إسبانيا
كانت إسبانيا ( باللاتينية : Provincia Spaniae ) مقاطعة تابعة للإمبراطورية الرومانية الشرقية من عام 552 حتى عام 624 [ 1 ] في جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية وجزر البليار . وقد أنشأها الإمبراطور جستنيان الأول في محاولة لإعادة إحياء المقاطعات الغربية للإمبراطورية .
خلفية
في عام 409 ، عبر الوندال والسويبيون والآلان ، الذين اخترقوا دفاعات الحدود الرومانية على نهر الراين قبل عامين، جبال البرانس إلى شبه الجزيرة الأيبيرية. ومع ذلك، استمر الحكم الروماني الفعلي على معظم المناطق حتى بعد وفاة الإمبراطور ماجوريان عام 461. [ 2 ] وملأ القوط الغربيون ، وهم تابعون للإمبراطورية الرومانية استقروا في أكيتين بدعوة إمبراطورية (416)، الفراغ الذي خلفه الوندال بتوغلهم في شمال إفريقيا . وفي عام 468، هاجموا السويبيين وهزموهم ، وكانوا قد احتلوا غاليسيا الرومانية وكانوا يهددون بالتوسع. أنهى القوط الغربيون الإدارة الرومانية في إسبانيا عام 473، وتم تأسيس سيطرتهم على معظم شبه الجزيرة الشرقية والوسطى بحلول عام 476. وبدأت هجرة واسعة النطاق للقوط الغربيين إلى شبه الجزيرة الأيبيرية عام 494 في عهد ألاريك الثاني ، وأصبحت مركز قوتهم بعد أن فقدوا معظم أراضيهم في بلاد الغال لصالح الفرنجة بعد معركة فوييه عام 507.
الفتح والتأسيس
في عام 534، أعاد القائد الروماني بيليساريوس تأسيس مقاطعة موريتانيا البيزنطية بعد غزوه مملكة الوندال في شمال أفريقيا. ورغم جهوده، لم يتمكن ملك الوندال، جيليمير، من عقد تحالف مع ملك القوط، ثيوديس ، الذي ربما استغل انهيار سلطة الوندال لغزو سبتة (سيبتيم) عبر مضيق جبل طارق عام 533، ربما لإبقائها بعيدة عن أيدي البيزنطيين. ومع ذلك، سقطت هذه القلعة في العام التالي على يد حملة أرسلها بيليساريوس. وأصبحت سبتة (التي استعادها القوط الغربيون لفترة وجيزة عام 540 [ 3 ] ) جزءًا من موريتانيا. وشكّلت قاعدة مهمة لاستطلاع إسبانيا في السنوات التي سبقت غزو شبه الجزيرة الإيبيرية من قبل قوات جستنيان عام 552.
في عام 550، خلال عهد أجيلا الأول ، عانت إسبانيا من سلسلة من الثورات، اثنتان منها كانتا خطيرتين. ثار سكان قرطبة ضد الحكم القوطي أو الآريوسي ، وهُزم أجيلا هزيمة نكراء، وقُتل ابنه، وفُقدت خزائن المملكة. وتراجع هو نفسه إلى ميريدا . [ 4 ] لا يمكن تحديد تاريخ الثورة الكبرى الأخرى بدقة. فإما في بداية عهده (549) أو في وقت متأخر من عام 551، استولى نبيل يُدعى أثاناجيلد على إشبيلية ، عاصمة بيتيكا ، وزعم أنه يحكم كملك في مواجهة أجيلا. كما أن هوية من طلب المساعدة من البيزنطيين ومتى حدث ذلك محل خلاف؛ فالمصادر الأولية منقسمة. [ 5 ] حتى اسم قائد الجيش البيزنطي محل خلاف. مع أن يوردانس كتب أن الباتريسيان ليبيريوس كان قائده:
وخلفه [ثيوديس] أجيلا، الذي لا يزال يحكم المملكة حتى يومنا هذا. وقد ثار أثاناجيلد عليه، وهو الآن يستفز قوة الإمبراطورية الرومانية. لذا فإن ليبيريوس النبيل في طريقه مع جيش لمواجهته. [ 6 ]
