سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس
فيلم "سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس" هو أول فيلم تلفزيوني والحلقة الثانية والتسعون من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "سبونج بوب سكوير بانتس" ، وهو فيلم كوميدي موسيقي من إنتاج عام 2007،من إخراج أندرو أوفرتوم . عُرض لأول مرة على قناة نيكلوديون في الولايات المتحدة في 12 نوفمبر 2007، كحلقة ثانية عشرة من الموسم الخامس من المسلسل. أُعيد عرضه في 23 نوفمبر 2007 مع مقاطع باتشي. في هذه الحلقة الخاصة، يكتشف سبونج بوب وباتريكنصف ميدالية قديمة تساعدهما وأصدقائهما على الوصول إلى مدينة أتلانتس المفقودة . كتب السيناريو كيسي ألكسندر، وزيوس سيرفاس، وستيفن بانكس ، وداني ميخائيلي. شارك الموسيقي والممثل البريطاني ديفيد باوي كضيف شرف بصوته في دور اللورد رويال هاينس. عند عرضه، اجتذب الفيلم ما يقدر بنحو 9.22 مليون مشاهد، ليصبح الحلقة الأكثر مشاهدة في المسلسل بأكمله. وعلى الرغم من ذلك، فقد تلقى الفيلم مراجعات متباينة من النقاد والجمهور على حد سواء، في حين تلقت الحبكة الفرعية "باتشي" مراجعات متباينة إلى سلبية.
حبكة
قصة فرعية عن باتشي القرصان
باتشي القرصان عالق في زحام مروري على الطريق السريع ١٠١ بالقرب من إنسينو، ويغضب لأنه سيفوته عرض حلقة سبونج بوب الجديدة. يرن هاتفه، ويخبره بوتي أن يُسرع لأن الحلقة على وشك البدء. يطلب باتشي من بوتي تسجيل الحلقة، لكن بوتي يخبره أنه رمى جهاز بيتا ماكس في القمامة، مما يُثير غضب باتشي. يتحرك صف السيارات، لكن سرعان ما يكتشف باتشي أن إنسينو قد اختفت.
لاحقًا، يتوهم باتشي أنه وجد رجلاً يرتدي زي سبونج بوب طويل القامة، والذي أخبره أنه سبونج بوب سكوير بانتس. ثم أخبره سبونج بوب أنه سيعود إلى إنسينو إذا "آمن". أيقظه بوتي، لكنه علم أن إنسينو لا يزال مفقودًا.
بعد انتهاء حلقة سبونج بوب الخاصة، يجد باتشي مدينة إنسينو وقد تقلص حجمها إلى حجم صغير جدًا، ويقابل عائلة من ثلاثة كائنات فضائية، يشرحون له أن ابنهم، نوربلوك 5، كان يعبث بجهاز التصغير الخاص بهم مرة أخرى. يطالب باتشي الكائنات الفضائية بإعادة مدينته إلى حجمها الطبيعي، فيفعلون ذلك. بعد عودته إلى منزله في إنسينو وهو يشعر بالامتنان، يسحقه ببغاء عملاق يُدعى بوتي.
قصة سبونج بوب
يحاول سبونج بوب وباتريك التقاط صور للفقاعات التي نفخاها ، لكنهما يفشلان. ينفخ سبونج بوب فقاعة أخرى تتسع لهما، وينتهي بهما المطاف طافيين داخلها إلى كهف، حيث يعثران على جزء من ميدالية مدينة أطلانطس المفقودة . يجهلان ماهيتها، فيأخذانها إلى متحف قاع الهامور ، وهناك يصادفان سكويدوارد الذي يظن أنهما سرقا النصف الآخر المعروض من الميدالية. سرعان ما يدرك سكويدوارد أنهما عثرا على النصف المفقود، ويخبرهما أنه مفتاح أطلانطس. بعد سماع قصة أطلانطس، لا يرغب سبونج بوب وباتريك إلا في رؤية معلم المدينة، "أقدم فقاعة في العالم". يشرع سكويدوارد في إعادة توصيل نصفي التميمة، فاتحًا "طريق أطلانطس"، وهي حافلة تعمل "بوقود الأغاني". ينضم إليهم السيد كرابس وساندي ، ويهبطون اضطراريًا في أطلانطس. تتبع بلانكتون المجموعة دون علمها ، وهو يخطط لاستخدام أسلحة المدينة القوية لتحقيق غاياته.
