النصر الجنوبي

سلسلة "انتصار الجنوب" أو "الخط الزمني 191 " [ 1 ] هي سلسلة من إحدى عشرة رواية تاريخية بديلة للكاتب هاري تورتلدوف ، [ 2 ] [ 3 ] بدأت برواية " كم تبقى قليلون" (1997) ونُشرت على مدى عقد من الزمان. في هذه السلسلة، تهزم الولايات الكونفدرالية الولايات المتحدة الأمريكية في الحرب الأهلية الأمريكية ، مُحققةً بذلك محاولتها للانفصال وتأسيس دولة مستقلة. وتستكمل الكتب اللاحقة هذا الخط الزمني البديل حتى منتصف أربعينيات القرن العشرين. [ 4 ]

يُستمد الاسم الثانوي من الأمر الخاص رقم 191 الصادر عن الجنرال روبرت إي. لي ، والذي فصّل غزو جيش فرجينيا الشمالية التابع للكونفدرالية للاتحاد عبر ولاية ماريلاند الحدودية في سبتمبر 1862. عثر جنود الاتحاد على نسخة من الأمر في 13 سبتمبر، مما ساعد الجنرال جورج بي. ماكليلان، قائد جيش بوتوماك، على الانتصار على لي في معركة أنتيتام . [ 5 ] يُثير تورتلدوف تساؤلاً بافتراضه أن الاتحاد لم يعثر على الأمر.

كتب السلسلة

تتألف سلسلة "انتصار الجنوب" من 11 كتابًا، نُشرت بين عامي 1997 و2007. أول كتاب في السلسلة هو " كم تبقى قليلًا "، أما الكتب العشرة المتبقية فتشكل ثلاث سلاسل فرعية: ثلاثية " الحرب العظمى " (1998-2000) ، وثلاثية " الإمبراطورية الأمريكية " (2001-2003)، ورباعية "تسوية الحسابات" (2003-2007) . (أجرى المؤلف بعض التغييرات على التسلسل الزمني والسرد بين " كم تبقى قليلًا" وبقية السلسلة، مما أدى إلى بعض التناقضات).

التسلسل الزمني الخيالي

بعد استعادة النسخة المفقودة من الأمر الخاص رقم 191 قبل وقوعها في أيدي قوات الاتحاد، فاجأت قوات الكونفدرالية جيش الاتحاد بقيادة جورج بي. ماكليلان ودمرته على ضفاف نهر سسكويهانا عام 1862. وبعد احتلال فيلادلفيا ، حصلت الكونفدرالية على اعتراف دبلوماسي من المملكة المتحدة وفرنسا ، اللتين توسطتا في اتفاقية سلام نالت بموجبها الكونفدرالية استقلالها. وفي تلك الفترة، فكّر الرئيس أبراهام لينكولن في فشله في إصدار إعلان تحرير العبيد ، بالإضافة إلى إمكانية أن تجد الولايات المتحدة حلفاء أوروبيين في المستقبل.

لم تستطع الولايات المتحدة تحمل تكلفة ألاسكا ، لكنها مضت قدمًا في حربها ضد سكان السهول الكبرى الأصليين. في هذه الأثناء، ضمت الكونفدرالية كنتاكي وسيكويا وكوبا كولايات جديدة، وتفاوضت على شراء سونورا وشيواوا من المكسيك عام ١٨٨١. استغل الرئيس الجمهوري جيمس جي . بلين هذا كذريعة لإعلان حرب جديدة، مما جر بريطانيا وفرنسا إلى الصراع مجددًا. على الرغم من تفوق الاتحاد في القوى البشرية والموارد، إلا أنه افتقر إلى قيادة كفؤة، وكافح للسيطرة على أراضي الكونفدرالية بينما واجه أيضًا ثورة في يوتا . تحولت حملة لويزفيل إلى حرب خنادق ، بينما قصفت بريطانيا وفرنسا الموانئ الأمريكية، وضمت نيو برونزويك شمال ولاية مين . استسلم الاتحاد في أوائل عام ١٨٨٢، معترفًا بمكتسبات الكونفدرالية، بينما سُرعان ما أُطيح بالجمهوريين من الحكومة.

في أعقاب هزيمة الحرب، قاد لينكولن فصيله الموالي من الحزب الجمهوري للاندماج مع الحزب الاشتراكي الأمريكي الناشئ ، مُغيرًا بذلك المشهد السياسي الأمريكي ليصبح ثاني أكبر حزب، مُزيحًا الجمهوريين لاحقًا. وعلى مدار ما تبقى من العقد، تم تطبيق تحرير العبيد اسميًا في جميع أنحاء الكونفدرالية، مما خفف من حدة العلاقات مع بريطانيا وفرنسا، اللتين كانتا قد ألغتا العبودية قبل ذلك بكثير، على الرغم من استمرار معاناة السكان السود من ظروف شبيهة بنظام الفصل العنصري . وفي خضم مناخ وطني من النزعة الانتقامية ، عقدت الولايات المتحدة تحالفًا مع الإمبراطورية الألمانية الجديدة .

