ستاندرد تشارترد

ستاندرد تشارترد بي إل سي هو بنك بريطاني متعدد الجنسيات يعمل في إدارة الثروات ، والخدمات المصرفية للشركات والاستثمار ، وخدمات الخزينة .

على الرغم من أن مقرها الرئيسي في المملكة المتحدة، إلا أنها لا تمارس الخدمات المصرفية للأفراد في المملكة المتحدة، ويأتي حوالي 90% من أرباحها من آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط.

يُدرج بنك ستاندرد تشارترد بشكل أساسي في بورصة لندن ، وهو أحد مكونات مؤشر فوتسي 100. كما يُدرج بشكل ثانوي في بورصة هونغ كونغ ، والبورصة الوطنية الهندية ، ومجموعة أسواق التداول خارج البورصة (OTC Markets Group Pink ). وتُعد شركة تيماسيك القابضة، المملوكة لحكومة سنغافورة، أكبر مساهميه . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ويُصنفه مجلس الاستقرار المالي كبنك ذي أهمية نظامية .

ماريا راموس هي رئيسة مجلس إدارة مجموعة ستاندرد تشارترد. [ 7 ] بيل وينترز هو الرئيس التنفيذي الحالي للمجموعة. [ 8 ]

اسم

اسم ستاندرد تشارترد مشتق من اسمي البنكين اللذين اندمجا في عام 1969 لتأسيسه: بنك تشارترد للهند وأستراليا والصين ، وبنك ستاندرد لجنوب إفريقيا البريطانية . [ 9 ]

تاريخ

مبنى بنك ستاندرد تشارترد في جورج تاون ، بينانغ ، ماليزيا

سلف

بنك تشارترد

بدأ بنك تشارترد عندما منحت الملكة فيكتوريا ميثاقًا ملكيًا للرجل الاسكتلندي جيمس ويلسون في عام 1853. افتتح تشارترد أول فروعه في بومباي وكلكتا وشنغهاي في عام 1858؛ تبعتها فروع في هونغ كونغ وسنغافورة في عام 1859. بدأ البنك في إصدار أوراق نقدية مقومة بدولارات هونغ كونغ في عام 1862. [ 9 ]

بنك ستاندرد

كان بنك ستاندرد بنكًا بريطانيًا تأسس في مقاطعة كيب بجنوب إفريقيا عام 1862 على يد الاسكتلندي جون باترسون . [ 10 ] بعد أن أنشأ عددًا كبيرًا من الفروع، برز بنك ستاندرد في تمويل تطوير حقول الماس في كيمبرلي بدءًا من عام 1867، ثم وسّع شبكته شمالًا إلى مدينة جوهانسبرج الجديدة بعد اكتشاف الذهب فيها عام 1885. مرّ نصف إنتاج ثاني أكبر حقل ذهب في العالم عبر بنك ستاندرد في طريقه إلى لندن . توسّع بنك ستاندرد على نطاق واسع في إفريقيا على مر السنين، ولكن من عام 1883 إلى عام 1962، كان يُعرف رسميًا باسم بنك ستاندرد لجنوب إفريقيا. في عام 1962، غيّر البنك اسمه إلى بنك ستاندرد المحدود، وأصبحت العمليات في جنوب إفريقيا شركة تابعة منفصلة تحمل الاسم السابق للبنك الأم، بنك ستاندرد لجنوب إفريقيا المحدود. [ 9 ]

من عام 1969 إلى عام 2000

مبنى بنك ستاندرد تشارترد في سنترال ، هونغ كونغ

استحوذ كلا البنكين على بنوك أصغر أخرى خلال مسيرتهما، ووسعا شبكاتهما. وفي عام 1969، قرر البنكان الاندماج لتحقيق التوازن في شبكتهما من خلال التوسع في أوروبا والولايات المتحدة، مع مواصلة التوسع في أسواقهما التقليدية في آسيا وأفريقيا. [ 9 ]

في عام 1986، قدّمت لويدز عرض استحواذ عدائي على المجموعة. [ 11 ] رُفض العرض، إلا أنه دفع ستاندرد تشارترد إلى فترة تغيير، شملت سلسلة من عمليات التخارج، لا سيما في الولايات المتحدة وجنوب إفريقيا. فقد باعت بنك يونيون إلى بنك طوكيو ، وبنك يونايتد أريزونا إلى سيتي كورب . [ 12 ]

في عام 1986، استحوذ تحالف تجاري على حصة 35% لمواجهة استحواذ بنك لويدز. وكان من بين أعضاء هذا التحالف قطب العقارات السنغافوري خو تيك بوات ، الذي اشترى 5% من أسهم البنك، ثم رفعها لاحقاً إلى 13.4%. [ 13 ]

في عام 1987، باع بنك ستاندرد تشارترد حصصه المتبقية في البنك الجنوب أفريقي؛ ومنذ ذلك الحين أصبحت مجموعة ستاندرد بنك كياناً منفصلاً. [ 14 ]

في عام 1992، اندلعت فضيحة عندما اتهمت هيئات الرقابة المصرفية عدداً من موظفي بنك ستاندرد تشارترد في مومباي بتحويل أموال المودعين بشكل غير قانوني للمضاربة في سوق الأسهم. وقد كلفت الغرامات التي فرضتها الهيئات التنظيمية الهندية ومخصصات الخسائر البنك ما يقرب من 350  مليون جنيه إسترليني، أي ما يعادل ثلث رأسماله آنذاك. [ 15 ]

في عام ١٩٩٤، ذكرت صحيفة صنداي تايمز اللندنية أن أحد المديرين التنفيذيين في قسم المعادن بالبنك قدّم رشاوى لمسؤولين في ماليزيا والفلبين للفوز بصفقات تجارية. وأقرّ البنك، في بيان صدر في ١٨ يوليو ١٩٩٤، بوجود "مخالفات في مطالبات المصروفات [التي] ... تضمنت هدايا لأفراد في دول معينة لتسهيل الأعمال التجارية، وهي ممارسة تخالف قواعد البنك". [ ١٦ ]

