ستيوارت مارغولين

ستيوارت مارغولين (31 يناير 1940 - 12 ديسمبر 2022) ^{[ 1 ]} كان ممثلاً ومخرجاً وكاتب سيناريو أمريكياً. اشتهر بتجسيده شخصية إيفلين "أنجيل" مارتن في المسلسل التلفزيوني " ملفات روكفورد" في سبعينيات القرن الماضي ، وفاز بجائزتي إيمي لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي . ^{[ 2 ]} كما رُشِّح لجائزتي إيمي إضافيتين عن أعماله الإخراجية، وحصل أيضاً على جائزة نقابة المخرجين الأمريكية .

وُلد مارغولين في 31 يناير 1940 في دافنبورت، أيوا ، لوالديه موريس وجيرترود كالينا مارغولين، لكنه قضى معظم طفولته في دالاس، تكساس . تعود أصول عائلته إلى اليهود الروس . ^{[ 3 ] [ 4 ]} صرّح مارغولين بأنه عاش طفولةً مضطربة، وطُرد من المدارس الحكومية في تكساس ، وأرسله والداه إلى مدرسة داخلية في تينيسي . خلال تلك الفترة، انتقلت عائلته إلى أريزونا ، حيث انتقل إليها بعد خروجه من مدرسة الإصلاح. بعد ذلك بوقت قصير، عاد مارغولين إلى دالاس، حيث رتّب له والداه الالتحاق بمدرسة خاصة هناك. ^{[ 5 ]}

لعب مارغولين دور إيفلين "أنجيل" مارتن، الشخصية المتكررة الظهور، وهو الصديق المراوغ وزميل جيم روكفورد ( جيمس غارنر ) السابق في السجن ، والذي كانت حيله ومخططاته المختلفة تُوقع روكفورد في مشاكل كبيرة. ^{[ 6 ]} سبق أن شارك مارغولين غارنر في بطولة المسلسل الغربي " نيكولز " (1971-1972)، حيث لعب شخصية مشابهة إلى حد ما لشخصية أنجيل. فاز مارغولين بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عامي 1979 و1980، ^{[ 1 ]} مما جعله واحدًا من خمسة ممثلين فازوا بهذه الجائزة مرتين عن الدور نفسه. ^{[ 7 ]}

في عام 1969، كتب مارغولين وشارك في إنتاج فيلم "أغنية آندي كروكر" ، وهو فيلم تلفزيوني من إنتاج ABC ، وكان من أوائل الأفلام التي تناولت موضوع عودة قدامى المحاربين في فيتنام إلى ديارهم. ^{[ 8 ]} كما شارك في كتابة أغنية الفيلم الرئيسية، وظهر فيه بدور ثانوي غير مُدرج في قائمة الممثلين. كما لعب مارغولين دورًا ثانويًا غير مُدرج في قائمة الممثلين، حيث جسّد شخصية سائق سيارة ستيشن واغن في فيلم " أبطال" ، وهو فيلم آخر يتناول قصة قدامى المحاربين في فيتنام الذين يعانون مما يُعرف الآن باضطراب ما بعد الصدمة .

لعب مارغولين دور الحاخام ديفيد سمول في الفيلم التلفزيوني " حاخام لانيغان " عام 1976، المقتبس من سلسلة روايات الغموض التي كتبها هاري كيملان . حالت تعارضات المواعيد دون استمراره في أداء الدور في المسلسل التلفزيوني القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض عام 1977 ضمن برنامج "فيلم الغموض يوم الأحد" على قناة إن بي سي ، حيث لعب بروس سولومون الدور نفسه . ^{[ 9 ]}

في الفترة من 1990 إلى 1992، لعبت مارغولين دور البطولة في المسلسل التلفزيوني الكندي الكوميدي الدرامي Mom PI المكون من 26 حلقة، حيث جسدت شخصية بيرني، وهي محققة خاصة ذكية تعمل في الشارع وتساعد على مضض سالي سوليفان ( روزماري دانسمور )، وهي أم عزباء تعمل نادلة، في حل الجرائم. ^{[ 10 ]}

ظهر مارغولين أيضًا في مسلسل الدراما البوليسية " ذا بريدج" (The Bridge) الذي عُرض على قناتي CTV و CBS عام 2009 ^{[ 11 ] [ 12 ]} ، وفي دور ستانلي ويسكوت، الهارب من العدالة، في حلقة "ذا أوفر باس" (The Overpass) (الموسم الخامس، الحلقة الثانية؛ 2013) من مسلسل "ريبابليك أوف دويل" (Republic of Doyle) الذي عُرض على قناة CBC ، والمستوحى بدوره من مسلسل "ذا روكفورد فايلز" (The Rockford Files) . ^{[ 13 ]} ورغم أن دوره لم يكن تجسيدًا كاملًا لشخصية أنجيل مارتن، إلا أنه تشابه معها في العديد من الصفات. ^{[ 14 ]} كما ظهر في الحلقة ابن زوجة مارغولين، ماكس مارتيني.