يلتقون بإمبراطور أطلانطس، صاحب السمو الملكي، داخل أطلانطس، الذي يصطحبهم في جولة رائعة داخل القلعة. خلال الجولة، ينشغل كل من السيد كرابس وساندي وسكويدوارد بأماكن مختلفة في أطلانطس؛ السيد كرابس بغرفة الخزانة، وساندي بمختبر العلوم، وسكويدوارد بمعرض الفنون. في هذه الأثناء، يدخل بلانكتون قبو الأسلحة ويسرق دبابة. يرى سبونج بوب وباتريك أقدم فقاعة حية في العالم، لكن باتريك يلتقط لها صورة، مما يُفزعهما عندما تنفجر فجأة.
بينما كان السيد كرابس وساندي وسكويدوارد يروون تجاربهم للورد رويال هاينس، حاول سبونج بوب وباتريك إخفاء تدمير الفقاعة حتى أفصحا عنها. كشف اللورد رويال هاينس أن الفقاعة التي فرقعاها كانت مجرد دعامة للسياح، وأراهم أقدم فقاعة حقيقية، ففرقعها باتريك. غضب اللورد رويال هاينس، فاستدعى الحرس الملكي الأطلنطي لمهاجمة المجموعة، لكنهم تمكنوا من الفرار. وبينما كانوا يفرون إلى الخارج، وصل بلانكتون في الدبابة المسروقة وأطلق النار عليهم، ليكتشف أنها تطلق آيس كريم. أمسك اللورد رويال هاينس بلانكتون وقرر أن "نقطة ناطقة" ستكون بديلاً رائعًا للفقاعة. غادر سبونج بوب وأصدقاؤه إلى قاع الهامور في الحافلة، بينما أخذ اللورد رويال هاينس الميدالية وأمر أحد حراسه برميها.
يقذف
- توم كيني بدور سبونج بوب سكوير بانتس
- يؤدي كيني أيضاً صوت غاري الحلزون وباتشي القرصان
- بيل فاجيرباكي في دور باتريك ستار
- كلانسي براون في دور السيد كرابس
- رودجر بامباس بدور سكويدوارد تينتاكلز
- كارولين لورانس بدور ساندي تشيكس
- السيد لورانس بدور بلانكتون
- ديفيد باوي في دور اللورد رويال هاينس
- بول تيبت بدور الببغاء بوتي
- ديفيد جلين إيسلي في دور المغني
- ديريك باتيست في دور نيجيت
- ديفيد ج. شتاينبرغ في دور هلوسة سبونج بوب (غير مذكور في الاعتمادات) [ 2 ]
إنتاج

كتب سيناريو فيلم "أتلانتس سكوير بانتس" كلٌ من كيسي ألكسندر، وزيوس سيرفاس، وستيفن بانكس، وداني ميخائيلي، بينما تولى ألكسندر وسيرفاس إخراج القصة المصورة، وأخرج الرسوم المتحركة أندرو أوفرتوم . على الرغم من أن قناة نيكلوديون روّجت له باعتباره أول فيلم تلفزيوني من السلسلة، إلا أن " أتلانتس سكوير بانتس" حلقة مطولة مدتها 45 دقيقة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يقول توم كيني ، مؤدي صوت سبونج بوب: " [ أتلانتس سكوير بانتس ] قصة مغامرة شيقة، تدور حول سبونج بوب وأصدقائه في رحلتهم لاكتشاف قارة أتلانتس المفقودة ، التي يحكمها شخصية يؤدي صوتها ديفيد باوي." [ 5 ]
يضم الفيلم طاقم الممثلين الرئيسيين في المسلسل، بمن فيهم كيني، وبيل فاجرباك ، ورودجر بامباس ، وكلانسي براون ، وكارولين لورانس ، والسيد لورانس . بالإضافة إلى طاقم الأداء الصوتي المعتاد، شارك الموسيقي والفنان البريطاني الشهير ديفيد باوي كضيف شرف بصوته لشخصية ملك أطلانطس، اللورد رويال هاينس. [ 6 ] [ 7 ] وكتب ديفيد باوي على مدونته: [ 8 ] [ 9 ]
لقد حدث أخيرًا! لقد حققتُ حلمي الأكبر في عالم الرسوم المتحركة. بالأمس، أصبحتُ أحد الشخصيات في... سبونج بوب سكوير بانتس ! يا للفرحة! نحن، كعائلة، في غاية السعادة. لا شيء آخر نحتاجه هذا العام، أو على الأقل هذا الأسبوع. شخصيتي في هذا العرض الخاص الطويل (أعتقد أنه عرض خاص مدته نصف ساعة) تُدعى "اللورد صاحب السمو الملكي". رائع!
