الصدمة المفاجئة

فيلم "الصدمة المفاجئة" (Sudden Impact) هو فيلم إثارة وحركة أمريكي من نوع النيو-نوار ، صدر عام 1983، وهو الفيلم الرابع في سلسلة "هاري القذر" (Dirty Harry) . يعود كلينت إيستوود لتجسيد دوره الرئيسي كمفتش "هاري القذر" كالهان، كما أنتج وأخرج الفيلم؛ وهو العمل الإخراجي الوحيد له في السلسلة. يشارك في بطولة الفيلم سوندرا لوك ، ^{وبات هينجل} ، وألبرت بوبويل ، وبرادفورد ديلمان (يُعدّ هذا الظهور الأخير لكل من الأخيرين في سلسلة ^{أفلام "} هاري القذر " ).

يروي الفيلم قصة ضحية اغتصاب جماعي (لوك) تقرر الانتقام من مغتصبيها بعد عشر سنوات من الاعتداء بقتلهم واحدًا تلو الآخر. يُكلَّف المفتش كالهان (إيستوود)، المشهور بأساليبه غير التقليدية والوحشية في مكافحة الجريمة، بمهمة تعقب القاتل المتسلسل. كتب سيناريو الفيلم جوزيف ستينسون استنادًا إلى قصة من تأليف إيرل إي. سميث وتشارلز بي. بيرس ، بينما عاد الملحن لالو شيفرين ، أحد أعضاء فريق العمل المعتاد في المسلسل، لتأليف موسيقى الفيلم بعد غيابه عن فيلم واحد.

يشتهر الفيلم بالعبارة الشهيرة " Go have, make my day "، التي كتبها جون ميليوس ونطق بها شخصية كلينت إيستوود التي تحمل مسدساً في بداية الفيلم وهو يحدق في لص مسلح يحتجز رهينة.

في عام ١٩٧٣، تعرضت الفنانة جينيفر سبنسر وشقيقتها بيث للاغتصاب الجماعي ، مما أدخل بيث في حالة ذهول . بعد عشر سنوات، استخدمت سبنسر مسدسًا من عيار ٣٨ لقتل جورج ويلبورن، أحد المغتصبين، في سان فرانسيسكو ، ثم عادت إلى مسقط رأسها ساو باولو ^{بحثًا عن} المجرمين الباقين. في هذه الأثناء، شعر المفتش ^هاري كالهان بالإحباط عندما رفض قاضٍ آخر قضية بسبب أساليبه المباشرة. في مطعمه المفضل، أحبط كالهان عملية سطو، فقتل ثلاثة مجرمين بينما استسلم الأخير. لاحقًا، تسبب في إصابة زعيم الجريمة المحلي ثريلكيس بنوبة قلبية قاتلة بعد أن أهانه شخصيًا أمام عائلته في حفل زفاف ابنته.

لعدم تمكن رؤساء كالهان من فصله لأن أساليبه "تؤتي ثمارها"، أمروه بأخذ إجازة. هاجمه أربعة من رجال ثريلكيس، فتمكن كالهان من القضاء على ثلاثة منهم، بينما فرّ الرابع. لاحقًا، ألقى المشتبه به في القضية المسقطة وأصدقاؤه زجاجات مولوتوف على سيارة كالهان. دفاعًا عن النفس ، قتل مطارديه عندما انطلقت سيارتهم من الرصيف. ولإبعاد هاري عن الأنظار حتى تهدأ الضجة، أُرسل كالهان إلى ساو باولو.

فور وصوله، يطارد كالهان لصًا. تُثير هذه المطاردة المتهورة، وإن كانت ناجحة، غضب شرطة سان باولو. أثناء ممارسته رياضة الجري مع كلبه "ميت هيد" (هدية من زميله في شرطة سان باولو، هوراس)، يصطدم كالهان بسبنسر عن طريق الخطأ. عند عودته إلى غرفته في فندق، يستهدفه القاتل المأجور الناجي من عصابة ثريلكيس، والذي يقتله كالهان. في هذه الأثناء، يقتل سبنسر كروجر، وهو مغتصب آخر. يتعرف كالهان على أسلوب عملهم ، لكن ليستر جانينغز، قائد شرطة سان باولو، يرفض التعاون معه.