يشكك جيمس ج. أودونيل، في سيرته الذاتية لليبيريوس، في هذا الادعاء، إذ كان النبيل في الثمانينيات من عمره آنذاك، ويذكر بروكوبيوس أنه عاد إلى القسطنطينية عندما غزا البيزنطيون هسبانيا، وبالتالي لم يكن ليقود الغزو. ويذكر أودونيل أن "جوردانيس ربما سمع أن اسم ليبيريوس يُطرح لقيادة الحملة الإسبانية، لكن في النهاية، فإن إعفائه من قيادة القوات في صقلية يجعل قصة رحلته إلى إسبانيا غير معقولة". [ 7 ]
مع ذلك، ووفقًا لما ذكره إيزيدور الإشبيلي في كتابه "تاريخ القوط" ، فإن أثاناجيلد هو من توسل إلى جستنيان طلبًا للمساعدة، في خريف عام 551 أو شتاء عام 552. ويُرجح أن الجيش أُرسل عام 552 ووصل إلى البر في يونيو أو يوليو. نزلت القوات الرومانية على الأرجح عند مصب نهر وادي الوادي أو ربما في مالقة، وانضمت إلى أثاناجيلد لهزيمة أجيلا أثناء زحفه جنوبًا من ميريدا باتجاه إشبيلية في أغسطس أو سبتمبر من عام 552. [ 8 ] استمرت الحرب عامين آخرين. عاد ليبيريوس إلى القسطنطينية بحلول مايو 553، ومن المحتمل أن قوة بيزنطية من إيطاليا، التي كانت قد هدأت مؤخرًا بعد الحرب القوطية ، نزلت في قرطاجنة في أوائل مارس 555، وسارّت إلى الداخل نحو بازا (باستي) للانضمام إلى رفاقهم بالقرب من إشبيلية. كان إنزالهم في قرطاجنة عنيفًا. كان السكان الأصليون، ومن بينهم عائلة لياندر الإشبيلي ، متعاطفين مع القوط الغربيين، مما اضطر الحكومة البيزنطية للمدينة إلى قمع حرياتهم، وهو قمع استمر لعقود بعد احتلالهم. فرّ لياندر ومعظم أفراد عائلته، وتحفظ كتاباته المشاعر المعادية للبيزنطيين.
في أواخر مارس من عام 555، انقلب أنصار أجيلا، خوفًا من انتصارات البيزنطيين الأخيرة، واغتالوه، ليصبح أثاناجيلد ملكًا على القوط. وسرعان ما حاول الملك الجديد تخليص إسبانيا من البيزنطيين، لكنه فشل. احتل البيزنطيون العديد من المدن الساحلية في بيتيكا، وبقيت هذه المنطقة مقاطعة بيزنطية حتى استعادها القوط الغربيون بعد سبعين عامًا تقريبًا.

المدى والجغرافيا
لم تمتد مقاطعة إسبانيا البيزنطية بعيدًا في الداخل، ولم تحظَ باهتمام كبير من السلطات الرومانية الشرقية، ربما لأنها صُممت كحصن دفاعي ضد غزو قوطي لأفريقيا، والذي كان سيُشتت الجهود بلا داعٍ في وقت كانت فيه الإمبراطورية الفارسية تُشكل تهديدًا أكبر في الشرق. [ 9 ] كانت مالقة وقرطاجنة أهم مدن إسبانيا البيزنطية، وهما على الأرجح موقعا إنزال الجيش البيزنطي، الذي أُعيد تسميته من قرطاجنة الجديدة إلى قرطاجنة الإسبرطية . من غير المعروف أي من هاتين المدينتين كانت عاصمة المقاطعة، ولكن من شبه المؤكد أنها كانت إحداهما. كانت المدن مراكز القوة البيزنطية، وبينما استعاد أغيلا بعضها، شكلت المدن التي احتفظت بها حصنًا منيعًا ضد محاولات القوط الغربيين لاستعادة السيطرة. نهب القوط بسهولة ريف إسبانيا، لكنهم كانوا غير بارعين في الحصار، وكانت المدن المحصنة مراكز آمنة للإدارة الرومانية.