قال توم كيني: "غالباً ما يُفاجئني الناس الذين يشاهدون برامجنا، ولا أتوقع منهم ذلك. لا تتخيل ديفيد باوي، الدوق الأبيض النحيل ، جالساً على الأريكة بملابس نومه يأكل حبوب تشيريوز ويشاهد رسوم سبونج بوب المتحركة. بميزانيتنا المحدودة للقنوات الفضائية، لم نكن لنستطيع أبداً أن ندفع لأسطورة مثل ديفيد باوي ما يستحقه، لكن رغبته في المشاركة في عمل يُحبه ابنه هي ما أشعل شرارة هذا المشروع." [ 5 ]
يتضمن الفيلم 33 دقيقة من الرسوم المتحركة. [ 10 ] قام رسامو الرسوم المتحركة في استوديوهات نيكلوديون للرسوم المتحركة في بوربانك، كاليفورنيا، برسم الخطوط العريضة للقصة على مدار عام. [ 10 ] أوضح بول تيبت ، المنتج المشرف على المسلسل والذي يشغل أيضًا منصب مدير الإنتاج ، قائلاً: "نحن من بين آخر المسلسلات التي تُنتج بالطريقة التقليدية، كما كان يُنتج في أيام وارنر براذرز ." [ 10 ]
يطلق
عُرض فيلم "أتلانتس سكوير بانتس" لأول مرة على قناة نيكلوديون في الولايات المتحدة في 12 نوفمبر 2007، قبل ماراثون سبونج بوب الذي استمر 12 ساعة . [ 5 ] [ 11 ] بعد العرض الأول، عُرض برنامج " خلف الكواليس" الذي تناول مراحل إنتاج الفيلم، بدءًا من فكرة القصة والرسوم المتحركة وصولًا إلى جلسات تسجيل الأصوات. [ 12 ] ووُصف بأنه "أكثر البرامج الخاصة تميزًا على الإطلاق". [ 3 ] استُخدمت مقطوعة جيم بليك الموسيقية "معركة الطعام" في المواد الترويجية، مثل البرنامج الخاص المذكور آنفًا والإعلان التشويقي للفيلم الذي عُرض على القناة الأمريكية.
في 13 نوفمبر 2007، صدرت الحلقة ضمن مجموعة أقراص DVD التي تحمل الاسم نفسه في الولايات المتحدة وكندا، [ 13 ] [ 14 ] وفي 27 أكتوبر 2008 في المنطقة 2. [ 15 ] كما أُتيحت ضمن مجموعة أقراص DVD الخاصة بمسلسل سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الخامس، الجزء الثاني، في 18 نوفمبر 2008. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وفي 22 سبتمبر 2009، صدرت حلقة "أتلانتس سكوير بانتس" ضمن مجموعة أقراص DVD الخاصة بمسلسل سبونج بوب سكوير بانتس: أول 100 حلقة ، إلى جانب جميع حلقات المواسم من الأول إلى الخامس. [ 19 ] [ 20 ]
تسويق
بدأ إنتاج الفيلم في مايو 2006، وسُلّم إلى قناة نيكلوديون بعد عام تقريبًا، مما أتاح الوقت الكافي لمسؤولي التسويق في القناة للترويج له. [ 21 ] يُعدّ عرض حلقات سبونج بوب المتواصلة جزءًا أساسيًا من جهود القناة لمواجهة المنافسة المتزايدة من قناة ديزني وقناة كرتون نتورك وغيرها من القنوات المنافسة. [ 10 ] صرّحت سيما زارغامي ، الرئيسة السابقة لشبكات نيكلوديون، قائلةً: "نعلم أن الأطفال يحبون الفعاليات تمامًا كما يحبها الكبار [...] وهناك قدرٌ من الأحاديث الجانبية التي تدور بين الأطفال." [ 10 ]
صدرت لعبة الفيديو التي تحمل الاسم نفسه، والمستوحاة من الفيلم، لأجهزة بلاي ستيشن 2 ، ووي ، وجيم بوي أدفانس ، ونينتندو دي إس . [ 22 ] صدرت اللعبة في 12 نوفمبر 2007 لجهاز وي، وفي 23 أكتوبر لأجهزة بلاي ستيشن 2، وجيم بوي أدفانس، ونينتندو دي إس. [ 23 ] طورت اللعبة شركتا بليتز جيمز وألترون، ونشرتها شركة تي إتش كيو . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
استقبال
التقييمات
عُرضت حلقة "أتلانتس سكوير بانتس" في 12 نوفمبر 2007 على قناة نيكلوديون، وسبقها عرض عد تنازلي لحلقات " سبونج بوب سكوير بانتس " التي اختارها المشاهدون. وقد جذبت الحلقة 9.22 مليون مشاهد، [ 27 ] وهو أكبر جمهور لمسلسل يُعرض في الساعة 8:00 مساءً في 12 نوفمبر 2007، باستثناء برنامج "الرقص مع النجوم" ، [ 28 ] وهو حاليًا أعلى جمهور في تاريخ المسلسل. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
استجابة حاسمة
لحسن الحظ، يؤدي ديفيد بوي، نجم الروك المبتكر من الزمن الجميل، صوت اللورد رويال هاينس، ويبدو من أدائه الصوتي أنه يستمتع بالدور كثيرًا. لكن مغامرات أتلانتس التي تخوضها الفرقة الصغيرة شبه الجريئة - والتي تبحث عن أقدم فقاعة في العالم، وتدمرها بطبيعة الحال - أصبحت مملة. ربما تخيل الكُتّاب والمنتجون أنهم يسخرون بذكاء من قصص الأطفال التقليدية عن الممالك السحرية، لكن يبدو أن سكوير بانتس يقدمها بشكل مباشر وخالٍ من الإبداع. وممل.