يكتشف كالهان أن كلا الضحيتين صديقان لابن جانينغز، ألبي. تدرك راي باركينز، العضوة في عصابة المغتصبين، أنهم مستهدفون، فتحذر اثنين من الرجال المتبقين، تايرون وميك. في مقهى خارجي، يلتقي كالهان بسبنسر مجددًا. أثناء احتسائهما المشروبات، يعلم أنها تشاركه تركيزه على النتائج أكثر من الوسائل عند السعي لتحقيق العدالة، إلى حد ما، لكنه يضيف شرطًا "طالما لا يتجاوز ذلك القانون". يكشف كالهان أنه يحقق في جريمة قتل ويلبورن، الأمر الذي يصدم سبنسر. لاحقًا، يعثر على تايرون ميتًا، وقد ذُبح.

لضمان حمايته، يقيم ميك مع باركينز في منزلها. وأثناء زيارتهما للاستجواب، يهاجم ميك كالهان. وبعد أن يُسيطر كالهان على ميك ويقتاده إلى مركز الشرطة، يُطلق سبنسر النار على باركينز ويرديها قتيلة.

يلتقي كالهان وسبنسر مجددًا وينامان معًا. في طريق عودته إلى الموتيل، يلاحظ كالهان سيارتها، التي رآها سابقًا عند منزل باركينز. وعند عودته إلى هناك، يجد جثة باركينز. يُخرجه اثنان من أصدقاء ميك من السجن بكفالة. في هذه الأثناء، يصل شريك كالهان، هوراس، إلى الموتيل للاحتفال بانخفاض حدة التوتر في سان فرانسيسكو. لكنه يقابل ميك ورجاله، الذين كانوا ينتظرون لنصب كمين. تقتل عصابة ميك هوراس وتخصي ميت هيد بسكين . ثم ينهالون ضربًا على كالهان قبل أن يرموه من رصيف الميناء، ظنًا منهم أنه سيغرق.

تصل سبنسر إلى منزل جانينغز بنية قتل ألبي، أحد المغتصبين. لكنها تُفاجأ بأن ألبي، مثل أختها، في حالة ذهول تام؛ إذ دفعه تأنيب الضمير إلى محاولة الانتحار، مما تسبب له بتلف دماغي دائم . ولحماية سمعته وابنته الوحيدة، رفض جانينغز سجن الجناة. يُقنع سبنسر بالعفو عن ألبي ويعدها بمعاقبة ميك. إلا أن ميك ورجاله يصلون ويقبضون على سبنسر، ويستخدمون مسدسها لقتل جانينغز.

استشاط كالهان غضبًا من الاعتداءات على هوراس وميت هيد، فلاحق عصابة ميك بمسدسه من عيار 44. اقتادت العصابة سبنسر إلى الممشى الخشبي لاغتصابها مرة أخرى، لكنهم فوجئوا بعودة كالهان المفاجئة من الموت. طارد كالهان ميك بعد أن قتل رجاله. جرّ ميك سبنسر إلى قمة أفعوانية ، حيث تمكنت من الإفلات. أطلق كالهان النار على ميك، فسقط من أعلى الأفعوانية، وتحطم عبر السقف الزجاجي للدوارة في الأسفل، واخترق قرن أحد وحيدات القرن.

بينما يتعامل رجال الشرطة المحليون مع مسرح الجريمة، تسأل سبنسر هاري: "ماذا سيحدث الآن؟" قبل أن يتمكن من الإجابة، تنفجر غضبًا، متحدثةً عن الحقوق والعدالة ، قائلةً إن هاري لن يفهم أبدًا. يُخبر شرطي هاري أنهم عثروا على مسدس عيار 0.38 بحوزة ميك. يرد كالهان بأن تحليل المقذوفات سيُثبت أن " مسدسه ... استُخدم في جميع عمليات القتل"، مُخبرًا الشرطي أن "الأمر انتهى". يغادر كالهان وسبنسر مسرح الجريمة معًا.