في عام 1994، خلصت هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ إلى أن بنك ستاندرد تشارترد للاستثمار الآسيوي قد ساهم بشكل غير قانوني في دعم سعر الأسهم الجديدة التي اكتتب بها لست شركات خلال الفترة من يوليو 1991 إلى مارس 1993. وقد أقر البنك بالجرم، واعتذر، وأعاد تنظيم وحدات الوساطة التابعة له. وحظرت الهيئة على البنك الاكتتاب في الطروحات العامة الأولية في هونغ كونغ لمدة تسعة أشهر. [ 17 ]

في عام 1997، باع بنك ستاندرد تشارترد قسم المعادن التابع له، موكاتا بولين آند بيس ميتالز، إلى بنك سكوتيا الذي يتخذ من تورنتو مقراً له مقابل 26 مليون دولار أمريكي . [ 18 ] 

لم تتعافَ عمليات الخدمات المصرفية الاستثمارية الآسيوية التابعة لستاندرد تشارترد قط. [ 19 ] وفي عام 2000، أغلق البنك هذه العمليات. [ 20 ]

من عام 2000 إلى عام 2010

يقع المكتب الرئيسي لشركة ستاندرد تشارترد في سنغافورة في مركز مارينا باي المالي ، سنغافورة.
شعار ستاندرد تشارترد من عام 2002 إلى عام 2021

في عام 2000، استحوذ بنك ستاندرد تشارترد على بنك غريندليز من بنك ANZ ، مما عزز حضوره في مجال الخدمات المصرفية الخاصة ووسع نطاق عملياته في الهند وباكستان. واحتفظ ستاندرد تشارترد بعمليات الخدمات المصرفية الخاصة لغريندليز في لندن ولوكسمبورغ ، بالإضافة إلى الفرع التابع له في جيرسي ، حيث تم دمجها جميعًا في بنكه الخاص. ويقدم هذا البنك خدماته الآن لعملاء ذوي ثروات عالية في هونغ كونغ ودبي وجوهانسبرغ تحت اسم "ستاندرد تشارترد غريندليز للخدمات المالية الخارجية" . [ 21 ]

أدى ذلك إلى تأسيس بنك ستاندرد تشارترد (هونغ كونغ) في 1 يوليو 2004، حيث عدّل المجلس التشريعي لهونغ كونغ قانون إصدار الأوراق النقدية القانونية. واستبدل التعديل بنك ستاندرد تشارترد بشركته التابعة المُؤسسة حديثًا - بنك ستاندرد تشارترد (هونغ كونغ) المحدودة - كأحد البنوك المُصدرة للأوراق النقدية في هونغ كونغ . [ 22 ] في العام نفسه، استحوذ بنك ستاندرد تشارترد وشركة أسترا إنترناشونال (وهي تكتل إندونيسي تابع لشركة جاردين ماثيسون ) على بنك بيرماتا ، وفي عام 2006، رفع المساهمان حصتهما المشتركة إلى 89.01%. يمتلك بنك بيرماتا، بشبكة فروعه التي تضم 276 فرعًا و549 جهاز صراف آلي في 55 مدينة في جميع أنحاء إندونيسيا، ثاني أكبر شبكة فروع في مؤسسة ستاندرد تشارترد. [ 23 ]

في 15 أبريل 2005، استحوذ البنك على بنك كوريا الأول ، متفوقًا على بنك HSBC في المزايدة. [ 24 ] ومنذ ذلك الحين، أعاد البنك تسمية الفروع إلى بنك SC الأول . أكمل بنك ستاندرد تشارترد دمج فرعه في بانكوك وبنك ستاندرد تشارترد ناكورنثون في أكتوبر، وأعاد تسمية الكيان الجديد إلى بنك ستاندرد تشارترد (تايلاند) . [ 25 ] كما عقد بنك ستاندرد تشارترد تحالفات استراتيجية مع شركة فليمنج فاميلي آند بارتنرز لتوسيع إدارة الثروات الخاصة في آسيا والشرق الأوسط، واستحوذ على حصص في بنك ACB في فيتنام، وترافيلكس، وبنك أمريكان إكسبريس ( بنغلاديشوبنك بوهاي (الصين). توفي أكبر مساهم، الملياردير خو تيك بوات ، في عام 2004؛ وبعد ذلك بعامين، في 28 مارس 2006، أصبحت شركة تيماسيك ، وهي شركة استثمار خاصة مملوكة للدولة في سنغافورة ، أكبر مساهم في البنك عندما اشترت حصة 11.55% التي كانت مملوكة لورثة خو تيك بوات. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

بنك ستاندرد تشارترد الصيني في قوانغتشو

في 9 أغسطس 2006، أعلن بنك ستاندرد تشارترد استحواذه على 81% من أسهم بنك الاتحاد الباكستاني في صفقة بلغت قيمتها النهائية 511 مليون دولار أمريكي  . ومثّلت هذه الصفقة أول استحواذ لشركة أجنبية على بنك باكستاني. ويُعدّ البنك الناتج عن الاندماج، بنك ستاندرد تشارترد (باكستان) ، سادس أكبر بنك في باكستان حاليًا. [ 26 ]

في 22 أكتوبر 2006، أعلن بنك ستاندرد تشارترد أنه تلقى عروضًا لأكثر من 51٪ من رأس المال المصدر لبنك هسينتشو الدولي ("هسينتشو")، الذي تأسس عام 1948 في هسينتشو، تايوان . [ 27 ]

في عام 2007، افتتح بنك ستاندرد تشارترد مقره العالمي للخدمات المصرفية الخاصة في سنغافورة . [ 28 ]

في 23 أغسطس 2007، أبرم بنك ستاندرد تشارترد اتفاقية لشراء حصة 49٪ من شركة وساطة هندية (UTI Securities) مقابل 36  مليون دولار نقدًا من شركة Securities Trading Corporation of India Ltd.، مع خيار رفع حصته إلى 75٪ في عام 2008، وإذا وافق كلا الشريكين، إلى 100٪ بحلول عام 2010. [ 29 ]

في 29 فبراير 2008، أعلنت شركة ستاندرد تشارترد بي إل سي حصولها على جميع الموافقات اللازمة لإتمام استحواذها على بنك أمريكان إكسبريس المحدود (AEB) من شركة أمريكان إكسبريس (AXP). وبلغ إجمالي المقابل النقدي للاستحواذ 823  مليون دولار أمريكي. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

