باتريك ستار

باتريك ستار شخصية خيالية في مسلسل الرسوم المتحركة "سبونج بوب سكوير بانتس" من إنتاج نيكلوديون . يؤدي صوته الممثل بيل فاجرباك، وقد ابتكره وصممه عالم الأحياء البحرية ورسام الرسوم المتحركة ستيفن هيلنبرغ . ظهر لأول مرة في الحلقة التجريبية من المسلسل بعنوان " مطلوب موظف " في 1 مايو 1999. بالإضافة إلى دوره الثانوي في " سبونج بوب سكوير بانتس "، يُعد باتريك أيضًا الشخصية الرئيسية في برنامج " ذا باتريك ستار شو" الذي عُرض لأول مرة عام 2021. [ 2 ]

باتريك، نجم بحر وردي اللون ذو بنية جسدية بدينة ، يعيش تحت صخرة في مدينة قاع الهامور المائية، وهو الصديق المقرب لسبونج بوب سكوير بانتس . أبرز سماته الشخصية هي كسله وقلة ذكائه ، مع أنه يُظهر ذكاءً مفاجئًا أحيانًا. باتريك عاطل عن العمل، ويُعلن عن نفسه خبيرًا في "فن عدم فعل أي شيء".

حظيت الشخصية باستحسان النقاد والمعجبين على حد سواء. وقد ظهر باتريك في العديد من المنتجات المتعلقة بشخصية سبونج بوب سكوير بانتس ، بما في ذلك بطاقات التداول، وألعاب الفيديو، والدمى القطيفة، والقصص المصورة. كما أنه شخصية رئيسية في الأفلام الأربعة والمسرحية الموسيقية المقتبسة من السلسلة.

تطوير

الإبداع والتصميم

بدأ ستيفن هيلنبرغ يفتن بالمحيطات وينمي مواهبه الفنية منذ صغره. خلال دراسته الجامعية، تخصص في علم الأحياء البحرية وتخصص فرعي في الفنون. كان يخطط للعودة إلى الجامعة لاحقًا للحصول على درجة الماجستير في الفنون. بعد تخرجه عام ١٩٨٤، انضم إلى معهد المحيطات ، وهي منظمة تُعنى بتثقيف الجمهور حول علوم البحار وتاريخها . [ ٣ ] [ ٤ ] وهناك ، راودته فكرةٌ أدت إلى ابتكار سبونج بوب سكوير بانتس : سلسلة قصص مصورة بعنوان "المنطقة المدية" . [ ٥ ] في عام ١٩٨٧، غادر هيلنبرغ المعهد ليتجه إلى مجال الرسوم المتحركة. [ ٥ ] [ ٦ ]

بعد بضع سنوات من دراسة الرسوم المتحركة التجريبية في معهد كاليفورنيا للفنون ، [ 6 ] التقى هيلينبرغ بجو موراي ، مبتكر مسلسل نيكلوديون "روكو مودرن لايف" ، في مهرجان للرسوم المتحركة، وعُرض عليه منصب مخرج المسلسل. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] قرأ مارتن أولسون ، أحد كتّاب "روكو مودرن لايف" ، رواية "المنطقة المدية" وشجع هيلينبرغ على ابتكار مسلسل تلفزيوني بفكرة مشابهة. في ذلك الوقت، لم يكن هيلينبرغ قد فكر حتى في إنشاء مسلسله الخاص. ومع ذلك، أدرك أنه إذا فعل ذلك يومًا ما، فسيكون هذا هو النهج الأمثل. [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ] انتهى إنتاج "روكو مودرن لايف" عام 1996. [ 12 ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأ هيلينبرغ العمل على "سبونج بوب سكوير بانتس" . [ 4 ]

رسومات مبكرة لباتريك من إنجيل ستيفن هيلنبرغ

بدأ هيلينبرغ برسم شخصيات المسلسل، مستخدمًا تصاميم شخصيات من كتابه المصور، بما في ذلك نجم البحر، وسرطان البحر ، والإسفنج . [ 4 ] وصف باتريك بأنه "ربما أغبى رجل في المدينة". [ 13 ] صُممت الشخصية على هيئة نجم بحر لتجسيد طبيعة هذا الحيوان؛ فبحسب هيلينبرغ، يبدو نجم البحر "غبيًا وبطيئًا"، لكنه في الواقع "نشط وعدواني للغاية"، تمامًا مثل باتريك. [ 14 ] اعتمد هيلينبرغ على كوميديا ​​الشخصيات بدلًا من الفكاهة الرائجة في المسلسل للتأكيد على "الأمور المتعلقة بالمواقف الفكاهية والشخصيات وعيوبها". [ 15 ] صمم باتريك وسبونج بوب على هذا النحو لأنهما "يُورّطان نفسيهما في المواقف - ومن هنا دائمًا تأتي الفكاهة. القاعدة هي: التزم بالبراءة وتجنب الفكاهة الرائجة". [ 16 ]

على الرغم من تصويره كشخص يتمتع بمزاج جيد وحالة نفسية هادئة، فقد ظهر باتريك في بعض الحلقات وهو ينفجر غضبًا . كُتبت نوبة غضب باتريك في الأصل لحلقة "عيد الحب" من الموسم الأول فقط، حيث يحاول سبونج بوب وساندي تقديم هدية عيد الحب لباتريك ، وكان من المفترض أن تكون لمرة واحدة فقط. [ 17 ] ومع ذلك، وفقًا لكاتب الحلقة جاي ليندر ، "عندما عاد المسلسل، بدا من المناسب جدًا أن يبدأ جانبه المظلم بالظهور في كل مكان. يمكنك التخطيط مسبقًا كما تشاء، لكن الشخصيات في النهاية تكشف عن حقيقتها." [ 17 ]

لكل شخصية رئيسية في العرض صوت خطوات مميز. تم تسجيل صوت خطوات باتريك بواسطة فريق المؤثرات الصوتية الخاص بالعرض، حيث ارتدى أحد مؤدي المؤثرات الصوتية حذاءً سهل الارتداء . قال جيف هاتشينز، مصمم الصوت في العرض: "يصعب على الشخصية أن تكون حاضرة بقوة وهي حافية القدمين، لذلك قررنا أن يؤدي باتريك دوره وهو يرتدي حذاءً." [ 18 ]

صوت

بيل فاجيرباكي ، صوت باتريك

يؤدي الممثل بيل فاجرباك صوت باتريك ، وهو أيضاً مؤدي أصوات العديد من الشخصيات الأخرى في مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس . أثناء ابتكار المسلسل وكتابة الحلقة التجريبية عام ١٩٩٧، كان هيلينبرغ وديريك دريمون ، المخرج الإبداعي للمسلسل آنذاك ، يجريان اختبارات أداء لاختيار أصوات شخصيات المسلسل. [ ١٩ ] خضع فاجرباك لاختبار أداء دور باتريك بعد اختيار توم كيني ، مؤدي صوت سبونج بوب. قال فاجرباك: "ستيف رجل لطيف للغاية، ولم يكن لدي أي فكرة عن النص على الإطلاق". ووصف تجربته في اختبار الأداء قائلاً: "كنت ذاهباً لاختبار أداء آخر، ولم أكن أعرف ما ينتظرني هناك من حيث الذكاء البصري المذهل والإنسانية الطفولية المحببة في المسلسل. لم أستطع استشعار ذلك من نص الاختبار على الإطلاق. كنت أحاول فقط بشكل روتيني أن أقدم للشخص ما يريده". [ 20 ]

في الواقع، قام ستيف هيلنبرغ بتشغيل جزء من أداء توم [كيني] للشخصية لي، وكانوا يبحثون عن صوتٍ مُغاير . وأنا أقوم بالأدوار الكوميدية الساذجة. هذا تخصصي... هذا ما أفعله . لقد كانت تجربة رائعة . عادةً، عندما تُجري اختبار أداء لأي نوع من أعمال التعليق الصوتي، تكون في استوديو، ولكن كما أتذكر، كان هذا في غرفة اجتماعات غريبة في مكان ما، وكان لديه أحد أجهزة تشغيل الكاسيت القديمة الصغيرة التي تُقارب نصف حجم علبة الأحذية، وكان هناك شيءٌ مُحببٌ للغاية فيها.

Fagerbakke، في اختباره لهذا الدور. [ 20 ]

أطلق فاجرباك على باتريك لقب "أكوا داوبر" (في إشارة إلى دوره كـ"مايكل داوبر" ديبينسكي" في المسلسل الكوميدي "كوتش " في التسعينيات ) خلال السنوات الأولى من عمله في المسلسل. [ 21 ] يُعدّ تجسيد شخصية باتريك "ممتعًا للغاية" لأنه، بحسب فاجرباك، "عندما أؤدي دور باتريك، هناك العديد من الأسرار التي لا يمكنني البوح بها أبدًا". [ 22 ] أسلوب فاجرباك في أداء صوت باتريك "يشبه إلى حد كبير أسلوبه في أداء أي شخصية أخرى". [ 20 ] "أبحث دائمًا عن فرص لاستكشاف خيال الأطفال الجامح وجنونهم. إنّ القدرة على الانغماس في ذلك والسماح له بأن يأخذك إلى الأداء أمرٌ ممتع للغاية، أستمتع به كثيرًا. أنا أحب الأطفال؛ لقد ربيتُ ابنتين وأحب أن أكون أبًا"، كما قال. [ 21 ] يُسجّل أعضاء فريق التمثيل كفريق واحد. يقول فاجرباك إن هذا الوضع يُحسّن أداءه كممثل صوتي لأن "هناك شيئًا مميزًا يحدث عندما يعمل الناس معًا، وهو أمر فريد من نوعه". [ 21 ] وقد استوحى فاجرباك أداءه عندما يكون باتريك غاضبًا من أداء الممثلة الأمريكية شيلي وينترز . [ 23 ]

تمت مقارنة فاجرباك بشخصية باتريك، وهو ما يوافق عليه. قال كيني: "بيل [فاجرباك] رجل ضخم. العالم يكاد يكون صغيرًا جدًا بالنسبة له. إنه قوة طبيعية، مثل باتريك." [ 24 ] قال الكاتب جاي ليندر ، واصفًا فاجرباك في استوديو التسجيل: "بيل فاجرباك هو أكثر فنان متأمل رأيته في غرفة التسجيل - كان دائمًا يطرح أسئلة ويحاول جاهدًا فهم عقلية باتريك، مهما كانت." [ 17 ] قال الكاتب كينت أوزبورن عن فاجرباك: "إنه رجل ضخم، ويؤدي دور باتريك بشكل رائع. إنه مجرد رجل ضخم، ويتحرك ببطء." [ 25 ] قال فاجرباك: "أنا أخرق. أنا أحمق. أرتكب الأخطاء طوال الوقت" ووافق على أنه "أعتقد أنني أشبه باتريك كثيرًا." [ 22 ]

المظاهر

دور في سبونج بوب سكوير بانتس

باتريك هو الصديق المقرب لسبونج بوب سكوير بانتس، وهو ساذج لكنه فكاهي. يُصوَّر على أنه نجم بحر وردي بدين، ويُعتبر أبله قرية قاع الهامور تحت الماء. [ 26 ] يزداد غباء باتريك مع تقدم أحداث المسلسل، وقد ظهر وهو يرتكب العديد من الأخطاء السخيفة. على الرغم من ذلك، فقد صُوِّر أحيانًا على أنه عبقري ، يتمتع بملاحظة دقيقة لبعض المواضيع بتفاصيلها الدقيقة. ومع ذلك، فإنه يعود دائمًا بسرعة إلى طبيعته الغبية المعتادة بعد لحظة حكمة. [ 27 ] لا يعمل باتريك في أي مهنة باستثناء فترات قصيرة جدًا عمل خلالها في مطعم سلطع برجر ومطعم تشام باكت في وظائف مختلفة، [ 28 ] ويقضي معظم وقته إما في اللهو مع سبونج بوب، أو صيد قناديل البحر معه، أو الاسترخاء تحت الصخرة التي يسكنها.

بحسب كيا بولر من موقع Tyla ، يمكن وصف منزل باتريك بأنه تورية بصرية لعبارة " العيش تحت صخرة "، إذ أن باتريك شخصية ساذجة تجهل الكثير من المعارف العامة. [ 29 ] علاوة على ذلك، يستند مسكنه إلى علم الأحياء البحرية، حيث تعيش بعض أنواع نجم البحر تحت الصخور هربًا من المفترسات وانتظارًا لفرائسها. [ 30 ]

في المنزل، يُصوَّر باتريك عادةً إما نائمًا، أو يشاهد التلفاز، أو منغمسًا في "فن عدم فعل شيء"، وهو فنٌّ بارعٌ فيه. [ 31 ] جميع الأثاث في المساحة الموجودة أسفل صخرته مصنوعٌ من الرمل، ويمكن لباتريك ببساطة أن يختار بناء الأثاث بسرعة حسب الحاجة؛ ومع ذلك، فإن مساحة معيشته بسيطة ولا تحتوي إلا على الضروريات الأساسية. [ 32 ] باستثناء صديقه المقرب سبونج بوب، الذي غالبًا ما يُعجب بقدرة باتريك على ابتكار خطط أو حلول ساذجة ولكنها عبقرية، [ 33 ] يُثير باتريك غضب من حوله في كثير من الأحيان، ويُصاب بالحيرة من أبسط الأسئلة أو المواضيع. [ 34 ] شخصيتا السيد كرابس وسكويدوارد لا تُطيقان غباء باتريك، والأول لا يُولي له الكثير من الاحترام؛ قال كلانسي براون ، الذي يؤدي صوت السيد كرابس: "الشخص الوحيد الذي لا يوظفه [السيد كرابس] هو باتريك، لأن باتريك غبيٌّ جدًا لدرجة أنه لا يستطيع العمل مجانًا". [ 35 ] غالبًا ما تنزعج ساندي من باتريك، لكنها لا تزال تعتبره صديقًا. [ 36 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

ظهر باتريك في العديد من الوسائط المتعلقة بشخصية سبونج بوب سكوير بانتس ، بما في ذلك ألعاب الطاولة ، والقصص المصورة ، وسلاسل المفاتيح ، والدمى القطيفة ، وبطاقات التداول ، وألعاب الفيديو . [ 37 ] لعب باتريك دورًا رئيسيًا في فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ، وهو أول فيلم روائي طويل مقتبس من المسلسل. عُرض الفيلم في 19 نوفمبر 2004، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تجاوزت إيراداته 140 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 38 ] كما ظهر في الجزء الثاني من الفيلم ، الذي عُرض في دور السينما في 6 فبراير 2015. في الجزء الثاني، ظهر باتريك (إلى جانب سبونج بوب، وساندي، وسكويدوارد، والسيد كرابس، وبلانكتون) بتقنية ثلاثية الأبعاد (باستخدام المؤثرات البصرية الحاسوبية ) في المشاهد الحية. وتحولت المجموعة إلى فريق أشبه بفريق المنتقمين ، يُعرف باسم "سبونجرز"؛ وتحول باتريك إلى السيد سوبر أوسومنس. [ 39 ]

في عام ٢٠٠٩، جسّد الممثل جون فريكر شخصية باتريك في المسرحية الموسيقية المقتبسة من حلقة " الإسفنجة التي تستطيع الطيران " من الموسم الثالث. [ ٤٠ ] لاقت المسرحية الموسيقية استحسانًا كبيرًا من معظم النقاد. وصفها جوردون بار وروجر دومينيغيتي من صحيفة " إيفنينغ كرونيكل" بأنها "مزيجٌ رائعٌ من الألوان [...] كما هو متوقع من اقتباسٍ لمسلسل رسوم متحركة تلفزيوني"، [ ٤١ ] بينما قالت فيف هاردويك من صحيفة "نورثرن إيكو" إن فريكر ومارتن جونستون ( مستر كرابس ) "يفوزان بأكبر مسابقة أزياء". [ ٤٢ ] وكتب ناقدٌ من صحيفة "تشيتشستر أوبزرفر" : "يُبدع جون فريكر في تجسيد شخصية باتريك ستار البسيطة والمحبوبة". [ ٤٣ ]

انتشرت شخصية باتريك انتشارًا واسعًا على الإنترنت على شكل صور ساخرة أو مقاطع فيديو مضحكة . ألهمت لقطة من فيلم "سبونج بوب سكوير بانتس" ، تُظهر باتريك بنظرة ذهول، أحد مستخدمي يوتيوب لإنشاء عرض تقديمي لتعبير باتريك باستخدام عدد من الفلاتر المختلفة. بعد ذلك، قام مستخدم يوتيوب آخر بتحميل فيديو آخر يُظهر ردة فعل باتريك على أغنية " بيبي " للمغني الكندي جاستن بيبر ، الصادرة عام 2010. بدأ انتشار الميم المسمى "باتريك المتفاجئ"، حيث نُشرت إحدى الصور الأولى على موقع ريديت بواسطة SeannyOC، ثم أعيد نشرها على موقع Memebase التابع لـ I Can Has Cheezburger?. [ 44 ] نشرت مواقع كوميدية - بما في ذلك BiteTV [ 44 ] و CollegeHumor [ 45 ] و Mashable [ 46 ] و Smosh [ 47 ] - قوائمها الخاصة لأفضل مقاطع الفيديو، مُغطيةً شعبية ميم "باتريك المتفاجئ". قالت نينا براكاش من موقع ماشابل: "لسنوات، ساعد باتريك ستار في الحفاظ على قاع الهامور بينما كان سبونج بوب يقلب البرغر في مطعم كرستي كراب. لكن حان الوقت الآن لباتريك ليخرج من تحت صخرته ويتربع على عرشه في عالم الميمات، لأنه نجم (أو نجمة) الإنترنت." [ 46 ] ومن الميمات الشائعة الأخرى المستوحاة من الشخصية صورة "ادفعها إلى مكان آخر يا باتريك"، المأخوذة من حلقة "ساندي، سبونج بوب، والديدان" من الموسم الثاني، وتحديدًا من مشهد يقترح فيه باتريك أن تنتقل المدينة إلى مكان آخر لمواجهة دودة ألاسكا العملاقة. [ 48 ]

ظهرت نسخة مُولّدة بالحاسوب من باتريك في مباراة دوري كرة القدم الأمريكية التي عرضتها قناة نيكلوديون في يوم عيد الميلاد عام 2022 بين فريقي دنفر برونكوز ولوس أنجلوس رامز ، حيث قدّم فاجرباك تعليقًا مباشرًا للشخصية. وكان أبرز تعليق لباتريك خلال اعتراض راسل ويلسون للكرة، حيث قال ساخرًا من شعار "دع راسل يطبخ" الذي تبنّاه مشجعو لاعب الوسط في فريق دنفر: "لم يكن هذا ما أراده". [ 49 ]

برنامج باتريك ستار

في 10 أغسطس 2020، أُفيد بأن برنامج حواري جديد لباتريك ستار بعنوان "برنامج باتريك ستار" قيد التطوير، ويتكون من 13 حلقة. [ 50 ] يُقدّم البرنامج باتريك وهو يُقدّم برنامج حواري خيالي في منزل والديه. أعلنت قناة نيكلوديون رسميًا عن البرنامج في 4 مارس 2021، وعُرض لأول مرة على القناة في وقت لاحق من الصيف. [ 51 ]

استقبال

استجابة حاسمة

حظيت شخصية باتريك باستقبال نقدي إيجابي من النقاد والجمهور على حد سواء. في مراجعته لقرص DVD على موقع DVD Verdict ، وصف بيل تريدواي باتريك بأنه "أحمق القرية، الذي يُسدي أحيانًا نصائح سيئة لسبونج بوب، لكنه صديق وفيّ، وهذا ما نفتقده كثيرًا هذه الأيام". وأضاف: "باتريك هو تعريف الغباء، وستجعلك تصرفاته تضحك بصوت عالٍ". [ 52 ] وفي مراجعة نُشرت عام 2007، قال بيتر كيبنيوز من صحيفة نيويورك تايمز : "باتريك شخصية محبوبة، والحلقات الجديدة تُوضح السبب: فهو متحمس دائمًا، ووفيّ بشكلٍ مؤثر، ولا يثنيه قصوره الفكري على الإطلاق. وبصوت بيل فاجرباك المُضحك، فهو ليس مجرد شخصية كوميدية محبوبة، بل قدوة للأغبياء في كل مكان". [ 53 ]

وصفت نانسي باسيل من موقع About.com شخصية باتريك بأنها "إحدى أكثر الشخصيات طرافةً في مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس ". وفي مراجعتها لقرص DVD الخاص بإصدار "سبونج بوب والأصدقاء: باتريك سكوير بانتس"، وهو إصدار فيديو منزلي من سبونج بوب سكوير بانتس يحمل طابع باتريك ، قالت باسيل: "الحلقات المضمنة [...] مضحكة للغاية. إنها ليست فقط من أفضل حلقات باتريك، بل هي أيضًا من الحلقات الكلاسيكية في المسلسل". وصنفت حلقة " ليست سيدة " كأفضل حلقة لباتريك، وقالت: "لقد قصّرت في عدم إدراج هذه الحلقة ضمن قائمة أفضل عشر حلقات [ من سبونج بوب سكوير بانتس ]". وذكرت مشهدها المفضل من الحلقة، حيث "لا يستطيع باتريك قراءة الرقم الموجود على طاولة السيد كرابس، فيقول: 'ركبة فورد'". أجاب السيد كرابس: "هذا سبعة يا باتريشيا." [ 54 ] أضافت جوائز اختيار الأطفال ، وهو حفل توزيع جوائز سنوي تقدمه قناة نيكلوديون، عدة فئات جديدة، بما في ذلك "الشخصية الحيوانية الكرتونية المفضلة"، في حفلها لعام 2014. [ 55 ] حصلت باتريك على جائزة اختيار الأطفال على شكل منطاد في هذه الفئة، متفوقة على بيري خلد الماء ( فينيس وفيرب )، وسباركي ( والداي الخياليان )، ووادلز ( جرافيتي فولز ). [ 56 ]

التكهنات حول المثلية الجنسية

في عام ٢٠٠٢، ازدادت شعبية المسلسل بين مجتمع المثليين ، وذكرت تقارير، وفقًا لموقع بي بي سي الإلكتروني ، أنهم تقبلوه بحفاوة . [ ٥٧ ] كما أثارت صحيفة وول ستريت جورنال تساؤلات حول سبونج بوب وباتريك في مقال أشارت فيه إلى شعبية المسلسل في مجتمع المثليين. [ ٥٨ ] ردًا على المقال، قال توم كيني : "شعرت أن التلميح مبالغ فيه". [ ٥٨ ] وأضاف: "سمعت أن المشاهدين المثليين يستمتعون بالمسلسل كما يستمتع به الكثيرون - طلاب الجامعات، والآباء، والأطفال [...] أعتقد أنه من السخيف تخصيص مقال كامل لهذا الأمر. لا أعتقد أنه مسلسل مُصمم خصيصًا للمثليين، بل هو مسلسل مُصمم لجميع الناس. الجميع مرحب بهم". [ ٥٨ ]

في عام ٢٠٠٥، تعرض فيديو ترويجي لشخصية سبونج بوب، يُظهرها وهي تروج للتنوع والتسامح [ ٥٩ ] ، لانتقادات من جماعتين مسيحيتين إنجيليتين أمريكيتين ، أبرزهما منظمة "فوكس أون ذا فاميلي" ، لاعتقادهما أن الشخصية تُستخدم كداعية للمثلية الجنسية، رغم أن الفيديو "لا يتضمن أي إشارة إلى الجنس أو نمط الحياة الجنسية أو الهوية الجنسية". [ ٦٠ ] [ ٦١ ] أثارت هذه الحادثة تساؤلات حول ما إذا كان سبونج بوب وصديقه المقرب باتريك وبقية شخصيات المسلسل مثليين أم لا. بعد هذه التكهنات والتعليقات، أكد هيلينبرغ مجددًا أن الميول الجنسية لم تُؤخذ في الاعتبار أبدًا أثناء إنتاج المسلسل. [ ٦٢ ] وأوضح الأمر قائلًا: "لم نكن ننوي أبدًا أن يكونوا مثليين. أعتبرهم أقرب إلى اللاجنسيين . نحن نحاول فقط أن نكون فكاهيين، وهذا لا علاقة له بالمسلسل". [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] شعر توم كيني وأعضاء فريق الإنتاج الآخرون بالصدمة والمفاجأة من ظهور مثل هذه القضية. [ 65 ] قال ديريك دريمون ، المدير الإبداعي للمسلسل حتى عام 2004: "إذا أمسك سبونج بوب بيد باتريك، فذلك لأنه صديقه المقرب وهو يحبه. أعتقد أن الأمر برمته جزء من أجندة أوسع لتشويه صورة المثليين". [ 19 ] صرّح جيمس دوبسون، مؤسس منظمة " فوكس أون ذا فاميلي "، لاحقًا بأن تصريحاته أُخرجت من سياقها، وأن شكواه الأصلية لم تكن موجهة إلى سبونج بوب أو أي من الشخصيات في الفيديو، بل إلى المنظمة التي رعت الفيديو، وهي مؤسسة "وي آر فاميلي" . وأشار دوبسون إلى أن المؤسسة نشرت موادًا مؤيدة للمثلية الجنسية على موقعها الإلكتروني، لكنها حذفتها لاحقًا. [ 66 ]

