تارو أسو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

تارو أسو (麻生 太郎، Asō Tarō ؛ وُلد في 20 سبتمبر 1940) سياسي ياباني شغل منصب رئيس وزراء اليابان من عام 2008 إلى عام 2009. وهو عضو في الحزب الليبرالي الديمقراطي ، وشغل أيضًا منصب نائب رئيس الوزراء ووزير المالية من عام 2012 إلى عام 2021. يُعدّ أسو أطول نائب رئيس وزراء ووزير مالية خدمةً في تاريخ اليابان، حيث شغل سابقًا منصب وزير الخارجية من عام 2005 إلى عام 2007، ووزير الشؤون الداخلية والاتصالات من عام 2003 إلى عام 2005. وهو يتزعم فصيل شيكوكاي داخل الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 1 ]

انتُخب آسو لأول مرة لعضوية مجلس النواب عام 1979. وشغل مناصب وزارية عديدة قبل أن يصبح الأمين العام للحزب الليبرالي الديمقراطي عام 2008، بعد أن شغل هذا المنصب مؤقتًا عام 2007. [ 2 ] ثم انتُخب رئيسًا للحزب في سبتمبر 2008، وأصبح رئيسًا للوزراء في الشهر نفسه. [ 2 ] وقاد الحزب إلى أسوأ نتيجة انتخابية في تاريخه بعد عام، مسجلًا بذلك ثاني مرة فقط في اليابان ما بعد الحرب يخسر فيها حزب حاكم إعادة انتخابه، واستقال من رئاسة الحزب فورًا بعد ذلك. [ 3 ]

بعد عودة الحزب الليبرالي الديمقراطي إلى السلطة عقب انتخابات عام 2012 بقيادة شينزو آبي ، عُيّن آسو في مجلس الوزراء نائبًا لرئيس الوزراء ووزيرًا للمالية، واحتفظ بهذين المنصبين عندما حلّ يوشيهيدي سوغا محل آبي في عام 2020. [ 3 ] بعد مغادرته مجلس الوزراء، شغل منصب نائب رئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي في عهد فوميو كيشيدا ، ومنصب كبير مستشاري الحزب في عهد شيغيرو إيشيبا . وهو شخصية مؤثرة داخل الحزب، ويقود منظمة شيكوكاي .

ارتبط اسم آسو بالعديد من الجدالات خلال مسيرته المهنية. فقد اعترف عام 2008 بأن عائلته استفادت من العمل القسري خلال الحرب العالمية الثانية، رغم رفضه الاعتذار عن ذلك. كما عُرف آسو بتصريحاته السياسية المثيرة للجدل وزلاته. [ 4 ]

الأسرة والحياة المبكرة

وُلد تارو أسو في إيزوكا بمحافظة فوكوكا في 20 سبتمبر 1940، وهو الابن الأكبر لتاكاكيشي أسو وزوجته كازوكو. كانت عائلة أسو من أبرز العائلات التجارية في كيوشو ، ويعود تاريخها إلى جد أسو الأكبر تاكاكيشي أسو، الذي برز كقطب في تعدين الفحم خلال عصر ميجي . تولى تاكاكيشي أسو إدارة الشركة العائلية بعد جده تاكاكيشي في شبابه خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 5 ] [ 6 ]

كانت كازوكو ابنة الدبلوماسي شيغيرو يوشيدا ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء من عام 1946 إلى 1947، ومن عام 1948 إلى 1954. كما تربطه صلة قرابة عن طريق الزواج بساتو إيساكو ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء من عام 1964 إلى 1974. [ 7 ] ومن خلال جدته لأمه، ينحدر آسو أيضًا من نسل رجل الدولة توشيميتشي أوكوبو ، أحد مؤسسي اليابان الحديثة، والذي يُعتبر من رواد عصر ميجي. [ 5 ] [ 6 ]

آسو (جالسًا، أقصى اليمين) مع أعضاء آخرين من النادي الدولي في جامعة ستانفورد ، 1965

التحق آسو في البداية بمدرسة ابتدائية تابعة لمجموعة آسو، لكنه في السنة الثالثة من المرحلة الابتدائية انتقل إلى مدرسة غاكوشوين في طوكيو، وهي المدرسة التقليدية لأبناء الطبقة الأرستقراطية. تخرج من جامعة غاكوشوين عام ١٩٦٣. [ ٥ ] تقدم لامتحان التوظيف في صحيفة سانكي شيمبون ، لكنه قرر مواصلة دراسته في الخارج. [ ٨ ] التحق آسو بجامعة ستانفورد في كاليفورنيا، لكنه ترك الدراسة لاحقًا. وبحسب روايته، فإن جده شيغيرو يوشيدا، المولع بالثقافة الإنجليزية، والذي جاء لزيارته لحضور جنازة الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، لم يكن راضيًا عن لكنته الكاليفورنية الركيكة، مما دفع عائلته إلى إلزامه بالدراسة في بريطانيا. ونتيجة لذلك، انتقل إلى كلية لندن للاقتصاد . [ ٩ ] [ ١٠ ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

في عام 1966، وبعد عودته إلى اليابان من دراسته في الخارج، التحق بشركة آسو للصناعات. [ 11 ] وخلال عمله في الشركة، عاش في البرازيل خلال الستينيات وأتقن اللغة البرتغالية . [ 12 ]