في 13 نوفمبر 2008، أبرم بنك ستاندرد تشارترد (هونغ كونغ) المحدود اتفاقية مع جي بي مورغان كازينوف للاستحواذ على 100% من كازينوف آسيا المحدودة، وهي شركة آسيوية متخصصة في أسواق رأس المال وتمويل الشركات والوساطة المؤسسية. [ 35 ]

في 27 نوفمبر 2009، أفادت داو جونز فايننشال نيوز أن دبي ستعيد هيكلة أكبر كيان مؤسسي لديها. ومن بين البنوك الدولية، يمتلك بنك ستاندرد تشارترد واحدة من أكبر محافظ القروض في سوق دبي والإمارات العربية المتحدة ككل، والتي تُقدر بنحو 7.77 مليار دولار  أمريكي. ويمثل هذا 4.2% من إجمالي قروض ستاندرد تشارترد القائمة. وشملت البنوك الأخرى المتأثرة بنوك HSBC وباركليز و RBS . وأكد البنك أن أي انخفاض في القيمة ناتج عن هذا التعرض لن يكون جوهريًا. [ 36 ]

من عام 2010 حتى الآن

برج بنك ستاندرد تشارترد في لوجيازوي ، بودونغ، شنغهاي ، جمهورية الصين الشعبية

أعلن بنك ستاندرد تشارترد في 27 أبريل 2010 عن اتفاقية لشراء أعمال الحفظ في أفريقيا من بنك باركليز . [ 37 ] وفي 13 مايو 2010، أطلق بنك ستاندرد تشارترد أول عرض على الإطلاق لإيصالات الإيداع الهندية (IDR). [ 38 ]

في 17 يونيو 2010، دخل بنك ستاندرد تشارترد والبنك الزراعي الصيني في تحالف استراتيجي يهدف إلى تعزيز شراكتهما الاستراتيجية وتحديد فرص الأعمال المشتركة. [ 39 ] وفي أكتوبر من ذلك العام، شُكّلت فرق عمل مشتركة معنية بالأعمال والتعاون لتحديد مسار الشراكة واستكشاف المشاريع المشتركة. [ 40 ] وكان من المقرر أن يترأس اللجنة كل من بيتر ساندز ، الرئيس التنفيذي لستاندرد تشارترد، وتشانغ يون ، رئيس البنك الزراعي الصيني. [ 41 ]

في ديسمبر 2010، حاز بنك ستاندرد تشارترد على لقب أفضل بنك عالمي للعام ضمن جوائز "ذا بانكر" لأفضل بنك لعام 2010. [ 42 ] كما فاز ستاندرد تشارترد بجائزة "ذا بانكر" الافتتاحية لأفضل بنك معاملات عالمي وأوروبي للعام في سبتمبر 2014، وذلك بشكل رئيسي "بناءً على عمله في الأسواق الناشئة، ولا سيما آسيا". [ 43 ]

في يناير 2015، أعلنت الشركة انسحابها التام من أعمال أسواق رأس المال الخاسرة ، لتصبح بذلك من أوائل البنوك العالمية التي تتخذ هذه الخطوة. [ 44 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، أعلن البنك عن نيته تسريح 15 ألف موظف، من بينهم ألف وظيفة إدارية عليا، بدءًا من المدير العام وصولًا إلى أعضاء مجلس الإدارة التنفيذيين. [ 45 ] وجاءت هذه التسريحات عقب تغيير الرئيس التنفيذي بعد تحذيرات بشأن الأرباح وغرامات غسيل الأموال في النصف الأول من العام. [ 46 ]

في عام 2016، أعلن بنك ستاندرد تشارترد أنه سيتوقف عن تقديم القروض لقطاع الوساطة في صناعات الألماس والمجوهرات . [ 47 ] جاء هذا الإعلان نتيجةً لمراجعة مشاركة البنك في قطاعات الأعمال عالية المخاطر. [ 47 ] وفي عام 2017، أفادت التقارير أن البنك تكبّد خسائر بقيمة 400 مليون دولار أمريكي في ديون الألماس عالية المخاطر، ضمن محفظة قروض كانت قيمتها سابقًا 3 مليارات دولار أمريكي. [ 48 ] ونظرًا لتعثر شركات المجوهرات والألماس عن السداد منذ عام 2013، يُقدّر حاليًا أن على ستاندرد تشارترد سداد ديون ألماس بقيمة 1.7 مليار دولار أمريكي. [ 48 ]

تعرّضت الشركة لانتقادات في أبريل 2017 من قِبل مؤسسة خدمات المساهمين المؤسسية (ISS). وأبلغت الشركة الاستشارية للمستثمرين المساهمين قلقها من أن الأهداف المحددة لكبار المديرين التنفيذيين في خطة الحوافز طويلة الأجل للبنك (LTIP) لم تكن كافية. ومن المتوقع أن يحصل بيل وينترز، الرئيس التنفيذي، على أسهم بقيمة اسمية تصل إلى 4.4 مليون جنيه إسترليني من الخطة، بينما قد يحصل آندي هالفورد، المدير المالي، على 2.7 مليون جنيه إسترليني. [ 49 ]

في يناير 2022، أعلن بنك ستاندرد تشارترد عن اتفاقية للاستحواذ على ملكية كاملة لشركة آر بي سي لخدمات المستثمرين في هونغ كونغ المحدودة من شركة آر بي سي لخدمات المستثمرين والخزينة ، مما يوسع أعماله في مجال الحفظ لتشمل أعمال الوصاية على صناديق التقاعد الإلزامية وصناديق التقاعد في هونغ كونغ. [ 50 ]

في فبراير 2025، قامت ستاندرد تشارترد وأنيموكا براندز وهونغ كونغ تيليكوم بتأسيس مشروع مشترك لإصدار عملة مستقرة مدعومة بالدولار الهونغ كونغي . [ 51 ]

في مايو 2026، أعلن بنك ستاندرد تشارترد عن خطط لتقليص أكثر من 7000 وظيفة بحلول عام 2030 كجزء من استراتيجية لتوسيع استخدام الذكاء الاصطناعي والأتمتة في عملياته. [ 52 ]

