صانع السيوف

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
صانع سيوف، نورمبرغ ، ألمانيا، 1569

صناعة السيوف هي فن صناعة السكاكين والسيوف والخناجر وغيرها من الشفرات باستخدام المطرقة والسندان وأدوات الحدادة الأخرى. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يستخدم صانعو السيوف مجموعة متنوعة من تقنيات تشكيل المعادن المشابهة لتلك التي يستخدمها الحدادون ، بالإضافة إلى النجارة لصناعة مقابض السكاكين والسيوف، وغالبًا ما يستخدمون الجلود لصناعة الأغماد. [ 4 ] صناعة السيوف فن عريق يعود تاريخه إلى آلاف السنين ، ويتواجد في ثقافات متنوعة مثل الصين واليابان والهند وألمانيا وكوريا والشرق الأوسط وإسبانيا والجزر البريطانية. وكما هو الحال مع أي فن يكتنفه الغموض التاريخي، توجد أساطير ومفاهيم خاطئة حول هذه العملية. في حين أن صناعة السيوف كانت تشير تقليديًا إلى تصنيع أي شفرة بأي وسيلة، فإن غالبية الحرفيين المعاصرين الذين يُطلق عليهم اسم صانعي السيوف هم أولئك الذين يصنعون الشفرات بشكل أساسي باستخدام المطرقة لتشكيل الشفرة، على عكس صانعي السكاكين الذين يشكلون الشفرات باستخدام طريقة إزالة المعدن ، على الرغم من وجود بعض التداخل بين الحرفتين. [ 5 ]

كان العديد من صانعي السيوف يُعرفون بألقاب أخرى وفقًا لنوع النصل الذي كانوا يصنعونه:

صناعة السيوف التاريخية

تاريخياً، تُعدّ صناعة السيوف فناً صمد وازدهر على مدى آلاف السنين. وتختلف أنماط صناعة السيوف باختلاف مناطق العالم، بعضها أكثر شهرة من غيرها.

مصري

أطلق المصريون القدماء على الحديد اسم "نحاس السماء" نظرًا لافتقارهم لتقنيات الصهر ، مما حدّ من إمدادات الحديد المتاحة لديهم إلى ما يمكن استخراجه من النيازك . ورغم ندرة الحديد، فقد اكتسبوا خبرة كافية في تقنيات صناعته، ما مكّنهم من استخدام الحديد المطاوع في صناعة السيوف والشفرات منذ عام 3000 قبل الميلاد. [ 6 ] وقد نقلوا هذه التقنية إلى آشور وبابل واليونان عبر التجارة، ومع غزوهم لأراضٍ أخرى وتعرضهم للغزو. [ 6 ] [ 7 ]

سلتيك

كانت حضارة هالشتات السلتية البدائية (القرن الثامن قبل الميلاد) من أوائل مستخدمي السيوف الحديدية. خلال فترة هالشتات، صنعوا سيوفًا من البرونز والحديد ذات رؤوس مستديرة. ومع اقتراب نهاية فترة هالشتات، حوالي 600-500 قبل الميلاد، استُبدلت هذه السيوف بخناجر قصيرة. أعادت حضارة لا تين استخدام السيف، الذي اختلف اختلافًا كبيرًا عن الشكل والتصميم التقليديين للعصر البرونزي وبداية العصر الحديدي، إذ تميز برأس أكثر حدة. [ 6 ] [ 8 ]

الصينية

تُصنع السيوف الصينية التقليدية ( جيان ) عادةً بتقنية سانمي (ثلاثية الصفائح)، حيث تُوضع طبقة من الفولاذ الصلب بين صفيحتين من الفولاذ الأكثر ليونة. تبرز الصفيحة المركزية قليلاً عن القطع المحيطة بها، مما يُتيح حافة حادة، بينما يحمي العمود الفقري الأكثر ليونة الطبقة المركزية الهشة. بعض السيوف كانت تُصنع بتقنية وومي (خماسية الصفائح)، حيث تُستخدم صفيحتان إضافيتان من الفولاذ الأكثر ليونة عند الحافة المركزية. غالبًا ما كانت تُصنع سيوف جيان البرونزية بطريقة مشابهة إلى حد ما: في هذه الحالة، تُستخدم سبيكة ذات محتوى عالٍ من النحاس لصنع طبقة مركزية وعمود فقري متينين، بينما تُصنع الحافة من سبيكة ذات محتوى عالٍ من القصدير لزيادة حدتها وتُلحم ببقية النصل.