عمل آسو لمدة عامين ابتداءً من عام 1970 في صناعة تعدين الماس في سيراليون كممثل محلي لعائلة آسو، في منطقة تعدين جديدة وفرتها له السلطات المحلية بعد تأميم صناعة الماس في البلاد. واضطر للعودة إلى اليابان مع اندلاع الاضطرابات المدنية في سيراليون . [ 13 ] [ 14 ]

شغل آسو منصب رئيس شركة آسو للتعدين من عام 1973 إلى عام 1979. كما كان عضواً في فريق الرماية الياباني في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال ورئيساً لغرفة التجارة اليابانية للشباب في عام 1978. [ 15 ]

المسيرة السياسية

بداية المسيرة السياسية

انتُخب آسو لأول مرة لعضوية مجلس النواب في انتخابات عام 1979 ، كمرشح عن الحزب الليبرالي الديمقراطي في الدائرة الثالثة بمدينة فوكوكا. وبعد توليه منصبه، سلّم قيادة أعمال العائلة إلى شقيقه يوتاكا. وانضم آسو إلى كوتشيكاي ، وهو فصيل سياسي مُستمد من إرث جده شيغيرو يوشيدا. [ 16 ]

عندما كان آسو عضواً مبتدئاً في البرلمان، التقى تشيكاكو، ابنة رئيس الوزراء زينكو سوزوكي ، في حفل عشاء استضافه سوزوكي. وتزوج آسو وتشيكاكو سوزوكي في 3 نوفمبر 1983. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

وزير مجلس الوزراء

حصل آسو على أول منصب وزاري له كوزير دولة ومدير عام لوكالة التخطيط الاقتصادي في عهد رئيس الوزراء ريوتارو هاشيموتو في نوفمبر 1996 واستمر في منصبه حتى سبتمبر 1997.

على الرغم من أن آسو كان عضوًا في منظمة كوتشيكاي، إلا أنه كان على خلاف مع كويتشي كاتو ، الذي كان يُعتبر "أمير كوتشيكاي" في ذلك الوقت. وقد شارك في انشقاق فصائلي بقيادة يوهي كونو بعد أن خلف كاتو كييتشي ميازاوا في رئاسة كوتشيكاي عام 1998. [ 16 ]

انضم إلى حكومة جونيتشيرو كويزومي عام 2003 وزيرًا للشؤون الداخلية والاتصالات. وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أصبح وزيرًا للخارجية. وقد دارت بعض التكهنات حول أن منصبه في الحكومة كان نتيجةً لعضويته في مجموعة كونو، وهي كتلة برلمانية في الحزب الليبرالي الديمقراطي يقودها النائب المؤيد للصين يوهي كونو : فربما كان كويزومي، بتعيينه آسو وزيرًا للخارجية، يحاول كبح جماح تصريحات كونو المنتقدة للسياسة الخارجية اليابانية. [ 19 ]

مرشح لقيادة الحزب الليبرالي الديمقراطي

كان آسو أحد المرشحين النهائيين لخلافة كويزومي في منصب رئيس الوزراء عام 2006، لكنه خسر الانتخابات الحزبية الداخلية أمام شينزو آبي بفارق كبير. يتبنى كل من آبي وآسو مواقف محافظة في السياسة الخارجية، وقد اتخذا مواقف تصادمية تجاه بعض دول شرق آسيا ، ولا سيما كوريا الشمالية ، وبدرجة أقل، جمهورية الصين الشعبية . كان آبي يُعتبر سياسياً أكثر اعتدالاً من آسو الأكثر تشدداً، وتفوق عليه في استطلاعات الرأي داخل اليابان. [ 20 ] وقد وردت آراء آسو حول التعددية في خطاب ألقاه عام 2006 بعنوان "قوس الحرية والازدهار: آفاق اليابان الدبلوماسية المتوسعة". [ 21 ]

أقرّ آسو بأنه سيخسر على الأرجح أمام فوكودا، لكنه قال إنه أراد الترشح لضمان انتخابات نزيهة، مُشيرًا إلى أن الحزب الليبرالي الديمقراطي سيواجه انتقاداتٍ لاختياره "عبر صفقاتٍ سرية". [ 22 ] في الانتخابات الرئاسية التي جرت في 23 سبتمبر، فاز فوكودا على آسو، حيث حصل على 330 صوتًا مقابل 197 صوتًا لآسو. [ 23 ] [ 24 ]

في الأول من أغسطس عام 2008، عيّن فوكودا أسو أميناً عاماً للحزب الليبرالي الديمقراطي، وهي خطوة عززت مكانة أسو كرجل ثانٍ في الحزب. [ 25 ]