قال إيان جين من موقع DVD Talk : "[قرص DVD للموسم الخامس] عبارة عن مجموعة ممتعة من الحلقات المميزة، و[الفيلم] ممتاز [...] لقد قامت باراماونت بعمل رائع في هذا الإصدار، وننصح بمشاهدة فيلم سبونج بوب سكوير بانتس: أتلانتس سكوير بانتس ." [ 33 ]
في مراجعتها لموقع About.com ، كانت مراجعة نانسي باسيل متباينة، حيث منحتها تقييم 2.5 من 5. وكتبت: "سيستمتع الأطفال بهذا، لكن الكبار الذين يعشقون الحركات المجنونة والفكاهة الساخرة والأخطاء الساذجة في حلقات سبونج بوب الأولى سيشعرون بخيبة أمل." [ 34 ] أما جيري فونكرامر من موقع ToonZone فقد منح الحلقة تقييم 7/10، وكتب: "حلقة أتلانتس سكوير بانتس ليست تحفة فنية، لكنها لا تستحق السمعة السيئة التي يبدو أنها تتمتع بها." [ 35 ]
انتقد توم شيلز ، ناقد التلفزيون في صحيفة واشنطن بوست ، الفيلم بشدة في مراجعة نُشرت في 11 نوفمبر 2007. وكتب شيلز في مراجعته أن "أكثر ما يُضحك في الفيلم هو عنوانه" وأن "الحلقة العادية منه لا تُضحك أكثر مما تُضحك هذه النسخة المُبالغ فيها". كما انتقد شيلز الأغاني في " أتلانتس سكوير بانتس "، واصفًا إياها بأنها "مملة". واختتم مراجعته بالقول إن العرض الخاص "باهت" و"غير مُثير للإعجاب". [ 32 ]
مراجع
- ↑ كتب كيسي ألكسندر على تويتر: "@CC_Animations_2 المخطط الأولي لداني: قصة بسيطة عن SB & P، لكن الشبكة أرادت شيئًا أكبر. هذا كل ما يمكنني قوله في هذا الشأن."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
- ↑ فينسنت والر [@VincentWaller72] (16 فبراير 2018). "@Matthew64187086 الساعة 6 مساءً" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- 1 2 كوكس، تيد (9 نوفمبر 2007). "الحلقة الخاصة الأكثر تميزًا" . ديلي هيرالد . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
- ↑ "ديفيد باوي سيشارك كضيف شرف في أول فيلم تلفزيوني لسبونج بوب" . ستاربولس . 29 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
- 1 2 3 4 والش-بويل، ميغان (12 نوفمبر 2007). "الفائز بجائزة غرامي ديفيد باوي يُعير صوته لسبونج بوب" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاسترجاع في 27 مايو 2013 .
- ↑ "ديفيد باوي يخرج إلى البحر من أجل 'سبونج بوب'"" يو إس إيه توداي . 11 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013. "
- ↑ «بوي يؤدي صوت شخصية سبونج بوب» . بي بي سي. ١١ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٣ .
- ↑ "بوي يغوص من أجل 'سبونج بوب'"" . Zap2it. 12 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 مايو 2013 .