يُنسب الفضل غالبًا إلى صانعي السيوف الصينيين في تطوير تقنية الحدادة التي نُقلت إلى كوريا واليابان، مما مكّن صانعي السيوف في تلك البلدان من ابتكار أسلحة مثل الكاتانا . [ 9 ] [ 10 ] شملت هذه التقنية الطي، وإدخال السبائك، والتصليد التفاضلي للحافة، وهي التقنية الأكثر شيوعًا تاريخيًا في جميع أنحاء العالم. في حين تأثر اليابانيون بشكل أكبر بالسيوف الصينية ( الداو ) (السيوف أحادية الحد ذات الأشكال المختلفة)، فإن السيوف اليابانية المبكرة المعروفة باسم "كين" غالبًا ما تستند إلى " جيان" . وقد شكلت سيوف "جيان " أحادية الجانب من عهد أسرة تانغ الأساس لأنماط وتقنيات الحدادة اليابانية المختلفة. يُعرف الإصدار الكوري من " جيان" باسم "جيوم" أو "غوم" ، وغالبًا ما تحتفظ هذه السيوف بخصائص موجودة في سيوف "جيان" من عهد أسرة مينغ ، مثل المقابض المفرغة والأطراف ذات الزوايا الحادة.

كوري

تتمتع كوريا بتاريخ عريق في صناعة السيوف يمتد لثلاثة آلاف عام. ورغم قربها الجغرافي من اليابان والصين، لم تتطور فيها أنظمة محلية لفنون المبارزة وصناعة السيوف. [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]

تشمل السيوف الكورية سيوفًا طويلة مثل يوه دو، وجيوم، وهيوب دو، وسيوفًا منحنية مثل ساميندو. وقد عُثر في أنحاء كوريا على سيوف معدنية ذات نصلين بتصميم يشبه ورقة الشجر، يعود تاريخها إلى العصر البرونزي. بلغ طول هذه السيوف البرونزية حوالي 32 سم (13 بوصة) ، بمقبض قصير.  

اليابانية

نشأت التقنية التي أدت إلى تطوير السيف الياباني في الصين، وانتقلت إلى اليابان عبر كوريا. [ 9 ] يعود تاريخ أقدم السيوف الفولاذية التي عُثر عليها في اليابان إلى القرنين الرابع أو الخامس الميلاديين. [ 9 ] على الرغم من أنها تبدو ذات طابع احتفالي، إلا أن نماذج هذه الشفرات المستقيمة المحفوظة في متحف شوسوين كانت مصنوعة يدويًا بحواف قاطعة مُقسّاة. بحلول عصر هييان ( 794-1185 ميلادي)، اتخذ السيف الياباني شكله المنحني المميز، إذ كان الفارس المُمتطي جواده يُفضل استخدام شفرة القطع على شفرة الطعن. [ 9 ] عُرفت هذه السيوف باسم تاتشي . [ 9 ]