رئيس وزراء اليابان

في الأول من سبتمبر/أيلول 2008، أعلن فوكودا استقالته من منصب رئيس الوزراء بشكل غير متوقع. [ 26 ] ترشح خمسة أعضاء من الحزب الليبرالي الديمقراطي، من بينهم آسو، لمنصب رئيس الحزب خلفًا لفوكودا. وفي 21 سبتمبر/أيلول، أي قبل يوم واحد من تصويت أعضاء الحزب في البرلمان، أفادت التقارير أن آسو قال لحشد من أنصاره خارج طوكيو: "إن أكبر ما يقلقنا الآن هو الاقتصاد. أمريكا تواجه أزمة مالية... يجب ألا نسمح لها بأن تؤثر علينا سلبًا أيضًا." [ 27 ] وفي النهاية، في 22 سبتمبر/أيلول، فاز آسو. انتُخب رئيسًا للحزب الليبرالي الديمقراطي بحصوله على 351 صوتًا من أصل 525 (217 صوتًا من أصل 384 صوتًا من أعضاء الحزب في البرلمان، و134 صوتًا من أصل 47 فرعًا في المحافظات)؛ وحصل كل من كاورو يوسانو ، ويوريكو كويكي ، ونوبوتيرو إيشيهارا ، وشيغيرو إيشيبا على 66، و46، و37، و25 صوتًا على التوالي. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

بعد يومين، في 24 سبتمبر، عيّن البرلمان الياباني (الدايت) آسو رئيسًا للوزراء، وعُيّن رسميًا في المنصب من قبل الإمبراطور في تلك الليلة. في مجلس النواب (المجلس الأدنى)، حصل على 337 صوتًا من أصل 478 صوتًا مُدلى بها؛ وفي مجلس المستشارين ( المجلس الأعلى)، تم اختيار إيتشيرو أوزاوا ، رئيس الحزب الديمقراطي الياباني، حزب المعارضة الرئيسي ، من خلال جولتين من الاقتراع. [ 32 ] [ 33 ] ولعدم التوصل إلى اتفاق في اللجنة المشتركة للمجلسين، أصبح قرار مجلس النواب هو قرار البرلمان، كما ينص عليه الدستور. [ 33 ] [ 34 ] ونُقل عن آسو قوله: "إذا نظرنا إلى الفترة الحالية، فهي ليست فترة مستقرة"، و"إنها أوقات عصيبة فيما يتعلق بالوضع المالي وكل شيء آخر". [ 35 ]

تارو أسو يلتقي بالرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف في يوجنو ساخالينسك في 18 فبراير 2009.
تارو أسو يلتقي بالرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في البيت الأبيض في 14 نوفمبر 2008.
تارو أسو يلتقي بالرئيس الأمريكي باراك أوباما في البيت الأبيض في 24 فبراير 2009.
تارو أسو يلتقي برئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين في طوكيو في 12 مايو 2009.

في وقت لاحق من اليوم نفسه الذي انتُخب فيه رئيسًا للوزراء، أعلن آسو بنفسه عن تشكيل حكومته الجديدة (وهو أمرٌ يُعهد به عادةً إلى كبير أمناء مجلس الوزراء ). وقد اختلفت حكومته اختلافًا ملحوظًا عن حكومة فوكودا السابقة. إذ لم يسبق لخمسة من أعضائها أن شغلوا منصبًا وزاريًا، وكانت إحداهن، يوكو أوبوتشي البالغة من العمر 34 عامًا ، أصغر أعضاء الحكومة سنًا في فترة ما بعد الحرب. [ 36 ]

سافر رئيس الوزراء أسو إلى واشنطن للقاء الرئيس الأمريكي باراك أوباما في فبراير 2009. وكان أول زعيم أجنبي يزور البيت الأبيض في عهد أوباما؛ إلا أن التقارير أشارت إلى أن الإدارة الجديدة لم تكن مهتمة كثيراً بمنح أسو دفعة سياسية بقدر اهتمامها بإرسال رسالة مفادها أن اليابان لا تزال حليفاً وشريكاً مهماً [ 37 ] ، وهي لفتة ذات مخاطر منخفضة وعوائد عالية لكل من أسو وأوباما. [ 38 ]

بعد انتخابه رئيسًا للوزراء، كان من المتوقع أن يحلّ آسو مجلس النواب تمهيدًا لإجراء انتخابات عامة. [ 39 ] لكنه شدد مرارًا على ضرورة وجود حكومة فعّالة لمواجهة الأزمة الاقتصادية، واستبعد إجراء انتخابات مبكرة. [ 40 ] وبعد إقرار الميزانية الإضافية للسنة المالية 2009 في مايو/أيار، وتحت ضغط داخلي من الحزب الليبرالي الديمقراطي عقب سلسلة من الهزائم في الانتخابات الإقليمية - أبرزها انتخابات محافظة طوكيو في 12 يوليو/تموز - قرر الإعلان عن انتخابات عامة في 30 أغسطس/آب 2009. [ 41 ] وحلّ مجلس النواب في 21 يوليو/تموز 2009. [ 42 ] وخسر الحزب الليبرالي الديمقراطي خسارة فادحة أمام الحزب الديمقراطي الياباني ، في ظل مستويات قياسية من البطالة منذ الحرب. وتحملًا لمسؤوليته عن أسوأ هزيمة (وثاني هزيمة فقط) لحكومة قائمة في التاريخ الياباني الحديث، استقال آسو فورًا من رئاسة الحزب الليبرالي الديمقراطي.

ما بعد رئاسة الوزراء وصانع ملوك الحزب

نائب رئيس الوزراء أسو أمام مقهى غاندام في أكيهابارا يقدم رئيس الوزراء شينزو آبي (في الوسط) بخطاب، 2014.