هناك عدد قليل من المدن التي يمكن اعتبارها بثقة خاضعة للحكم البيزنطي في تلك الفترة. ظلت مدينة مدينا سيدونيا (أسيدونا) تحت الحكم البيزنطي حتى عام 572، حين استعادها ليوفيجيلد . كما ظلت جيسجونزا (وتُعرف أيضًا باسم جيجونزا، ساجونتيا القديمة) [ 10 ] تحت الحكم البيزنطي حتى عهد فيتريك (603-610)، مما يدل على أن جنوب مقاطعة بيتيكا كان بيزنطيًا بالكامل من مالقة إلى مصب نهر واديلات . وفي مقاطعة قرطاجين ، حيث تقع عاصمتها قرطاجنة، كانت مدينة بازا بيزنطية أيضًا، وربما قاومت توغلات ليوفيجيلد في تلك المنطقة عام 570، على الرغم من أنها أصبحت تحت الحكم القوطي الغربي بحلول عام 589.
من بين المدن التي ثار جدل حول انتمائها للإمبراطورية البيزنطية، تُعدّ قرطبة أعظمها. وقد رجّح بعض المؤرخين أنها كانت أول عاصمة لإقليم إسبانيا، ونسبوا مدن إيسيا (أستيجي)، وكابرا (إجابرا)، وغواديكس (أتشي)، وغرناطة (إيليبيريس) إلى البيزنطيين استنادًا إلى هذا الظن، إلا أنه لا يوجد دليل قاطع في المصادر على الحكم الروماني في أي من هذه المدن. وقد شهدت قرطبة حالة من التمرد، انضمت إليها إشبيلية لفترة وجيزة بين عامي 566 و567، إلى أن أخمدها ليوفيجيلد عام 572. وربما كانت تتمتع بحكومة محلية خلال هذه الفترة، أو ربما كانت تعترف بالسيادة البيزنطية. [ 11 ]
إلى جانب الأجزاء الجنوبية من مقاطعتي بيتيكا وقرطاج (جنوب بلاد الشام )، سيطر البيزنطيون أيضًا على سبتة المقابلة لجبل طارق وجزر البليار ، التي سقطت في أيديهم مع بقية مملكة الوندال. ورغم أن سبتة كانت مدينة قوطية غربية، ومُقدَّر لها أن ترتبط بشبه الجزيرة الأيبيرية في تاريخها اللاحق، فقد أُلحقت بمقاطعة موريتانيا الثانية. وشكّلت جزر البليار مع بيتيكا وقرطاج مقاطعة إسبانيا الجديدة. وبحلول عام 600، تقلّصت مساحة إسبانيا إلى ما هو أبعد من مالقة وقرطاجنة وجزر البليار؛ ولم تمتد شمالًا أبعد من سلسلة جبال سييرا نيفادا . وقد سجّل جورج القبرصي مدينة واحدة فقط (سيفيتاس) في المقاطعة: "الميزوبوتاميون"، مع أن معنى هذا المصطلح غير مؤكد. يعرّف خوسيه سوتو تشيكا وآنا ماريا بيرنجينو هذه المدينة بالجزيرة الخضراء الحديثة من خلال ترجمة الكلمة اليونانية "Mesopotamenoi" إلى الكلمة العربية "الجزيرة" ذات المعنى المماثل. [ 12 ]
إدارة

حكومة علمانية
كان كبير المسؤولين الإداريين في إسبانيا هو قائد الجيش الإسباني (magister militum Spaniae) ، أي "قائد جيش إسبانيا". تولى هذا القائد إدارة الشؤون المدنية والعسكرية في المقاطعة، وكان تابعًا للإمبراطور وحده . عادةً ما كان القائد ينتمي إلى أعلى طبقة أرستقراطية ويحمل رتبة النبلاء . على الرغم من أن هذا المنصب لم يظهر في السجلات إلا لأول مرة عام 589، إلا أنه يُرجح أنه من ابتكار الإمبراطور جستنيان، وكذلك دار سك العملة التي أصدرت العملة المحلية حتى نهاية المقاطعة (حوالي عام 625).