كما ظهرت مارغولين في أفلام روائية طويلة، بما في ذلك أبطال كيلي ، وأمنية الموت ، وعالم المستقبل ، والحافلة الكبيرة ، وابن العاهرة

أخرجت مارغولين حلقات من مسلسل The Mary Tyler Moore Show و Sara و The Love Boat و Magnum, PI و Bret Maverick و Quantum Leap و Wonder Woman و Northern Exposure ، بالإضافة إلى التمثيل في The Rockford Files ، أخرجت أيضًا "Dirty Money, Black Light" (1977) و "Caledonia – It's Worth a Fortune!" (1974) و "The Rockford Files: Friends and Foul Play" (1996) و "The Rockford Files: If It Bleeds... It Leads" (1998).

فاز بجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين عام 1996 عن فئة برامج الأطفال لإخراجه فيلم "Salt Water Moose" ، ورُشِّح للجائزة نفسها عن فيلم "The Sweetest Gift ". كما رُشِّح لجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين عن فئة إخراج المسلسلات الدرامية لحلقة من مسلسل " Northern Exposure " عام 1991 بعنوان " Goodbye to All That ". ^{[ 15 ]} أخرج فيلم "The Glitter Dome " (1984) لصالح شركة HBO Pictures ، وشارك في بطولته، ووضع موسيقاه التصويرية .

كتب مارغولين العديد من الأغاني مع صديقه المقرب، المغني وكاتب الأغاني جيري ريوبيل ، ولأجله، والتي ظهرت في ألبومات ريوبيل. وارتبط مارغولين بفرقة ريوبيل "ذا باريد" في أواخر الستينيات ، حيث شارك في كتابة الأغاني وعزف الإيقاع في العديد من المقطوعات. وشارك هو وريوبيل (إلى جانب تومي رينولدز، عضو فرقة شانغو) في كتابة أغنية شانغو "داي أفتر داي (إتس سليبين أواي)"، وهي أغنية ذات طابع كاريبي صدرت عام 1969، ^{[ 16 ]} والتي وصلت إلى المرتبة 39 في كندا، ودخلت أيضاً قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة.

أُعيد غناء أغاني مارغولين من قِبل آر بي غريفز وغاري لويس وفرقة بلايبويز . أصدر ريوبيل ثمانية ألبومات منفردة بين عامي 1971 و1982، احتوى كل منها على أغنية واحدة على الأقل من تأليف مارغولين أو شارك في تأليفها. في المقابل، أصدر مارغولين ألبومًا منفردًا عام 1980 بعنوان " And the Angel Sings" ، ضمّ تفسيراته لألحان مارغولين و/أو ريوبيل التي سجلها ريوبيل لأول مرة.

ابتداءً من عام 2004، كان مارغولين مشاركًا منتظمًا في برنامج المسرح في مؤسسة تشوتوكوا . ^{[ 17 ]}

تزوج من باتريشيا دان مارتيني عام 1982. وكان لديه ثلاثة أبناء بالتبني: الممثل ماكس مارتيني ، ومصممة الأزياء ميشيل مارتيني ، والمحرر/المنتج/المخرج كريستوفر مارتيني. ^{[ 4 ]}

كان الشقيق الأصغر للمخرج/المنتج/الكاتب الحائز على جائزة إيمي أرنولد مارغولين ، وكلاهما عاشا في لويسبرغ، فيرجينيا الغربية ، ^{[ 5 ]} ومثلا معًا هناك في إنتاج مسرحي احترافي لمسرحية الضحك في الطابق الثالث والعشرين . ^{[ 18 ]}

كان يتم التعرف على مارغولين بشكل خاطئ في كثير من الأحيان على أنه شقيق الممثلة جانيت مارغولين (1943-1993)؛ ^{[ 19 ] [ 20 ]} لم يكن الاثنان مرتبطين، على الرغم من ظهورهما معًا كزوج وزوجة في الحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني Lanigan's Rabbi عام 1977 .

على مدى 22 عامًا، عاش مارغولين وزوجته وأبناء زوجته في جزيرة سولت سبرينغ في كولومبيا البريطانية . ^{[ 21 ]}

وبحسب ابنة زوجته ميشيل مارتيني، تم تشخيص إصابة مارغولين بسرطان البنكرياس في عام 2012. وتوفي في ستونتون، فيرجينيا ، في 12 ديسمبر 2022. ^{[ 4 ]}

• ستيوارت مارغولين على موقع IMDb 
• ستيوارت مارغولين في أفيلمان
• قائمة أعمال ستيوارت مارغولين على موقع ديسكوجز