بفضل جودة المعادن الموجودة في اليابان، أصبحت صناعة السيوف اليابانية عملية دقيقة للغاية، تتضمن طي الفولاذ ولحامه عدة مرات لإنتاج نصل مُرقّق . وبحلول فترة كاماكورا (1185-1333 م)، كانت اليابان تحت حكم طبقة عسكرية تصد الغزوات المغولية . عُرفت هذه الفترة بـ"العصر الذهبي" لصناعة السيوف اليابانية في عهد الإمبراطور توبا الثاني ، الذي امتهن صناعة السيوف بنفسه. [ 13 ] بعد تنازله عن العرش، جمع توبا الثاني أمهر صانعي السيوف في اليابان في محاولة لتطوير السيف المثالي. [ 9 ] وقد تبيّن أن السيف يجب أن يكون صلبًا للحفاظ على حدّته، إلا أن الفولاذ الصلب هشّ وقابل للكسر تحت وطأة الضربات القوية. [ 9 ] وجد صانعو السيوف في اليابان الحل بتغليف لبّ من الفولاذ منخفض الكربون، مثل الحديد المطاوع، بغلاف من الفولاذ عالي الكربون، ثم تقوية الحافة. [ 9 ] مع ذلك، في ظل الاستخدام المكثف، ستكون الحافة أكثر عرضة للتشقق من نظيراتها الأوروبية، المصممة عادةً للتعامل مع دروع أثقل من الشفرات اليابانية. [ 9 ] وقد تم التغلب على هذه المشكلة بالسماح بتكوين نتوءات من الفولاذ الأكثر ليونة، والمعروفة باسم "أشي"، في حافة القطع المقساة أثناء عملية التصليد التفاضلي للشفرة. [ 9 ]

جلبت الغزوات المغولية معها حاجةً إلى سيوفٍ مناسبةٍ للقتال اليدوي، فبدأ الحدادون بتصنيع شفراتٍ أقصر لتلبية هذه الحاجة. [ 10 ] وخلال فترة موروماتشي، ظهرت الكاتانا والتانتو. [ 9 ] [ 10 ] وبحلول القرن السادس عشر، ذاع صيت صناعة السيوف اليابانية في جميع أنحاء آسيا ، ما دفع اليابانيين إلى تصنيع السيوف على نطاقٍ واسعٍ لتصديرها إلى الصين. [ 10 ] كما صنع حدادو ساكاي [ 14 ] سكاكين لتقطيع التبغ ، التي كان البرتغاليون قد أدخلوها. وتلقت صناعة السيوف في ساكاي دفعةً قويةً من شوغونية توكوغاوا (1603-1868)، التي منحت ساكاي ختم اعتمادٍ خاصًا وعززت سمعتها في الجودة. [ 10 ]

حظر مرسوم هايتوري عام 1876 حمل السيوف في الأماكن العامة، الأمر الذي، إلى جانب تراجع طبقة الساموراي، تسبب في انخفاض حاد في إنتاج السيوف في جميع أنحاء البلاد. وحُظرت صناعة السيوف تمامًا بعد الحرب العالمية الثانية، ولم تُستأنف إلا عام 1953، في ظل قيود مشددة للحفاظ عليها كفنٍّ فقط. [ 9 ] [ 10 ] في اليابان المعاصرة، لا يزال يُسمح لصانع السيوف بتصنيع سيفين فقط شهريًا بموجب القانون، على سبيل المثال. [ 9 ] ونتيجةً لذلك، يسافر العديد من الحدادين إلى تايوان أو الصين لصنع سيوف إضافية للتصدير، حيث إن السيوف المصنوعة في الخارج غير قانونية أيضًا في اليابان. [ 9 ] ولا تزال صناعة السيوف تُمارس في مدينتي ساكاي (محافظة أوساكا) وسيكي (محافظة غيفو). [ 15 ]

الجرمانية

في ورشة الحداد ، بقلم كارل فون هابرلين (1879)
صانع سيوف من دمشق ، سوريا، حوالي عام 1900

امتلكت شعوب فترة الهجرة الجرمانية تقنيات متقدمة في صناعة السيوف، تتناسب مع مستوى تقنيتهم ​​آنذاك. كان حدادو تلك الفترة يلحمون السيوف المصنوعة من مواد متعددة، وكانت سيوفهم عادةً ذات حدين ومستقيمة. وكانت سيوف تلك الفترة تُصنع غالبًا بحافة من الفولاذ الصلب ملفوفة حول قلب ملحوم بنمط معين. وقد استُخدمت تقنية اللحام بنمط معين، التي ورثها هؤلاء الحدادون من الرومان المجاورين، الذين استخدموها منذ القرن الثاني الميلادي. [ 16 ] [ 17 ]