كان هناك خمسة حكام معروفين في تاريخ المقاطعة، مع أن هذا لا يمثل بالضرورة جميعهم. ذكر إيزيدور اثنين منهم عرضًا كحاكمين متتاليين في عهد سوينثيلا ، لكنه أغفل ذكر اسميهما. قام أول حاكم معروف، كومينتيولوس (على الأرجح)، بترميم أبواب قرطاجنة بدلًا من "البرابرة" (أي القوط الغربيين)، وترك نقشًا (مؤرخًا في 1 سبتمبر 589) في المدينة لا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 13 ] كُتب النقش باللاتينية ، وقد يعكس استمرار استخدام اللاتينية كلغة إدارية للمقاطعة. (مع ذلك، لا يعني هذا أن قرطاجنة كانت عاصمة إسبانيا). حوالي عام 600، كان هناك حاكم يُدعى كومينتيولوس يحمل رتبة غلوريوسوس ، وهي أعلى رتبة بعد الإمبراطور. عقد النبيل والماجستير قيصريوس معاهدة سلام مع سيسيبوت في عام 614 وتشاور مع الإمبراطور هيراكليوس ، الذي كان أكثر اهتمامًا بشؤون بلاد ما بين النهرين .
لم تكن الحدود بين إسبانيا ومملكة القوط الغربيين مغلقة. سُمح بالسفر بينهما لأسباب شخصية وتجارية، وشهدت المنطقتان فترات سلام طويلة. وقد لاحظ لياندر المنفي سهولة عبور الحدود، إذ عبرها شقيقه أكثر من مرة دون عوائق. رُسمت الحدود بموجب معاهدة ( باكتا ) بين أثاناجيلد وجستنيان الأول، لكن تاريخ المعاهدة لا يزال محل نقاش. ربما كانت جزءًا من الشروط الأولية للمساعدة البيزنطية عام 551 أو 552، أو ربما كانت نتاجًا للحرب بين القوط والرومان عام 555 أو بعده. من المؤكد أنها وُقعت قبل وفاة جستنيان عام 565. وقد اعتُرف بشرعية الباكتات حتى القرن السابع، وهو ما يفسر سهولة السفر والتجارة.
الحكومة الكنسية
كانت مقاطعة إسبانيا ذات أغلبية مسيحية غربية ، بينما كان العديد من حكام الإمبراطورية البيزنطية مسيحيين شرقيين . ومع ذلك، يبدو أن العلاقة بين الرعية والحاكم، وبين الكنيسة والدولة، لم تكن أفضل حالًا مما كانت عليه في إسبانيا القوطية الآريوسية. كما كانت كنيسة إسبانيا أقل استقلالًا عن البابوية من الكنيسة القوطية، التي كانت تتألف في معظمها من الإسبان الرومان. كانت الكنيستان منفصلتين، ولم يحضر رجال دين إحداهما مجامع الأخرى قط. في الواقع، لم يُعقد أي مجمع إقليمي في إسبانيا. ومع ذلك، كانت الخلافات اللاهوتية مشتركة بينهما: فالخلاف الذي أثاره اعتناق الأسقف فنسنت السرقسطي للآريوسية أثار ردًا من أسقف مالقة.

لقد تدخّل غريغوريوس الكبير بنجاح في شؤون مختلف أسقفيات المقاطعة أكثر مما فعل أي بابا في مملكة القوط الغربيين. دافع عن ممتلكات أسقفين معزولين، وفرض سيطرته على قائد الجيش كوميتيولوس، الذي اتهمه بالتدخل في الشؤون الكنسية. اتهم غريغوريوس ضمنيًا ليسينيانوس القرطاجي بسيامة جهلة للكهنوت، لكن ليسينيانوس ردّ ببساطة أن عدم القيام بذلك سيترك أبرشية المقاطعة خالية: وهو تعليق مؤسف على حالة التعليم الكهنوتي في إسبانيا. [ 14 ]
ثقافة
لم يكن النمط المعماري والفني السائد في إسبانيا هو النمط البيزنطي الأصيل، بل الأنماط البيزنطية لشمال أفريقيا. وقد تم التنقيب عن كنيستين ودراستهما أثرياً، إحداهما في ألجيزاريس جنوب مرسية، والأخرى في سان بيدرو دي ألكانتارا قرب مالقة. ولم ينتشر النمط اليوناني والتراقي إلا في جزر البليار. وعلى الرغم من وجود سمات بيزنطية في أنحاء إسبانيا، إلا أنها في المناطق القوطية لا ترتبط بالأنماط الأفريقية السائدة في إسبانيا.