تهم غسل الأموال

في 6 أغسطس/آب 2012، اتهمت إدارة الخدمات المالية لولاية نيويورك ، بقيادة بنيامين لوسكي ، بنك ستاندرد تشارترد بإخفاء  معاملات بقيمة 250 مليار دولار أمريكي تتعلق بإيران، واصفةً إياه بـ"مؤسسة مارقة". وأُمر البنك بالمثول أمام المحكمة والدفاع عن نفسه، وإلا سيواجه خطر فقدان ترخيصه للعمل في ولاية نيويورك . وذكرت إدارة الخدمات المالية أنها تمتلك وثائق تُظهر التستر على معاملات يُزعم أنها استُخدمت لتمويل جماعات إرهابية في الشرق الأوسط. [ 53 ]

في 14 أغسطس/آب 2012، أعلن لوسكي أن إدارة الخدمات المالية وبنك ستاندرد تشارترد توصلا إلى تسوية تسمح للبنك بالاحتفاظ بترخيصه للعمل في نيويورك. وبموجب شروط التسوية، وافق البنك على دفع غرامة قدرها 340 مليون دولار. [ 54 ]

وافق البنك على تعيين مراقب للإشراف على ضوابط مكافحة غسل الأموال لمدة عامين على الأقل، وتعيين "مسؤولين دائمين لمراجعة الإجراءات الداخلية للبنك لمنع غسل الأموال في الخارج". [ 54 ] وسيقدم المراقب تقاريره مباشرةً إلى إدارة الخدمات المالية. [ 55 ] وذكر بيان لوسكي أن "الطرفين اتفقا على أن السلوك محل النزاع تضمن معاملات بقيمة لا تقل عن 250 مليار دولار ". [ 56 ] وأصدر البنك بيانًا يؤكد فيه التوصل إلى تسوية مع إدارة الخدمات المالية، وأنه "من المتوقع إبرام اتفاقية رسمية تتضمن بنود التسوية بالتفصيل قريبًا". [ 56 ]

بدأت وكالات أمريكية أخرى - بما في ذلك الاحتياطي الفيدرالي ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الخزانة ووزارة العدل - تحقيقات في مزاعم غسل الأموال، وأفادت التقارير أنها فوجئت بسرعة التسوية. [ 54 ]

أعلنت وزارة الخزانة أن تحقيقها الخاص بشأن بنك ستاندرد تشارترد سيستمر. [ 57 ] وتوقع العديد من المحللين الماليين أن البنك، بفضل وضعه المالي القوي، سيتمكن من تغطية الغرامة البالغة 900 مليون دولار بسهولة دون الحاجة إلى زيادة رأس ماله. [ 57 ]

في 6 أغسطس 2014، أفادت التقارير أن لوسكي كان يُعدّ دعوى قضائية جديدة ضد بنك ستاندرد تشارترد بسبب أعطال في نظام الكمبيوتر، وكان "يناقش تسوية محتملة". [ 58 ]

في 19 أغسطس/آب 2014، فرضت إدارة الخدمات المالية في نيويورك غرامة قدرها 300 مليون دولار على البنك لمخالفته قوانين مكافحة غسل الأموال المتعلقة بمعاملات عالية المخاطر محتملة شملت عملاء ستاندرد تشارترد في هونغ كونغ والإمارات العربية المتحدة. أصدر البنك بيانًا أقر فيه بمسؤوليته وأسفه على أوجه القصور، مشيرًا في الوقت نفسه إلى أن القرار لن يُعرّض تراخيصه الأمريكية للخطر. [ 59 ] [ 60 ]

في أبريل 2019، أفادت التقارير أن بنك ستاندرد تشارترد قد يضطر لدفع ما يقارب مليار دولار لتسوية تحقيقاته الجارية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وفي وقت سابق من فبراير، خصص البنك 900 مليون دولار لتسوية انتهاكات العقوبات الأمريكية ولوائح تداول العملات الأجنبية. كما يواجه البنك غرامة قدرها 134 مليون دولار تقريبًا من هيئة السلوك المالي في المملكة المتحدة تتعلق بضوابط الجرائم المالية السابقة، ليصل إجمالي الغرامة إلى أكثر من مليار دولار. [ 61 ]

في مارس 2025، أطلق بنك ستاندرد تشارترد ناديًا حصريًا لمنصة الاستثمار لعملائه من أصحاب الثروات الطائلة، وذلك في إطار إعادة هيكلة أعماله وتحويل تركيزه نحو إدارة الثروات. [ 62 ] [ 63 ]

التكنولوجيا المالية

رئيس مجلس إدارة المجموعة خوسيه فينيالس يستكشف تقنية الواقع المعزز مع كبير مسؤولي البيانات شاميك كوندو في مختبر إكسيليراتور التابع للبنك في سنغافورة.

ستاندرد تشارترد بريز

تطبيق Standard Chartered Breeze هو تطبيق مصرفي للهواتف الذكية (آيفون وآيباد) يُمكن استخدامه أيضًا على أجهزة الكمبيوتر. وهو يُشبه إلى حد كبير الخدمات المصرفية الإلكترونية التي تُقدمها البنوك الأخرى، باستثناء ميزة إصدار الشيكات المصرفية الإلكترونية. تم إطلاقه في صيف عام ٢٠١٠، وحظي بحملة تسويقية مكثفة، وكانت التقييمات إيجابية بشكل عام. بالإضافة إلى ذلك، فقد استقطب التطبيق اهتمامًا واسعًا بفضل استراتيجيات التسويق المبتكرة التي استخدمها للترويج له، والتي ركزت بشكل أساسي على وسائل التواصل الاجتماعي. نظم Standard Chartered Breeze لقاءً للمدونين لمعاينة التطبيق، كما حققت حملته على تويتر لتوزيع جهاز آيباد مجانًا نجاحًا باهرًا. [ ٦٤ ]