- ↑ هيريتج، ستيوارت (12 أكتوبر 2006). "ديفيد باوي يؤدي دور سبونج بوب سكوير بانتس" . هيكلر سبراي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
- 1 2 3 4 5 وايت، إدوارد (12 نوفمبر 2007). "رحلة سبونج بوب: رحلة سبونج بوب التي استغرقت عامًا كاملاً إلى أتلانتس، عبر كوريا - الصفحة 1" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
- ↑ هيل، مايك (11 نوفمبر 2007). "التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
- ↑ شاتوك، كاثرين (12 نوفمبر 2007). "ما يُعرض الليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
- ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس - أتلانتس سكوير بانتس" . مسلسلات تلفزيونية على أقراص DVD. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
- ↑ لامبرت، ديفيد (16 أكتوبر 2007). "سبونج بوب سكوير بانتس - إعلان حلقة "To Love A Patty" وغلاف العلبة الخلفي لحلقة "Atlantis SquarePantis" . برامج تلفزيونية على أقراص DVD. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
- ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس: أتلانتس سكوير بانتس [ DVD ] " . أمازون المملكة المتحدة . 27 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
- ↑ سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الخامس، الجزء الثاني . دي في دي. باراماونت هوم إنترتينمنت. 2008.
- ↑ مافيس، بول (5 نوفمبر 2009). "سبونج بوب سكوير بانتس - الموسم الخامس، الجزء الثاني" . دي في دي توك. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2013 .
- ↑ برينس، دينيس (27 نوفمبر 2008). "سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الخامس، الجزء الثاني" . دي في دي فيرديكت. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2013 .
- ↑ سبونج بوب سكوير بانتس: أول 100 حلقة . دي في دي. باراماونت هوم إنترتينمنت، 2009.
- ↑ لاسي، جورد (29 سبتمبر 2009). "مراجعة سبونج بوب سكوير بانتس - أول 100 حلقة (المواسم 1-5)" . TVShowsOnDVD.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
- ↑ وايت، إدوارد (12 نوفمبر 2007). "رحلة سبونج بوب ذهابًا وإيابًا: رحلة سبونج بوب التي استغرقت عامًا كاملًا إلى أتلانتس، عبر كوريا - الصفحة 2" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
- ↑ "سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس" . جيم سبوت. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
- ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس: أتلانتس سكوير بانتس" . جاينت بومب. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
- ↑ "سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس" . بليتز جيمز. 20 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
- ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس: أتلانتس سكوير بانتس" . بليتز جيمز. ١٤ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٣ .
- ↑ ديفريس، جاك (6 نوفمبر 2007). "مراجعة لعبة سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس" . IGN. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
- ↑ جورمان، بيل (3 ديسمبر 2007). "مسلسل ذا هيلز يتصدر برامج الكابل المسجلة، 12-18 نوفمبر" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ «حلقة سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس تحصد أكبر جمهور في تاريخ المسلسل، حيث بلغ عدد المشاهدين الإجمالي ما يقارب 9 ملايين مشاهد» . بي آر نيوزواير. 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- ↑ ستار، مايكل (15 نوفمبر 2007). "أغنية "إسفنجة" لبوي تُحدث ضجة" . نيويورك بوست . مؤرشفة من الأصل في 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2007 .
- ↑ توف، بنجامين (17 نوفمبر 2007). "تقييمات: مسلسل سبونج بوب يحصد 8.8 مليون مشاهد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- ↑ بول، رايان (14 نوفمبر 2007). "سبونج بوب يحقق نسب مشاهدة عالية" . رسوم متحركة . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- 1 2 شيلز، توم (12 نوفمبر 2007). ""سبونج بوب ذو السراويل المربعة": "استنزاف حياة سبونج بوب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- ↑ جين، إيان (13 نوفمبر 2007). "مراجعة قرص DVD لفيلم سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس" . دي في دي توك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
- ↑ باسيل، نانسي. "سبونج بوب: أتلانتس سكوير بانتس دي في دي" . About.com. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- ↑ فونكرامر، جيري (22 أغسطس 2008). "سبونج بوب: أتلانتيك سكوير بانتس" . تون زون. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
روابط خارجية
- سبونج بوب سكوير بانتس
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية لعام 2007
- أفلام تلفزيونية 2007
- أفلام الخيال لعام 2007
- أفلام الخيال العلمي لعام 2007
- أفلام المغامرات المتحركة الأمريكية للأطفال
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية المتحركة الأمريكية للأطفال
- أفلام الخيال العلمي المتحركة الأمريكية للأطفال
- أفلام الرسوم المتحركة الموسيقية الأمريكية للأطفال
- أفلام أمريكية تجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من مسلسلات رسوم متحركة
- أفلام تدور أحداثها في أطلانطس
- أفلام موسيقية تلفزيونية أمريكية
- أفلام الرسوم المتحركة من نيكلوديون
- حلقات سبونج بوب سكوير بانتس