في محيط قرطاجنة، عُثر على فخار يحمل أمفورات أفريقية مميزة ، مما يُؤكد الروابط الوثيقة بين مقاطعتي إسبانيا وموريتانيا الثانية. وقد خضعت قرطاجنة في السنوات الأخيرة لحفريات واسعة النطاق، حيث تم اكتشاف مجمع سكني يُرجح أنه بُني للجنود البيزنطيين الذين احتلوا المدينة. [ 15 ] ويمكن مشاهدة العديد من القطع الأثرية التي تُشير إلى الوجود البيزنطي في متحف قرطاجنة الأثري . ومع ذلك، فقد تقلص عدد سكان المدينة ومساحتها بشكل كبير تحت الحكم البيزنطي، شأنها شأن معظم مدن إسبانيا في ذلك الوقت.
الانحدار وإعادة الفتح القوطي الغربي
في عهدي أثاناجيلد وليوفيجيلد، عجز البيزنطيون عن مواصلة هجومهم، ونجح القوط الغربيون في صدّ هجماتهم. حوالي عام 570، اجتاح ليوفيجيلد باستيتانيا (منطقة بازا) واستولى على مدينة سيدونيا بخيانة أحد المقربين يُدعى فراميدانيوس (ربما كان قوطيًا). يُحتمل أنه استولى على بازا، ومن المؤكد أنه أغار على ضواحي مالقة، وهزم جيش إغاثة أُرسل منها. كما استولى على العديد من المدن والحصون في وادي الوادي الكبير، وهزم جيشًا كبيرًا من الفلاحين، وفقًا لما ذكره يوحنا البكلارومي ، الذي ربما كان يُشير إلى جيش من قطاع الطرق يُدعى باغاوداي، والذين استقروا في المنطقة العازلة المتنازع عليها بين سيطرة القوط والرومان. [ 16 ] في عام 577 في أوروسبيدا ، وهي منطقة خاضعة للسيطرة البيزنطية، هزم ليوفيجيلد المزيد من المتمردين الريفيين ، وربما كانوا من الباغاوداي . ومع ذلك، بعد موسمين من الحملات ضد الرومان، ركز ليوفيجيلد جهوده العسكرية في مكان آخر.
خلال حكم ريكارد ، شنّ البيزنطيون هجومًا مضادًا، وربما استعادوا أو عززوا مواقعهم. اعترف ريكارد بشرعية الحدود البيزنطية، وكتب إلى البابا غريغوري يطلب منه إرسال نسخة من المعاهدة من الإمبراطور موريس . ردّ غريغوري ببساطة أن نص المعاهدة قد فُقد في حريق خلال عهد جستنيان، وحذّر ريكارد من أنه لا يرغب في العثور عليها لأنها كانت ستمنح البيزنطيين على الأرجح أراضيَ أكثر مما كانوا يملكونه فعليًا آنذاك (أغسطس 599). كانت مكاسب ليوفيجيلد ضد الحكومة الرومانية أكبر من المكاسب الرومانية التي استعادها الرومان في عهد ريكارد؛ وكانت مقاطعة إسبانيا البيزنطية في حالة تدهور.
من بين الملوك اللاحقين، شنّ فيتريك حملات متكررة ضد إسبانيا، على الرغم من أن جنرالاته كانوا أكثر نجاحًا منه. فقد استولى الأخير على بلدة جيسغونزا الصغيرة. نقل غونديمار مقر أسقفية قرطاج من قرطاجنة البيزنطية إلى طليطلة القوطية الغربية عام 610، وشن حملة ضد إسبانيا عام 611، ولكن دون جدوى. أصبح سيسبوت، أكثر من أي ملك سبقه، نقمة على البيزنطيين في إسبانيا. ففي عامي 614 و615، شن حملتين عسكريتين ضخمتين ضدهم، واستولى على مالقة قبل عام 619، عندما ظهر أسقفها في مجمع إشبيلية الثاني . وصل غزوه إلى ساحل البحر الأبيض المتوسط، ودمر العديد من المدن تدميرًا كاملًا، حتى أنه لفت انتباه المؤرخ الفرنجي فريديغار .