الحرب العظمى

خريطة للعالم تُظهر الدول المشاركة في الحرب العالمية الأولى في تاريخ انتصار الجنوب . تم تمثيل " دول الوفاق " (التي يُشار إليها أحيانًا باسم "الحلفاء") باللون الأخضر، و" دول المحور " باللون البرتقالي، والدول المحايدة باللون الرمادي.

بعد اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند ، دخلت بريطانيا وفرنسا وروسيا في حرب مع ألمانيا والنمسا-المجر. أمر الرئيسان ثيودور روزفلت وودرو ويلسون جيوش الولايات المتحدة والكونفدرالية بالتعبئة على خطى حلفائهما، وسرعان ما اندلعت المعارك. رجّحت الحرب الصناعية وغياب التدخل الأوروبي كفة الاتحاد، وكان معظم ضباط الكونفدرالية من ورثة جنرالات القرن التاسع عشر العظام الذين لم يتمتعوا بمواهب مميزة. اجتاح غزو ماريلاند وبنسلفانيا واشنطن العاصمة ، لكنه عجز عن الاستيلاء على بالتيمور ، بينما شنّ الاتحاد هجمات على سونورا وكندا، بالإضافة إلى الاستيلاء على جزر ساندويتش البريطانية . مع حلول الشتاء، استقرت الأوضاع على طول خطوط الخنادق في كنتاكي وبنسلفانيا وفرجينيا ومانيتوبا وجنوب أونتاريو ونهر سانت لورانس . واجهت الولايات المتحدة تمرداً آخر في يوتا، بينما واجهت الكونفدرالية ثورة اشتراكية سوداء ، استغرق إخمادها عاماً كاملاً.

في عام ١٩١٦، ظهر تطور تقني جديد: " المدفع البرميلي ". وضع جورج أرمسترونغ كاستر عقيدةً لسلاح الفرسان المدرع، لكن تكتيكاته لم تُعتمد، وفشلت أولى الهجمات. حققت الولايات المتحدة تقدمًا ناجحًا في كندا ودافعت عن هاواي في معركة بحرية واسعة النطاق؛ وأمل الكونفدراليون أن يُنهك الاستنزاف والإرهاق من الحرب الولايات المتحدة، لكن الرئيس روزفلت المؤيد للحرب فاز بولاية ثانية، واضطرت الكونفدرالية إلى البدء في تجنيد جنود سود مع وعد بالحقوق المدنية بعد الحرب. شهد العام التالي اختراقات في تينيسي وكيبيك باستخدام تكتيكات كاستر المكثفة للمدافع البرميلية، بينما استعاد تقدم متزامن في فرجينيا واشنطن المدمرة. مع اقتراب قوات الاتحاد من عاصمتها، طلبت الكونفدرالية السلام، لتلقى المصير نفسه الذي لاقته ألمانيا في خطنا الزمني. شملت التغييرات الإقليمية ضم كنتاكي والنصف الغربي من تكساس (المعروفة فيما بعد باسم هيوستن) إلى الولايات المتحدة كولايات. خسرت ولايات الولايات الكونفدرالية، أركنساس وسونورا وفرجينيا، أراضيها لصالح ولايات ميسوري ونيو مكسيكو وفرجينيا الغربية الأمريكية على التوالي، وخضعت سيكويا للاحتلال الأمريكي. ضُمّت كندا بأكملها (باستثناء كيبيك، التي تحررت كحليف للولايات المتحدة) إلى الولايات المتحدة وخضعت للاحتلال. في أوروبا، أدت تمردات الجيش إلى انسحاب فرنسا من الحرب؛ ولم تدخل إيطاليا الحرب قط، بينما عانت روسيا من ثورة عارمة. انضمت البرازيل أيضًا إلى دول المحور إلى جانب تشيلي وباراغواي ضد الأرجنتين ، ومع تزايد عزلتها، استسلمت بريطانيا أيضًا ، منهيةً الحرب.

الإمبراطورية الأمريكية

علم حزب الحرية التابع للولايات الكونفدرالية.

بعد انتصارها النهائي على الكونفدراليين، واجهت الولايات المتحدة إضرابات واضطرابات عمالية، مما عزز المكاسب السياسية للحزب الاشتراكي. شهدت الكونفدرالية تضخمًا مفرطًا وتناميًا للتطرف الرجعي، حيث اكتسب الرقيب السابق جيك فيذرستون شعبية واسعة بفضل خطاباته النارية ضد "الطعنة في الظهر" . تولى فيذرستون قيادة حزب الحرية الكونفدرالي، وأعاد تنظيمه وفقًا لطموحاته الشخصية، مستعينًا بجناح شبه عسكري موالٍ له وبرنامج إذاعي دعائي. مع ذلك، خسر فيذرستون عدة محاولات للوصول إلى السلطة، وأدى اغتيال رئيس الكونفدرالية على يد حزب الحرية إلى تراجع شعبيته بشكل كبير حتى انهيار سوق الأسهم عام 1929. ومع ازدياد أعداد حزبه نتيجة للاضطرابات الشعبية، أصبح فيذرستون رئيسًا للولايات المتحدة عام 1934، وبدأ في بسط سيطرته على الحكومة وقوات الشرطة والجيش المتوسع. وطالب باستعادة أراضي الكونفدرالية السابقة، وتحديدًا كنتاكي وسيكويا وهيوستن. بعد التفاوض على إجراء استفتاءات في تلك الولايات، صوتت كنتاكي وهيوستن لصالح إعادة القبول بينما صوتت سيكويا للبقاء جزءًا من الولايات المتحدة.

في أماكن أخرى من العالم، أسفرت الحرب العالمية الأولى عن استقلال كيبيك وأيرلندا، بالإضافة إلى تنازلات أخرى من بريطانيا؛ وخضعت كندا لحكم أمريكي قاسٍ، بينما أنشأت ألمانيا دولًا عميلة في بلجيكا وبولندا وأوكرانيا. وبدا أن التوترات تتصاعد بين القوتين حتى حلّت الأزمة الاقتصادية. وبقيت الإمبراطوريات الروسية والنمساوية المجرية والعثمانية سليمة، لكنها كانت هشة؛ وبنت اليابان إمبراطورية في شرق آسيا، وخاضت حربًا قصيرة مع الولايات المتحدة. ومثل الكونفدرالية، شهدت بريطانيا وفرنسا صعود أنظمة رجعية. ففي بريطانيا، أسفرت الانتخابات العامة لعام 1935 عن تشكيل ائتلاف بين حزب المحافظين وحزب القمصان الفضية برئاسة ونستون تشرشل وأوزوالد موزلي ، وفي فرنسا أطاحت حركة العمل الفرنسي بالجمهورية الثالثة وأعادت النظام الملكي تحت حكم شارل الحادي عشر. وعندما طالبت فرنسا باستعادة الألزاس واللورين ، ورفض القيصر الجديد ، أعلنت بريطانيا وفرنسا وروسيا والكونفدرالية الحرب على ألمانيا. في 22 يونيو 1941، شن فيذرستون غزوه المفاجئ للولايات المتحدة

تسوية الحسابات

خريطة العالم التي توضح المشاركين في "الحرب العالمية الثانية". تم تصوير دول الوفاق باللون البني، ودول الكونفدرالية باللون الأحمر، ودول المحور باللون الأزرق، والإمبراطورية اليابانية باللون الرمادي الداكن، والإمبراطورية الصينية باللون الأخضر، والدول المحايدة باللون الرمادي.

خلافًا لتوقعات الاتحاد، توغلت قوات الكونفدرالية بقيادة جورج باتون في أوهايو تحت غطاء غارات جوية مكثفة، قاطعةً بذلك إمدادات الصناعة الأمريكية من المواد الخام، لكن سرعان ما توقفت الجبهة هناك وفي فرجينيا. وتكبدت البحرية الأمريكية هزائم أمام البحرية الملكية البريطانية والبحرية الإمبراطورية اليابانية . ومع ذلك، ورغم مقتل الرئيس الأمريكي آل سميث خلال غارة جوية كونفدرالية على فيلادلفيا، لم تستسلم الولايات المتحدة. وردًا على ذلك، شنت الكونفدرالية هجومًا واسع النطاق على بيتسبرغ، حيث حوصر جيشها وأُبيد في قتال شوارع عنيف. في غضون ذلك، بدأت الكونفدرالية عمليات " تقليص السكان " ضد سكانها السود، مستخدمةً الغازات السامة في معسكرات في لويزيانا وتكساس، والتي أُجبرت على الإخلاء مع تقدم القوات الأمريكية. وباستخدام تكتيكات شبيهة بالحرب الخاطفة ، تمكن الجيش الأمريكي أيضًا من التقدم عبر كنتاكي وتينيسي باتجاه أتلانتا.

في أوروبا، خسر الألمان أوكرانيا والضفة اليسرى لنهر الراين ، لكنهم دافعوا عن بروسيا الشرقية وبولندا. احتلت بريطانيا أيرلندا، لكن حملتها النرويجية مُنيت بفشل ذريع. بدعم من النمسا-المجر وبلغاريا، بدأت ألمانيا هجمات مضادة عام ١٩٤٢. ومع مواجهة كل من روسيا والنمسا-المجر لانتفاضات عرقية، تمكن الجيش الألماني من الانتصار في كييف وتهديد بتروغراد ، بالإضافة إلى استعادة الأراضي المنخفضة. بعد فوزها في سباق امتلاك السلاح النووي، دمرت ألمانيا بتروغراد بقنبلة ذرية؛ ومع حصول المزيد من المتحاربين على هذه التقنية، اتسعت قائمة المدن المستهدفة لتشمل فيلادلفيا، ونيوبورت نيوز ، وتشارلستون ، وباريس ، وهامبورغ، ولندن، ونورويتش ، وبرايتون . سعت روسيا وفرنسا وبريطانيا إلى السلام .

مع انفصال تكساس، واستسلام باتون في ألاباما، ومقتل فيذرستون على يد أحد المقاتلين السود أثناء محاولته الفرار، استسلمت الكونفدرالية استسلامًا غير مشروط. عقدت القوات الأمريكية محاكمات بتهم ارتكاب جرائم ضد الإنسانية ، واتخذت إجراءات قاسية ضد ما تبقى من جماعات المقاتلين، بمساعدة عامة من السكان السود المتبقين. في عام ١٩٤٥، تعهد الرئيس الجديد توماس إي. ديوي بإعادة دمج الولايات الجنوبية في الاتحاد، ومواصلة التحالف مع ألمانيا، مع كبح تطوير الأسلحة النووية من قبل أعدائهم فرنسا واليابان وروسيا.

المراجعات والتعليقات

يشير الناقد ليونيل وارد إلى أنه على الرغم من أن المسلسل "ينتهي بنهاية سعيدة ظاهريًا"، إلا أن "دمج أراضي الكونفدرالية في الولايات المتحدة سيكون مهمة مستحيلة" - "احتلال عسكري مفتوح لشعب كبير ساخط، والذي سينفجر حتمًا في تمرد عاجلاً أم آجلاً (...) كانت هناك سياسة أكثر منطقية، لم تُطرح حتى، وهي إعادة إحياء حزب الويغ الكونفدرالي تحت رعاية الولايات المتحدة وعقد اتفاق عملي مع الكونفدرالية المُعاد تأهيلها". ويختتم وارد قائلاً: [ 6 ]

تنتهي السلسلة بالولايات المتحدة وهي تُمسك بذيل نمرين، لا نمر واحد، بل اثنين [أراضي الكونفدرالية وكندا، المحتلة منذ عام ١٩١٧]، بالإضافة إلى عدو شرس [المورمون في يوتا]. [...] في هذا السياق التاريخي، لا تتمتع الولايات المتحدة بعد عام ١٩٤٥ بمكانة عالمية مهيمنة تُضاهي تلك التي كانت عليها في الفترة نفسها من التاريخ الحقيقي. فهناك العديد من القوى المنافسة التي تمتلك الوسائل والدوافع لإثارة المشاكل للولايات المتحدة والتحريض على التمرد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. الحفناوي، نادر (1 أكتوبر 2007). "تسوية الحسابات: في رواية الموت لهاري تورتلدوف" . آفاق غريبة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  2. راغوناث، ريوكتا (2017). "حقائق بديلة: الخيال التاريخي المضاد للواقع ونظرية العوالم الممكنة" (ملف PDF) . أرشيف أبحاث جامعة شيفيلد هالام : 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  3. "يوكرونيا: سلسلة الحرب العظمى المتعددة (انتصار الجنوب)" . www.uchronia.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
  4. رانسوم، روجر ل. (17 أكتوبر 2006). الولايات الكونفدرالية الأمريكية: ما كان يمكن أن يكون . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 0393078302تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  5. فليمنج، رايان (27 يونيو 2019). "مراجعات رايان - كم تبقى منها، بقلم هاري تورتلدوف" . دار نشر سي لايون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  6. د. ليونيل ب. وارد "هل التاريخ البديل هواية مسلية، أم أنه يحمل شيئًا جادًا ليخبرنا به؟" في باربرا دي هارتوغ (محررة) "مجموعة من المقالات الحديثة في الخيال التأملي وحوله"