عندما عاد شينزو آبي إلى منصب رئيس الوزراء في ديسمبر 2012، عُيّن آسو نائبًا لرئيس الوزراء ووزيرًا للمالية. وهو أول رئيس وزراء ياباني سابق يشغل منصب نائب رئيس الوزراء لاحقًا. بعد استقالة شينزو آبي الثانية من رئاسة الوزراء في أغسطس 2020 بسبب عودة التهاب القولون التقرحي، تكهّن الكثيرون بأن آسو سيترشح للزعامة. لكنه فاجأ الكثيرين عندما أعلن أنه لن يترشح للمنصب. حافظ آسو على منصبه كنائب لرئيس الوزراء في عهد خليفة آبي، يوشيهيدي سوغا ، حتى استقال سوغا نفسه في سبتمبر 2021 وخلفه فوميو كيشيدا . أصبح آسو نائبًا لرئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي في عهد زعيم الحزب الجديد ورئيس الوزراء فوميو كيشيدا .

بعد تعيين فوميو كيشيدا رئيسًا للوزراء في أكتوبر 2021، نُقل آسو إلى منصب نائب رئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 43 ] دعم آسو تارو كونو في الجولة الأولى من انتخابات رئاسة الحزب الليبرالي الديمقراطي لعام 2024 ، ثم دعم سناء تاكايتشي ، التي خسرت في النهاية أمام شيغيرو إيشيبا . وبدا عليه الاستياء الشديد عند إعلان فوز إيشيبا. [ 44 ] وحلّ يوشيهيدي سوغا محله كنائب للرئيس ، ليصبح مستشارًا أول للحزب. [ 45 ]

بعد خسارة الحزب الليبرالي الديمقراطي لعدد كبير من المقاعد في انتخابات مجلس المستشارين الياباني لعام 2025 ، صرّح آسو قائلاً: "لن أوافق على استمرار إيشيبا في منصبه". [ 46 ] وفي الانتخابات الرئاسية اللاحقة للحزب الليبرالي الديمقراطي التي أُجريت عام 2025 بعد استقالة إيشيبا، تجنّب آسو إعلان دعمه لأي مرشح علنًا. ومع ذلك، في اليوم السابق لجولة الإعادة، أصدر التعليمات التالية لأعضاء فصيله: "في جولة الإعادة، صوّتوا للمرشح الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات من أعضاء الحزب العاديين". واستنادًا إلى استطلاع رأي داخلي أظهر تقدّم تاكايتشي بين أعضاء الحزب، كان هذا بمثابة إعلان دعم لتاكايتشي. [ 47 ]

بما أن معسكر هاياشي، صاحب المركز الثالث، كان متأكدًا من التصويت لكويزومي في جولة الإعادة بين كويزومي وتاكايتشي، فقد بدأ آسو بالتواصل مع معسكري صاحبي المركزين الرابع والخامس. طلب ​​آسو تعاونهما، مقترحًا: "في الجولة الأولى من التصويت، سيصوت نصف فصيل آسو لموتيغي والنصف الآخر لكوباياشي. في المقابل، نطلب دعمكم لتاكايتشي في جولة الإعادة." [ 48 ] بعد فوز تاكايتشي في الانتخابات، عُيّن آسو مجددًا نائبًا لرئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 49 ] ليس هذا فحسب، بل عُيّن شونيتشي سوزوكي ، المنتمي لفصيل آسو (وهو صهر آسو)، أمينًا عامًا، وهاروكو أريمورا ، المنتمية أيضًا لفصيل آسو، رئيسةً للمجلس العام. ونتيجةً لذلك، وصفت بعض وسائل الإعلام هذه الفترة بأنها "إدارة آسو الثانية". [ 50 ]

تصريحات مثيرة للجدل

في عام 2001، نُقل عنه قوله إنه يريد أن يجعل اليابان بلداً يرغب فيه " اليهود الأثرياء " بالعيش فيه. [ 51 ] [ 4 ]

في الخامس عشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٥، وخلال حفل افتتاح متحف كيوشو الوطني الذي يعرض أيضًا كيف أثرت ثقافات آسيوية أخرى على التراث الثقافي الياباني، أشاد باليابان لامتلاكها "ثقافة واحدة، وحضارة واحدة، ولغة واحدة، ومجموعة عرقية واحدة "، وصرح بأنها الدولة الوحيدة في العالم التي تتمتع بهذه الصفات. أثار هذا التصريح جدلاً واسعًا لما وصفه النقاد بأنه استحضار لماضي اليابان الإمبريالي والعنصري. [ ٥٢ ]

في محاضرة ألقاها في محافظة ناغازاكي ، أشار أسو إلى مبادرة سلام يابانية في الشرق الأوسط ، قائلاً: "كان اليابانيون موضع ثقة لأنهم لم يشاركوا قط في استغلال المنطقة، أو في معارك، أو في إطلاق النار من المدافع الرشاشة. اليابان تفعل ما لا يستطيع الأمريكيون فعله. ربما لن يكون من الجيد أن يكون لديك عيون زرقاء وشعر أشقر. لحسن الحظ، نحن اليابانيون لدينا وجوه صفراء." [ 51 ]

ذكرت وكالة كيودو للأنباء أنه قال في 4 فبراير 2006: "لقد فعل أسلافنا شيئًا جيدًا" فيما يتعلق بالتعليم الإلزامي الذي تم تطبيقه خلال فترة استعمار اليابان لتايوان . [ 53 ] [ 4 ]