جادل جيفري ب. دينيس، المنظّر في الدراسات الكويرية ومؤلف المقال المنشور في مجلة "الشيء نفسه الذي نفعله كل ليلة: دلالات الرغبة المثلية في الرسوم المتحركة التلفزيونية"، بأن سبونج بوب وساندي ليسا عاشقين، مضيفًا أنه يعتقد أن سبونج بوب وباتريك "يرتبطان بعلاقة عاطفية قوية". وأشار دينيس إلى أن الاثنين "لا يُصوَّران باستمرار كشريكين رومانسيين"، نظرًا لأنهما يعيشان في مسكنين منفصلين، ولكل منهما مجموعة أصدقاء مختلفة، لكنه ادعى أنه في المسلسل، "لا يُستبعد احتمال وجود رغبة مثلية أبدًا". [ 67 ] ووصف مارتن غودمان من مجلة "عالم الرسوم المتحركة " تعليقات دينيس بشأن سبونج بوب وباتريك بأنها "مثيرة للاهتمام". [ 68 ]

إرث

في عام 2020، سُمّي نوع جديد من نجم البحر من جبال شمال غرب المحيط الهادئ باسم Astrolirus patricki تكريمًا لباتريك ستار. وُجدت جميع العينات المعروفة من هذا النوع مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بإسفنجيات الهيكساكتينيليد ، ولذلك سُمّي النوع تيمنًا بشخصية باتريك ستار، في إشارة إلى صداقته مع سبونج بوب. [ 69 ]

مراجع

  1. ماكفي، رايان (4 ديسمبر 2017). "ما رأي النقاد في مسرحية سبونج بوب سكوير بانتس الموسيقية على برودواي؟" . بلايبيل . فيليب س. بيرش. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  2. أندريفا، نيلي (10 أغسطس 2020). " مسلسل مشتق من سبونج بوب سكوير بانتس بعنوان The Patrick Star Show يُعرض على قناة نيكلوديون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  3. "مرحباً بكم في معهد المحيطات" . ocean-institute.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ويلسون، توماس ف. (المحاور)؛ هيلينبرغ، ستيفن (المحاور) (٢٩ مايو ٢٠١٢). بيغ بوب فن #٢٨: ستيفن هيلينبرغ، فنان ورسام رسوم متحركة - مقابلة (بودكاست). نيرديست إندستريز . مؤرشف من الأصل (mp3) في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢١ ديسمبر ٢٠١٣ .
  5. ١ ٢ ٣ هيلينبرغ، ستيفن (٢٠٠٣). أصل سبونج بوب سكوير بانتس. سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الأول الكامل (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت.
  6. 1 2 بانكس، ستيفن (24 سبتمبر 2004). سبونج بوب مكشوف! الدليل الداخلي لسبونج بوب سكوير بانتس . جريج شيجيل (رسام). مدينة نيويورك ، نيويورك : سايمون سبوتلايت/نيكلوديون. ص 9. ISBN  978-0-689-86870-2.
  7. موراي، جو (2003). أصل سبونج بوب سكوير بانتس. سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الأول الكامل (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت.
  8. نيوويرث، آلان (2003). صناعة الرسوم المتحركة: نظرة على أشهر البرامج التلفزيونية والأفلام المتحركة . شركة ألوورث للاتصالات، ص 50. ISBN  978-1-58115-269-2.
  9. « ليزا (كيتشوك) ترينور تُجري مقابلة مع جو موراي، مبتكر مسلسل روكو مودرن لايف. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 20 أبريل 2015 على archive.today »، الأسئلة الشائعة حول مسلسل روكو مودرن لايف
  10. هيلينبورغ، ستيفن؛ موراي، جو؛ دريمون، ديريك؛ كولمان، إريك؛ هيشت، ألبي (2003). أصل سبونج بوب سكوير بانتس. سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم الأول الكامل (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت.
  11. بانكس، ستيفن (24 سبتمبر 2004). سبونج بوب مكشوف! الدليل الداخلي لسبونج بوب سكوير بانتس . غريغ شيغيل (رسام). مدينة نيويورك ، نيويورك : سايمون سبوتلايت/نيكلوديون. ص 10. ISBN  978-0-689-86870-2.
  12. "حياة روكو العصرية" . JoeMurrayStudio.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. هيلينبورغ، ستيفن. (1 مارس 2003). فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ( القصة الشيقة وراء فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ) (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون.
  14. هيلينبورغ، ستيفن. (1 مارس 2003). فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ( قضية سبونج بوب ) (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون.
  15. بيرنت، جايمي (18 نوفمبر 2004). "مقابلة سينمائية: خفة سبونج بوب التي لا تُطاق" . ذا غونتليت . جمعية غونتليت للنشر. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  16. كافنا، مايكل (14 يوليو/تموز 2009). "المقابلة: ستيفن هيلنبرغ، مبتكر سبونج بوب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2014 .
  17. 1 2 3 ليندر، جاي (2010). "التاريخ الشفوي لسبونج بوب سكوير بانتس " . هوجانز آلي #17 . شركة بول موس للنشر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  18. هاتشينز، جيف (2010). "التاريخ الشفوي لسبونج بوب سكوير بانتس " . هوجانز آلي #17 . شركة بول موس للنشر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  19. 1 2 دريمون، ديريك (2010). "التاريخ الشفوي لسبونج بوب سكوير بانتس " . هوجانز آلي #17 . شركة بول موس للنشر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  20. 1 2 3 ليو، إد (11 نوفمبر 2013). "أن تكون باتريك ستار: مقابلة تون زون مع بيل فاجرباك حول سبونج بوب سكوير بانتس " . تون زون . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  21. 1 2 3 بورزان، ديفيد (11 نوفمبر 2013). "مقابلة مع بيل فاجرباك: مؤدي صوت باتريك ستار في سبونج بوب" . دين أوف جيك. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  22. 1 2 فاجرباك، بيل. (16 نوفمبر 2010). أساطير قاع الهامور ( خلف الكواليس: أساطير قاع الهامور ) (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون.
  23. بانكس، ستيفن (24 سبتمبر 2004). سبونج بوب مكشوف! الدليل الداخلي لسبونج بوب سكوير بانتس . غريغ شيغيل (رسام). مدينة نيويورك ، نيويورك : سايمون سبوتلايت/نيكلوديون. ص 33. ISBN  978-0-689-86870-2.
  24. كيني، توم (2010). "التاريخ الشفوي لسبونج بوب سكوير بانتس " . هوجانز آلي #17 . شركة بول موس للنشر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  25. أوزبورن، كينت (2010). "التاريخ الشفوي لسبونج بوب سكوير بانتس " . هوجانز آلي #17 . شركة بول موس للنشر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  26. ويب، غلين (19 نوفمبر 2004). "بداية سينمائية آسرة" . ديلي نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  27. كتّاب: لوك بروكشير ، توم كينغ، داني ميخائيلي (6 أكتوبر 2006). "رحلة سكويدتاستيك". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم 4. الحلقة 75أ.
    • تأليف: جاي ليندر، ويليام ريس، ميريويذر ويليامز (16 نوفمبر 2000). "الخاسر الوردي الكبير". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الثاني. الحلقة 23أ.
    • تأليف: جاي ليندر، دان بوفن ماير، ميريويذر ويليامز (28 سبتمبر 2001). "ألعاب طاهي القلي". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الثاني. الحلقة 39ب.
    • تأليف: كيسي ألكساندر، كريس ميتشل، داني ميخائيلي (13 أكتوبر 2006). "عطلة سيئة". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الرابع. الحلقة 74أ.
    • تأليف: كيسي ألكساندر، زيوس سيرفاس، داني ميخائيلي (19 يوليو 2009). "لا قبعة لبات". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم السادس. الحلقة 120أ.
    • تأليف: شون شارماتز وداني ميخائيلي (19 يوليو 2009). "تشام باكت سوبريم". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم السادس. الحلقة 122أ.
  28. بولر، كيا (16 ديسمبر 2024). "معجبو سبونج بوب يدركون الآن فقط لماذا يعيش باتريك تحت صخرة" . تايلا .
  29. "هل تعيش نجم البحر تحت الصخور؟" . غواص فقاعات .
  30. كتّاب: لوك بروكشير ، نيت كاش، إريك شو (23 نوفمبر 2007). "ستانلي س. سكوير بانتس". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الخامس. الحلقة 100ب.
  31. كتّاب: آرون سبرينغر ، سي إتش غرينبلات ، مارك أوهير (30 نوفمبر 2001). "أنا مع الغبي". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الثاني. الحلقة 37ب.
  32. كتّاب: شيرم كوهين ، فينسنت والر ، ديفيد فاين (22 مارس 2000). "تكساس". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم الأول. الحلقة 18أ. نيكلوديون.
  33. كتّاب: لوك بروكشير ، نيت كاش، ديريك إيفرسن (9 أغسطس 2010). "أنت لا تعرف سبونج". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم 7. الحلقة 149أ.
  34. براون، كلانسي. (1 مارس 2003). فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ( القصة الشيقة وراء فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ) (DVD). باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون.
  35. كتّاب: سي إتش غرينبلات ، كاز ، ميريويذر ويليامز (4 أكتوبر 2003). "لقد تعرضت لحادث". سبونج بوب سكوير بانتس . الموسم 3. الحلقة 56ب.
  36. "فيلم سبونج بوب سكوير بانتس (2004)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  37. أميدي، أميد (24 يوليو 2014). "نظرة أولى: فيلم سبونج بوب الخارق بتقنية CGI بعنوان "سبونج خارج الماء"" . كارتون برو. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاسترجاع في 16 مايو 2015. "
  38. "مراجعة: سبونج بوب سكوير بانتس، المسرح الملكي" . نوتنغهام بوست . 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  39. بار، غوردون؛ دومينيغيتي، روجر (23 أبريل 2009). "عرض مبهر". إيفنينغ كرونيكل . ص 29. 
  40. هاردويك، فيف (24 أبريل 2009). "نقاد المسرح". ذا نورثرن إيكو . ص 25. 
  41. "مراجعة: سبونج بوب سكوير بانتس يُحدث ضجة في ماي فلاور" . تشيتشستر أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  42. 1-2 مايو ، جيف. "30 من أفضل صور باتريك المتفاجئة على الإطلاق" . بايت تي في . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  43. هان، كريس (26 مارس 2013). "باتريك ستار في حالة صدمة دائمة - تحديث" . كوليدج هيومر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  44. 1 2 براكاش، نينا (30 مارس 2013). ""باتريك المتفاجئ مصدوم من الشهرة السريعة التي حققها على الإنترنت" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  45. "أفضل صور ميم باتريك المتفاجئ!" . سموش . 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  46. كوزميك تشارلي (2011). "أفضل ما في ميم 'ادفعها إلى مكان آخر يا باتريك'!" . سموش . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  47. كين، لوك (2022). "شخصية سبونج بوب تسخر بشدة من راسل ويلسون بعد اعتراض الكرة - نعم، قرأت ذلك بشكل صحيح" . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2022 .
  48. ثورن، ويل (10 أغسطس 2020). " مسلسل مشتق من سبونج بوب سكوير بانتس بعنوان "عرض باتريك ستار " قيد الإنتاج لصالح نيكلوديون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  49. بيتسكي، دينيس (4 مارس 2021). "حصل مسلسل "ذا باتريك ستار شو"، وهو مسلسل مشتق من "سبونج بوب سكوير بانتس"، على الضوء الأخضر من قناة نيكلوديون . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
  50. تريدواي، بيل (10 نوفمبر 2003). " سبونج بوب سكوير بانتس : الموسم الأول الكامل" . دي في دي فيرديكت. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  51. كيبنيوز، بيتر (19 فبراير 2007). "لينكولن؟ واشنطن؟ كلا. باتريك!" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  52. باسيل، نانسي. "سبونج بوب وأصدقاؤه: باتريك سكوير بانتس" . About.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  53. نغ، فيليانا (24 فبراير 2014). "الكشف عن ترشيحات جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  54. كوتش، آرون؛ واشنطن، أرليني (29 مارس 2014). "جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون: الفائزون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  55. "شخصيات في الأخبار" . نايت ريدر . 9 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  56. ١ ٢ ٣ "توم كيني يجد صوته في عالم الرسوم المتحركة" . شيكاغو تريبيون . شيكاغو، إلينوي. ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  57. فريق بي بي سي (20 يناير 2005). "اليمين الأمريكي يهاجم فيديو سبونج بوب" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2007 .
  58. "هل سيجعلك سبونج بوب مثليًا؟" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاسترجاع في 21 يناير 2005 .
  59. «سبونج بوب، والدمى المتحركة، وكاتبة فرقة سيستر سليدج يتعرضون لانتقادات» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ٢٢ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٠٧ .
  60. «مبتكر سبونج بوب يقول إنه ليس مثليًا ولا مغايرًا» . رويترز. 29 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2008 .
  61. فريق عمل بي بي سي (9 أكتوبر 2002). "نجم الرسوم المتحركة الكوميدية 'ليس مثليًا'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2007 .
  62. سيلفرمان، ستيفن م. (28 يناير 2005). "سبونج بوب لا جنسي، وليس مثليًا: مبتكره" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2009 .
  63. فرحات، بسيمة (مُحاوِرة) (5 ديسمبر 2006). توم كيني: صوت سبونج بوب سكوير بانتس - مقابلة (إنتاج إذاعي). إذاعة "ذا بيبول سبيك". مؤرشف من الأصل (mp3) في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2008 .
  64. تشانغ، بولين ج. (28 يناير 2005). "دوبسون توضح الجدل الدائر حول فيديو سبونج بوب المؤيد للمثليين" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. دينيس، جيفري ب. " الشيء نفسه الذي نفعله كل ليلة: دلالة الرغبة المثلية في الرسوم المتحركة التلفزيونية ". مؤرشف في 24 يناير 2019 على موقع Wayback Machine . مجلة الأفلام والتلفزيون الشعبية . خريف 2003. المجلد 31، العدد 3. 132-140. 9 صفحات، 3 أبيض وأسود. معلومات المصدر موجودة في الصفحة 137 من ملف PDF (6/10).
  66. غودمان، مارتن. "منطقة التفكيك - الجزء 2". شبكة عالم الرسوم المتحركة . الأربعاء 10 مارس 2004. مؤرشف في 13 أبريل 2010، في آلة Wayback . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2009.
  67. ^ تشانغ ، رويان. تشو، يادونغ؛ شياو نينغ. وانغ ، تشونشينج (27 مايو 2020). "نجم بحر جديد مرتبط بالإسفنج، Astrolirus patricki sp. نوفمبر. (Asteroidea: Brisingida: Brisingidae)، من الجبال البحرية في شمال غرب المحيط الهادئ" . بيرج . 8 إي9071. دوى : 10.7717/peerj.9071 . ردمك 2167-8359 . بمك 7261123 . بميد 32518717 .