. . . et plures civitates ab imprio Romano Sisebodus litore maris abstulit et usque Fundamentum destruxit.
... استولى الملك سيسبودوس على العديد من المدن من الإمبراطورية الرومانية على طول الساحل، ودمرها وحولها إلى ركام. [ 17 ]
من المرجح أن سيسيبوت قد دمر قرطاجنة أيضاً، التي كانت مدمرة تماماً لدرجة أنها لم تظهر مجدداً في إسبانيا القوطية الغربية. ولأن القوط لم يكونوا قادرين على شن حصارات فعالة، فقد اضطروا إلى تقليص تحصينات جميع المواقع التي استولوا عليها لمنع الجيوش اللاحقة من استخدامها ضدهم. ولأن قرطاجنة دُمرت بينما نجت مالقة، فقد استُنتج أن الأولى سقطت أولاً بينما كان الوجود البيزنطي لا يزال كبيراً بما يكفي ليشكل تهديداً. وسقطت مالقة بعد ذلك بفترة عندما تضاءل عدد البيزنطيين لدرجة أنهم لم يعودوا يشكلون خطراً على هيمنة القوط الغربيين على شبه الجزيرة بأكملها.
في عام 621، كان البيزنطيون لا يزالون يسيطرون على بعض المدن، لكن سوينثيلا استعادها سريعًا، وبحلول عام 624، كانت مقاطعة إسبانيا بأكملها تحت سيطرة القوط الغربيين باستثناء جزر البليار، التي كانت منطقة نائية اقتصاديًا في القرن السابع. ومثل قضاة سردينيا وكورسيكا في تلك الفترة، كانت جزر البليار تابعةً للبيزنطيين اسميًا فقط. وانفصلت نهائيًا عن الإمبراطورية بسبب غارات السراسنة في القرون من الثامن إلى العاشر.
في فترة ما خلال الحكم المشترك لإيجيكا وويتيزا ، أغار أسطول بيزنطي على سواحل جنوب إسبانيا، لكن الكونت المحلي ثيوديمر تمكن من صده . ويُثار جدل حول تاريخ هذا الحدث: فربما وقع ضمن حملة ليونتيوس لفك الحصار عن قرطاج ، التي كانت تتعرض لهجوم من العرب ، عام 697؛ أو ربما لاحقًا، حوالي عام 702؛ أو ربما في أواخر عهد ويتيزا. لكن ما يُجمع عليه تقريبًا هو أنه كان حادثًا معزولًا مرتبطًا بأنشطة عسكرية أخرى (ربما ضد العرب أو البربر ) وليس محاولة لاستعادة مقاطعة إسبانيا المفقودة. وكما يقول البروفيسور طومسون: "لا نعرف شيئًا على الإطلاق عن سياق هذا الحدث الغريب". [ 18 ]
ملحوظات
- ↑ تختلف التواريخ. يضع البعض (كولينز) تاريخ النزول في وقت مبكر يصل إلى 551، بينما يضعه آخرون (والاس-هادريل) في وقت متأخر يصل إلى 554. وقد تم تأريخ غزو آخر بقايا المقاطعة إلى عام 625 (كولينز) أو 629 (والاس-هادريل).
- ↑ مايكل كوليكوفسكي، إسبانيا الرومانية المتأخرة ومدنها (بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2004).
- ↑ طومسون، ص 16. هاجم البيزنطيون يوم الأحد، بينما ألقى القوط أسلحتهم احتراماً للسبت.
- ↑ إيزيدور الإشبيلي، تاريخ القوط ، ترجمة غيدو دونيني وغوردون ب. فورد، تاريخ إيزيدور الإشبيلي للقوط والوندال والسويبيين ، الطبعة الثانية المنقحة (ليدن: إي جيه بريل، 1970)، الفصل 47، ص 21 وما بعدها.
- ↑ كولينز، الصفحات 47-49.
- ↑ جوردانيس، جيتيكا ، ترجمة تشارلز كريستوفر ميرو، التاريخ القوطي لجوردانيس ، 1915 (كامبريدج: سبيكولوم هيستوريال، 1966)، LVIII، 303، ص. 138.