تارو أسو يصافح وزيرة الخارجية الأمريكية آنذاك كوندوليزا رايس في قمة أبيك عام 2005

في 21 ديسمبر/كانون الأول 2005، صرّح بأن الصين "جارة يبلغ تعداد سكانها مليار نسمة، ومجهزة بقنابل نووية، وقد زادت إنفاقها العسكري بنسب مضاعفة على مدى 17 عامًا متتالية، ولا يزال الغرض من ذلك غير واضح. إنها تُشكّل تهديدًا كبيرًا". [ 54 ] وفي 28 يناير/كانون الثاني 2006، دعا الإمبراطور لزيارة ضريح ياسوكوني المثير للجدل . ثم تراجع لاحقًا عن تصريحه، لكنه أعرب عن أمله في أن تُتاح مثل هذه الزيارة في المستقبل. [ 55 ] [ 4 ]

ذكرت صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز أنه في 9 مارس 2006 وصف تايوان بأنها "دولة ملتزمة بالقانون"، الأمر الذي أثار احتجاجًا شديدًا من بكين ، التي تعتبر الجزيرة جزءًا من الصين . [ 56 ]

في 23 سبتمبر 2008، نشرت صحيفة أكاهاتا ، وهي صحيفة يومية تصدرها الحزب الشيوعي الياباني ، قائمة مجمعة بهذه التصريحات وغيرها كمقال رئيسي في الصفحة الأولى ينتقد آسو. [ 57 ] وقد تم الاستشهاد بهذه القائمة، بالإضافة إلى قوائم مماثلة من الأخطاء، بشكل متكرر في وسائل الإعلام اليابانية.

ذكرت ياهو! نيوز أنه قال في 9 يناير 2009: "العمل أمر جيد. إنه تفكير مختلف تمامًا عن العهد القديم." [ 58 ]

خلال حديثه في اجتماع المجلس الوطني لإصلاح الضمان الاجتماعي عام ٢٠١٣، وصف آسو المرضى المصابين بأمراض خطيرة بـ"أصحاب الأنابيب"، وأشار إلى أنه ينبغي "السماح لهم بالموت سريعًا" إذا رغبوا في ذلك. ونُقل عنه قوله: "حاشا لله أن أُبقى على قيد الحياة إذا أردت الموت. لا يمكنك أن تنام قرير العين وأنت تعتقد أن الحكومة هي من تدفع كل شيء. لن يُحل هذا الأمر إلا إذا سمحت لهم بالموت سريعًا." [ ٥٩ ] [ ٦٠ ]

في عام ٢٠١٤، وخلال حملته الانتخابية في سابورو للانتخابات العامة، صرّح آسو بأن ارتفاع تكاليف الرعاية الاجتماعية لا يعود فقط إلى شيخوخة السكان. وقال: "هناك الكثير ممن يروجون لصورة نمطية مفادها أن تزايد أعداد كبار السن أمر سيئ، لكن المشكلة الأكبر تكمن في الأشخاص الذين لا ينجبون". ووُصف هذا التصريح بأنه غير مراعٍ لمشاعر من لا يستطيعون الإنجاب لأسباب بيولوجية أو اقتصادية. [ ٦١ ]

ذكرت صحيفة الغارديان في 30 أغسطس/آب 2017 أنه قال: " هتلر ، الذي قتل ملايين البشر، لم يكن شخصًا جيدًا حتى لو كانت دوافعه صحيحة". وقد تراجع لاحقًا عن هذه التصريحات. [ 62 ] وفي مناسبة أخرى، أشاد بقدرة الحزب النازي على تغيير الدستور خلسةً وبسرعة دون إثارة انتباه عامة الناس. [ 4 ] [ 63 ]

بحسب صحيفة جابان تايمز ، أثار آسو "استغراباً" في يونيو 2018 عندما صرّح بأن الدعم الكبير الذي حظي به الحزب الليبرالي الديمقراطي بين الناخبين دون سن 35 عاماً في الانتخابات العامة لعام 2017 كان بسبب كون هذه الفئة العمرية أقل ميلاً من كبار السن اليابانيين لقراءة الصحف، التي كانت تنتقد تعامل آبي مع فضائح المحسوبية. [ 64 ]

في مايو/أيار 2018، قلّل آسو من شأن مزاعم التحرش الجنسي الموجهة ضد كبير موظفي وزارته، قائلاً: "لا يوجد شيء اسمه تهمة تحرش جنسي". [ 65 ] وعندما طُلب منه التعليق على شكوى رسمية قُدّمت إلى وزارته بشأن مزاعم التحرش الجنسي، أشار آسو إلى أن "فكرته الوحيدة هي أنه كان من الأسهل قراءتها لو استخدموا خطًا أكبر". [ 66 ]

في أكتوبر 2021، وخلال خطاب ألقاه آسو لصالح مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي في أوتارو ، قال إن أرز هوكايدو "أصبح ألذّ بفضل الاحتباس الحراري"، مضيفًا أن الأرز "كان في السابق غير قابل للبيع" ولكنه الآن ألذّ ويُصدّر "بسبب ارتفاع درجات الحرارة". كما أشار إلى أن الناس غالبًا ما يربطون الاحتباس الحراري وارتفاع درجات الحرارة المصاحب له بالجانب السلبي، لكن يمكن أن يكون هناك "جانب إيجابي" منه. [ 67 ]