مسرّع التكنولوجيا المالية SuperCharger

يتركز نشاط بنك ستاندرد تشارترد الأساسي مع مجتمع التكنولوجيا المالية في هونغ كونغ، حيث يعمل بشكل وثيق مع "ذا إكسيليراتور" ويتولى تنسيق هذا النشاط. وقد نفّذ برنامج "سوبر تشارجر" لتسريع نمو التكنولوجيا المالية، بالتعاون مع شركائه الرئيسيين، بنك ستاندرد تشارترد (العضو المؤسس) وشركة فيديليتي إنترناشونال، برنامجين لتمكين الشركات العالمية في مراحل النمو من توسيع عملياتها في آسيا. وقد أطلق بنك ستاندرد تشارترد مشاريع تجريبية مع شركتين: بامبو وكي واي سي تشين. [ 65 ]

الرعاية

في سبتمبر 2009، أُعلن عن موافقة بنك ستاندرد تشارترد على أن يصبح الراعي الرئيسي لنادي ليفربول لكرة القدم للفترة الممتدة من يوليو 2010 وحتى نهاية موسم 2013-2014، حيث حصل على رعاية قميص الفريق وحقوق علامة تجارية أخرى متنوعة. [ 66 ] [ 67 ] وقد تم تمديد الرعاية عدة مرات. أولاً في عام 2013 حتى نهاية موسم 2015-2016، [ 68 ] ثم في عام 2015 حتى موسم 2018-2019، [ 69 ] ثم مرة أخرى في مايو 2018 حتى موسم 2022-2023، [ 70 ] وأخيراً في يوليو 2022 حتى نهاية موسم 2026-2027. [ 71 ] في عام 2018، قدّرت صحيفة سيتي إيه إم قيمة الصفقة بنحو 50 مليون جنيه إسترليني سنويًا ، مما يجعلها ثالث أغلى صفقة رعاية في الدوري الإنجليزي الممتاز، إلى جانب صفقة أرسنال مع طيران الإمارات وصفقة تشيلسي مع يوكوهاما . [ 72 ] كما يُعدّ بنك ستاندرد تشارترد الراعي الرئيسي لماراثون سنغافورة. [ 73 ]

في يناير 2026، وقع بنك ستاندرد تشارترد اتفاقية شراكة متعددة السنوات مع الفورمولا 1 وأكاديمية الفورمولا 1. [ 74 ]

المسؤولية الاجتماعية

أنشأ البنك برنامج أكاديمية الأولوية عام 2006، والذي تضمن برامج تعليمية تشمل جولة دراسية في شنغهاي، وبرنامج تدريب صيفي، وحلقة دراسية في الولايات المتحدة. وقدّم البرنامج تبرعاً بقيمة 250 ألف دولار أمريكي إلى تشان ييك هي، وهو هاوٍ للعلوم فاز بجائزة معرض إنتل الدولي للعلوم والهندسة، لدعم دراسته في جامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا. [ 75 ]

في عام 2015، تعرض بنك ستاندرد تشارترد لانتقادات واسعة النطاق بسبب تمويله البالغ 12 مليار دولار لمنجم كارمايكل للفحم المثير للجدل، حيث قادت منظمة غرينبيس حملة تدعو البنك إلى الانسحاب من المشروع. وقد انسحب البنك لاحقاً من الصفقة. [ 76 ]

قيادة

قائمة رؤساء المجموعات السابقين

  1. السير سيريل هوكر (1969-1974)
  2. اللورد الحلاق (1974–1987)
  3. السير بيتر غراهام (1987-1988)
  4. رودني غالبي (1988–1993)
  5. السير باتريك جيلام (1993-2003)
  6. برايان ساندرسون (2003-2006)
  7. اللورد ديفيز (2006–2009)
  8. السير جون بيس (2009–2016)
  9. خوسيه فينيالس (2016–2025)

قائمة الرؤساء التنفيذيين السابقين للمجموعات

قبل عام 1973، كان دمج الإدارة لا يزال مستمراً وكان لكل من بنك ستاندرد وبنك تشارترد مديرون تنفيذيون منفصلون؛ انضم رونالد لين وإتش آر ريد من البنكين لأول مرة كمديرين مشاركين في عام 1973، وأصبح لين المدير المنفرد في عام 1975. [ 77 ]

  1. رونالد لين وإتش آر ريد (1973-1974) [ 77 ]
  2. رونالد لين (1975-1977) [ 78 ]
  3. السير بيتر غراهام (1977-1983) [ 78 ]
  4. السير مايكل ماكويليام (1983-1988)
  5. رودني غالبي (1988–1992)
  6. السير مالكولم ويليامسون (1993-1998)
  7. رانا تالوار (1998–2001)
  8. اللورد ديفيز (2001-2006)
  9. بيتر ساندز (2006–2015)

موظفون سابقون بارزون

عضوية

بصفتها عضواً في التحالف المصرفي العالمي للمرأة ، تعمل ستاندرد تشارترد مع مجموعة من البنوك لتقديم الخدمات المالية للنساء. [ 85 ]

الجدل

غرامات انتهاك العقوبات (2012)

في أغسطس/آب 2012، وافق بنك ستاندرد تشارترد على دفع 340 مليون دولار لإدارة الخدمات المالية بولاية نيويورك، وذلك على خلفية اتهامات بتعاون البنك مع الحكومة الإيرانية لإخفاء معاملات بقيمة 250 مليار دولار بهدف التهرب من العقوبات. [ 86 ] [ 87 ]

في ديسمبر 2012، وافق بنك ستاندرد تشارترد على دفع غرامة قدرها 327 مليون دولار لإخفائه معاملات مماثلة مع إيران وميانمار وليبيا والسودان. [ 88 ]

غسل الأموال، غرامة انتهاك العقوبات (2019)

في 9 أبريل 2019، دفع بنك ستاندرد تشارترد 1.1 مليار دولار أمريكي لحكومة المملكة المتحدة ووزارة الخزانة الأمريكية بسبب أوجه قصور في نظام مكافحة غسل الأموال الخاص بالبنك، وانتهاك العقوبات المالية المفروضة على ميانمار وزيمبابوي وكوبا والسودان وسوريا وإيران. [ 89 ] [ 90 ]

غرامة مكتب مراقبة الأمن الداخلي (2020)