كتب تشارلز ب. بيرس وإيرل إي. سميث سيناريو الفيلم في البداية لفيلم منفصل من بطولة لوك، لكن جوزيف ستينسون قام لاحقًا بتحويله إلى فيلم من سلسلة "ديرتي هاري" . ^{[ 4 ]} جرى التصوير في ربيع عام 1983. ^{[ 5 ]} صُوّرت العديد من مشاهد الفيلم في سان فرانسيسكو وسانتا كروز، كاليفورنيا . ^{[ 6 ]} يُقدّم مشهد مطاردة هاري لسارق بنك في الحي التجاري بوسط المدينة لمحة نادرة عن المنطقة قبل أن يُدمّرها زلزال لوما بريتا في 17 أكتوبر 1989. صُوّرت لقطات عملية السطو في "مقهى أكورن" في برجر آيلاند، الذي أصبح لاحقًا مطعم ماكدونالدز، وهو الآن موقع فندق، عند زاوية شارع الثالث وشارع تاونسند في سان فرانسيسكو. ^{[ 7 ]} كان ممشى شاطئ سانتا كروز هو مدينة الملاهي التي صُوّر فيها المشهد الختامي. ^{[ ٨ ]} في هذه المرحلة من مسيرته المهنية، كان إيستوود يتقاضى راتباً يشمل ٦٠٪ من أرباح جميع الأفلام، تاركاً ٤٠٪ المتبقية للاستوديو. وتشير التقديرات إلى أن إيستوود قد ربح ٣٠ مليون دولار عن فيلم " سودن إمباكت" .

كان هذا آخر أفلام لوك التي عُرضت على نطاق واسع. ^{[ 9 ]} واستمرارًا لنمطٍ دأبت عليه طوال مسيرتها الفنية، حيث لعبت أدوار البطولة لشخصيات أصغر منها بكثير، ^{[ ب ]} ففي سن التاسعة والثلاثين، كانت لوك أكبر سنًا من مجموعة الممثلين الذين أُسند إليهم دور المغتصبين، وأكبر بـ21 عامًا من الشاب الذي كان يتحرش بها لفظيًا في بداية الفيلم. كانت أكبر بست سنوات من أودري نينان، مع أن شخصية باركينز من الواضح أنها أكبر سنًا من سبنسر. علاوة على ذلك، كانت الممثلة التي لعبت دور شقيقة لوك أصغر منها بـ11 عامًا ونصف.

فيلم "التأثير المفاجئ" هو الفيلم الثالث في السلسلة الذي قام لالو شيفرين بتأليف موسيقاه التصويرية ( كان جيري فيلدينغ مسؤولاً عن الموسيقى التصويرية في الفيلم السابق).

يُذكر فيلم "سودن إمباكت " بشكل خاص بعبارة هاري الشهيرة : " هيا، اجعل يومي مميزًا ". استخدم الرئيس الأمريكي رونالد ريغان عبارة "اجعل يومي مميزًا" في خطاب ألقاه في مارس 1985 مهددًا باستخدام حق النقض ضد تشريع يرفع الضرائب. ^{[ 5 ] [ 24 ]} وعندما كان إيستوود يخوض حملته الانتخابية لمنصب عمدة كارمل باي ذا سي، كاليفورنيا ، عام 1986، استخدم ملصقات سيارات تحمل عبارة "هيا - اجعلني عمدة". ^{[ 5 ]}

يمكن سماع مقتطفات من حوار النسخة المدبلجة الفرنسية في فيلم La Haine (1995).

وقد حظي الفيلم بتقدير معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

• 2005: معهد الفيلم الأمريكي: 100 عام... 100 اقتباس من الأفلام :
  • هاري كالهان: " هيا، اجعل يومي مميزاً ." – #6 ^{[ 25 ]}

"Make My Day" أغنية فكاهية سجلها فنان موسيقى الريف الأمريكي تي جي شيبارد بمشاركة كلينت إيستوود. ^{[ 26 ]} صدرت الأغنية في فبراير 1984 كثاني أغنية منفردة من ألبوم Slow Burn . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد لأغاني الريف المنفردة . ^{[ 27 ]} كتب الأغنية دواين بلاكويل .

• هاري القذر (1971)
• ماغنوم فورس (1973)
• المنفذ (1976)
• بركة الموتى (1988)
• قائمة أفلام الأحياء الشعبية

• هيوز، هوارد (2009). استهدف القلب . لندن: آي بي توريس . رقم ISBN 978-1-84511-902-7.
• مون، مايكل (1992). كلينت إيستوود: المنعزل في هوليوود . لندن: روبسون بوكس . ISBN 0-86051-790-X.
• ستريت، جو (2016). أمريكا هاري القذر: كلينت إيستوود، هاري كالاهان، ورد الفعل المحافظ . مطبعة جامعة فلوريدا . ISBN 978-0-8130-6167-2.

• تأثير مفاجئ على موقع IMDb
• فيلم "الصدمة المفاجئة" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "التأثير المفاجئ" في كتالوج أفلام AFI الروائية