في يناير 2024، وصف آسو وزيرة الخارجية يوكو كاميكاوا بـ"أوباسان" (أي سيدة عجوز) و"ليست جميلة بشكل خاص" خلال حديثه عن فترة ولايتها في خطاب ألقاه في فوكوكا . [ 68 ] وبعد موجة غضب واسعة النطاق وتوبيخ من رئيس الوزراء فوميو كيشيدا ، تراجع آسو عن تصريحاته. [ 69 ]

جدل حول العمل القسري في شركة آسو للتعدين

أسرى حرب أستراليون يعانون من سوء التغذية ، أُجبروا على العمل في شركة التعدين "آسو"، تم تصويرهم في أغسطس 1945.

في منتصف عام 2008، أقرّ آسو بأن منجم الفحم الذي تملكه عائلته، شركة آسو للتعدين، قد زُعم أنه أجبر أسرى حرب من قوات الحلفاء على العمل في المناجم عام 1945 دون أجر. وذكرت وسائل الإعلام الغربية أن 300 أسير، من بينهم 197 أستراليًا و101 بريطانيًا وهولنديين اثنين ، عملوا في المنجم. توفي اثنان من الأستراليين، جون واتسون وليسل إدغار جورج ويلكي، أثناء عملهما في منجم آسو. [ 70 ] إضافةً إلى ذلك، عمل 10,000 مجند كوري في المنجم بين عامي 1939 و1945 في ظروف قاسية ووحشية، توفي أو أُصيب العديد منهم بأجور زهيدة. تُدار الشركة، المعروفة الآن باسم مجموعة آسو، من قِبل شقيق آسو الأصغر. وتشغل زوجة آسو منصبًا في مجلس إدارتها . ترأس آسو الشركة في سبعينيات القرن الماضي قبل دخوله معترك السياسة. [ 71 ]

بناءً على طلب من يوكيهيسا فوجيتا ، أجرت وزارة الخارجية تحقيقًا وأعلنت في 18 ديسمبر/كانون الأول 2008 أن شركة آسو للتعدين قد استخدمت بالفعل 300 أسير حرب من قوات الحلفاء في منجمها خلال الحرب العالمية الثانية. وأكدت الوزارة وفاة أستراليين اثنين أثناء عملهما في المنجم، لكنها امتنعت عن الكشف عن اسميهما أو أسباب وفاتهما "لأسباب تتعلق بالخصوصية". وقال فوجيتا: "تُعد سياسة التعامل مع الأسرى مهمة من نواحٍ عديدة للدبلوماسية، ومن المؤسف أن هذه القضية قد أُهملت لفترة طويلة". [ 72 ] ولم يستجب آسو لطلبات العمال السابقين بالاعتذار عن الطريقة التي عوملوا بها من قبل شركة عائلته. [ 73 ]

أخطاء القراءة

أشارت وسائل الإعلام اليابانية في نوفمبر/تشرين الثاني 2008 إلى أن آسو كان يُخطئ في نطق أو قراءة كلمات الكانجي المكتوبة في خطاباته، على الرغم من شيوع استخدام العديد من هذه الكلمات في اللغة اليابانية. [ 74 ] وقد تحدث آسو عن هذه الأخطاء في النطق للصحفيين في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 قائلاً: "كانت مجرد أخطاء في القراءة، مجرد زلات لسان". [ 75 ] وقد أدى ميل آسو إلى استخدام الكلمات بشكل خاطئ إلى مقارنته بجورج دبليو بوش (انظر: بوشية )، واستخدام اسمه "تارو" كنوع من السخرية في ساحة المدرسة. [ 76 ]

تكهن أستاذ التشريح من جامعة طوكيو ، تاكيشي يورو، بأن أسو قد يكون مصابًا بعسر القراءة . [ 77 ]

حادثة نوناكا

في عام ٢٠٠١، كان آسو، إلى جانب هيرومو نوناكا ، من أبرز مرشحي الحزب الليبرالي الديمقراطي لخلافة يوشيرو موري في منصب رئيس وزراء اليابان. وخلال اجتماع لقادة الحزب الليبرالي الديمقراطي لم يكن نوناكا حاضرًا فيه، يُقال إن آسو قال للحضور: "لن نسمح لأحد من البوراكو أن يصبح رئيسًا للوزراء، أليس كذلك؟" ويبدو أن تصريح آسو كان إشارة إلى انتماء نوناكا إلى البوراكومين ، وهي أقلية اجتماعية في اليابان. [ ٧٨ ]

انسحب نوناكا لاحقًا من الترشح. وخسر أسو المنصب لصالح جونيتشيرو كويزومي . وكُشف عن تعليق أسو بشأن أصول نوناكا في عام ٢٠٠٥. أنكر أسو الإدلاء بهذا التصريح، لكن هيساوكي كامي ، الذي كان حاضرًا في اجتماع عام ٢٠٠١، صرّح في يناير ٢٠٠٩ بأنه سمع أسو يقول شيئًا من هذا القبيل. وقال نوناكا إنه "لن يسامح" أسو أبدًا على هذا التعليق، وتابع قائلًا إن أسو كان "مصدر تعاسة" لليابان. [ ٧٨ ]