هندي

كانت صناعة السيوف ممارسة شائعة في الهند خلال العصور الوسطى. وكان نوع خاص من الفولاذ يُعرف باسم فولاذ ووتز أو فولاذ دمشق يُستخدم بكثرة في جنوب آسيا. يُشير مصطلح فولاذ دمشق إلى نوعين مختلفين من القطع الأثرية. الأول هو فولاذ دمشق الأصلي، أو فولاذ ووتز، وهو سبيكة عالية الكربون تتميز بقدرة فائقة على الاحتفاظ بحدة النصل، ربما بسبب تركيبها من أنابيب الكربون النانوية وأسلاك الكربيد النانوية، [ 18 ] مع نسيج سطحي متموج ناتج عن البنية البلورية لمعادن السبائك مثل التنجستن والفاناديوم - وهي عناصر موجودة بشكل طبيعي في خام الحديد من جنوب الهند - على السطح أثناء عملية التصنيع. يُمثل سيف سيروهي ذروة براعة صناعة السيوف الهندية. [ 19 ] لا يزال هذا الأمر محل نقاش، حيث يعتقد عالم المعادن جون فيرهوفن في جامعة ولاية أيوا أن الأسلاك النانوية موجودة في معظم أنواع الفولاذ. أما النوع الآخر فهو بنية مركبة مصنوعة عن طريق لحام الحديد والفولاذ معًا لإعطاء نمط مرئي على السطح، ويُسمى الفولاذ الملحوم بنمط. على الرغم من أن كلاهما كان يشار إليه باسم فولاذ دمشق، إلا أن فولاذ دمشق الحقيقي لم يتم تقليده في أوروبا حتى عام 1821. [ 20 ]

إسبانيا

بين القرنين الخامس عشر والسابع عشر، شهدت صناعة السيوف في طليطلة ازدهاراً كبيراً، لدرجة أن منتجاتها أصبحت تعتبر الأفضل في أوروبا.

الشرق الأوسط

كان الفولاذ الدمشقي شائع الاستخدام في الشرق الأوسط.

صناعة السيوف الحديثة

بدأ فن صناعة السكاكين بالتراجع بعد الثورة الصناعية . فمع تطور إنتاج الفولاذ، لم يعد صانعو السكاكين بحاجة إلى صهر الفولاذ، وأصبح بالإمكان تصنيع السكاكين من قضبان فولاذية مسطحة. [ 21 ] ومع انتقال شركات صناعة السكاكين إلى الإنتاج الضخم للشفرات وتوفر أدوات الآلات بشكل أكبر، بدأ فن صهر الفولاذ بالاختفاء، إذ أصبح بإمكان صانعي السكاكين طحن الشفرات من المخزون الموجود . [ 21 ] وبحلول منتصف القرن العشرين، اقتصرت صناعة السكاكين على حرفة منزلية يمارسها عدد قليل من صانعي السكاكين. [ 22 ]

كان ويليام ف. موران أحد هؤلاء الحدادين ، حيث كان يصنع سكاكينه باستخدام فرن يعمل بالفحم، على غرار الحداد الذي يستخدم المطرقة والسندان لتشكيل الفولاذ. بدأ موران محاولاته لإحياء عملية صهر الفولاذ الدمشقي القديمة في أواخر الستينيات. إلا أنه لم يكن أي حداد على قيد الحياة يعرف التقنيات الدقيقة، وبدون وصفة لهذه العملية، كانت هذه التقنية معرضة لخطر الاندثار؛ ومن خلال التجربة والخطأ، تعلم موران بنفسه لحام الأنماط ، وأطلق على منتجه النهائي اسم "الفولاذ الدمشقي". [ 23 ]

