
  15. ↑ مقابلة حول مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Sonic Underground ("أغاني من العالم السفلي")
  16. ↑ "- يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  17. ↑ مقابلة على مجموعة أقراص DVD الخاصة بلعبة Sonic Underground ("إعطاء سيجا إصبعها الأوسط...")
  18. ↑ "- يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  19. ↑ "SAGE - معرض ألعاب سونيك للهواة 2008" . Sagexpo.org. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
  20. ↑ "hong-ying.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007.
  21. ↑ "سونيك أندرجراوند" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2004.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  22. ↑ "قوائم برامج سونيك أندرجراوند التلفزيونية" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  23. ^ ستيفان كليمنت. "Planète Jeunesse - Sonic le Rebelle" (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 28 مارس 2016 . تم الاسترجاع 18 مارس 2016 .
  24. ↑ "تم عرض مسلسل Sonic Underground لأول مرة..." تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
  25. ↑ "SU: So Near And Yet So Far..." تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  26. ↑ «شركة DIC تبيع مجموعة من حقوق إنتاج مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية حول العالم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  27. ↑ "Kix" . Kixtv.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .
  28. ↑ "معرض ناتبي 1998: سوق صعبة لكن هناك من يبيع..." Awn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  29. ↑ "تهدف BKN إلى إعادة ابتكار نفسها كشبكة" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  30. ↑ "سونيك أندرجراوند - إعلان تجاري" . يوتيوب . 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  31. ↑ "جدول شهر أكتوبر" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2015 .
  32. ↑ دليل حلقات مسلسل Sonic Underground ، مؤرشف من النسخة الأصلية بتاريخ 16 أغسطس 2000 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2015
  33. ↑ "توقف بث برنامج سونيك أندرجراوند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  34. ↑ "جدول برامج قناة الخيال العلمي الأمريكية لشهر أكتوبر 1999" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  35. ↑ "العالم المذهل لـ DIC - برامج شبكة DIC Kids" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2004.
  36. ↑ "سي بي إس ودي آي سي إنترتينمنت تتعاونان لإطلاق فقرة برامج أطفال تحمل علامتهما التجارية، بعنوان "حفلة نوم صباح السبت السرية من سي بي إس"" . PR Newswire. المكتبة الحرة. 19 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015. "
  37. ↑ "مسلسل سونيك أندرجراوند التلفزيوني على قناة ديزني إكس دي" . دليل أفلام ديزني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2015 .
  38. ↑ «إضافة برامج الأطفال العالمية من KidsCo إلى عروض توزيع المحتوى العالمي لشركة Endavo Media» . بزنس واير . بيركشاير هاثاواي . ٢٧ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٩ .(انظر قسم "نبذة عن KidsCo")
  39. ↑ "متجر شوت! فاكتوري" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2007 .
  40. ↑ "سونيك أندرجراوند: المجلد الأول من إنتاج إن سيركل إنترتينمنت" . إن سيركل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2023 .
  41. ↑ "سونيك أندرجراوند: المجلد الثاني من إنتاج إن سيركل إنترتينمنت" . إن سيركل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2023 .
  42. ↑ "مجموعة سونيك أندرجراوند الكاملة، إصدار كامل من إن سيركل إنترتينمنت" . إن سيركل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2023 .
  43. ↑ "Anchor Bay Entertainment" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2004.
  44. ↑ "Anchor Bay Entertainment" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2004.
  45. ↑ "Anchor Bay Entertainment" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2004.
  46. ↑ "Anchor Bay Entertainment" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2004.
  47. ↑ "Anchor Bay Entertainment" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2004.
  48. ↑ "سونيك أندرجراوند، من إنتاج أنكور باي" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
  49. ↑ "مغامرات سونيك القنفذ [ 2007 ] [ DVD ] " . amazon.co.uk . 11 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  50. 1 2 GamesRadar_ US (23 أبريل 2008). "GamesRadar - أسوأ لحظات سونيك على الإطلاق: الصفحة 2" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  51. 1 2 أرندت، سوزان (27 ديسمبر 2007). "ألبوم سونيك أندرجراوند متوفر الآن على أقراص DVD" . مجلة وايرد. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  52. ↑ جوست، ميك (18 أبريل 2014). "أفضل 5 فرق موسيقية كرتونية على مر العصور" . سينمابليند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  53. ↑ " مراجعة فيديو DVD لسلسلة Sonic Underground: The Series " . Dvdtalk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 . 
  54. ↑ لي، باتريك (30 سبتمبر 2015). "قنفذ لكل الفصول: دليلنا لعشرين عامًا حافلة برسوم سونيك المتحركة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  55. ↑ "@midnight With Chris Hardwick" . أرشيف الإنترنت . 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  56. ↑ آشبي، إميلي (20 مايو 2014). "سونيك أندرجراوند" . كومون سينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2015 .
  57. ↑ إيان فلين [@IanFlynnBKC] (22 يناير 2013). "@Shadowfurychaos محتوى Sonic Underground ممنوع أيضًا" ( تغريدة ) – عبر تويتر .