الحياة الشخصية

أسو متزوج من تشيكاكو سوزوكي ، التي تشغل حاليًا منصب مديرة مجموعة أسو، وهي ابنة رئيس الوزراء السابق زينكو سوزوكي . [ 79 ] تزوجا عام 1983، ولهما طفلان، ماساهيرو وأياكو. عمل ماساهيرو في شركة نيوانغو ، الشركة المالكة لموقع نيكو نيكو لمشاركة الفيديوهات ، عام 2005 قبل أن تستحوذ عليها شركة دوانغو عام 2015. [ 80 ] يشغل ماساهيرو حاليًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة أسو، الشركة القابضة لمجموعة أسو، ورئيس غرفة التجارة الدولية للشباب في اليابان، وهي منظمة تُعنى بتنمية مهارات القيادة لدى الشباب. [ 81 ] [ 82 ] أسو هو أيضًا الشقيق الأكبر لنوبوكو، أميرة توموهيتو من ميكاسا ، وهو خال الأميرة أكيكو من ميكاسا والأميرة يوكو من ميكاسا . [ 83 ] أسو كاثوليكي .

حب الطعام الفاخر

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، أفادت وسائل الإعلام اليابانية أن آسو كان يتناول الطعام أو يشرب في مطاعم وحانات الفنادق الفاخرة بشكل شبه يومي. وعندما سُئل عن ذلك، صرّح آسو قائلاً: "لن أغيّر أسلوبي. لحسن الحظ، أملك المال الكافي وأستطيع تحمّل تكاليف ذلك". وأضاف آسو أنه لو ذهب إلى أي مكان آخر، لكان عليه أن يكون برفقة حراس أمن، الأمر الذي سيسبب له مشاكل. [ 84 ]

بحسب صحيفة أساهي شيمبون ، تناول آسو الطعام أو الشراب في المطاعم 32 مرة في سبتمبر/أيلول 2008، غالبيتها في فنادق فاخرة. أما سلفه، ياسوو فوكودا، فقد تناول الطعام في المطاعم سبع مرات فقط في شهره الأول في منصبه. وقد وصف كلا الحزبين المعارضين التابعين للحزب الليبرالي الديمقراطي خروج آسو المتكرر بأنه غير لائق. وعلق نائب رئيس الوزراء ، جون ماتسوموتو ، على الأمر قائلاً إن ارتياد آسو المتكرر للمطاعم "هو أسلوب حياته وفلسفته، ولستُ في موقع يسمح لي بإبداء رأيي. ليت كانت هناك أماكن أكثر ملاءمة تراعي الجوانب الأمنية ولا تسبب إزعاجاً للزبائن الآخرين". [ 85 ]

صافي الثروة

بحسب صحيفة جابان تايمز عام ٢٠٢٢، يُعدّ تارو آسو أغنى عضو في البرلمان الياباني . [ ٨٦ ] ورغم أن صافي ثروته غير معروف بدقة، إلا أنه يُقدّر بنحو ٥ مليارات دولار أمريكي. وهذا يجعله ليس فقط من أغنى السياسيين في اليابان، بل من أغنى السياسيين في العالم. ٨٠٪ من ثروته المُقدّرة موروثة، بينما ٢٠٪ منها مكتسبة بجهده الشخصي.

مانغا

يرى أسو أن تبني الثقافة الشعبية اليابانية يمكن أن يكون خطوة مهمة نحو تنمية العلاقات مع الدول الأخرى، على أمل أن تعمل المانغا كجسر إلى العالم. [ 87 ]

كان آسو من عشاق المانغا منذ صغره. وكان يطلب من عائلته إرسال مجلات مانغا من اليابان أثناء دراسته في جامعة ستانفورد. [ 88 ] في عام 2003، وصف قراءته لما بين 10 إلى 20 مجلة مانغا أسبوعيًا (وهو ما يمثل جزءًا فقط من شغفه الكبير بالقراءة)، وتحدث عن انطباعاته عن مختلف أعمال المانغا بشكل عفوي. [ 88 ] في عام 2007، وبصفته وزيرًا للخارجية ، أسس جائزة المانغا الدولية لفناني المانغا غير اليابانيين . [ 89 ]

أُفيد بأنه شوهد وهو يقرأ مانغا " روزن ميدن" في مطار طوكيو الدولي ، ما أكسبه لقب "صاحب السعادة روزن". [ 90 ] وقد اعترف في مقابلة بأنه قرأ المانغا، لكنه قال إنه لا يتذكر ما إذا كان قد قرأها في مطار. [ 91 ] وهو من مُحبي مانغا "غولغو 13" ، وهي مانغا طويلة الأمد تدور حول قاتل مأجور. [ 3 ]

أدى ترشح آسو لمنصب رئيس وزراء اليابان إلى ارتفاع قيمة أسهم بعض ناشري المانغا والشركات المرتبطة بصناعة المانغا. [ 87 ] يشغل آسو منصب كبير مستشاري رابطة البرلمانيين المعنية بالأنمي والمانغا والألعاب في اليابان . [ 92 ]

شجرة العائلة

توشيميتشي أوكوبوميتشستون ميشيما
نوبواكي ماكينومينيكوتاكيشي أسو
يوكيكوشيجيرو يوشيداتارو أسو
كينيتشي يوشيداكازوكوتاكاكيشي أسوزينكو سوزوكي
الأمير توموهيتوالأميرة نوبوكوتارو أسوتشيكاكوشونيتشي سوزوكي
الأميرة أكيكوالأميرة يوكو