في عام ١٩٧٢، انتُخب موران رئيسًا لنقابة صانعي السكاكين . وفي العام التالي، كشف النقاب عن "سكاكين دمشق" في معرض النقابة، مما أدى إلى إحياء الاهتمام بالشفرات المطروقة. وإلى جانب السكاكين، وزّع كتيبات مجانية تشرح بالتفصيل كيفية صنعها، لتشجيع صانعي السكاكين الآخرين على استخدام المطرقة والسندان. [ ٢٤ ] في عام ١٩٧٦، أسس جمعية صانعي السكاكين الأمريكية (ABS). وعلى الرغم من اسمها، كانت هذه الجمعية مجموعة دولية من صانعي السكاكين المكرسين للحفاظ على الشفرات المطروقة وتثقيف الجمهور حول تقنيات صناعة السكاكين التقليدية. [ ٢٥ ] ارتفع عدد صانعي السكاكين التقليديين من حفنة في الستينيات إلى عدة مئات بحلول عام ٢٠٠٥. [ ٢٢ ]

أدوات

ظلّت أساسيات فنّ صناعة النصل ومبادئه متشابهة لآلاف السنين، ويستخدم صانع النصل الحديث مجموعة متنوعة من الأدوات والتقنيات لإنتاج النصل. [ 5 ] لا تزال الأفران التي كانت تُغذّى سابقًا بالخشب أو فحم الكوك أو الفحم الحجري مستخدمة، لكن أفران الغاز أصبحت هي المعيار. [ 5 ] وبالمثل، فإن مطرقة الحداد تتراجع أمام استخدام مكابس الحدادة الهيدروليكية ومطارق الطاقة . [ 5 ]

فُولاَذ

يستخدم صانعو السيوف المعاصرون أنواعًا مختلفة من الفولاذ لإنتاج شفراتهم، وأكثرها شيوعًا الفولاذ عالي الكربون ، مثل SAE 1075 أو SAE 1095 (يشير الرقم "10" إلى سلسلة الفولاذ الكربوني 10، بينما تشير الأرقام "75" و"85" و"95" إلى محتوى الكربون في الفولاذ)، أو فولاذ الأدوات مثل O-1 وA-2 وD2، أو أنواع أخرى من فولاذ الأدوات أو الفولاذ عالي الكربون، أو مجموعة متنوعة من أنواع الفولاذ الملحومة في طبقات، والتي يشار إليها عادةً باسم "الفولاذ الدمشقي". [ 26 ]

عند تشكيل النصل بالحدادة، يُسخّن المعدن إلى درجة حرارة عالية أو درجة حرارة الحدادة في فرن، ثم يُشكّل بمطرقة على سندان للحصول على الشكل المطلوب، وغالبًا ما يكون قريبًا من الأبعاد النهائية، حيث لا يتطلب الأمر إزالة كمية كبيرة من المعدن، إن وُجدت، لإتمام عملية التشكيل. يمكن طي الفولاذ إما لتشكيل فولاذ ملحوم بنقوش زخرفية أو لتكرير الفولاذ الخام، أو كما يُطلق عليه اليابانيون، تاماهاغاني. يُحافظ على حجم الحبيبات عند الحد الأدنى لأن نمو الحبيبات قد يحدث بسهولة إذا تم تسخين معدن النصل بشكل مفرط. [ 4 ]

في العصر الحديث، تُصنع السيوف والشفرات الطويلة غالبًا من فولاذ زنبركي كربوني 5160 ، وهو أقل صلابة وهشاشة من الفولاذ عالي الكربون (مثل 1095)، ولكنه أكثر متانة وأقل عرضة للكسر، وبالتالي فهو أنسب للأسلحة الطويلة. [ 27 ] يُستخدم فولاذ زنبركي كربوني 5160 أحيانًا في نوابض الصفائح في الشاحنات الأمريكية، مما يجعله متوفرًا بكثرة في الولايات المتحدة. [ 28 ] أما في أوروبا، فيُستخدم فولاذ EN-45 بشكل أكثر شيوعًا. [ 29 ]