في أبريل 2020، فرض مكتب تنفيذ العقوبات المالية في المملكة المتحدة غرامة قدرها 20.4 مليون جنيه إسترليني على بنك ستاندرد تشارترد بسبب قروض قدمها إلى بنك دينيزبانك التركي ، الذي كان خاضعاً للعقوبات المالية التي فرضها الاتحاد الأوروبي على روسيا نظراً لملكية بنك سبيربنك الروسي له بأغلبية الأسهم . [ 91 ] [ 92 ]

غرامة الاستحواذ على بنك هندي (2020)

في أغسطس 2020، فرضت مديرية الإنفاذ غرامة قدرها 13.6 مليون دولار على بنك ستاندرد تشارترد لانتهاكه قواعد الصرف الأجنبي في عملية استحواذه على بنك تاميل ناد ميركانتايل المحدود في عام 2007. [ 93 ]

غرامة تأخير الإبلاغ عن الاحتيال (2021)

في يناير 2021، فرض بنك الاحتياطي الهندي غرامة قدرها 2 كرور روبية على بنك ستاندرد تشارترد - الهند لتأخره في تقديم تقاريره الإلزامية عن الاحتيال التنظيمي. [ 94 ] [ 95 ]

التلاعب بالراند الجنوب أفريقي (2023)

في نوفمبر 2023، وبعد دعوى قضائية استمرت ثماني سنوات، فرضت لجنة المنافسة غرامة قدرها 42.7 مليون راند جنوب أفريقي على بنك ستاندرد تشارترد لارتكابه مخالفات متعددة تتعلق بالتلاعب بزوج العملات دولار أمريكي/راند جنوب أفريقي، وشملت هذه المخالفات تحديد أسعار العرض والطلب، وفروق أسعار العرض والطلب، وسعر الصرف الفوري، وتحديد سعر الصرف في نظام FIX . وقد أقر بنك ستاندرد تشارترد بمسؤوليته عن أفعاله في التلاعب بالراند بين عامي 2007 و2013. [ 96 ] [ 97 ]

تمويل الإرهاب المزعوم (2024)

