نادي سبورتينغ لشبونة
| الاسم الكامل | نادي سبورتينغ البرتغالي | |||
|---|---|---|---|---|
| اللقب(الألقاب) |
| |||
| الاسم المختصر | سبورتنج (لشبونة) | |||
| تأسست | 1 يوليو 1906 [أ] | |||
| أرضي | ملعب خوسيه ألفالادي | |||
| سعة | 50,095 | |||
| رئيس | فريدريكو فارانداس | |||
| المدرب الرئيسي | روبين أموريم | |||
| الدوري | الدوري البرتغالي الممتاز | |||
| 2023–24 | الدوري البرتغالي الممتاز، المركز 18 (الأبطال) | |||
| موقع إلكتروني | موقع النادي | |||
|
| ||||
| الأقسام الرياضية النشطة في نادي سبورتينغ لشبونة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
نادي سبورتينغ لشبونة البرتغالي ( النطق البرتغالي: [ˈspɔɾtĩɡ ˈkluβɨ ðɨ puɾtuˈɣal] )، أو يُشار إليه أيضًا باسم نادي سبورتينغ لشبونة أو سبورتينغ ببساطة (خاصة داخل البرتغال)، أو سبورتينغ لشبونة في بلدان أخرى، [1] [2] [3] [4] [5] هو نادي رياضي برتغالي مقره في لشبونة . يضم النادي أقسامًا رياضية وتخصصات رياضية مختلفة، [6] [7] [8] وهو معروف بفريق كرة القدم المحترف للرجال الذي يلعب في الدوري البرتغالي الممتاز ، الدرجة الأولى لكرة القدم البرتغالية .
تأسس في 1 يوليو 1906، [أ] سبورتينغ هو أحد أندية " الثلاثة الكبار " في البرتغال التي لم تهبط أبدًا من الدوري البرتغالي الممتاز، إلى جانب منافسيه بنفيكا وبورتو . يُلقب سبورتينغ بـ Leões (الأسود)، نسبة للرمز المستخدم في منتصف شعار النادي، و Verde e Brancos ( الأخضر والأبيض)، نسبة للون القميص الذي يتكون من خطوط (أفقية). يُطلق على نشيد النادي اسم "A Marcha do Sporting" ("مسيرة سبورتينغ")، [10] وشعاره هو Esforço، Dedicação، Devoção e Glória (الجهد والتفاني والإخلاص والمجد)، [11] ويُطلق على أنصاره اسم sportinguistas [12] ويُطلق على تميمة النادي اسم Jubas. [13] يعد نادي سبورتنج ثاني أكبر نادي رياضي من حيث العضوية في البرتغال، حيث يبلغ عدد أعضائه حوالي 150.000 عضوًا [14] ، مما يجعله أحد أكبر الأندية الرياضية في العالم . [15] كما أنه من بين أكبر ثلاثة أندية رياضية برتغالية من حيث عدد المشجعين غير المنتسبين . [16] كان ملعبهم الرئيسي هو ملعب خوسيه ألفالادي ، الذي بُني في عام 2003، والذي حل محل الملعب السابق ، الذي بُني في عام 1956. الساحة الداخلية للنادي هي جناح بافيلهاو جواو روشا متعدد الرياضات. [17] ساعدت أكاديمية الشباب في إنتاج لاعبي كرة قدم مثل لويس فيجو وكريستيانو رونالدو . [18]
سبورتينغ هو ثالث أكثر فريق كرة قدم برتغالي تتويجًا بالألقاب، بواقع 55 كأسًا رئيسيًا . وعلى الصعيد المحلي، فازوا بـ 20 لقبًا للدوري، و17 كأس البرتغال ، وهو رقم قياسي مشترك بـ 4 كأس البرتغال ، و4 كأس الدوري ، و9 كأس سوبر كانديدو دي أوليفيرا . [19] وفي أوروبا، فازوا بكأس أبطال الكؤوس الأوروبية 1963-1964 وكانوا وصيفين في كأس الاتحاد الأوروبي عام 2005 وفي كأس اللاتينية عام 1949. ولعب سبورتينغ في أول مباراة في كأس أبطال أوروبا في 4 سبتمبر 1955، بدعوة، [20] وشارك في معظم نسخ كأس الاتحاد الأوروبي/الدوري الأوروبي (36)، وهي البطولة التي خاضوا فيها أكبر عدد من المباريات وفازوا فيها بأكبر عدد من المباريات، [21] حيث احتلوا المرتبة الأولى في ترتيب الأندية على مر العصور . [22]
تاريخ
التأسيس (1902–1906)

يعود تاريخ نادي سبورتنج لشبونة إلى يونيو 1902، عندما قررت مجموعة من الشباب من بينهم فرانسيسكو دا بونتي إي هورتا جافازو وشقيقه خوسيه ماريا إنشاء نادي سبورتنج لشبونة . لعب هذا النادي، السلف الأول لنادي سبورتنج، مباراة واحدة فقط وفي نهاية صيف العام، تم حله. بعد عامين، تم إحياء فكرة إنشاء نادي كرة قدم، وهذه المرة، مع انضمام الأخوين جافازو وخوسيه ألفالادي (خوسيه هولترمان روكيت) وخوسيه سترومب؛ تم تأسيس نادي جديد، نادي كامبو جراندي لكرة القدم . لعبوا مبارياتهم على أرض فيكونت ألفالادي (ألفريدو هولترمان) ، جد خوسيه ألفالادي، وكان مقر النادي يقع في منزل فرانسيسكو جافازو. لمدة عامين، طور النادي نشاطًا مكثفًا في العديد من الألعاب الرياضية، وهي كرة القدم والتنس والمبارزة .

كما نظم النادي حفلات وحفلات نزهة. وفي النهاية، اندلعت المناقشات خلال إحدى النزهات في 12 أبريل 1906، حيث دافع بعض الأعضاء عن أن النادي يجب أن يركز فقط على تنظيم النزهات والمناسبات الاجتماعية، بينما دافعت مجموعة أخرى عن أن النادي يجب أن يركز على ممارسة الرياضة بدلاً من ذلك. وبعد مرور بعض الوقت، غادر خوسيه جافازو وخوسيه ألفالادي و17 عضوًا آخرين النادي، وقال خوسيه ألفالادي: "سأذهب إلى جدي وسيعطيني المال لإنشاء نادٍ آخر". [7] [23] [24] وعلى هذا النحو، تأسس نادي جديد، بدون اسم، في 8 مايو 1906، وفي 26 مايو، [25] أطلق عليه اسم "كامبو جراند سبورتنج كلوب". [أ] كان فيكونت ألفالادي، الذي ساعدت أمواله وأرضه في تأسيس النادي، أول رئيس لسبورتنج. [26] [27] قال خوسيه ألفالادي، بصفته أحد المؤسسين الرئيسيين وأول عضو في النادي ( sócio )، نيابة عن نفسه وزملائه المؤسسين: "نريد أن يكون هذا النادي ناديًا عظيمًا، عظيمًا مثل أعظم الأندية في أوروبا". [26] إلى جانب خوسيه هولترمان روكيت (خوسيه ألفالادي) وجده ألفريدو داس نيفيس هولترمان (فيسكونت ألفالادي)، كان من بين المؤسسين أيضًا الإخوة أنطونيو وخوسيه وفرانسيسكو سترومب ، والإخوة جافازو وخوسيه ماريا دو كوتو فالنتي دا بونتي وخوسيه فيريرا روكيت. [28] [29] بعد شهرين، في 1 يوليو 1906، اقترح أنطونيو فيليكس دا كوستا جونيور اسم نادي سبورتنج البرتغال ، ومنذ عام 1920 كان هذا هو تاريخ تأسيس النادي. [30] [ أ]
السنوات المبكرة (1907-1946)

شهد عام 1907 بعض "الأوائل" للنادي، حيث لعب سبورتنج أول مباراة كرة قدم في تاريخه في 3 فبراير، وانتهت بهزيمة 5-1 أمام نادي الدرجة الثالثة كروز نيجرا؛ وافتتح أول ملعب له، والمعروف باسم " سيتيو داس موراس " (الأكثر تقدمًا في البرتغال في ذلك الوقت، والمجهز بدشات وملعبين للتنس ومضمار ألعاب القوى وملعب كرة قدم) في 4 يوليو؛ ولعب أول ديربي على الإطلاق ضد منافسه المحلي إس إل بنفيكا (المعروف آنذاك باسم مجموعة لشبونة الرياضية ) في 1 ديسمبر. [31] منذ وقت مبكر من عام 1909، تم ممارسة الرياضات التالية في النادي الرياضي: كرة القدم والجري والقفز (ألعاب القوى) والتمارين البدنية (الجمباز) ومصارعة الحبل والتنس والكريكيت والهوكي على الحقل. [32]
أصدر النادي أيضًا تقريره الأول في 31 مارس 1922، بعنوان "Boletim do Sporting" (تقرير سبورتنج)، مما وضع الأساس لما يسمى لاحقًا "Jornal do Sporting" ، الصحيفة الرسمية للنادي، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم. [33]
لعب سبورتنج أول مباراة له على الإطلاق في الدوري البرتغالي الممتاز (الدرجة الأولى لكرة القدم البرتغالية) في 20 يناير 1935، وفاز 0-6 على أكاديميكا دي كويمبرا . بعد عام واحد، في عام 1936، تعرض النادي لأثقل هزيمة له على الإطلاق ضد بورتو ، حيث خسر 10-1. ومع ذلك، انتقم سبورتنج بعد عام واحد، عندما أذل نفس الفريق بنتيجة 9-1. في عام 1941، وتحت إشراف المدير المجري جوزيف زابو ، احتفل النادي بأول لقب دوري في تاريخه. [34]
السنوات الذهبية والتلاشي (1946-1982)
بلغ فريق كرة القدم أوجه خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. وكان يقوده فرناندو بيروتيو ، وخوسيه ترافاسوس ، وألبانو بيريرا ، وخيسوس كوريا ، ومانويل فاسكيز ، في خماسية أطلق عليها اسم "الكمانات الخمس". [35] وبمساعدة الكمانات، فاز سبورتنج بسبعة ألقاب في الدوري في ثمانية مواسم بين عامي 1947 و1954، بما في ذلك أربعة ألقاب متتالية غير مسبوقة آنذاك من عام 1950 إلى عام 1951 فصاعدًا. يُعتبر فرناندو بيروتيو، أشهر "الكمانات"، أحد أعظم اللاعبين البرتغاليين في كل العصور. [36]
حقق سبورتنج وفريق بارتيزان اليوغوسلافي تاريخًا في 4 سبتمبر 1955، حيث لعبوا أول مباراة على الإطلاق في كأس أبطال أوروبا للأندية. سجل لاعب سبورتنج جواو مارتينز أول هدف على الإطلاق في المسابقة، في الدقيقة 14. انتهت المباراة بالتعادل 3-3. [37] افتتح سبورتنج أيضًا مكانه الجديد، ملعب خوسيه ألفالادي ، في 10 يونيو 1956، والذي كان ملعبهم الرئيسي حتى عام 2003. [38]
في الستينيات، حقق سبورتنج نجاحًا قاريًا، حيث فاز بكأس أبطال الكؤوس الأوروبية 1963-1964 ، بعد هزيمة إم تي كيه بودابست المجري في النهائي. كانت هذه هي المرة الوحيدة التي يفوز فيها فريق برتغالي بلقب كأس أبطال الكؤوس الأوروبية. [39] دخل الفريق المسابقة بفوزه على أتالانتا في الجولة التأهيلية، ثم تجاوز نادي أبويل القبرصي في أكبر فوز في مباراة واحدة في مسابقات الاتحاد الأوروبي حتى الآن: 16-1، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا حتى اليوم. في الجولة التالية، خسروا 4-1 أمام مانشستر يونايتد في أولد ترافورد في مباراة الذهاب، لكنهم حققوا عودة ملحوظة على أرضهم، وفازوا 5-0. في الدور نصف النهائي، أقصي سبورتنج ليون ، وفي النهاية إم تي كيه بودابست، في نهائي من جولتين ليفوز بأول لقب أوروبي له. سجل هدف الفوز جواو مورايس من ركلة ركنية مباشرة. [40]
تحت قيادة الرئيس جواو روشا ، تمت الموافقة على أول مشروع لشركة النادي في البرتغال من قبل الشركاء التابعين لنادي سبورتنج لشبونة ( sócios ) في نوفمبر 1973، وأطلق عليه اسم "شركة البناء والتخطيط" ( SCP، Sociedade de Construções e Planeamento ). سمحت الحكومة البرتغالية بإنشاء الشركة وإصدار 2.5 مليون سهم ، بقيمة اسمية 100 إسكودو لكل سهم. [41] [42] تعطل مشروع الشركة والنادي مع إصدار الأسهم بعد فترة وجيزة بسبب أحداث ثورة القرنفل عام 1974 وعملية الثورة اللاحقة في عام 1975 (إنشاء Sociedades Anónimas Desportivas ("شركات رياضية عامة محدودة") ستكون متاحة لاحقًا في البرتغال من خلال وضع قانوني جديد تم تقديمه في التسعينيات فقط). [43] [44]
وصل النادي إلى الدور نصف النهائي من كأس أبطال الكؤوس عام 1974، لكنه خسر أمام الفائز في النهاية نادي ماغديبورغ من ألمانيا الشرقية. [45]
أول جفاف في لقب الدوري (1982-2000)

وصل المدير الإنجليزي مالكولم أليسون إلى سبورتنج في عام 1981، وتحت قيادته فاز النادي بالثنائية المحلية (لقب الدوري وكأس البرتغال) في عام 1982. [46] في السنوات بين 1982 و 2000، عانى سبورتنج من جفاف الألقاب. على الرغم من هزيمة منافسه بنفيكا 4-0 في مجموع المباراتين للفوز بكأس السوبر البرتغالي في عام 1987، كان على مشجعي سبورتنج الانتظار حتى عام 1995 لرؤية فريقهم يفوز ببعض الألقاب بعد فوزه على ماريتيمو 2-0 في نهائي كأس البرتغال عام 1995. منح هذا الفوز سبورتنج مكانًا في كأس السوبر البرتغالي في الموسم التالي . بعد التعادل 0-0 في ملعب خوسيه ألفالادي وتأمين التعادل 2-2 في ملعب أنتاس ، أقيمت مباراة إعادة في 30 أبريل 1996 في بارك دي برانس في باريس. فاز سبورتنج بنتيجة 3-0، حيث سجل سا بينتو هدفين وسجل كارلوس زافييه ركلة جزاء في الوقت بدل الضائع. وفي نفس موسم 1995-1996، وصل سبورتنج أيضًا إلى نهائي كأس البرتغال لكنه خسر 3-1 أمام بنفيكا.