فولاذ دمشقي

يستطيع العديد من صانعي السيوف تشكيل نوع خاص من الفولاذ باستخدام تقنية تُسمى اللحام النمطي ، مما ينتج معدنًا يُشار إليه خطأً باسم فولاذ دمشق. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] يتميز الفولاذ الملحوم بنمط حديث بزخرفته العالية ومتانته (إذا تم لحامه بطرق معينة باستخدام أنواع مناسبة من الفولاذ)، ويُستخدم غالبًا في صناعة السكاكين والسيوف حسب الطلب. يُقال إن بيل موران هو "أبو فولاذ دمشق الحديث". [ 23 ] [ 33 ] يُعرف غوتشا لاغيدزه بأنه صانع سيوف أعاد إحياء "فولاذ دمشق الجورجي". [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بارني، ريتشارد دبليو؛ لوفليس، روبرت دبليو (مارس 1995) [1977]. كيفية صنع السكاكين . منشورات عالم السكاكين. ISBN 0-695-80913-X.
  2. ↑ هريسولاس، جيم (مارس 1991). صانع السيوف الماهر: دراسات متقدمة في صناعة الفولاذ . دار بالادين للنشر. ص 296. ISBN  978-0-87364-612-3.
  3. ↑ هريسولاس، جيم (مارس 1991). النصل الملحوم بنمط: براعة في صناعة الحديد (المعدات والتقنيات) . دار بالادين للنشر. ص 120. ISBN  978-1-58160-544-0.
  4. 1 2 هريسولاس، جيم (مارس 1987). صانع السيوف الكامل: شق طريقك نحو الكمال . دار بالادين للنشر. ص 192. ISBN  978-0-87364-430-3.
  5. 1 2 3 4 غودارد، واين (2000). عجائب صناعة السكاكين . كراوس. ص 160. ISBN  978-0-87341-798-3.
  6. 1 2 3 بيترسون، هارولد ل. (2001). الخناجر وسكاكين القتال في العالم الغربي . دوفر. ص 128. ISBN  978-0-486-41743-1.
  7. ↑ نيكلسون، بول ت. وآخرون (2000). المواد والتكنولوجيا المصرية القديمة . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  0-521-45257-0.
  8. ↑ بلينر، رادومير؛ بي جي سكوت (8 أبريل 1993). السيف السلتي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 256. ISBN  978-0-19-813411-4.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كاب، ليون؛ هيروكو كاب؛ يوشيندو يوشيهارا (1987). حرفة السيف الياباني . اليابان: كودانشا الدولية. ص. 168. ردمك  978-0-87011-798-5.
  10. 1 2 3 4 5 6 ساتو، كانزان (1983). السيف الياباني: دليل شامل (مكتبة الفنون اليابانية) . اليابان: كودانشا إنترناشونال. ص 220. ISBN  978-0-87011-562-2.
  11. ↑ سوغاوارا، ماكوتو (1985). حياة أساتذة المبارزة . طوكيو، اليابان: منشورات الشرق.
  12. ↑ درايجر، دون ف.؛ سميث، روبرت و. (1980). فنون القتال الآسيوية الشاملة . كودانشا إنترناشونال. ص 71. ISBN  0870114360.
  13. ↑ براور، روبرت هـ. (1972) "التعاليم السرية للإمبراطور السابق غو-توبا": غو-توبا نو إن غوكودن. مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية، المجلد 32.
  14. ↑ "تاريخ صناعة السكاكين" . سكاكين ساكاي اليابانية . ساكاي اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  15. ↑ ووكر، جريج (1993). شفرات المعركة: دليل احترافي لسكاكين القتال . بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ص 130. ISBN  0-87364-732-7.