تزعم وثائق قُدّمت إلى محكمة في نيويورك في يونيو/حزيران 2024 أن البنك أجرى آلاف المعاملات التي تجاوزت قيمتها 100 مليار دولار أمريكي خلال الفترة من 2008 إلى 2013، في انتهاك للعقوبات المفروضة على إيران. [ 98 ] وتشير هذه الوثائق، التي قدمها جوليان نايت، الموظف السابق في بنك ستاندرد تشارترد والمُبلِّغ عن المخالفات، إلى أن البنك "يسّر معاملات مصرفية بمليارات الدولارات لإيران، والعديد من الجماعات الإرهابية الدولية، والشركات الواجهة لتلك الجماعات". [ 99 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "نتائج الربع الرابع من عام 2024 والسنة المالية 2025" (ملف PDF) . ستاندرد تشارترد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  2. "محفظتنا" . تيماسيك. 31 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  3. "تاريخنا" . ستاندرد تشارترد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
  4. لين ، ليزا ( 25 نوفمبر 2008). "تيماسيك ترفع رهانها على الأسهم المالية بالتعاون مع ستاندرد تشارترد" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
  5. ١ ٢ «موافقة مؤسسة تان سري خو تيك بوات على بيع أسهم في ستاندرد تشارترد إلى تيماسيك» (بيان صحفي). PRNewswire. ٢٧ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يناير ٢٠١٢ .
  6. 1 2 "بيع حصة ستاندرد تشارترد" . بي بي سي نيوز. 28 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
  7. «ستاندرد تشارترد بي إل سي تعيّن ماريا راموس خلفاً لخوسيه فينيالس كرئيسة للمجموعة» . ستاندرد تشارترد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  8. كولوي، جوليا (26 فبراير 2015). "بيل وينترز: مصرفي لا يخشى الصراحة يتولى زمام الأمور في ستاندرد تشارترد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2015 .
  9. 1 2 3 4 "تاريخ بنك ستاندرد تشارترد" . Standardchartered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  10. أمفليت، جورج توماس (1914). تاريخ بنك ستاندرد لجنوب أفريقيا المحدود، 1862-1913 . غلاسكو: مطبعة آر. ماكيلهوز. ص 3 . 
  11. "عرض مُحسّن من بنك لويدز" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يونيو 1986. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  12. فرانز، دوغلاس (17 فبراير 1988). "يابانيون يدفعون 750 مليون دولار مقابل بنك الاتحاد" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2014 . 
  13. "تان سري خو تيك بوات" . صحيفة التلغراف . 2 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  14. "نظرة تاريخية عامة" (ملف PDF) . بنك ستاندرد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  15. "الهند تُحمّل 4 بنوك كبرى مسؤولية الفضيحة" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1993. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2016 .
  16. "سوتشيتا دلال: ستاندرد تشارترد تحاول التستر على ماضيها المضطرب، لكن هيئة الأوراق المالية والبورصات في الهند (SEBI) في سبات عميق" . suchetadalal.com . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2015 .
  17. "هونغ كونغ تُخضع ستاندرد تشارترد بي إل سي للمساءلة" . نيويورك تايمز . 29 يونيو 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  18. «بنك سكوتيا يُطلق متجر سكوتيا موكاتا الإلكتروني في كندا - قناة جديدة متكاملة الخدمات لتوصيل المعادن الثمينة عبر الإنترنت» . وكالة الأنباء. 29 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2016 .
  19. إلدر، برايس (3 أغسطس 2021). "ستاندرد تشارترد لا تزال تبحث عن المسار الصحيح للتعافي" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  20. لي، يوليم (3 نوفمبر 2009). "عائد ستاندرد تشارترد بنسبة 79% يتجاوز عائد إتش إس بي سي مع الانتعاش الآسيوي" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
  21. "ستاندرد تشارترد يستحوذ على غريندليز" . صحيفة الغارديان . 28 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  22. "الفصل 65 - مرسوم إصدار أوراق العملة القانونية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  23. "نبذة عن بنك بيرماتا" . Permatabank.com. ١٤ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١١ .
  24. "ستاندرد تشارترد يستحوذ على بنك كوريا الأول" . Standardchartered.com . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2012 .
  25. «ستاندرد تشارترد تدمج فرعها مع شركة تابعة محلية في تايلاند» . Highbeam.com. 29 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
  26. "ستاندرد تشارترد يستحوذ على بنك الاتحاد" . صحيفة داون. 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  27. "ستاندرد تشارترد يشتري هسينتشو" . Ibtimes.com. 29 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  28. «ستاندرد تشارترد تُنشئ مقرًا رئيسيًا للخدمات المصرفية الخاصة في سنغافورة» . Newsgd.com . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011 .
  29. «ستاندرد تشارترد يستحوذ على 49% من أسهم شركة يو تي آي للأوراق المالية» . Thehindubusinessline.com. 24 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011 .
  30. كلارك، أندرو (18 سبتمبر 2007). "ستاندرد تشارترد يشتري بنك أمريكان إكسبريس" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  31. "الأسئلة الشائعة حول استحواذ بنك ستاندرد تشارترد على بنك أمريكان إكسبريس" (ملف PDF) . AmericanExpress.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  32. «تقرير مدققي الحسابات حول البيانات المالية لفروع بنك ستاندرد تشارترد في الهند بموجب المادة 30 من قانون تنظيم البنوك لعام 1949، صفحة 7، النشرة الاقتصادية والسياسية الأسبوعية EPW، 28 يونيو 2008» (ملف PDF) . standardchartered.co.in . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2012 .
  33. "ستاندرد تشارترد يشتري وحدة بنكية تابعة لأمريكان إكسبريس (تحديث 4)" . بلومبيرغ.كوم . 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  34. «أكمل بنك ستاندرد تشارترد عملية الاستحواذ على بنك أمريكان إكسبريس مقابل 823 مليون دولار» . standardchartered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012 .
  35. "ستاندرد تشارترد تستحوذ على كازينوف آسيا المحدودة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  36. بون، آريس (21 ديسمبر 2010). "المقرض يقول إنه لا يوجد أي انخفاض جوهري في القيمة بسبب دبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  37. "بيان صحفي" . Wholesalebanking.standardchartered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  38. "المركز الإعلامي - البيانات الصحفية لعام 2010" . Standardchartered.com. 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  39. "تتعاون ABC مع ستاندرد تشارترد" . www.chinadaily.com.cn . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2017 .
  40. "بنك ستاندرد تشارترد والبنك الزراعي الصيني يعززان التعاون الاستراتيجي" (ملف PDF) . ستاندرد تشارترد . ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
  41. "بيانات صحفية من بنك ستاندرد تشارترد - 2010" . Standardchartered.com. 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  42. جوائز بنك العام ، ذا بانكر
  43. "جوائز الخدمات المصرفية للمعاملات 2014" . مجلة ذا بانكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  44. وايت، لورانس (8 يناير 2015). "ستاندرد تشارترد يُلغي أعمال الأسهم ووظائف قطاع التجزئة في إطار جهود خفض التكاليف" . رويترز .
  45. كمال، أحمد (3 نوفمبر 2015). "انخفاض أسهم ستاندرد تشارترد بسبب خسارة ربع سنوية صادمة" . بي بي سي.
  46. غودواي، نيك (9 أكتوبر 2015). "حرق ألف من كبار المصرفيين في ستاندرد تشارترد". صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . ص 47. 
  47. ١ ٢ "ستاندرد تشارترد يجد أن الألماس لم يعد أفضل صديق للبنك" . رويترز . ١٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
  48. 1 2 "كيف خسر بنك ستاندرد تشارترد 400 مليون دولار بسبب ديون الماس المحفوفة بالمخاطر" . Bloomberg.com . 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 .
  49. بن مارتن (29 أبريل 2017). "ضغوط متزايدة على بنك ستاندرد تشارترد بسبب مكافآت بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  50. «ستاندرد تشارترد توقع اتفاقية للاستحواذ على أعمال خدمات إدارة الأصول المحلية وخدمات الوصاية التابعة لشركة آر بي سي لخدمات المستثمرين والخزينة في هونغ كونغ» (ملف PDF) . ستاندرد تشارترد . تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠٢٢ .