تشمل أبرز أحداث هذه الفترة أيضًا فوزًا بنتيجة 7-1 على غريمه التقليدي بنفيكا في ملعب خوسيه ألفالادي القديم في 14 ديسمبر 1986. كما وصل سبورتنج إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الأوروبي في عام 1991، وخسر أمام إنترناسيونالي . [47] كما تعادل برشلونة وريال مدريد وهُزما في لشبونة عندما لعبا ضد سبورتنج في كأس الاتحاد الأوروبي القديم، في موسمي 1986-1987 و1994-1995 على التوالي. [48] [49]
في عام 1998، أنشأ سبورتنج نادي سبورتنج البرتغالي لكرة القدم، وهي شركة رياضية مساهمة عامة لقسم كرة القدم، والتي تم طرحها للاكتتاب العام في بورصة لشبونة في ذلك العام بسعر 1000 إسكودو (ما يعادل حوالي خمسة يورو في ذلك الوقت) للسهم . [50]
مطلع الألفية (2000-2002)

في عام 2000 ، فاز سبورتنج بقيادة المدير أوغوستو إيناسيو (لاعب سبورتنج السابق، الذي حل محل جوزيبي ماتيراتزي في بداية الموسم)، بلقب الدوري في اليوم الأخير من المباراة، بفوزه 4-0 على سالجييروس ، منهيًا جفافًا دام 18 عامًا. [34] في الموسم التالي، فاز سبورتنج بكأس السوبر 2000 لكنه جاء في المركز الثالث في الدوري . في موسم 2001-2002، بقيادة المدرب لازلو بولوني ، فاز سبورتنج بلقب الدوري الثامن عشر وكأس البرتغال وكأس السوبر البرتغالي 2002. في 21 يونيو 2002، افتتح النادي منشأة التدريب الخاصة به ، الواقعة في ألكوشيتي ، على بعد 30 كم شرق لشبونة.
في 14 أغسطس 2002، [52] لعب كريستيانو رونالدو ، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا آنذاك، أول مباراة رسمية له مع فريق سبورتينغ لشبونة الأول، في إحدى جولات تصفيات دوري أبطال أوروبا على أرضه ضد إنتر ميلان . [53] [54] في 1 سبتمبر 2002، في جزر الأزور ، ظهر كريستيانو رونالدو لأول مرة كلاعب كبير في المسابقات المحلية الرسمية حيث لعب لصالح سبورتينغ لشبونة ب في خسارة 2-1 خارج أرضه أمام سبورت كلوب لوسيتانيا [55] وفي 29 سبتمبر ظهر لأول مرة في الدوري البرتغالي الممتاز، حيث لعب مع الفريق الرئيسي لسبورتينغ لشبونة في مباراة خارج أرضه ضد إس سي براغا . [56]
الجفاف الثاني في ألقاب الدوري (2002-2021)
2002–2009

فشل سبورتينغ في الفوز بالدوري البرتغالي مرة أخرى منذ عام 2002. في 6 أغسطس 2003، تم افتتاح ملعب سبورتينغ الجديد، ملعب خوسيه ألفالادي . [57] في موسم 2004-2005 ، كان سبورتينغ بقيادة خوسيه بيسيرو يتصدر الدوري البرتغالي وكان يتخلف عن رحلة ملحوظة في كأس الاتحاد الأوروبي . ومع ذلك، في نهاية الموسم، فقد الفريق في النهاية جميع فرص الفوز بأي كأس في ذلك الموسم: كانت النكسة الأولى قد حدثت بالفعل في 26 يناير 2005 عندما تم إقصاء سبورتينغ من كأس البرتغال بعد خسارته 7-6 بركلات الترجيح أمام بنفيكا. ومع ذلك، تمكن سبورتينغ من الوصول إلى زعامة الدوري البرتغالي، وفي 5 مايو حجز الفريق نهائيه الأوروبي الثاني، بعد هزيمة الفريق الهولندي ألكمار في كأس الاتحاد الأوروبي. أثناء انتظار المباراة النهائية، في 14 مايو، خسر سبورتينغ مباراته قبل الأخيرة في الدوري البرتغالي أمام بنفيكا وتراجع إلى المركز الثالث. بحلول نهاية الموسم، أنهى الفريق الدوري البرتغالي الممتاز 2004-2005 في ذلك المكان. وأخيرًا، لعب نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2005 على أرضه ، في 18 مايو، وخسر سبورتنج 1-3 أمام الفريق الروسي سيسكا موسكو ، بعد أن كان متقدمًا 1-0 في الشوط الأول. [58]
على الصعيد المحلي، حقق سبورتنج فوزين متتاليين في كأس البرتغال في عامي 2007 و 2008 (بقيادة المدرب باولو بينتو ). كما وصل سبورتنج، لأول مرة، إلى مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا ، في موسم 2008-2009 ، لكنه هُزم بشكل قاطع من قبل بايرن ميونيخ ، بخسارة إجمالية 12-1. يُنظر إلى هذا على نطاق واسع على أنه أحد أدنى النقاط في تاريخ النادي. [59] كاد النادي أن يصل إلى نهائي أوروبي آخر في عام 2012، لكنه خرج من المنافسة على يد أتليتيك بلباو ، في الدور نصف النهائي من الدوري الأوروبي 2011-2012 . [60]
سوء الإدارة المالية وانتخابات 2013
بعد سنوات من سوء الإدارة المالية ، تراكمت ديون سبورتنج تجاوزت 276 مليون يورو بحلول عام 2011. [61] وكانت النتائج على أرض الملعب سلبية أيضًا، حيث احتل سبورتنج المركز السابع في الدوري البرتغالي الممتاز 2012-2013 ، وهو أدنى مركز له على الإطلاق. [62] [63] حدثت تغييرات إدارية في غضون أشهر أو أسابيع منفصلة: من نوفمبر 2009 إلى مايو 2013، تم التعاقد مع تسعة مديرين، ولم يستمر أي منهم لموسم كامل. في عام 2013، بعد ضغوط من أعضاء النادي، استقال الرئيس جودينيو لوبيز، [64] [65] وبعد فترة وجيزة، انتُخب برونو دي كارفاليو رئيسًا في انتخابات مبكرة. [66] [67] كان كارفاليو ينوي إعادة النجاح لفريق كرة القدم، بينما هدد بمقاضاة جودينيو لوبيز، [68] [69] [70] بالإضافة إلى إعادة التفاوض على جدول سداد ديون النادي مع البنوك المعنية، [71] والتي أعادت التفاوض على الدين في النهاية في ظروف مواتية للغاية لنادي سبورتنج لشبونة في السنوات التالية كجزء من إعادة الهيكلة المالية للنادي التي بدأها كارفاليو واستكملها فريدريكو فارانداس بعد عشر سنوات. [72] [73] سمح هذا لنادي سبورتنج لشبونة بالحصول على تخفيف ديون بملايين اليورو - على عكس منافسيهم. [74] [75] جلب انتخاب كارفاليو المستثمرين الأنغوليين إلى النادي، وأبرزهم ألفارو سوبرينيو ، من خلال هولديمو، التي استحوذت في النهاية على 20 مليون سهم من أسهم سبورتنج لشبونة من خلال تحويل الديون القابلة للتحويل . [76] [77]
في 5 يونيو 2015، تم إصدار مراجعة حللت إدارة سبورتنج في السنوات العشرين الماضية: وخلصت إلى أنه في عام 1994 كان لدى النادي أصول عقارية بقيمة 55 مليون يورو وديون شبه معدومة؛ وبحلول عام 2013، كانت الأصول العقارية غير موجودة تقريبًا، وتراكم على النادي ديون بقيمة 331 مليون يورو. [78] كلف ملعبهم الجديد (اكتمل في عام 2003) 74٪ أكثر مما كان متوقعًا عند بدء بنائه (184 مليون يورو مقابل 106 مليون يورو المخطط لها)، بينما تكلف منشأة التدريب الخاصة بهم 24٪ أكثر، وتجاوزت تكاليف حي ألفالادي الحادي والعشرين ، وهو مجمع عقاري يقع حول الملعب، تقديراته بنسبة 60٪؛ تم بيع هذا المجمع بالكامل تقريبًا في السنوات التالية، وتم بيع العديد من العقارات بأقل من أسعار السوق. [79]
من عام 1995 إلى عام 2013، استثمر النادي 261 مليون يورو في فريق كرة القدم، مع القليل من النتائج الرياضية والمالية. [78] انتقد التدقيق العديد من انتقالات كرة القدم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث دفع النادي عمولات أعلى بكثير من أسعار السوق لوكلاء اللاعبين، واكتشف أن سبورتنج دفع عمولات حتى دون دليل على عقود مكتوبة. [78] [80] خلص التدقيق أيضًا إلى أن الإدارات من عام 1995 إلى عام 2013 كانت تنوي تحويل سبورتنج، وهو نادٍ متعدد الرياضات، حصريًا إلى نادٍ لكرة القدم - على الرغم من أنها لم تعترف بذلك علنًا - وهو ما كان يتم تدريجيًا من خلال إغلاق أشكال رياضية أخرى. [81] علاوة على ذلك، أشار التدقيق أيضًا إلى أدلة على سوء الإدارة وتضارب المصالح من قبل العديد من الإداريين. [78] بالنظر إلى نتائج التدقيق، وافق أعضاء النادي على طرد جودينيو لوبيز كشريك للنادي في يونيو 2015. [82]
2013–2020
بقيادة المدرب ليوناردو جارديم في موسم 2013-2014 ، احتل سبورتنج المركز الثاني في الدوري ، وبالتالي حصل على وصول مباشر إلى دوري أبطال أوروبا 2014-2015 ، وهو أول حضور له في دوري أبطال أوروبا منذ خمس سنوات. [83] [84]
.jpg/440px-Estadio_José_Alvalade_-_Sporting_Clube_de_Portugal_(15848471826).jpg)
في موسم 2014–15 ، فاز سبورتنج بكأس البرتغال السادس عشر بطريقة دراماتيكية. لعب فريق لشبونة، بقيادة ماركو سيلفا ، المباراة النهائية ضد براغا ، وبعد بداية كارثية، وجد نفسه خاسرًا 0–2 في الشوط الأول ولعب بعشرة لاعبين بعد طرد سيدريك سواريس . مع خسارة المباراة النهائية على ما يبدو، أعطى إسلام سليماني بعض الأمل للجماهير حيث سجل هدف التعادل 1–2 في الدقيقة 83. في الوقت المحتسب بدل الضائع، تمكن فريدي مونتيرو من إدراك التعادل، مما أجبر الوقت الإضافي. فاز سبورتنج في النهاية بالمباراة 3–1 بركلات الترجيح. [85] انتهت الاحتفالات بغزو الملعب الهادئ لملعب خوسيه ألفالادي من قبل الجماهير، حيث لمس النادي الكأس لأول مرة منذ سبع سنوات. [86] [87]
في يونيو 2015، انضم خورخي جيسوس إلى سبورتنج بعد أن اختار بنفيكا عدم تجديد عقده كمدرب للنادي، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. تم تقديمه كمدير جديد للنادي في 1 يوليو، وقد أدى التغيير الإداري إلى رفع التنافس بين ناديي لشبونة إلى آفاق جديدة. [88] تحت قيادة جيسوس، فاز سبورتنج بكأس السوبر البرتغالي للمرة الثامنة، ضد بطل الموسمين المتتاليين بنفيكا. [89] على الرغم من البداية الإيجابية، لم يفز سبورتنج بأي كأس أخرى، واحتل المركز الثاني في الدوري البرتغالي الممتاز برصيد 86 نقطة، بفارق نقطتين خلف بنفيكا، على الرغم من تحطيم الرقم القياسي للنقاط في الدوري.
بعد موسم بلا ألقاب ، فاز سبورتنج بأول كأس دوري له بركلات الترجيح ضد فيتوريا دي سيتوبال . ومع ذلك، في 15 مايو 2018، بعد أيام من احتلاله المركز الثالث في الدوري ، تعرض العديد من اللاعبين والمدربين للهجوم من قبل حوالي 50 من مشجعي سبورتنج في ملعب تدريب النادي (سيتم الحكم على 9 منهم بفترة محددة على الأقل من السجن الفعلي [90] بعد المحاكمة). [91] [92] [93] بعد خمسة أيام، خسر سبورتنج نهائي كأس البرتغال أمام أفيس . بعد حوالي شهر ، تم طرد برونو دي كارفاليو من قبل أعضاء النادي بعد الجمعية العمومية في 23 يونيو. [94] تبع ذلك إلغاء عقود تسعة لاعبين: برونو فرنانديز ودانييل بودينس وروي باتريسيو ورودريجو باتاجليا ورافائيل لياو وروبن ريبيرو وباس دوست وجيلسون مارتينز وويليام كارفاليو . [95] سيكون سبورتنج مؤهلاً لاحقًا للحصول على تعويضات من المحكمة عندما تم إعلان إلغاء العقود غير قانوني بالنسبة لأولئك اللاعبين الذين لم يعودوا إلى النادي أو لم يتم بيعهم من قبل سبورتنج. [96] [97]

في الفترة التي سبقت الانتخابات المقررة، نجحت لجنة إدارية، برئاسة الرئيس السابق سوزا سينترا كرئيس بالإنابة للنادي الرياضي، [99] في إعادة بعض اللاعبين الذين تركوا النادي بعد الحادث، وهم برونو فرنانديز وباس دوست ورودريجو باتاجليا. [100] [101] انتُخب فريديريكو فارانداس رئيسًا في 8 سبتمبر 2018. [102] بعد استبدال خورخي جيسوس في بداية موسم 2018-19، تم طرد خوسيه بيسيرو بعد أداء ضعيف في الدوري البرتغالي الممتاز. [103]
في مارس 2019، أعلن نادي سبورتنج لشبونة عن قرض تم التفاوض عليه مع شركة أبولو جلوبال مانجمنت ، بناءً على توريق عائدات حقوق البث التلفزيوني لنادي نوس . [104]
في مارس 2020، تم تعيين روبين أموريم مديرًا لنادي سبورتنج لشبونة مقابل انتقال إداري بقيمة 10 ملايين يورو (8.65 مليون جنيه إسترليني)، ليصبح ثالث أغلى مدير على الإطلاق . [105]
2020–الحاضر
في موسم 2020–21، مع عدم السماح للمتفرجين في البرتغال بسبب قيود كوفيد-19 ، وبعد إقصائهم من المنافسة الأوروبية على يد لاسك لينز ، فاز سبورتنج بكأس الدوري الثالث وأنهى فترة 19 عامًا دون الفوز بالدوري البرتغالي، بخسارة واحدة فقط (أمام بنفيكا في الجولة قبل الأخيرة وباعتباره بطلًا بالفعل)، وحقق لقبه التاسع عشر في الدوري البرتغالي بعد فوزه 1–0 على أرضه ضد بوافيستا . [106] في مرحلة المجموعات بدوري أبطال أوروبا 2021–22 ، عاد سبورتنج بإنهاء الموسم في المركز الثاني في المجموعة الثالثة بعد خسارة 5–1 على أرضه أمام أياكس وخسارة 1–0 خارج أرضه أمام بوروسيا دورتموند، وبالتالي وصل إلى مرحلة خروج المغلوب للمرة الثانية فقط منذ موسم 2008–09 . على الصعيد المحلي، فاز الأسود بكأس السوبر كانديدو دي أوليفيرا 2021 [107] وكأس الدوري 2021-22 [108] ، وحصلوا على الكؤوس ضد براغا وبنفيكا على التوالي. في الدوري البرتغالي الممتاز 2021-22 ، احتل سبورتنج المركز الثاني بنفس عدد النقاط الـ 85 التي حصل عليها في الموسم السابق للدوري. في موسم الدوري 2023-24، ساعد فيكتور جيوكيريس، صاحب الرقم القياسي في التعاقد مع سبورتنج ، في دفع النادي إلى لقبه العشرين في الدوري البرتغالي الممتاز ، والذي فاز به في الخامس من مايو بعد خسارة بنفيكا 2-0 أمام فاماليكاو . [109]

بالنسبة للرباعية السنوات 2022-2026، بدأت إدارة فريدريكو فارانداس أعمال تجديد المباني وتحديث مرافق النادي. [111] [112] في ديسمبر 2023، مضى سبورتنج و SAD قدمًا في إعادة الهيكلة المالية التي بدأت في عام 2019 على أساس الاتفاقيات السابقة مع الدائنين التي بدأها برونو دي كارفاليو [74] والتي تضمنت إعادة التفاوض على ديون البنوك، "إطفاء الدين الذي كان في الأصل مملوكًا لشركة Novo Banco، SA (برأس مال مستحق قدره 35403508.62 يورو)، باستثناء عقود الإيجار التمويلية"، أعلنت الشركة في بيان أرسلته إلى هيئة سوق الأوراق المالية البرتغالية (CMVM). كما تم تسوية دين مملوك لشركة Millennium BCP . [113] [114] [115] بالإضافة إلى ذلك، أعلن سبورتنج أنه سيمتلك 88 في المائة من سبورتنج ساد اعتبارًا من 15 فبراير 2024 فصاعدًا، [116] بدلاً من 83.90٪ التي كانت تمتلكها في ذلك الوقت. [117] [118] [119] مع اكتمال إعادة الهيكلة، قال النادي إنه ينوي بدء تخطيط مالي استراتيجي جديد وتأمين دخول مستثمر أقلية في كرة القدم، ساد. [120] [121] [122]
الشعار والشعارات والمجموعات والتميمة والأسماء
شعار
منذ تأسيسها، كان شعار Sporting CP هو: "الجهد والتفاني والتفاني والمجد" ( Esforço، Dedicação، Devoção e Glória ). [123] [124]
شعارات
أخذ فيكونت ألفالادي الأسد الجامح المنمق للشعار من شعارات دوم فرناندو دي كاستيلو برانكو، عمدة كاسكايس والمروج الرئيسي لكرة القدم في سبورتينغ كلوب دي كاسكايس (المعروف على نطاق واسع في ذلك الوقت باسم سبورتينغ كلوب دا بارادا). ومع ذلك، طالب كاستيلو برانكو بألا يكون اللون المستخدم من قبل النادي الرياضي الجديد أزرقًا، حيث كان هذا بالفعل لونًا تبناه سبورتينغ كلوب دا بارادا. [125] لمواكبة العصر، تم تحديث شعار النادي على مر التاريخ وهذا أدى إلى تطوير العديد من الشعارات المتسقة مع تاريخ النادي: في جميعها، كان الأسد الجامح واللون الأخضر حاضرين دائمًا في الصدارة. [126] منذ تأسيسه في الأول من يوليو عام 1906، كان لدى نادي سبورتنج خمسة شعارات، بالإضافة إلى شعارين تذكاريين للذكرى الخمسين (1956) والذكرى المئوية لوجود النادي (2006).

قام نادي سبورتنج لشبونة بتغيير شعاره جذريًا في عام 2001 لينقل رسالة الحداثة، والتي كانت أكثر توجهًا نحو التقنيات الجديدة في ذلك الوقت. [127] يقدم الشعار الحالي صورة بإطار مبسط مع الحفاظ على اللون الأخضر في الدرع وإضافة ثلاثة خطوط بيضاء أفقية ترمز إلى قميص النادي. يكمل الشعار كلمتي "سبورتنج" و"البرتغال"، المكتوبة الآن بالكامل، ويؤكدان على البعد الوطني للنادي ويوضحان اسمه دوليًا. [128] يظهر أسد جامح منمق باللون الذهبي والاختصار "SCP"، الذي يرمز إلى اسم النادي (Sporting Clube de Portugal)، يظهر مثل التاج أعلى الدرع. [129] [126]
مجموعات
عندما تأسس النادي عام 1906، ارتدى لاعبوه قمصانًا بيضاء. وفي 25 أكتوبر 1908، قدم سبورتنج أول عشرة قمصان كرة قدم عُرفت فيما بعد باسم طقم سترومب. جاءت المبادرة من المؤسس إدواردو كوينتيلا دي ميندونسا. طقم سترومب مقسم في الأعلى، حيث يكون النصف الأيمن أبيض والنصف الأيسر مطليًا باللون الأخضر. تم تسميته تكريمًا لأحد مؤسسي النادي الرئيسيين، فرانسيسكو سترومب ، وكان به شورت أبيض، مع تغيير الشورت إلى اللون الأسود في عام 1915. توقف استخدامه كقميص رئيسي في عام 1928. [130] في 6 نوفمبر 1927، ارتدى فريق كرة القدم لأول مرة القمصان المخططة أفقيًا باللونين الأخضر والأبيض التي ربطها سالازار كاريرا، الرياضي والمدير الرياضي بالنادي منذ عام 1912، [131] [132] لفريق الرجبي بالنادي في عام 1926 [133] في مباراة ودية ضد كاسا بيا ، ولكن بعد ذلك استمر استخدام طقم سترومب. عندما سافر فريق سبورتنج لكرة القدم إلى البرازيل في يوليو 1928، وبعد النظر في الظروف الجوية في ذلك البلد، تقرر ارتداء القمصان المخططة أفقيًا [133] لأنها كانت أخف وزناً وأكثر إحكامًا على الجسم. عند عودتهم، ارتدى فريق كرة القدم التابع لنادي سبورتنج مرة أخرى القمصان التقليدية المنقسمة المعروفة باسم طقم سترومب. ومع ذلك، في 5 أكتوبر 1928، في مباراة ضد بنفيكا، سواء كان ذلك بسبب الأمطار الغزيرة التي جعلتها ثقيلة للغاية، أو لأي سبب آخر، قام اللاعبون في فترة الاستراحة بتبديل قمصانهم المعتادة بالقمصان المخططة، وبالتالي تأسيس ما لا يزال الزي الرئيسي للنادي اليوم: قميص أخضر وأبيض مخطط أفقيًا مع شورت أسود. [134]
جالب الحظ
يُطلق على تميمة النادي اسم جوباس، وهو جمع الكلمة البرتغالية التي تعني بدة ، وهو نسخة مجسمة من أسد يرتدي معدات وملابس قياسية مخصصة يرتديها لاعبو الفريق الرئيسي لنادي سبورتنج لشبونة. [13] [135] كما يرتدي أيضًا ملابس Loja Verde الرسمية (المتجر الرسمي لنادي سبورتنج لشبونة) في كل من المبادرات الخيرية والتسويقية الترويجية . [136]
الأسماء
تأسس في 1 يوليو 1906، بعد شهرين من إطلاق اسم مؤقت على مشروع النادي الرياضي الذي تم إنشاؤه حديثًا وهو نادي كامبو جراندي الرياضي [25] (بعد كامبو جراندي )، بدلاً من اسمه الرسمي النهائي، نادي سبورتنج لشبونة البرتغالي، والذي يمكن ترجمته حرفيًا باسم "نادي البرتغال الرياضي"، يُشار إلى النادي رسميًا من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لكرة القدم كما هو مكتوب في اسمه الكامل الرسمي أو باسم "سبورتنج سي بي"، وهو شكل مختصر من الاسم. [137] كان تسمية "سبورتنج لشبونة"، وهي الطريقة الشائعة التي تستخدمها بعض وسائل الإعلام الأجنبية والأشخاص غير الناطقين بالبرتغالية للإشارة إلى نادي سبورتنج سي بي خارج البرتغال، [1] مصدر خلاف وجدل لبعض الرياضيين [138] [2] لأنها لا تتوافق مع الاسم الرسمي للنادي الرياضي وقيمة علامته التجارية . [139] وفيما يتعلق بهذه القضية، قام أنصار النادي والمسؤولون عنه بتشجيع حملات توعية لرفع وعي الناس على الصعيد الوطني والدولي، وقام النادي بتغيير شعاره الرسمي في عام 2001 [140] مع التركيز على اسم النادي وكلمتي "سبورتنج" و"البرتغال" في الاعتبار. [4] [141] [142] [5]
يدعم

يُطلق على أنصار أو مشجعي نادي سبورتينغ لشبونة اسم sportinguistas . [143] يضم النادي حوالي 150.000 [14] عضو منتسب (يُطلق عليهم sócios ) وقد أشارت دراسات بحثية إلى أن عدد مشجعيه يتراوح من 1.100.000 إلى 2.700.000 في البرتغال وحدها - مما يجعله ثاني أو ثالث أكثر الأندية الرياضية دعمًا في البرتغال، اعتمادًا على الدراسة. [144] [145] [146] [147] مثل الناديين الرياضيين الآخرين الثلاثة الكبار في البرتغال ، يضم نادي سبورتينغ لشبونة أيضًا عددًا كبيرًا من المشجعين الأجانب في البلدان الناطقة بالبرتغالية الأخرى خارج البرتغال نفسها والمشجعين بين مجتمع المغتربين البرتغاليين. [148] [149] [150]
النشيد الوطني للنادي هو "مسيرة سبورتنج" (الاسم الرسمي الأصلي: " A Marcha do Sporting "). وقد كتبه مؤلفا الأغاني إدواردو داماس ومانويل باياو في عام 1955 وغنت في الأصل المغنية البرتغالية ماريا خوسيه فاليريو . [151] [152] [153] ابتكر نادي سبورتنج لشبونة ويستخدم أغنيته الخاصة على غرار " لن تمشي وحدك أبدًا "، من خلال نسخة برتغالية من الأغنية الكلاسيكية التي أشاعها فرانك سيناترا " طريقي " والتي تسمى " O Mundo Sabe Que" والتي يؤديها جوقة حاشدة من المشجعين في يوم المباراة. تشمل الأغاني الشعبية الأخرى " Só Eu Sei " و" Curva Belíssima " التي شاعتها مجموعة مؤيدي Sporting CP المنظمة Juventude Leonina ، بالإضافة إلى " Dia de Jogo " و" Força Brutal " و" Voto Solene " التي غنتها فرقة الروك الداعمة لـ Sporting CP . [155] [156] [157]
طوال تاريخه، أنشأ النادي وأنصاره مراكز وفروع ووفود ( نواة وفِرَق ووفود ) لنادي سبورتنج سي بي في جميع أنحاء البرتغال والخارج. ومن بينها فروع مثل نادي سبورتنج دي تومار (الفرع رقم 1)، وفارينسي (الفرع رقم 2)، وأولهانينسي (الفرع رقم 4)، وكوفيليا (الفرع رقم 8)، وكامبومايورينسي (الفرع رقم 27)، بالإضافة إلى وفود مثل لوسيتانيا (الفرع رقم 14)، والتي أصبحت أندية رياضية مستقلة مشهورة وصلت إلى أعلى مستوى في أنظمة الدوري البرتغالي في رياضات مثل كرة القدم أو هوكي الجليد أو كرة السلة. [158] [159] تأسس نادي سبورتنج لورينسو ماركيز (الفرع رقم 6 [160] حتى عام 1975 وأعيدت تسميته لاحقًا باسم CD Maxaquene) في عام 1920 وكان أيضًا فرعًا لنادي سبورتنج سي بي في موزمبيق، شرق إفريقيا، وتحت هذا الاسم الأصلي، تخرج لاعب كرة القدم البرتغالي أوزيبيو كلاعب كرة قدم ولعب للنادي الموزمبيقي على مستوى الشباب والفريق الرئيسي بين سن 15 و18 عامًا. [161] [162] تم إنشاء المراكز [163] وتأسيسها في النظام الأساسي العاشر لنادي سبورتنج لعام 1984 وتتميز بأنها مجموعة من الرياضيين الذين يجتمعون وينظمون أنفسهم للترويج لنادي سبورتنج سي بي ودعمه والاحتفال به والدعاية له. كما يشارك العديد منهم في أنشطة ترفيهية واجتماعية ورياضية مهمة. الفروع، التي تم تأسيس أكثر من 100 فرع حول العالم، هي أندية رياضية ارتبطت بالقيم الأساسية لنادي سبورتنج سي بي، وتُدار كأندية رياضية مستقلة وتساهم في توسيع نطاق نادي سبورتنج سي بي. الوفود هي مؤسسات رياضية وترفيهية وثقافية تمثل مصالح نادي سبورتنج سي بي في الأماكن التي تتخذها مقراً لها وتحشد المثل العليا للنادي في تلك المناطق نفسها. [164]
المنافسات
ديربي لشبونة

المنافسون الرئيسيون لسبورتينغ هم بنفيكا، حيث يتنافس كلا الفريقين في ديربي لشبونة، والمعروف أيضًا باسم "الديربي الأبدي"، من بين أسماء أخرى. بدأ التنافس المحلي في عام 1907 عندما غادر ثمانية لاعبين من بنفيكا إلى سبورتينغ بحثًا عن ظروف تدريب أفضل. تم التنافس على أول ديربي في ذلك العام وانتهى بفوز سبورتينغ 2-1. حدثت واحدة من أكبر هزائم سبورتينغ أمام بنفيكا، 7-2، في ملعب دا لوز الأصلي في 28 أبريل 1948، [165] بالإضافة إلى ثلاث خسائر 5-0، في عام 1939، [166] و 1978 [167] و1986. [168] حدث أكبر فوز لسبورتينغ على بنفيكا، 7-1، في ملعب خوسيه ألفالادي الأصلي في 14 ديسمبر 1986. كان مانويل فرنانديز ملهمًا بشكل خاص وسجل أربعة أهداف؛ سجل ماريو خورخي هدفين ورالف ميد هدفًا؛ وسجل واندو لصالح بنفيكا. [169] [170]
قبل بداية موسم 1993-1994، استغل سوزا سينترا ، رئيس نادي سبورتينغ آنذاك، الأزمة المالية التي عانى منها نادي بنفيكا بالتعاقد مع باولو سوزا وباتشيكو ، اللذين أنهيا عقودهما مع النادي الأخير. أصبح هذا الحدث معروفًا باسم "Verão Quente" (الصيف الحار). [171] لاحقًا، في 14 مايو 1994، أقيمت مباراة ديربي لا تُنسى في ملعب خوسيه ألفالادي القديم، الذي كان مزدحمًا بالجماهير، حيث يمكن أن يكون الفوز بالديربي خطوة حاسمة بالنسبة لسبورتينغ في محاولة استعادة اللقب، الذي لم يفز به بحلول ذلك الوقت لمدة 12 عامًا. اعتُبر سبورتينغ المرشح الأوفر حظًا، بتشكيلة مكونة من لويس فيجو وباولو سوزا وكراسيمير بالاكوف وإيفايلو يوردانوف وإيميليو بيكسي وستان فالكس وآخرين؛ لذلك، اعتُبر بنفيكا الفريق الأضعف. ومع ذلك، تحدى بنفيكا الصعاب وفاز بالمباراة 6-3 واستمر في تأمين لقب الدوري بعد أسابيع، تاركًا سبورتنج خالي الوفاض في أحد أكثر المواسم دراماتيكية في تاريخهم. [172] [173] بعد عامين، استمرت المنافسة الشديدة مع حادثة درامية في نهائي كأس البرتغال عام 1996 ، والتي فاز بها بنفيكا 3-1. بعد أن سجل الأخير الهدف الأول، أشعل أحد أنصار النادي مشعلًا أصاب في النهاية أحد مشجعي سبورتنج في صدره، مما أدى إلى وفاته على الفور. [174]
بعد ثماني سنوات، في 3 مايو 2004، تسبب هدف الفوز الذي سجله جيوفاني لصالح بنفيكا في الدقيقة 87 في ألفالادي في غزو مشجعي سبورتنج للملعب. [175] في نوفمبر 2011، بعد خسارة 1-0 أمام بنفيكا في استاد دا لوز ، أشعل مشجعو سبورتنج النار في أحد مدرجات الملعب. [176] بعد أربع سنوات، في 7 فبراير 2015، خلال مباراة ديربي كرة الصالات [177] ، أظهر أعضاء مجموعة نو نايم بويز، إحدى مجموعات مشجعي بنفيكا غير الرسمية، لافتة مكتوب عليها "خفيف جدًا 96"، في إشارة إلى حادثة عام 1996. [178] في اليوم التالي، خلال مباراة ديربي كرة قدم في ملعب خوسيه ألفالادي، أظهرت مجموعة رسمية من مشجعي سبورتنج، يوفنتوس ليو، لافتة مكتوب عليها " سيجام أو كينج " ("اتبع الملك")، في إشارة إلى وفاة أوزيبيو قبل شهر. [179] [180]
سبورتنج ضد بورتو
كما أن سبورتنج لديه منافسة مع بورتو . خارج البيئة الرياضية نفسها، تمثل المواجهة بين الأسود والتنينات شكلاً من أشكال التعبير في الرياضة، وفي كرة القدم على وجه الخصوص، عن التمايز السياسي والإقليمي بين لشبونة وشمال البرتغال. استحوذت المواجهة على الخيال الوطني، حيث تم تذكرها في فيلم O Leão da Estrela (1947) بطولة أنطونيو سيلفا وأرتور أغوستينو ، وهو فيلم كلاسيكي للسينما البرتغالية، [181] وفي إعادة إنتاجه عام 2015 بطولة ميغيل جيلهيرمي . [182]
حسم سبورتينغ وبورتو المنافسة 13 مرة. أول نهائي فاز به سبورتينغ كان في عام 1978 فقط، في ملعب ناسيونال، لكأس البرتغال . تم حسم النزاع في مباراتين، تعادل 1-1 وفوز 2-1 في كسر التعادل. سيكون هناك ثلاث نهائيات أخرى في نفس الموقع. في عام 1994، فاز بورتو أيضًا في كسر التعادل 2-1. في عام 2000، فاز بورتو مرة أخرى في كسر التعادل 2-0. وفي كأس البرتغال 2007-2008، فاز سبورتينغ في الوقت الإضافي 2-0. في عام 2019، بعد أحد عشر عامًا، فاز سبورتينغ مرة أخرى ، بالتعادل 2-2 بعد الوقت الإضافي، وفاز سبورتينغ بركلات الترجيح 4-3.
أربع مباريات أخرى بين بورتو وسبورتينج كانت في كأس السوبر كانديدو دي أوليفيرا. في عام 1996، في مباراة فاصلة صالحة لنسخة 1994/95؛ في عام 2001، صالحة لنسخة 1999/00؛ وفي عامي 2007 و 2008 . في أول نهائيين، أقيمت المباريات على مباراتين في ملاعب المتنافسين، مع مباريات فاصلة في باريس (1996) وكويمبرا (2001). في عامي 2007 و2008، وفقًا للتنسيق المعمول به منذ عام 2001، أقيمت القرارات في مباراة واحدة أقيمت في ليريا وفي الغارف.
حدث قرار آخر بين الناديين في عام 2019، وذلك في بطولة كأس الدوري البرتغالي 2018–19 . أقيمت المباراة في براغا، وانتهت بفوز الفريقين 3–1 بركلات الترجيح، بعد التعادل 1–1 في الوقت الأصلي. [183]
وعلى الرغم من المنافسة، شكل كلا الناديين تحالفًا ضد بنفيكا في عام 2017، عندما كان برونو دي كارفاليو رئيسًا لنادي سبورتنج. [184] [185] [186]
التمويل والملكية
نتائج
في موسم 2022-2023، بلغ صافي دخل سبورتنج ساد ( يورونكست لشبونة : SCP) 25.2 مليون يورو مقابل إيرادات قياسية بلغت 222 مليون يورو. وبلغ صافي الدين 141.796 مليون يورو، وهو انخفاض في الدين قدره 27 مليون يورو مقارنة بالفترة المحاسبية السابقة. [187]
ملكية
بحلول عام 2022، امتلك سبورتنج 83.90٪ من رأس مال سبورتنج ساد (67.32٪ في أسهم الفئة أ و 16.58٪ في أسهم الفئة ب)، المدرجة في بورصة يورونيكست لشبونة ، بما يعادل 126،322،554 سهمًا، وكان ألفارو سوبرينيو ، من خلال الاحتفاظ بـ 20،000،000 سهم في حوزته، لديه حصة 13.28٪. كان لدى المساهمين المتبقين 2.82٪ من الأسهم. [188] بحلول ديسمبر 2023، بعد اتفاق إعادة هيكلة الديون المتفق عليه مع البنوك البرتغالية Millennium bcp و Novobanco، أعلنت سبورتنج أنها ستمتلك بالتالي 88 في المائة من سبورتنج ساد. [117] [118]
مرافق
الملعب
.jpg/440px-Estadio_Alvalade_XXI_-_panoramio_(3).jpg)
طوال تاريخها، كان لدى سبورتنج عدة ملاعب. تم افتتاح أول ملعب في 4 يوليو 1907، وكان يسمى " Sítio das Mouras ". كان منشأة على أحدث طراز في ذلك الوقت وشمل غرف تغيير الملابس مع خزائن فردية وغرف تغيير الملابس مع دش وحمامات. وشمل ملعبًا عشبيًا لكرة القدم وملعبين للتنس. كان يُعتبر فخمًا وكان به أيضًا مضمار لألعاب القوى. [189] تبع ذلك ملعب كامبو غراندي (1917-1937) وملعب لوميار (1937-1956). في عام 1956، تم افتتاح أول ملعب خوسيه ألفالادي . لعب سبورتنج مبارياته هناك حتى عام 2003، عندما تم هدم الملعب.
تم بناء ملعب جديد، ملعب خوسيه ألفالادي ، لبطولة أمم أوروبا 2004 التي استضافتها البرتغال. صممه توماس تافيرا ، وافتتح في 6 أغسطس 2003، وشمل المجمع الأوسع المسمى ألفالادي الحادي والعشرون مركز تسوق ودور سينما ومركز صحي ومساحات مكتبية ومناطق سكنية ومتحف النادي ومتجر النادي الرسمي والبنية التحتية الأخرى. [190] كانت المباراة الافتتاحية فوزًا 3-1 على مانشستر يونايتد في مباراة ودية شهدت رحيل كريستيانو رونالدو عن سبورتنج لشبونة. [191] حصل الملعب على شهادة "خمس نجوم" في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2005 من قبل رئيس الاتحاد الأوروبي آنذاك لينارت يوهانسون . تبلغ سعة الملعب 50095 متفرجًا. [192] ملعب سبورتنج متعدد الرياضات ، هو ملعب متعدد الرياضات يقع في مبنى شبه منفصل مكون من خمسة طوابق بجوار الملعب نفسه. [193]
استضاف الملعب مباريات ربع النهائي ونصف النهائي خلال دوري أبطال أوروبا 2019–20 . [194]
أكاديمية كريستيانو رونالدو وأكاديمية الشباب
أكاديمية كريستيانو رونالدو هي مركز كل أنشطة كرة القدم في نادي سبورتنج لشبونة. إنها المكان الذي يستعد فيه فريق كرة القدم المحترف لنادي سبورتنج لشبونة يوميًا، كما تعمل كمركز لإجراء التدريبات. وفي أكاديمية كرة القدم المحترفة لنادي سبورتنج لشبونة، تستضيف أكاديمية سبورتنج لشبونة طاقم الدعم الخاص بها، والذي يتضمن المكونات التوجيهية والسريرية والإدارية. من ناحية أخرى، تعد الأكاديمية أيضًا مدرسة التدريب الرياضي لنادي سبورتنج لشبونة. [195]
ساعد نظام أكاديمية الشباب في سبورتنج على تطوير الحائزين على جائزة الكرة الذهبية لويس فيجو وكريستيانو رونالدو . [196]
في الحملة المنتصرة للمنتخب البرتغالي في بطولة أوروبا 2016، كان 10 من أصل 14 لاعبًا شاركوا في المباراة النهائية ضد فرنسا لاعبين "صنعوا في سبورتنج". [197] [198] علاوة على ذلك، في كأس العالم لكرة القدم 2018، كان لدى سبورتنج لشبونة 14 لاعبًا جاءوا من نظام الشباب الخاص بهم، مما يجعله نظام أكاديمية الشباب الأكثر تمثيلاً في البطولة، يليه برشلونة بأحد عشر لاعبًا. [199]
جناح جواو روشا

بسعة إجمالية تبلغ 3000 مقعد موزعة على 4 مدرجات ومنطقة للشركات، تعد الساحة الداخلية لنادي سبورتنج لشبونة، والتي سميت على اسم رئيس نادي سبورتنج لشبونة السابق جواو روشا ، أكبر ساحة تابعة لنادي رياضي في البرتغال. تلبي أبعادها متطلبات جميع الرياضات الجماعية الداخلية ، مع نظام طاولة أوتوماتيكي لهوكي الجليد ، ونظام فيديو ووسائط متعددة متقدم. في الدوار بين الجناح والملعب، تم افتتاح نصب تذكاري لاستحضار النادي. أولئك الذين يتبعون المسار المحيط بالجناح سيجدون ممر المشاهير (ممشى المشاهير) الخاص بالأمجاد الرياضية السابقة والحالية لـ Sporting CP حيث توجد أسماء لاعبي Sporting CP المشهورين والرياضيين والجهاز الفني والمديرين التنفيذيين مثل أنطونيو ليفرامينتو ، كارلوس لوبيز ، ديونيسيو كاسترو ، دومينغوس كاسترو ، فرناندو ماميدي ، فرناندو بيروتيو ، فرانسيس أوبيكويلو ، يمكن العثور على كيم أغوستينو وخوسيه ترافاسوس ومانويل فرنانديز وماريو مونيز بيريرا وميغيل مايا ونايد جوميز وباتريشيا مامونا وتيريزا ماتشادو ، من بين آخرين كثيرين. [200] بجوار الجناح توجد مدرسة أكاديمية الشباب التابعة لنادي سبورتنج سي بي، وهي مدرسة أكاديمية أوريليو بيريرا (التي سميت على اسم مدير تنمية الشباب التاريخي للنادي أوريليو بيريرا ) بثلاثة ملاعب كرة قدم خماسية، بهدف استكمال ملعب بولو إي يو إل (مرافق نادي سبورتنج سي بي لتنمية لاعبي كرة القدم تحت 13 عامًا في إي يو إل - استاد يونيفرسيتاريو دي لشبونة ). [201] [202] يتيح أحد مداخل الجناح الوصول إلى لوجا فيردي (المتجر الرسمي للنادي) وفرع من متحف سبورتنج، بتصميم يركز بشكل أكبر على الواقع الافتراضي ومفهوم المتحف في الوقت الفعلي. يوجد أيضًا قاعة محاضرات معدة لاستضافة المؤتمرات والدورات التدريبية والفعاليات الخاصة. الجناح وجميع المساحة المحيطة به معدة لاستضافة الحفلات الموسيقية والفعاليات الثقافية. [203]
سجلات النادي
الأوسمة
| يكتب | مسابقة | العناوين | المواسم |
|---|---|---|---|
| محلي | الدوري البرتغالي الممتاز | 20 |
1940–41 ، 1943–44 ، 1946–47 ، 1947–48 ، 1948–49 ، 1950–51 ، 1951–52 ، 1952–53 ، 1953–54 ، 1957–58 ، 1961–62 ، 1965–66 ، 19 69- 70 ، 1973–74 ، 1979–80 ، 1981–82 ، 1999–2000 ، 2001–02 ، 2020–21 ، 2023–24 [204] |
| كوب من البرتغال | 17 |
1940–41 ، 1944–45 ، 1945–46 ، 1947–48 ، 1953–54 ، 1962–63 ، 1970–71 ، 1972–73 ، 1973–74 ، 1977–78 ، 1981–82 ، 1994–95 ، 20 01– 02 ، 2006–07 ، 2007–08 ، 2014–15 ، 2018–19 [204] | |
| كأس الدوري | 4 | ||
| Supertaça Cândido de Oliveira | 9 |
1982 ، 1987 ، 1995 ، 2000 ، 2002 ، 2007 ، 2008 ، 2015 ، 2021 | |
| بطولة البرتغال | 4 |
1922–23 ، 1933–34، 1935–36، 1937–38 | |
| قارية | كأس أبطال الكؤوس الأوروبية | 1 | 1963–1964 |
اللاعبين
الفريق الحالي
- اعتبارًا من 6 سبتمبر 2024 [205]
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية الفيفا . يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.
|
لاعبين آخرين تحت العقد
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية الفيفا . يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.
|
نادي سبورتينغ لشبونة ب
نادي سبورتينغ لشبونة ب هو فريق كرة القدم الاحتياطي لنادي سبورتينغ لشبونة ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الثالثة البرتغالي .
أكاديمية شباب سبورتنج لشبونة
أكاديمية شباب سبورتنج سي بي هي قسم تنمية الشباب في النادي وتستضيف فرق الشباب تحت 23 سنة، وتحت 19 سنة، وتحت 17 سنة، وتحت 15 سنة.
خارج على سبيل الإعارة
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية الفيفا . يجوز للاعبين أن يحملوا أكثر من جنسية غير تابعة للفيفا.
|
|
جوائز اللاعب
أفضل هداف برتغالي
حصل هداف الدوري البرتغالي على جائزة الحذاء الفضي من عام 1934 إلى عام 1935 حتى عام 1951-1952. ومنذ موسم 1952-1953، تمنح صحيفة A Bola الرياضية جائزة الكرة الفضية. [206]
|
|
|
|
- 1 جائزة مشتركة ؛ 2 رقم قياسي برتغالي ؛ 3 حذاء ذهبي أوروبي
لاعب العام
تم تسمية جائزة أفضل لاعب في العام على اسم اللاعب السابق فرانسيسكو سترومب ، وتم إنشاؤها في عام 1992. القائمة أدناه هي قائمة الفائزين بالجائزة.
|
|
|
|
|
الفائزون بالجوائز
الجوائز التي حصل عليها أثناء اللعب مع نادي سبورتينغ لشبونة
الحذاء الذهبي الأوروبي [207]
هيكتور يازالدي (46 هدفاً) – 1974 (الرقم القياسي البرتغالي)
ماريو جارديل (42 هدفًا) – 2002
أفضل لاعب كرة قدم أفريقي لهذا العام [208]
إيمانويل أمونيكي – 1994
أفضل لاعب كرة قدم بلغاري لهذا العام [209]
كراسيمير بالاكوف – 1995
إيفايلو يوردانوف – 1998
الكرة الذهبية الجزائرية [210]
اسلام سليماني – 2013
أفضل لاعب في بطولة أوروبا تحت 21 سنة [211] [212]
كأس العالم للشباب تحت 20 سنة [213]
جائزة أفضل لاعب ذهبي في بطولة أوروبا تحت 17 سنة [214]
الكرة الذهبية البرتغالية [215]
لويس فيجو – 1994
أفضل لاعب كرة قدم برتغالي لهذا العام [216]
روي جورداو 1 – 1980
أنطونيو أوليفيرا 1 - 1981، 1982
خورخي كاديتي 2 −1990
لويس فيجو 1؛ 2 – 1995
ألبرتو أكوستا 2 – 2000
ماريو جارديل 1؛ 2 – 2002
أفضل لاعب صاعد في الدوري البرتغالي الممتاز هذا العام :
أفضل لاعب في الدوري البرتغالي LPFP لهذا العام :
أفضل حارس مرمى في الدوري البرتغالي LPFP Primeira Liga :
روي باتريسيو – 2011–12 ، 2015–16 ، 2017–18
أنطونيو أدان – 2020–21
أفضل هدف في الدوري البرتغالي الممتاز :
أفضل لاعب صاعد في الدوري الدرجة الثانية :
فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم
أعظم 100 لاعب في القرن العشرين [217]
السجلات التاريخية
الأكثر ظهورًا للنادي
- هيلاريو (474) [218] [219]
أكثر الأهداف المسجلة للنادي
- فرناندو بيروتيو (526) [218]
أفضل نسبة أهداف في المباراة الواحدة للنادي
- فرناندو بيروتيو (1.62) [218]
أصغر لاعب كرة قدم شارك في مباراة بالدوري البرتغالي الممتاز مع النادي
- داريو إيسوغو (16 سنة و6 أيام) [220]
أصغر لاعب كرة قدم شارك في مباراة ضمن مسابقات الأندية الأوروبية لصالح النادي
- داريو إيسوغو (16 سنة و268 يومًا) [221] [222]
أكبر لاعب كرة قدم شارك في مباراة رسمية للنادي
- فيتور داماس (41 سنة و50 يومًا) [223]
أعلى مبلغ انتقال لاعب يتلقاه النادي
- برونو فرنانديز (65 مليون يورو اعتبارًا من عام 2023، [224] محتمل، 80 مليون يورو في المجموع) [225]
أعلى رسوم انتقال لاعب يدفعها النادي
- فيكتور جيوكيريس (21 مليون يورو اعتبارًا من فبراير 2024، [226] محتمل، 26 مليون يورو إجمالاً) [227]
المدربين السابقين
لمعرفة التفاصيل عن المدربين السابقين، راجع قائمة مديري نادي سبورتينغ لشبونة .
المدربون الذين فازوا بالدوري البرتغالي الممتاز أثناء وجودهم على رأس القيادة لنادي سبورتنج لشبونة: [228] [229]
- جوزيف زابو (المجر) في عامي 1940-1941 و1943-1944
- روبرت كيلي (إنجلترا) في الفترة 1946-1947
- كانديدو دي أوليفيرا (البرتغال) في 1947–48 و1948–49
- راندولف جالواي (إنجلترا) في أعوام 1950-1951، و1951-1952، و1952-1953
- تافاريس دا سيلفا (البرتغال) في 1953–54
- إنريكي فرنانديز (الأوروغواي) في 1957–58
- أوتو جلوريا (البرازيل) في عامي 1961-1962 و1965-1966
- فرناندو فاز (البرتغال) في الفترة 1969-1970
- ماريو لينو (البرتغال) في 1973–74
- فرناندو مينديز (البرتغال) في 1979–80
- مالكولم أليسون (إنجلترا) في الفترة 1981-1982
- أوغوستو إيناسيو (البرتغال) في 1999-2000
- لازلو بولوني (رومانيا) في 2001–02
- روبن أموريم (البرتغال) في 2020–21 و2023–24
المدربون الذين فازوا بمسابقات الاتحاد الأوروبي للأندية مع نادي سبورتينغ لشبونة:
- أنسلمو فرنانديز ( نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1964 ). [230]
وسائط
صحيفة
Jornal Sporting هي صحيفة أسبوعية تصدرها سبورتنج. بدأت نشاطها كنشرة لنادي سبورتنج البرتغالي في 31 مارس 1922، وكانت في البداية عبارة عن تقويم من ثماني صفحات، مع دفع اختياري قدره 2 دولار لكل فصل دراسي. تحت إشراف آرثر دا كونها روزا، أصبحت النشرة معروفة كصحيفة في يونيو 1952.
التلفزيون الرياضي
قناة سبورتنج تي في هي القناة التلفزيونية لنادي سبورتنج البرتغال. وهي قناة مفتوحة متاحة على الأقمار الصناعية والتلفزيون الكبلي وكذلك عبر الإنترنت، تقدمها شركات الاتصالات MEO و NOS و Vodafone و Nowo في البرتغال، [231] [232] وأيضًا في دول أخرى مثل أنجولا وموزمبيق، حيث تبثها شركة ZAP . [233] تبث القناة محتوى مرتبطًا بعالم نادي سبورتنج سي بي بدءًا من الأفلام الوثائقية والمقابلات والبرامج الحوارية والأخبار وبرامج التحليل والتعليق بعد المباراة، إلى مباريات كرة القدم الحية والمسجلة لنادي سبورتنج سي بي وتغطية جميع المسابقات والأحداث الرياضية الأخرى التي يشارك فيها النادي متعدد الرياضات. [234] [235 ]
متحف
افتتح المتحف الرياضي في 31 أغسطس 2004 في لشبونة، وينقسم إلى عدة مناطق موضوعية تعبر عن ثراء تراث النادي وإنجازاته الرياضية على مدى أكثر من قرن من الوجود في اثنين وثلاثين شكلًا مختلفًا. يتم عرض حوالي ألفي كأس، وهناك العديد من الجوائز الأخرى في المتجر. [ 236] [237] [238] [239] [240]
يعود تاريخ المتحف إلى غرفة الكؤوس في المقر القديم في شارع باساديسو، حيث تم تخزين 1850 كأسًا في عام 1956. في عام 1994، افتتح الرئيس سوزا سينترا غرفة كؤوس جديدة، حيث تم عرض أقل من نصف مجموعات النادي. [241] في العام التالي، تم الترويج لإعادة تشكيل وتنظيم المتحف، وتم دمج وجهة نظر محافظة. أثناء بناء ملعب خوسيه ألفالادي الجديد ، تم افتتاح متحف جديد، وبلغت ذروتها بعد أربع سنوات من التحقيق. على مر السنين، من خلال التبرعات من عدة أصول، بالإضافة إلى الكؤوس، لم يتوقف تراث النادي عن النمو. في يوليو 2016، كان هناك افتتاح جديد بعد تجديد كامل. [242] [236] [237] [243]
خارج لشبونة، يوجد أيضًا متحف رياضي رسمي في مدينة ليريا ، في المنطقة الوسطى من البرتغال. [244] [245] [246] [247] [248] [240]
مؤسسة
كان نادي سبورتنج لشبونة قد طور بالفعل مبادرات التضامن الاجتماعي طوال تاريخه، ولكن في عام 2006 أنشأ قسمًا يسمى Sporting Solidário، والذي طور حتى إنشاء مؤسسة سبورتنج سلسلة من إجراءات التضامن الاجتماعي. [249] تأسست مؤسسة سبورتنج في عام 2012، [250] [251] وهي مؤسسة خيرية إنسانية مكرسة لمساعدة المحتاجين، بما في ذلك الأطفال المعرضين للخطر والمشردين وضحايا الحرب. [252] [253] [254] [255] [256] تجمع مؤسسة سبورتنج التبرعات العينية في أيام المباريات [257] [258] [259] [260] [261] وتذهب عائدات بيع تذاكر بعض المباريات المختارة في ملعب خوسيه ألفالادي إلى مؤسسة سبورتنج لتمويل العمل الخيري للمؤسسة. [262] [263] [264] [265]
مسئولي النادي
- اعتبارًا من 26 يونيو 2021 [266]
مجلس التوجيه
- الرئيس: فريدريكو فارانداس
- نواب الرئيس: كارلوس فييرا، فيسنتي مورا ، فيتور سيلفا فيريرا، أنطونيو ريبيلو
- أعضاء مجلس الإدارة: برونو ماسكارينهاس جارسيا، لويس روكي، روي كاييرو، ألكسندر هنريكيس، خوسيه كوينتيلا
- البدلاء: ريتا ماتوس، لويس جيستاس، خورخي سانشيز، لويس لوريرو.
الجمعية العامة
- الرئيس: روجيريو ألفيس
- نائب الرئيس: روي سولهيرو
- الأمناء: ميغيل دي كاسترو، لويس بيريرا، تياغو أباد
- البدلاء: ديوجو أورفاليو، مانويل مينديز، روي فرنانديز
ملحوظات
- ^ abcde حتى عام 1919، كان تاريخ تأسيس النادي الأصلي هو 8 مايو 1906. وفي عام 1920، قاموا بتغييره ليتزامن مع تاريخ تغيير اسمهم. [9]
مراجع
- ^ "تاريخ النادي – الشارة". Sporting Clube de Portugal . 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2021 .
مع كون النادي معروفًا إلى حد كبير باسم "سبورتنج لشبونة" في الخارج
- ^ من "غونسالو فيريرا | مدير وسائل التواصل الاجتماعي في نادي سبورتينغ لشبونة". Behind Sport . 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
- ^ "الدوري البرتغالي الممتاز: سبورتنج لشبونة يتوج باللقب بعد خسارة بنفيكا". بي بي سي سبورت . 5 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
- ^ من سبورتنج لشبونة إلى أتليتيك بلباو - لماذا نخطئ في أسماء الأندية الأجنبية؟ أرشيف 7 أبريل 2023 على موقع واي باك مشين ، مايكل كوكس، ذا أتلتيك، 16 مارس 2023
- ^ "من سيلعب ريال مدريد الليلة؟ #NotSportingLisbon". Diario AS . 22 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ "Sporting, synónimo de ecletismo". www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 18 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاسترجاع 30 أبريل 2023 .
- ^ ab “خوسيه ألفالادي: هذا هو سبورتنج، هو طموح شخصي”. ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ البرتغال، Rádio e Televisão de (21 سبتمبر 2019). "فريديريكو فارانداس كولوكا سبورتنج لا يتصدر قائمة المنتخبات في البرتغال". فريدريكو فارانداس كولوكا سبورتنج نو توبو دو إيكليتيسمو إم البرتغال (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ A data da Fundação dos clubes é mais um pretexto para as polémicas أرشفة 19 نوفمبر 2023 في آلة Wayback. سول (بالبرتغالية)
- ^ “O dia em que Maria José Valério cantou a Marcha do Sporting na redação de Record”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ “Esforço، dedicacão، devoção، gloria e eis … فيغو”. سابو 24 (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ “Dicionário Priberam da Língua Portuguesa”. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ ab "جوباس، تميمة سبورتنج، وسيدخل في الحلقة التالية من كارداشيانز". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ ab "Sporting tem quase 150 مليون اجتماعي | Abola.pt". Abola.pt (باللغة البرتغالية). 7 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
- ^ “بنفيكا وسبورتينغ لا يتصدران كأس العالم من حيث العدد الاجتماعي”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
- ^ المراقب. "Quase metade dos portugueses é do do Benfica. Porto e Sporting em segundo e terceiro lugar". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
- ^ كورادو ، باولو (21 يونيو 2017). "المنزل الذي قام خوسيه روكيتي بتجسيده بشكل مثالي وبرونو دي كارفالو". بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
- ^ كلافام، أليكس (16 فبراير 2018). "داخل أكاديمية سبورتنج البرتغال، حيث يتم صنع الفائزين بجائزة الكرة الذهبية". الجارديان . ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2023 .
- ^ "Sporting Clube de Portugal UEFA Profile". UEFA. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "FK Partizan". UEFA.com. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
- ^ "إحصائيات كل العصور". UEFA.com. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2022 .
- ^ "الأرقام القياسية على مر العصور 1971–2023" (PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 19 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2023 .
- ^ “O Sporting é fruto do amor de um avô pelo seu neto”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 21 أبريل 2017. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ "المناطق المميزة في المتحف". سبورتنج سي بي . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2015 .
- ^ ab "As datas de Fundação dos "grandes": O Sport Lisboa، o Campo Grande e os dois Portos". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
- ^ من "Resumo Histórico" [ملخص تاريخي]. Sporting Clube de Portugal. 10 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2018 .
- ^ مونتيرو ، خوسيه لويس (18 أكتوبر 2015). "يا باسادو تامبيم تشوتا: يا فيسكوندي دي ألفالادي". بولا نا ريدي (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ “Resumo da História do Sporting”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
- ^ “3.500 احتفال بالذكرى المئوية على relva de Alvalade”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
- ^ "نادي". www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2023 .
- ^ سبورتنج كلوب البرتغال – فوتوبيوجرافيا بواسطة روي جويديس . لشبونة: منشورات دوم كيشوت. 1988. الصفحات من السابع عشر إلى التاسع عشر.
- ^ "Resume". www.sporting.pt . 10 مارس 2015 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
- ^ "Razao de Ser". atascadocherba.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
- ^ ab "تاريخ البطولة: 2200 مباراة مع بنفيكا وبورتو وسبورتنج". Zerozero.pt . ألفارو غونسالفيس. 22 أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2015 .
- ^ “O dia em que os cinco violinos marcaram 12 golos (اليوم الذي سجلت فيه آلات الكمان الخمسة 12 هدفًا)”. maisfutebol.iol.pt . سارة ماركيز. 16 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2015 .
- ^ "أفضل من ميسي وبيليه ومولر: كيف يتفوق كريستيانو رونالدو على الجميع في تسجيل الأهداف". fourfourtwo.com . كريس فلاناغان. 19 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2015 .
- ^ خوسيه نونو بيمينتل (4 سبتمبر 2015). "عندما حقق سبورتنج وبارتيزان إنجازًا جديدًا". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2015 .
- ^ ماركو فازا (23 مايو 2003). "سبورتينغ ديسبيدي سي دي ألفالادي". بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
- ^ "1963/64: سبورتنج في المحاولة الثانية". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 مايو 1964. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2010.
- ^ "1963/64: سبورتنج في المحاولة الثانية". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 17 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
- ^ “جواو روشا، do Sporting àbanca e às empresas”. دينهيرو فيفو (باللغة البرتغالية الأوروبية). 8 مارس 2013 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2023 .
- ^ روزيرو ، برونو. "سبورتينغ. جواو روشا، "الرئيس الأبدي" الذي تم تسميته بالجناح". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2023 .
- ^ بوبليكو (8 مارس 2013). "رؤساء كواترو أنتيغوس في سبورتنج لا يتواجدون في جواو روشا". بوبليكو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ “سوسيداد ديسبورتيفاس”. www.parlamento.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ "Magdeburgo x Sporting: «E Depois do Adeus»... :: Taça das Taças 1973/74 :: Zerozero.pt". www.zerozero.pt (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “مالكولم أليسون (1927-2010)، المدرب الذي يعشق الحياة من أجل كرة القدم”. publico.pt . ماركو فازا. 16 أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2015 .
- ^ "1990/91: ماتيوس يصنع الفارق للإنتر -". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011 . تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2012 .
- ^ "الدوري الأوروبي 1994/95 – تاريخ – مباريات – UEFA.com". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2015. تم استرجاعه في 11 يونيو 2016 .
- ^ "الدوري الأوروبي 1986/87 – تاريخ – سبورتنج لشبونة – UEFA.com". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2016 .
- ^ "قيمة أسهم Sporting SAD تبلغ 6% وهي الآن تساوي 128 مليون يورو". 24.sapo.pt . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ توفار ، روي ميغيل. "إيناسيو. "يا بطولة سبورتنج في عام 2000؟ نيم أو سبيلبرغ"". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
- ^ UEFA.com. "History: Sporting CP-Inter: UEFA Champions League 2002/03 Qualif. 3". UEFA.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2023 .
- ^ “38 عامًا، 38 دقيقة من مسيرة كريستيانو رونالدو”. سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ "خمس مباريات أولى لكريستيانو رونالدو مع الفريق الأول وكيف كان أداؤه فيها". Planet Football . 10 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2023 .
- ^ كيج. "سابيا كيو 1 درجة تلعب ككبير كريستيانو رونالدو هل تحبنا؟". أنا أحب جزر الأزور . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
- ^ مينهو ، أو. (2 أكتوبر 2022). "لقد مضى على وجود كريستيانو رونالدو في الدوري الإسباني 20 عامًا، في براغا. بعد ذلك، كل شيء على ما يرام". يا مينهو (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ “تم افتتاح Atual Estádio José Alvalade منذ 13 عامًا”. ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
- ^ UEFA.com. "Sporting CP-CSKA Moskva | UEFA Europa League 2004/05 Final". UEFA.com (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “Sporting sofre humilhação histórica”. jn.pt. روي ميغيل ميلو. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
- ^ "LE: At. Bilbao-Sporting, 3–1 (crónica)". maisfutebol.iol.pt . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ تافاريس ، إيزابيل (27 يوليو 2015). "سبورتنج. يمكن لسواريس فرانكو أن يكون أفضل من الانضمام إلى قائمة الطرد". ionline.pt . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "أفضل سبورتنج دائمًا". desporto.sapo.pt . Eduardo Santiago. 20 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "Paços de Ferreira deixa Sporting a um ponto da zona de despromoção". publico.pt . باولو كورادو. 5 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “غودينيو لوبيز demite-se na terça-feira (غودينيو لوبيز يستقيل يوم الثلاثاء)”. desporto.sapo.pt . 3 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "Sporting 2013: Guerra e Paz". vavel.com . برونو جوميز. 26 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “برونو دي كارفاليو هو الرئيس الجديد لسبورتنج (برونو دي كارفالو هو الرئيس الجديد لسبورتنج)”. publico.pt . خورخي ميجيل ماتياس وتياجو بيمنتل. 20 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “برونو كارفاليو يؤكد رئيس سبورتنج”. Expresso.sapo.pt . برونو روزيرو. 26 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “Vamos devolver a paz ao Sporting”. desporto.sapo.pt . جواو باولو جودينيو. 26 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “برونو دي كارفاليو ameaça Godinho Lopes com tribunal”. publico.pt . نونو فيريرا سانتوس. 20 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “مقابلة: “يا سبورتينغ تريد المرشحين الآخرين والاتحاد الأوروبي يريدون المنافسين الآخرين““. publico.pt . باولو كورادو. 22 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2016 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “شرح برونو كارفاليو” 15 يومًا من العمل بعيدًا““. جورنال اكسبريسو (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
- ^ ريناسينسا (30 أبريل 2018). "أعلن برونو دي كارفالو عن تقليل الانقسام وشرح أعمال المقاولة - النهضة". راديو النهضة (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
- ^ “الرياضة تعترف بدخولها إلى Parceiro estratégico”. يا جوجو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
- ^ أب سابو. "سبورتينغ يحصد 100 مليون يورو على حساب السلبي". سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
- ^ سبورتنج: Só eu sei porque não pago aobanco أرشفة 30 يونيو 2018 في آلة Wayback. ECO (بالبرتغالية)
- ^ كافاليرو ، ديوغو (21 يونيو 2013). "Investidores angolanos são os novos accionistas do Sporting" [المستثمرون الأنجوليون هم المساهمين الجدد في Sporting's SAD]. جورنال دي نيجوسيوس (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
- ^ كافاليرو ، ديوغو (17 ديسمبر 2016). ""Burocracias" da CMVM obrigam Sporting a divulgar posição de Sobrinho" ["بيروقراطيات" CMVM تجبر سبورتنج على الكشف عن موقف سوبرينيو]. جورنال دي نيجوسيوس (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
- ^ abcd سانتوس غيريرو ، بيدرو (27 يونيو 2015). "Auditoria à gestão do Sporting implica ex-gestores" [التدقيق على إدارة سبورتنج يشير إلى المسؤولين السابقين]. اكسبريسو (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ^ بومبو ، ديوغو. دينيس ، ديفيد (27 يونيو 2015). "Derrapagens nos custos, contratos sem papel e commissões pagas: o que os sócios do Sporting vão saber" [التجاوزات والعقود غير المكتوبة والعمولات المدفوعة: ما سيعرفه شركاء سبورتنج]. المراقب (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ^ كابرال ، ماريانا (27 يونيو 2015). "Auditoria denucia negócios "questionáveis" do Sporting com agentes e Fundos" [تدين شركة التدقيق الشركات الرياضية "المشكوك فيها" التي لديها وكلاء وأموال]. اكسبريسو (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ^ "Auditoria à gestão do Sporting conclui que quiseram acabar com o ecletismo" [خلص التدقيق إلى إدارة سبورتنج إلى أنهم يعتزمون إنهاء انتقائية النادي]. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 27 سبتمبر 2015 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ^ ماركو فازا (28 يونيو 2015). "طرد جودينيو لوبيز من سبورتنج بسبب المخالفات "الخطيرة جدًا"". بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ^ "Sporting vence Belenenses وتضمن المكان الثاني والوصول المباشر إلى "الأبطال"". jn.pt. 23 ديسمبر 2015. 19 أبريل 2014 أرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2014 .
- ^ "Sporting vence no Restelo e assegura entrada direta na "Champions"". تي إس إف . 19 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "سبورتنج يفوز بركلات الترجيح في نهائي كأس البرتغال". portugoal.net . 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2015 .
- ^ "كأس البرتغال يوم السبت". pt.uefa.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2015 .
- ^ “Festa de Alvalade termina com invasão de Campo”. ojogo.pt . جورنال "يا جوجو". 31 مايو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2015 .
- ^ “أوس سيت إسبينهوس دي جيسوس”. Expresso.sapo.pt . نيكولاو سانتوس. 1 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ سيلفا ، سوزانا (9 أغسطس 2015). "سبورتينغ ضد بنفيكا (1–0) وقهر أويتافا سوبرتاسا". jn.pt. مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
- ^ “Bruno de Carvalho e Mustafá absolvidos: Só 9 com prisão efetiva”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 28 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ "لاعبو فريق سبورتنج وطاقمهم يتعرضون لاعتداء من قبل مشجعين مقنعين في ملعب التدريب". كما ورد في . رويترز. 15 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018 . تم الاسترجاع 16 مايو 2018 .
- ^ كيلي، بن (15 مايو 2018). "اعتداء على لاعبي سبورتنج لشبونة في ملعب التدريب بعد فشلهم في تأمين مكان في دوري أبطال أوروبا". سبورتس جو . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. استرجاع 16 مايو 2018 .
- ^ "Jesus e jogadores agredidos na Academia" [هجوم على يسوع واللاعبين في الأكاديمية]. A Bola (بالبرتغالية). 15 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاسترجاع 16 مايو 2018 .
- ^ "Todo o filme da Assembleia Geral que afastou Bruno de Carvalho da presidência" [الفيلم الكامل للجمعية العامة التي أبعدت برونو دي كارفاليو عن الرئاسة]. بولا (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
رسميًا: برونو دي كارفاليو لم يعد رئيسًا لنادي سبورتنج، بعد أن حصل على 71 نقطة من تفضيلاته الاجتماعية. 28 في المائة من الأشخاص يتظاهرون باستمرار الرئيس السابق لنادي ألفالادي.
- ^ "يؤكد برونو دي كارفاليو عمليات الإلغاء الجديدة" [يؤكد برونو دي كارفاليو تسع عمليات إلغاء]. سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية). 14 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2018 .
- ^ روزيرو ، برونو. "CAP dá razão a Rui Patrício e Podence nas rescisões، caso vai gora seguir na justiça". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
- ^ روزيرو ، برونو. "محكمة التحكيم في ديسبورتو تقرر لصالح سبورتنج: رافائيل لياو يدفع 16.5 مليون مقابل إلغاء". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
- ^ “المعسكر الرياضي. O milagreiro Amorim، a visão de Varandas ea aposta certeira nos jovens”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 11 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
- ^ "Sousa Cintra no adeus: "Servirei o Sporting até à morte"". www.sabado.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ “سوسا سينترا: Acredito que Bruno Fernandes e Podence regressem”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 3 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ “سوسا سينترا: برونو فرنانديز لا ينوي زيادة حجمه”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 10 يوليو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ روزيرو ، برونو (9 سبتمبر 2018). "فريديريكو فارانداس، بنسبة 42.32% من الأصوات، هو الرئيس الجديد لسبورتنج - بصفته اللاعب". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ روزيرو ، برونو. "خوسيه بيسيرو ديسبيدو، سبورتنج بروكورا نوفو ترينادور (que deve ser português)". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي (18 مارس 2019). "خبرة رياضية تبلغ 75 مليونًا مع أبولو". منظمة التعاون الاقتصادي (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ “Rúben Amorim no pódio das contratações mais caras do mundo entre treinadores: conheça a lista”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ "سبورتنج ينهي صيامه عن الألقاب لمدة 19 عامًا في الدوري البرتغالي". واشنطن بوست . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021 . تم الاسترجاع 12 مايو 2021 .
- ^ "سبورتنج يتغلب على براغا ويفوز ببطولة السوبر البرتغالي". أوجوجو . 31 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ^ "سبورتنج يتغلب على بنفيكا ويفوز بكأس الدوري للعام الثاني على التوالي". أوبزرفادور . 29 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2023 .
- ^ "الدوري البرتغالي". www.ligaportugal.pt . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
- ^ "Rosto de José Alvalade ganha form no estádio do Sporting". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
- ^ "Obras em Alvalade e na Academia: SAD do Sporting fechou exercício مع استثمار في المنحة بقيمة 1,4 مليون يورو". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
- ^ “Alvalade renovado: Varandas prepara fecho do fosso”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ “Acordo do Sporting com Novo Banco aumenta preço dos VMOC... do Millenium bcp”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي (6 سبتمبر 2022). "Sporting extingue divida ao BCP e fica exposto a Sagasta e Novo Banco". منظمة التعاون الاقتصادي (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
- ^ “إطفاء رياضي divida ao BCP”. سي إن إن البرتغال (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
- ^ "تمر سبورتنج بنسبة 88% من SAD إلى 15 فبراير". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
- ^ أ ب منظمة التعاون الاقتصادي (27 ديسمبر 2023). "الرياضة تنقسم إلى نوفوبانكو. يتحكم النادي بنسبة 88% في SAD". منظمة التعاون الاقتصادي (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
- ^ أب سابو. "نائب رئيس سبورتنج ديستاكا" ماركو مهم للغاية "يشتري 88٪ من SAD". سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 4 يناير 2024 .
- ^ روزيرو ، برونو. "Sporting compra VMOC em falta to Novo Banco، تجاوزت 88٪ من SAD، وإعادة هيكلة تقسيم البنوك، والدخول في أنشطة الأقليات". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
- ^ “الرياضة تشتري أحدث VMOC وتبحث عن مستثمر في SAD”. جورنال دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
- ^ “التفكير الرياضي في بيع مشاركة الأقليات”. www.jornaldenegocios.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
- ^ “Sporting garante 88% da SAD e procura Investidores”. www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
- ^ “ميساو”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 25 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
- ^ ""الجهد والتفاني والتفاني والمجد. "Este lema do Sporting foi à lama": "أو خطبة عصير العصير من الغزاة". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
- ^ “O Leão Rampante do SCP nasceu em Cascais | Câmara Municipal de Cascais”. cascais.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
- ^ "A História dos Emblemas" [تاريخ الشعارات]. sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). Sporting Clube de Portugal. 6 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
- ^ “Devem os clubes mudar os seus logoas؟”. dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 19 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ “Sporting quer renovar o símbolo”. راديو النهضة (باللغة البرتغالية الأوروبية). 24 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ “De brasões a quatro escudos: O que يلهم العديد من الشعارات الرياضية قبل nova mexida”. سجل .pt . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
- ^ “الرياضة لا تحتوي على معدات سترومب هذا العصر mas vai homenagear símbolo a abrir 2024 – Sporting – Jornal Record”. سِجِلّ . تم الاسترجاع 25 أبريل 2024 .
- ^ “Evocação de Salazar Carreira”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
- ^ “خوسيه سالازار كاريرا”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
- ^ ab "الرياضة: معدات 24/25 منزلية سترومب وستكون ممتدة بلا حزن". سي إن إن البرتغال (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2024 .
- ^ "Camisolas". www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 26 مارس 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
- ^ بيريرا ، برونو ألكسندر (5 فبراير 2022). "FIFA 22: نحن هنا في Jubas do Sporting e mais umas التمائم!". تسرب (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
- ^ "Jogadores do Sporting Visitaram a Casa de Acolhimento de Santa Teresinha | Flashscore.pt". www.flashscore.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
- ^ UEFA.com. "Sporting CP | UEFA Europa League 2023/24". UEFA.com . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
- ^ Abola.pt (18 ديسمبر 2023). "يونج بويز يلعبون مع سبورتنج ومحترفون لا يدومون | Abola.pt". Abola.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
- ^ Mereu, Sebastiano (3 أغسطس 2015). "#NotSportingLisbon: كيف يمكن لنموذج STAMP المساعدة في الحفاظ على السيطرة على إساءة استخدام اسم العلامة التجارية لنادي سبورتنج لشبونة البرتغالي". أكاديمية أبحاث الأعمال الرياضية . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
- ^ “De brasões a quatro escudos: o que يلهم العديد من شعارات Sporting antes de nova mexida – Sporting – Jornal Record”. سِجِلّ . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
- ^ “#NotSportingLisbon: Sportinguista quer ensinar ao mundo o nome do clube”. سي إن إن البرتغال (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ “#NotSportingLisbon. Leões querem ensinar o mundo”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ سا، بريبيرام إنفورماتيكا. "رياضي". Dicionário Priberam (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ "Sporting ultrapassa os 160 mil sócios". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2023 .
- ^ المراقب. "Quase metade dos portugueses é do do Benfica. Porto e Sporting em segundo e terceiro lugar". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ ZAP (8 أغسطس 2023). "النهائي، هل يملك بنفيكا كمًا من المواهب؟ (ليس لديه 6 ملايين)". ZAP Notícias - Atualidade, mundo, ciência, saúde, desporto (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “سايبا كوانتوس أديبتوس البرتغاليون têm cada clube de Portugal”. www.jogadores.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 1 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “يا كرة القدم أيضًا هي القوة الناعمة البرتغالية في أفريقيا”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 3 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ سيلفا وجونزالو فيجاس وكوستا ماركيز دا (2013). Internacionalização da marca Sporting Clube de Portugal (أطروحة ماجستير). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ “مساعدة المهاجرين في Taça de Portugal” (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ سابو. "Morreu Maria José Valério، a voz da "Marcha do Sporting". عمرها 87 عامًا". سابو 24 (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
- ^ بوبليكو (3 مارس 2021). "موريو ماريا خوسيه فاليريو، صوت من "Viva o Sporting"، ضحية كوفيد-19". بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ ““Rapaziada، ouçam bem o que eu vos digo e gritem todos comigo: viva ao Sporting”. Adeptos ensaiam a Marcha”. SIC Notícias (باللغة البرتغالية). 11 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ تجاري، راديو. "Músicas adotadas pelo futebol". راديو تجاري (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ "دعم نقطة الاتصال النهائية لا يختلف مع برونو دي كارفاليو". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2023 .
- ^ ""الدعم"" أصبح مسموعًا في ألفالادي". Maisfutebol (بالبرتغالية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2023 .
- ^ "Supporting". www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2023 .
- ^ “Filiais do Sporting”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
- ^ “História e projeto: eis o passado laste do Centenário Lusitânia :: Zerozero.pt”. www.zerozero.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
- ^ "O SPORTING CLUBE DE LOURENCHAO MARQUES EM 1937 E EM 1962". عالم خليج ديلاجوا (باللغة البرتغالية الأوروبية). 18 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
- ^ “نائب Antigo” do Sporting sugere destaque a Eusébio no museu do clube “. سي إن إن البرتغال (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
- ^ "EUSÉBIO NO SPORTING؟ por Rui Alves - Replay، RTP Memoria - Canais TV - RTP". www.rtp.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
- ^ “Club de Portugal nasbancadas: 51 نواة من سبورتنج vão estarpresentados esta noite em Alvalade”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
- ^ “Núcleos، Filiais e Delegações”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 26 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
- ^ "بنفيكا 7–2 سبورتينغ". zerozero (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2018 .
- ^ "بنفيكا 5–0 سبورتينغ". zerozero (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2018 .
- ^ "بنفيكا 5–0 سبورتينغ". zerozero (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
- ^ "بنفيكا 5–0 سبورتينغ". zerozero (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. اطلع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
- ^ “سبورتينغ 7-1 مع بنفيكا 25 سنة”. desporto.sapo.pt/ . sapo.pt. أرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
- ^ “سبورتنج بنفيكا: لوكورا دوس 7-1!”. سجل .xl.pt . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2015 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ بيمنتل ، تياجو (12 يونيو 2018). "هل لديك "قطعة صغيرة" أو "Verão Quente"؟" ["القليل من الجنون" أم "الصيف الحار" الجديد؟]. بوبليكو (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
- ^ “بنفيكا-سبورتينغ: “كيروز يستجيب للهدف 6-3"". relvado.aeiou.pt . لوسا. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2015 .
- ^ “سبورتنج-بنفيكا، 3–6: Pesadelo em Alvalade com génio à solta”. سجل .xl.pt . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2015 .
- ^ “خوليت وحرق خفيف جدًا في آخر مباراة بين سبورتنج وبنفيكا”. sabado.pt . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2015 .
- ^ روزيرو ، برونو (5 مايو 2018). "Um dérbi é semper pela honra e não pelo dinheiro mas há mais milhões em jogo do que se possa pensar" [الديربي دائمًا من أجل الشرف وليس المال، ولكن هناك ملايين على المحك أكثر مما يمكن للمرء أن يتخيله]. المراقب (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
- ^ جانون، ويلي (3 مايو 2013). "دورتموند ضد بايرن ميونيخ والمنافسات الستة الكبرى في أوروبا الآن". بليشر ريبورت. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
- ^ "أفضل 11 نادي كرة قدم يضم أقسام كرة الصالات". futsallfeed.com. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 .
- ^ “برونو دي كارفاليو يعاقب بنفيكا”. dn.pt . 9 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2015 .
- ^ "بنفيكا: deselegância, colating e المتحدث justificam interdição de Alvalade" [بنفيكا: عدم الأناقة، وتقديم الطعام، والمتحدث يبرران اعتراض ألفالادي] (بالبرتغالية). ميسفوتيبول. 13 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
- ^ “Tarjas, cânticos, Very light e desvio de jogadores: هذا هو تاريخ منافسة شبه فيلم”. جورنال أوبسيرفادور . أرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .
- ^ "Está a chegar o novo "O Leão da Estrela" | إضافي | RTP". إضافي (باللغة البرتغالية الأوروبية). 18 نوفمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
- ^ البرتغال، Rádio e Televisão de. "O Leão da Estrela - أفلام - كوميديا - RTP". www.rtp.pt . مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
- ^ “FC Porto-Sporting. As dez histórias dos jogos que deram títulos “. 26 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
- ^ اوكا، جواو بيدرو؛ بيريرا، أنطونيو مارتينز (12 مايو 2017). "Aliança de FC Porto e Sporting para tirar domínio ao Benfica" [تحالف إف سي بورتو وسبورتينغ للقضاء على هيمنة بنفيكا]. كوريو دا مانها (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
- ^ "FC Porto e Sporting com aliança em risko" [نادي بورتو وسبورتينغ مع التحالف في خطر]. ريكورد (بالبرتغالية). 7 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2018 .
- ^ روزيرو ، برونو. "سبورتنج - إف سي بورتو. كيف ينشأ مناخ الحرب المفتوحة نتيجة لخلافة "الحزب" الذي لا يمكن أن يحدث" [سبورتنج - إف سي بورتو. كيف ولدت القطعة ضد "الحزب" في السلطة من مناخ الحرب]. المراقب (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
- ^ البرتغال، Rádio e Televisão de (8 سبتمبر 2023). "Sporting SAD نتيجة إيجابية 25,2 ME في 2022/23". Sporting SAD com resultpositivo de 25,2 ME em 2022/23 (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي (9 سبتمبر 2022). "مشاركة ألفارو سوبرينيو في سبورتينغ ساد أقل من 30% إلى 13% في أغسطس". منظمة التعاون الاقتصادي (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
- ^ "ALVALADE XXI". www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2023 .
- ^ “سبورتينغ كلوب دي البرتغال (Estádio Alvalade XXI)”. informacoeseservicos.lisboa.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
- ^ "رونالدو ديسبونتو لا سبورتنج، ماس بارتيو سيدو ديمايس". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
- ^ "Sporting Clube de Portugal". Sporting.pt. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "Multidesportivo Sporting :: البرتغال :: Página do Estádio :: Zerozero.pt". www.zerozero.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ UEFA.com. "Draws | UEFA Champions League". UEFA.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 16 يناير 2021 .
- ^ "الأكاديمية". 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 2 فبراير 2023 .
- ^ كونديرت، توم (2 ديسمبر 2015). "تعرف على ثنائي الجناح المثير في سبورتنج الذي قد يكون رونالدو وكواريسما الجديدين". fourfourtwo.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2016 .
- ^ كلافام، أليكس (16 فبراير 2018). "داخل أكاديمية سبورتنج لشبونة، حيث يتم صنع الفائزين بجائزة الكرة الذهبية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. استرجاع 27 يوليو 2018 .
- ^ بيريز ، فرانسيسكو. "يورو 2016. بطولة أوروبية مع معدات ""صنعت في"" سبورتنج"." بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2018 .
- ^ المجموعة، وسائل الإعلام العالمية (27 يونيو 2018). "هل هو النادي الذي يشكل أكبر لاعب في المونديال؟ سبورتنج بات برشلونة". DN (باللغة البرتغالية الأوروبية). أرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2018 .
{{cite news}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ "Um passeio da fama... à Hollywood". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
- ^ “برونو فرنانديز ورفاقه، الجديد ينطلق من تشكيل سبورتنج”. ميسفوتيبول (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
- ^ “أوريليو بيريرا”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
- ^ “بافيلهاو جواو روشا”. 25 يوليو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
- ^ من "Sporting CP – UEFA.com". UEFA. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
- ^ "الفريق الرئيسي". نادي سبورتينغ لشبونة البرتغالي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 .
- ^ كلارو، باولو (5 يونيو 2014). "البرتغال – قائمة أفضل الهدافين". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015 . تم استرجاعه في 8 فبراير 2015 .
- ^ أروتاريتي، سورين؛ دي ماجيو، روبرتو؛ ستوكرمانز، كارل (20 نوفمبر 2014). "جوائز الحذاء الذهبي ("Soulier d'Or")". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
- ^ "الفائزون بجائزة أفضل لاعب كرة قدم أفريقي لهذا العام". رويترز . 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
- ^ كيوتشوكوف، نيدكو (30 أبريل 2003). "بالاكوف يقول وداعا". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
- ^ "سليماني يفوز بالكرة الذهبية الجزائرية". AfricanSoccer. 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015 . اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
- ^ "1994: لويس فيجو". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015 .
- ^ "ويليام يُختار أفضل لاعب في بطولة أوروبا تحت 21 سنة". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 1 يوليو 2015 .
- ^ خوسيه لويس، بييرند (16 يناير 2015). "جوائز الفيفا". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم استرجاعه في 8 فبراير 2015 .
- ^ "مهد النجوم". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
- ^ "لويس فيجو". Footyroom. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
- ^ Silva, Rui (20 November 2014). "البرتغال – لاعب العام". RSSSF . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2015 .
- ^ "تكريمات لاعبي إنجلترا – أفضل لاعبي كرة القدم في العالم في القرن العشرين". مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ^ اي بي سي "سبورتنج :: جوجادوريس :: Zerozero.pt". www.zerozero.pt (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 13 أبريل 2024 .
- ^ “سبورتينغ: كوتس يبلغ من العمر 250 مباراة في الدوري الإسباني | Abola.pt”. Abola.pt (باللغة البرتغالية). 20 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ كوريا ، جونزالو. "لأنني أعتمد هذا النوع من الرياضة في Essugo، أو ما زلت أواصل العمل على عدم اللعب في البطولة". المراقب (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ "Essugo eo Recorde pelo Sporting: "Não foi a estreia com que eu sonhava"". يا جوجو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ "اكتب تاريخًا جديدًا لمعدات سبورتنج للأبطال - سبورتنج - سجل جورنال". سِجِلّ . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ “فيتور داماس”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ "سبورتينغ لديها مليون يورو وبرونو فرنانديز تدفع 65 مليون يورو | Abola.pt". Abola.pt (باللغة البرتغالية). 26 مايو 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ "برونو فرنانديز ليس مانشستر يونايتد بـ 55 مليونًا. إنه يبيع بشكل كبير في سبورتنج". دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ “Gyokeres marcou e já custa… 21 مليون يورو من سبورتنج! | Abola.pt”. Abola.pt (باللغة البرتغالية). 7 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ “الرياضية تظهر كحسابات: Gyökeres pode custar 26 مليون يورو”. بوبليكو (باللغة البرتغالية). 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2024 .
- ^ "Os treinadores campeões". www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 9 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2023 .
- ^ “Treinadores no futebol e títulos conquistados”. دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2024 .
- ^ البرتغال -، RTP، Rádio e Televisão de. "SPORTING ESMAGA MANCHESTER por Rui Alves - Replay، RTP Memoria - Canais TV - RTP". www.rtp.pt (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "القنوات الرياضية على منصات MEO وNOS". ريكورد. 8 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "Sporting TV chega à Vodafone e à Nowo". سجل. 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "Sporting TV no ar a 17 de julho". Jornal Expresso (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2023 .
- ^ جراسا، فرانسيسكو. "وسائل الإعلام: Sporting TV no ar a 1 de julho - JPN". JPN - JornalismoPortoNet (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2023 .
- ^ لوسا (26 ديسمبر 2012). "Acordo de Princípio com Meo e Zon para ter Sporting TV no ar a agosto". بوبليكو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
- ^ ab “DGPC | Museus e Monumentos | Rede Portuguesa de Museus | Museu Sporting”. www.patrimonioculture.gov.pt . مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ أب كارفاليو ، آنا (23 يوليو 2018). "متحف سبورتنج، متحف المشاعر". No Mundo dos Museus (باللغة البرتغالية الأوروبية). دوى :10.58079/سدش. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ “في الوقت الذي أصبحت فيه سبورتينغ في أوروبا الآن في وضع متحف”. يا جوجو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ "المتحف الرياضي". Turismo de Lisboa (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
- ^ من "متحف ليريا". www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
- ^ بينتو ، سونيا (13 يناير 2017). "يا عالم المتفجرات في سوزا سنترا. البترول، أعناق، والكثير من الماء المالح". جورنال سول (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ "O mundo Sporting". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
- ^ غروميشو ، إينيس (25 أكتوبر 2019). "المتحف الرياضي - يوجد ذاكرة وتاريخ دائم". أمبيتور (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ "Pinhal Litoral". roteiromuseus.ccdrc.pt . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
- ^ رداساو. "Faleceu Idalina Lisboa، متحف الرياضة في ليريا". منطقة ليريا (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ "متحف الرياضة". lifecooler.com (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2023 .
- ^ “متحف الرياضة في ليريا يعرض التجديد”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ “Canoa com história no museu do Sporting em Leiria”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
- ^ “مؤسسة”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 13 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
- ^ “A ONGD Um Pequeno Gesto، em conjunto com a Fundação Sporting، levam Equipamentos desportivos até Moçambique”. correiodelagos.com (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2023 .
- ^ “مؤسسة سبورتنج”. www.sporting.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 10 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2023 .
- ^ الاتصالات. "Porto - JOGA PELAS CRIANCHAS vai apoiar crianças vulneráveis". porto.cruzvermelha.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
- ^ “تقوم مؤسسة سبورتنج بتوزيع التقارير على المبادرات التضامنية الجديدة”. www.ojogo.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 27 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
- ^ سابو. “COVID-19: Fundação Sporting offerece almoço e apoio médico aos sem-abrigo”. سابو ديسبورتو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
- ^ “Sporting vai recolher bens alimentares em Alvalade para enviar para a أوكرانيا”. www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
- ^ سابو. "الرياضة تقدم بطاقة "Amigo da Fundação" لجمع المزيد من الأموال الاجتماعية". سابو 24 (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “Sporting recolhe alimentos no jogo com o Nacional”. يا جوجو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "Recolha de alimentos no Sporting B-União de Santarém". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “Fundação Sporting vai recolher alimentos para enviar para a أوكرانيا”. جورنال دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "الرياضة هي عبارة عن إعادة تخزين المواد الغذائية للقاذفات وضحايا بيدروجاو غراندي". www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “Idai: Sporting promove recolha de alimentos no dérbi com Benfica para a Taça”. www.dn.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). 20 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “Sporting-Estrela com cariz Solidário: lucros de bilheteira revertem para Fundação”. سي إن إن البرتغال (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ Abola.pt (1 نوفمبر 2023). "Sporting anuncia jogo Solidário frente ao Estrela da Amadora | Abola.pt". أبولا .pt . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ “الرياضة تروج للعبة التضامن ضد إستريلا”. www.record.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "Lucro de bilhética com o Estrela vai para a Fundação Sporting". يا جوجو (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
- ^ "الهيئات الحاكمة". Sporting.pt. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 1 أبريل 2013 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة البرتغالية والإنجليزية)
- نادي سبورتينغ لشبونة في LPFP (باللغتين الإنجليزية والبرتغالية)
- نادي سبورتينغ لشبونة في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