  16. ↑ ديفيدسون، هيلدا إليس (1998). السيف في إنجلترا الأنجلوسكسونية: آثاره وآدابه . دار بويديل للنشر. ص 286. ISBN  978-0-85115-716-0.
  17. ↑ بيرس، إيان؛ أوكشوت، إيوارت (مايو 2007). سيوف عصر الفايكنج . دار بويديل للنشر. ص 160. ISBN  978-1-84383-089-4.
  18. ↑ إنمان، ماسون (16 نوفمبر 2006). "دراسة: حدة وقوة السيوف الأسطورية مستمدة من الأنابيب النانوية" . أخبار ناشيونال جيوغرافيك. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006.
  19. ↑ "إن بان شان هي مكافأة لسيروهي، وهي أيضًا رائعة أيضًا" . News18 हिंगी (باللغة الهندية). 2024-05-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 21-03-2025 .
  20. ↑ س. سرينيفاسان؛ س. رانغاناثان (18 نوفمبر 2000). "فولاذ ووتز: مادة متطورة من العالم القديم" . المعهد الهندي للعلوم، قسم علم المعادن.
  21. 1 2 لويد، جودفري إسحاق هوارد (1913). تجارة أدوات المائدة: مقال تاريخي في اقتصاديات الإنتاج على نطاق صغير . لونجمانز، جرين، وشركاه. ص 30-32 . 
  22. 1 2 فوغ، دون (2005). "مُهدى لدراسة صناعة السيوف". في كيتزمان، جو (محرر). دليل بليد لصناعة السكاكين . إف آند دبليو ميديا. ص 86-88 . ISBN  0-89689-240-9.
  23. 1 2 باسيللا، جيرارد (2002). 100 سكين أسطورية . منشورات كراوس. ص 22. ISBN  0-87349-417-2.
  24. ↑ كيرتزمان، جو (2007). فن السكين . منشورات كراوس. الصفحات 224-226 . ISBN  978-0-89689-470-9.
  25. ↑ راسموسن، فريدريك (2005). "ويليام ف. موران". مجلة أنفيلز رينج . 34. رابطة الحدادين في أمريكا الشمالية: 15-16 .
  26. ↑ لوفليس، روبرت و .؛ بارني، ريتشارد (مارس 1995) [1977]. كيفية صنع السكاكين . منشورات عالم السكاكين. الصفحات 64-69 . ISBN  978-0-87341-389-3.
  27. ↑ بيرس، مايكل (2007). السيف في العصور الوسطى في العالم الحديث . لولو. ص 80-82 . ISBN  978-1-4303-2801-8.
  28. ↑ جودارد (2000) صفحة 27.
  29. ↑ هينينغ، جيم (2001). "أعمال وتكنولوجيا المعالجة الحرارية". التقدم في المعالجة الحرارية . 1 (3). ميشيغان: 22.
  30. ↑ ماريون، هربرت (1948). "سيف من نوع نيدام من مزرعة إيلي فيلدز، بالقرب من إيلي". وقائع جمعية كامبريدج للآثار . المجلد 41 : 73-76 . doi : 10.5284/1034398 .
  31. ↑ ماريون، هربرت (فبراير 1960). "لحام الأنماط وتزيين شفرات السيوف - الجزء 1: لحام الأنماط". دراسات في الحفظ . 5 (1): 25-37 . doi : 10.2307/1505063 . JSTOR 1505063 . 
  32. ↑ ماريون، هربرت (مايو 1960). "لحام الأنماط وتطعيم شفرات السيوف - الجزء 2: عملية التطعيم الدمشقي". دراسات في الحفظ . 5 (2): 52-60 . doi : 10.2307/1504953 . JSTOR 1504953 . 
  33. ↑ لويس، جاك ؛ روجر كومبس (1992). كتاب غان دايجست عن السكاكين . إيولا، ويسكونسن: دي بي آي بوكس. ص 120. ISBN  978-0-87349-129-7.
  34. ↑ نينو لوردكيبانيدزه، دمشق الجورجية، في عدد خاص من ناشيونال جيوغرافيك ، 2021 ، ص 138-139

للمزيد من القراءة

  • إريك؛ جونز، إف دي أوبيرج. دليل الآلات، الطبعة الثالثة عشرة ، 1946.
  • دراسة تكشف أن حدة وقوة السيوف الأسطورية مستمدة من الأنابيب النانوية