  51. "ستاندرد تشارترد تقود جهود هونغ كونغ في مجال العملات المستقرة من خلال أنيموكا وHKT" . IBS Intelligence .
  52. ماكورتوف، كالينا (19 مايو 2026). "ستاندرد تشارترد تعتزم تقليص أكثر من 7000 وظيفة مع تكثيف استخدامها للذكاء الاصطناعي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2026 . 
  53. «بنك ستاندرد تشارترد قد يفقد ترخيصه في نيويورك بسبب علاقاته مع إيران» . Reuters.com. 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  54. 1 2 3 "بنك بريطاني يتوصل إلى تسوية بقيمة 340 مليون دولار بتهمة غسيل الأموال" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012.
  55. «ستاندرد تشارتر تدفع غرامة قدرها 340 مليون دولار» ، نيويورك بوست ، 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012
  56. 1 2 وافق بنك ستاندرد تشارترد على تسوية مع هيئة تنظيمية في نيويورك ، 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012.
  57. 1 2 "ستاندرد تشارترد تدفع 340 مليون دولار لتسوية قضية نيويورك" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017.
  58. سيلفر-غرينبيرغ، جيسيكا؛ بروتيس، بن (5 أغسطس 2014). "بنك ستاندرد تشارترد البريطاني يواجه إجراءات قانونية، مرة أخرى، من قبل ولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  59. «المنظمون الأمريكيون يطالبون بنك ستاندرد تشارترد بدفع غرامة قدرها 300 مليون دولار» . newyorkcitynews.net. 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  60. بروتيس، بن؛ براي، تشاد (19 أغسطس 2014). "تغريم ستاندرد تشارترد 300 مليون دولار لتراجعها عن ممارساتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
  61. سي إن بي سي (8 أبريل 2019). "من المتوقع أن يدفع بنك ستاندرد تشارترد أكثر من مليار دولار لتسوية التحقيقات" . www.cnbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019 .
  62. «ستاندرد تشارترد تطلق نادياً استثمارياً حصرياً لعملائها من أصحاب الثروات الطائلة» . سي إن إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  63. «ستاندرد تشارترد تطلق نادياً استثمارياً حصرياً لعملائها من أصحاب الثروات الطائلة» . رويترز . ١١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مارس ٢٠٢٥ .
  64. نغ، كاميرون (26 أكتوبر 2010). "حملة ستاندرد تشارترد بريز على تويتر" . Penn-olson.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  65. "ستاندرد تشارترد تدعم خريجي برنامج تسريع نمو شركات التكنولوجيا المالية" . فاينكسترا. 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2017 .
  66. "بنك سيصبح الراعي الجديد لنادي ليفربول" . بي بي سي نيوز. 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2012 .
  67. ميدليكوت، فيل (14 سبتمبر 2009). "صفقة رعاية 'تعزز' خطط ملعب ليفربول" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  68. «نادي ليفربول لكرة القدم يمدد عقد الرعاية مع ستاندرد تشارترد» . ليفربول إيكو. 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2014 .
  69. "أخبار نادي ليفربول: ستاندرد تشارترد توقع صفقة قمصان بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني" . 21 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  70. "استمرار العلاقة بين نادي ليفربول لكرة القدم وبنك ستاندرد تشارترد" . 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  71. "نادي ليفربول لكرة القدم - ليفربول وستاندرد تشارترد يمددان الشراكة الرئيسية حتى عام 2027" . www.liverpoolfc.com . يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2022 .
  72. "تجديد عقد رعاية قميص ليفربول مع ستاندرد تشارترد بقيمة 160 مليون جنيه إسترليني" . سبورتس برو ميديا. 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  73. "شركة تاتا تمدد رعايتها لماراثون سنغافورة لأربع سنوات" . سبورت بيزنس . 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  74. مي، ليديا (27 يناير 2026). "فورمولا 1 تعلن عن شراكة جديدة مع ستاندرد تشارترد مع توسيع الدعم ليشمل أكاديمية فورمولا 1" . Motorsport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  75. "إضاءة حياة المكفوفين بـ'الكوب الذكي'"" . صحيفة تشاينا ديلي . 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2014. "
  76. «ستاندرد تشارترد ينسحب من دوره في منجم أسترالي عملاق» . بي بي سي . ١١ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠١٥ .
  77. 1 2 كامبل-سميث، د. (2021). عبور القارات: تاريخ بنك ستاندرد تشارترد . دار بنجوين للنشر المحدودة. ISBN 978-0-14-199369-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  78. ١ ٢ بنك ستاندرد تشارترد (١٩٧٧). مراجعة ستاندرد تشارترد . بنك ستاندرد تشارترد. ص ٤٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٢ . 
  79. "مركز تسوية المنازعات المالية - نبذة عنا - مجلس إدارتنا - السيد جوزيف تشان هو ليم" . www.fdrc.org.hk
  80. "تاك لام تشان: نبذة عن المدير التنفيذي وسيرته الذاتية - بزنس ويك" . 30 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2011 .
  81. "الأخبار والإعلام - بنك ستاندرد تشارترد" . Standardchartered.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2017 .
  82. ويتني، كريج ر. (29 مارس 1992). "جون ميجور في الملعب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012 .
  83. مورالي د (13 نوفمبر 2014)، د. بي تي راجان، المدير الإداري السابق، الأسواق المالية، بنك ستاندرد تشارترد ، تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2016
  84. "تونغ شون وونغ" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2019 .
  85. التحالف المصرفي العالمي للمرأة: ستاندرد تشارترد ، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 17 يونيو 2014
  86. «بنك ستاندرد تشارترد سيدفع غرامة قدرها 340 مليون دولار لهيئة تنظيم البنوك في نيويورك» . صحيفة الغارديان . 14 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 .
  87. «بنك ستاندرد تشارترد متهم بالتآمر مع إيران لإخفاء المعاملات» . صحيفة الغارديان . 6 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 .
  88. إيزيدور، كريس (10 ديسمبر 2012). "تغريم ستاندرد تشارترد 327 مليون دولار لانتهاكه العقوبات" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  89. «وزارة الخزانة الأمريكية تعلن عن تسوية مع بنك ستاندرد تشارترد» . وزارة الخزانة الأمريكية . 9 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2019 .
  90. ماكورتوف، كالينا (9 أبريل 2019). "تغريم ستاندرد تشارترد 1.1 مليار دولار لغسل الأموال وانتهاكات العقوبات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 . 
  91. «مكتب الإشراف على العقوبات المالية يفرض غرامة قدرها 20 مليون جنيه إسترليني على بنك ستاندرد تشارترد لانتهاكه العقوبات القطاعية | منشورات | كيركلاند وإيليس إل إل بي» . www.kirkland.com . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 .
  92. "تحديث بشأن إنفاذ القانون في المملكة المتحدة: مكتب مراقبة العقوبات المالية يُظهر قوته مع ارتفاع غرامات انتهاكات العقوبات إلى ملايين الدولارات | رابطة أخصائيي العقوبات المعتمدين" . 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  93. «تغريم بنك ستاندرد تشارترد 13.6 مليون دولار بسبب صفقة الهند لعام 2007» . Bloomberg.com . 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  94. «البنك المركزي الهندي يفرض غرامة قدرها 2 كرور روبية على بنك ستاندرد تشارترد» . @businessline . 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  95. «بنك الاحتياطي الهندي يفرض غرامة قدرها 2 كرور روبية على بنك ستاندرد تشارترد» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا. 21 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 .
  96. رايان، كياران (15 نوفمبر 2023). "ستاندرد تشارترد يسوي قضية التلاعب بسوق الصرف الأجنبي بعد ثماني سنوات في المحكمة" . موني ويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  97. «بنك ستاندرد تشارترد متعدد الجنسيات يُقرّ بمسؤوليته عن قضية التلاعب بالعملة، ويوافق على دفع غرامة قدرها 42 مليون راند» (ملف PDF) . هيئة المنافسة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2023.
  98. كروفت، جين. "اتهام بنك ستاندرد تشارترد البريطاني بالمساعدة في تمويل إيران والإرهابيين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .
  99. هيرلي، جيمس. "اتهام ستاندرد تشارترد بانتهاك العقوبات" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .