ستانويل

ستانويل قرية تقع في مقاطعة سبيلثورن ، بمقاطعة سري ، إنجلترا. تبعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) غرب وسط لندن. تُستخدم مساحة صغيرة منها كأرض صناعية لمطار هيثرو القريب . أما باقي القرية فيتكون من أراضٍ سكنية وترفيهية. تاريخيًا، كانت ستانويل جزءًا من مقاطعة ميدلسكس ، وهي، مثل بقية سبيلثورن، تابعة لمقاطعة سري منذ عام 1965. تقع القرية جنوب منطقة مناولة الشحن في مطار هيثرو وشرق خزانات ستينز . تُعد ستانويل أقصى مستوطنة شمالية في سري، وتحدها بيركشاير ولندن الكبرى . 

لقد تم تقليص مساحتها المعروفة بشكل كبير ثلاث مرات - وكل ذلك في القرن العشرين. تم الاستيلاء على الأراضي لإنشاء خزانات في حوالي عام 1900؛ وبعد بضعة عقود تم الاستيلاء على الأراضي لضمها إلى مطار هيثرو؛ وفي عام 1995، بعد الانتهاء من الطريق السريع M25 ، تم فصل مستوطنة بويل (خلف ستانويل مور) عن البلدة وإعادة تخصيصها لكولنبروك في بلدة سلاو.

تقع ستانويل مور بالقرب من القرية وتحيط بها عدة خزانات مائية. وقد اعتُرف بها كعزبة في العصور الوسطى. تضم المنطقة بعض المراعي/حقول ركوب الخيل، ومشاريع زراعية، ومروجًا فيضية. تقع على بُعد ميل واحد (1.6 كم) من المركز التاريخي لستانويل، وهي جزء من نفس الدائرة الانتخابية والرعية الكنسية . 

توجد نظريتان حول أصل اسم ستانويل . الأولى تقول إنه سُمّيَ نسبةً إلى بئر القديسة آن في القرية، ولكن وفقًا لجميع السجلات المعروفة، فإن كنيسة الرعية كانت دائمًا مُكرّسة للقديسة مريم. أما الثانية فتقول إنه يعني "بئر حجري"، في إشارة إلى التربة الحجرية أو الشارع المجاور جنوبًا. الأحرف الأولى من الاسم هي نفسها الموجودة في اسم بلدة ستينز أبون تيمز المجاورة، والتي يُقال أيضًا إنها تعني "أحجار"، تمامًا كما لم يؤثر تحوّل حروف العلة الكبير على تهجئة ونطق عبارة " ستان ستريتس " (أي الشوارع الحجرية) التي كانت تُنطق في ذلك الوقت، وهي الكلمة الإنجليزية القديمة للعديد من الطرق الرومانية المرصوفة بالحجارة في بريطانيا.

سجل كتاب يوم القيامة لعام 1086 ملكية "ستانويل" لوالتر، ابن أوثير. وهذا يضعها ضمن الأقلية الكبيرة من الضياع الرئيسية التي احتفظ بها رجال يحملون أسماء أنجلو ساكسونية . كانت أصولها في كتاب يوم القيامة: 15 هكتارًا ، و4 طواحين بقيمة 3 جنيهات و10 شلنات و375 ثعبانًا ، و3 سدود بقيمة 1000 ثعبان ، و10 محاريث ، ومرعى لـ12 محراثًا ، وغابة بقيمة 12 خنزيرًا . وكانت تدفع 14 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا لأسيادها في النظام الإقطاعي . وكان المجرى المائي الخصب هو الحدود الغربية للقرية ولميدلسكس ، نهر كولن ^{[ 2 ].} ربما كانت ويست بيدفونت قرية صغيرة تابعة لستانويل في عام 1086؛ مع ذلك، يُرجّح أن الخط الفاصل بين قرية ويست بيدفونت في أبرشية ستانويل وقرية إيست بيدفونت في أبرشية بيدفونت (التي تقع الآن في لندن الكبرى ) لم يُرسم قبل القرنين الحادي عشر أو الثاني عشر. لم يعد سكان ويست بيدفونت ورودزورث يستخدمونها كمواقع أو قرى أو أحياء. في العصور الوسطى، كانت الأبرشية عبارة عن حقول مفتوحة في معظمها ^{[ 3 ].}

في عام ١٦٠٣، مُنح توماس كنيفيت عزبة ستانويل. كان كنيفيت هو الرجل الذي ألقى القبض على غاي فوكس أثناء محاولته تفجير مبنى البرلمان . رُقّي إلى رتبة لورد كنيفيت عام ١٦٠٧، وأوصى في وصيته بأموال لتأسيس مدرسة مجانية في ستانويل، والتي أُنشئت عام ١٦٢٤. ^{[ ٤ ]} لم يعد المبنى مدرسة، بل أصبح الآن ملكًا لجمعية إسكان. وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . ^{[ ٥ ]} مع ذلك، تحمل كلية توماس كنيفيت اسمه في القرن الحادي والعشرين.

توفيت ماري، ابنة الملك جيمس السادس والأول الرضيعة ، في ستانويل بينما كانت تحت رعاية عائلة كنيفيت. سكن هناك العديد من أفراد الطبقة الأرستقراطية في القرنين السابع عشر والثامن عشر. بدأ ريتشارد كوكس بزراعة برتقال كوكس بيبين لأول مرة حوالي عام ١٨٣٠ في حديقته على طريق باث داخل الرعية، انظر كولنبروك التي تقع فيها هذه الأرض الآن. ^{[ ٣ ]}

تم العثور على نوع غير معروف من الورود في حديقة محلية عام 1838، وأطلق عليه اسم ستانويل بيربيتشوال. ^{[ 3 ]}

امتدت منطقة هونسلو هيث شمال طريق بيدفونت حتى عام ١٧٩٢، ووصلتها شريط من الأراضي البور (بورو غرين وسباوت مور) على طول طريق سباوت لين الحالي إلى هيذر مور وفارثر مور، والتي امتدت باتجاه ستينز مور. كانت هناك أراضٍ زراعية في أقصى الشرق وأماكن أخرى، ومروج على طول العديد من ضفاف الأنهار، لا سيما في الشمال، لكن بقية الرعية كانت في معظمها أراضي زراعية. وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، تم تسييج جميع الأراضي تقريبًا غرب مركز ستانويل مور المتجمع، وتلك المحيطة بمزرعة هاموندز. وفي عام ١٧٧١، قام سيد القصر بتسييج حقل بورو، شمال وغرب القصر، وحقل صغير آخر قريب. وظلت معظم المنطقة جنوب قريتي ستانويل وويست بيدفونت مفتوحة حتى عام ١٧٩٢ عند تسييجها. ^{[ ٣ ]}

بحلول القرن الثامن عشر، كانت الأراضي المشتركة المتبقية تُعرف عمومًا باسم حقل ستانويل أو حقل المدينة حتى تم تسييجها. وبدأت البساتين وحدائق السوق بالانتشار في جميع أنحاء الرعية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وافتُتح خط سكة حديد ستينز وويست درايتون (المغلق الآن) عام ١٨٨٤، مع محطة قطار كولنبروك في رعية ستانويل في بويل، نسبةً إلى القرية المجاورة آنذاك. وشُيّدت شوارع المنازل الصغيرة خلف دوار كروكد بيليت الجنوبي الغربي (المسمى على اسم حانة هُدمت) في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وشكّلت هذه المنازل مجتمعًا تابعًا لستينز، ونُقلت إليها رسميًا عام ١٨٩٦.

بُنيَ مبنى ستاينز يونيون ووركهاوس على طريق لندن في منتصف القرن التاسع عشر. وافتُتِحَ المبنى، إلى جانب دارٍ سابقةٍ للأولاد ومستشفى عزلٍ سابق، حوالي عام ١٩١٣، ليصبح مستشفى أشفورد. وافتُتِحَت مقبرتان بالقرب من الطريق السريع A30 بين عامي ١٨٩٥ و١٩١٠. واكتمل بناء خزانات ستاينز عام ١٩٠٢، وبدأت بتزويد لندن بالمياه عام ١٩٠٤. وتغطي الخزانات مجتمعةً مساحة ٤٤٠ فدانًا (١٨٠ هكتارًا) . 

شهدت المستوطنتان القديمتان نموًا طفيفًا، لا سيما مع بناء مجمعات سكنية تابعة للمجلس في ستانويل عام 1919 وفي ستانويل مور عام 1930. وبحلول عام 1926، كانت حافلة خاصة تخدم القرية، وبدأت حافلات هيئة النقل في لندن بالعمل عام 1932. وافتُتحت محطة بويل هالت على خط السكة الحديد المتوقف عن العمل عام 1927، ومحطة بويل الصناعية هالت عام 1953. وبدأ بناء المساكن من قِبل جمعيات الإسكان والمجلس بعد الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك 300 منزل مُسبق الصنع. ومنذ عام 1930، وبعد أن كانت جزءًا من منطقة صحية تعود إلى القرن التاسع عشر ثم منطقة ريفية، أُديرت ستانويل من قِبل منطقة ستينز الحضرية (التابعة لمقاطعة ميدلسكس) حتى حلّها عام 1974. في عام 1965 ^{[ 6 ]} لولا أحكام خاصة، لانفصلت ستانويل مع بقية ميدلسكس إلى لندن: ونُقلت المناطق الحضرية ستينز وسانبري وبوترز بار بشكل مختلف إلى سري وهيرتفوردشاير ، وهما أبعد أجزاء المقاطعة عن لندن. ^{[ 3 ]}

كانت الرعية المدنية ، ذات وظائف أوسع من تلك القائمة اليوم، نشطة نسبيًا؛ إذ تدخلت بنجاح جزئي في مفاوضات بناء الخزانات، وشهدت توفير قطع أراضٍ زراعية عام 1918 وملعبًا ترفيهيًا عام 1927. وقُدِّم أول شكوى بشأن القيادة الخطرة على طول طريق لندن عام 1909. وإلى جانب المشرف، الذي كان يعمل بدون أجر، كان للمجلس مساعدان للمشرف براتب، أحدهما كان أيضًا كاتب المجلس والآخر جامع الضرائب. احتج المجلس على ضم ستانويل إلى مقاطعة ستينز الحضرية، وهو ما تم بالفعل، مما أدى إلى حل المجلس. ^{[ 7 ]} وفي عام 1951، بلغ عدد سكان الرعية 8148 نسمة. ^{[ 8 ]} وفي 1 أبريل 1974، أُلغيت الرعية. ^{[ 9 ]}

ما كان يُعرف شمال الرعية أصبح الآن منطقة صناعية وتوزيعية ومقرات رئيسية، ويُعرف اليوم باسم " ممر الطريق السريع M4 ". لم تشهد الرعية نشاطًا عمرانيًا يُذكر قبل الحرب العالمية الأولى . ظهر أول مصنع/مستودع في بويل قبل عام 1914، وآخر في ويست بيدفونت في عشرينيات القرن الماضي. وبحلول عام 1956، كان هناك ما بين 70 و80 مصنعًا/مستودعًا في بويل، والعديد منها في ويست بيدفونت. وخلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، امتدت مشاريع التطوير العمراني على طول الطرق الرئيسية: وعلى طريق A4 باث، لا تزال كولنبروك منطقة سكنية في الغالب. وبحلول خمسينيات القرن الماضي، بُنيت ورش صيانة سيارات وعدد قليل من المصانع الصغيرة (التي أصبحت الآن ورش صيانة ومكاتب لشركات تصنيع السيارات) ، ولا تزال قائمة على طول طريق A30 لندن، ^{[ 3 ]} بما في ذلك مصانع ديل مونتي وفورد وسوزوكي .

في وقت من الأوقات، كان مقر الخطوط الجوية البريطانية المتوسطية يقع في مبنى سيروس هاوس داخل المدينة البريدية ولكن في حي هونسلو بلندن ، ^{[ 15 ] [ 16 ]} بالقرب من ستانويل. ^{[ 17 ]}

أقرب محطتي قطار هما محطة أشفورد (سري) ، التي تبعد 3.2 كيلومتر جنوب شارع ستانويل هاي ستريت، ومحطة مطار هيثرو مبنى الركاب 4 ، التي تبعد 3.2 كيلومتر شرقاً . كما يخدم خط بيكاديللي التابع لمترو أنفاق لندن مطار هيثرو مبنى الركاب 4 .  

يُعاني شارع ستانويل هاي ستريت نفسه من نقص حاد في وسائل النقل العام، حيث لا تعمل سوى خطوط الحافلات مرة أو مرتين يوميًا. مع ذلك، يخدم شارع كلير رود شرق ستانويل بانتظام (ثلاث حافلات في الساعة) خط حافلات لندن رقم 203 بين هونسلو وستينز، بالإضافة إلى خط الحافلات رقم 442 الذي يعمل كل نصف ساعة بين مطار هيثرو (المبنى رقم 5) وستينز، والذي تُشغّله شركة الحافلات المحلية كارلون المحدودة.

لطالما كانت ستانويل واحدة من الدوائر الانتخابية القليلة في مجلس مقاطعة ساري التي يسيطر عليها حزب العمال.

بلغ متوسط ​​مستوى السكن في المنطقة المكون من منازل منفصلة 28%، بينما بلغ متوسط ​​مستوى السكن المكون من شقق 22.6%.

تُقارن نسبة الأسر في المستوطنة التي تمتلك منازلها ملكية تامة بالمتوسط ​​الإقليمي البالغ 35.1%. أما نسبة الأسر التي تمتلك منازلها بقرض فتُقارن بالمتوسط ​​الإقليمي البالغ 32.5%.  وتتكون النسبة المتبقية من المساكن المستأجرة (بالإضافة إلى  نسبة ضئيلة من الأسر التي تعيش بدون إيجار).

• حصل توماس كنيفيت، البارون الأول لكنيفيت ، عضو البرلمان عام 1601، على قصر ستانويل لكشفه مؤامرة البارود عام 1603
• نيكولاس هيليارد ، رسام، استأجر قصر بويل
• ولد جيمس ناريس ، عازف الأرغن والملحن الإنجليزي، في ستانويل عام 1715 وتزوج من تيريزا كوستيلو ^{[ 18 ].}
• ابتكر ريتشارد كوكس، عالم البستنة البريطاني، تفاح كوكس أورانج بيبين ، الذي زرع لأول مرة في حديقته على طريق باث.
• عاش السير جون واتسون جيبسون ، المهندس المدني، في ستانويل لودج ثم ستانويل بليس بين عشرينيات القرن العشرين ووفاته عام 1947 ^{[ 19 ]} ومنذ عام 2015، يحمل أحد حانات المدينة اسمه ^{[ 20 ].}
• عاش السير ألين لين ، مؤسس دار نشر بنجوين بوكس، في سيلفربيك، ستانويل مور ^{[ 21 ]}
• كان الملك فيصل الثاني ملك العراق يمتلك ستانويل بليس من عام 1948 حتى اغتياله في عام 1958 ^{[ 14 ]}
• نشأ غاري نيومان ، المغني، في ستانويل والتحق بمدرسة ستانويل الثانوية (التي اندمجت لاحقًا مع مدرسة أبوتسفورد ) ^{[ 22 ].}
• نشأ بيت شو ، المؤلف والمنتج المسرحي، في شورت لين، ستانويل.

• بوابة ساري
• ميدلسكس
  • سبيثورن هاندرد
• ستانويل بارك، نيو ساوث ويلز

• رينولدز، سوزان ، محررة. (1962). تاريخ مقاطعة ميدلسكس . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد  الثالث. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد لمعهد البحوث التاريخية . الصفحات 33-50 .