- ^ أودونيل، “Liberius the Patrician” ، Traditio 37 (1981)، ص. 67.
- ↑ تومسون، ص 325، استنادًا إلى إيزيدور.
- ↑ كولينز، ص 49.
- ↑ تم التعرف عليها بشكل خاطئ منذ فترة طويلة على أنها Sigüenza أو Sagunto أو Castillo de Gigonza .
- يرى كولينز، في الصفحة 49، أنه من غير المرجح أن تكون قرطبة قد ثارت لفترة طويلة دون أن تخضع للحكم البيزنطي. ويرى تومسون، في الصفحة 322، أن غياب الأدلة المباشرة على وجود حكومة بيزنطية في أي من المدن المذكورة آنفاً دليل قاطع على أن البيزنطيين لم يتمكنوا قط من السيطرة على قرطبة بشكل مباشر.
- ^ خوسيه سوتو تشيكا وآنا ماريا بيرينجينو (2014). «آخر وضع بيزنطي في شبه الجزيرة الإيبيرية: بلاد ما بين النهرين-بلاد ما بين النهرين. Nuevas aportaciones para su identificación.». II Jornadas de Estudios Bizantinos: De Roma a Bizancio: el territorio en el Sureste شبه الجزيرة .
- ↑ طومسون، ص 331. تم تعزيز البوابة بأبراج وأروقة وغرفة مقببة.
- ↑ تومسون، ص 330.
- ↑ كولينز، ص 219-220.
- ↑ كولينز، الصفحات 52-55.
- ↑ فريديغار، الجزء الرابع، الفصل السابع.
- ↑ تومسون، ص 249.
مصادر
أساسي
- فريدغار ؛ ترجمة جون مايكل والاس-هادريل (1960). الكتاب الرابع من سجلات فريدغار مع تكملاته . كونيتيكت: مطبعة غرينوود. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006.
- جوردانيس ؛ تشارلز سي. ميرو ، مترجم. أصل وأفعال القوط .
المرحلة الثانوية
- باخراخ، ب.س. (1973). "إعادة تقييم السياسة اليهودية القوطية الغربية، 589-711". المجلة التاريخية الأمريكية . 78 (1): 11-34 . doi : 10.2307/1853939 . JSTOR 1853939 .
- كولينز، ر. (2004). إسبانيا القوطية الغربية، 409-711 . أكسفورد: بلاكويل.
- جريرسون، فيليب (1955). "Una ceca bizantina en España". نوماريو هيسبانيكو . 4 (8): 305- 14.
- هلال عورياشن، الحسين (2009). المدينة الساحلية خلال العصور القديمة: الثبات والطفرات المحلية فيما يتعلق بالواقع الحضري للبحر الأبيض المتوسط والمحيط الأطلسي . غرناطة: جامعة غرناطة.
- تومسون، إي. أ. (1969). القوط في إسبانيا . أكسفورد: كلارندون. انظر الملحق "المقاطعة البيزنطية"، الصفحات 320-334.
{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link ) - فاليجو جيرفيز، مارغريتا (2012). هيسبانيا وبيزانسيو: علاقة غير مدروسة . مدريد: اكال.
- والاس-هادريل، جيه إم (1967). الغرب البربري، 400-1000 ( الطبعة الثالثة). لندن: هاتشيسون.
- وود، جيمي (2010). "الدفاع عن إسبانيا البيزنطية: الحدود والدبلوماسية". أوروبا في العصور الوسطى المبكرة . 18 (3): 292-319 . doi : 10.1111/j.1471-8847.2010.00300.x . S2CID 153988205 .
36°43′00″ شمالاً 4°25′00″ غرباً / 36.7167° شمالاً 4.4167° غرباً / 36.7167; -4.4167
- الدول والأقاليم التي تأسست في خمسينيات القرن السادس الميلادي
- الدول والأقاليم التي تم حلها في القرن السابع
- 624 عملية فصل
- مقاطعات الإمبراطورية البيزنطية
- تاريخ إسبانيا في العصور الوسطى
- جستنيان الأول
- 552 منشأة