الأنساب

يتضمن معلومات من مقالة ويكيبيديا اليابانية

ينحدر آسو من سلالة عائلة آسو من جهة الأب، ومن جهة الأم من أوكوبو توشيميتشي عن طريق ابنه الكونت ماكينو نوبواكي . ومن خلال جدته لأبيه، السيدة كانو ناتسوكو، ينحدر من عشيرة تاتشيبانا التابعة لإقطاعية ميكي ، ومن فرع ثانوي من عشيرة أوكوبو التي حكمت إقطاعية أوداوارا . [ 93 ]

أسلاف تارو أسو
16. أسو غويو (توفي عام 1887)
8. أسو تاكيشي (1857–1933)
17. ناجايومي ماتسو
4. أسو تارو (1887–1919)
9. كيكاوا يازو (1856-1924)
2. آسو تاكاكيشي (1911-1980)
20. تاتشيبانا تانيميتشي (1797-1855)
10. الفيكونت كانو هيسايوشي، اللورد الرابع لإتشينوميا (1848-1919)
21. NN (توفي عام 1855)
5. حضرة. كانو ناتسوكو (1893–؟)
22. أوكوبو نوريوشي، اللورد الثالث لمقاطعة أوجينو-ياماناكا (1825–1885)
11. أوكوبو فوميكو (1852-1893)
23. سيكي فوكوكو (ت. 1916)
1. أسو تارو
24. تسونا ن
12. تسونا تاكيوتشي (1840–1922)
6. يوشيدا شيجيرو (1878-1967)
3. يوشيدا كازوكو (1915-1996)
28. أوكوبو توشيميتشي (1830-1878)
14. الكونت نوبواكي ماكينو (1861-1949)
29. هايازاكي ماساكو (توفيت عام 1878)
7. السيدة ماكينو يوكيكو
30. الفيكونت ميشيما ميتشيتسوني (1835-1888)
15. حضرة. ميشيما مينيكو

التكريمات

فهرس

تاريخ الانتخابات

انتخابعمريصرفحزب سياسيعدد الأصواتنتائج الانتخابات
الانتخابات العامة اليابانية لعام 197939منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي71,041فائز
الانتخابات العامة اليابانية عام 198039منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي85,826فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 198343منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي75,412ضائع
الانتخابات العامة اليابانية لعام 198645منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي134,179فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 199049منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي99,876فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 199352منطقة فوكوكا الثانيةالحزب الديمقراطي الليبرالي101,080فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 199656المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي114,408فائز
الانتخابات العامة اليابانية عام 200059المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي120,178فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 200363المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي132,646فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 200564المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي145,229فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 200968المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي165,327فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 201272المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي146,712فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 201474المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي126,684فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 201777المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي135,334فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 202181المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي104,924فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 202484المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي92,534فائز
الانتخابات العامة اليابانية لعام 202685المنطقة الثامنة في فوكوكاالحزب الديمقراطي الليبرالي111,727فائز
[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

مراجع

  1. ↑ «قد تُقيّده التكتلات التي حاول رئيس الوزراء الياباني كبح جماحها» . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2022 . 
  2. 1 2 "الترجمات الإنجليزية الرسمية لمسؤولي الحزب الليبرالي الديمقراطي وهيئاته" ، الحزب الليبرالي الديمقراطي. مؤرشف في 28 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine
  3. 1 2 3 صحيفة يوميوري اليومية ، 28 ديسمبر 2012 [ تم حذف الرابط ]
  4. 1 2 3 4 5 "كبير ومسؤول: من هو تارو آسو؟" . thediplomat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2023 .
  5. 1 2 3 "華麗なる一族 英国流首相の系譜" . نيكي (باللغة اليابانية). طوكيو. 4 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  6. 1 2 ألبريشت روثاشر (1993). النخبة الحاكمة اليابانية . لندن: بالغراف ماكميلان. ص 50. doi : 10.1007/978-1-349-22993-2 . ISBN  978-1-349-22995-6.
  7. ↑ بروس كامينغز (27 يوليو 2010). الحرب الكورية: تاريخ . ص 51. 
  8. ^ ياماموتو، ياسو؛ 山本泰夫. (2006). كاتو يوشيرو نو مابيرا جينسي . سانكيشينبونشوبان. ص. 225. ردمك  4-902970-73-2. OCLC 170038264 . 
  9. ↑ آسو، تارو (7 أبريل 2006). "خطاب سيُلقى في الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لمدرسة وودرو ويلسون، فعالية آسيوية، فندق أوكورا، قاعة أورشارد، طوكيو، اليابان، يوم الجمعة 7 أبريل 2006" . وزارة الخارجية اليابانية . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2022 .
  10. ↑ japan.kantei.go.jp/97_abe/meibo/daijin/1208723_10042.html
  11. ↑ "麻生太郎外務大臣に聞く=日伯関係、百周年、デカセギ=本紙が単独インタビュー" . نيكي شيمبون . 17 آب/أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2008 .
  12. ^ مقال عن O Estado de S. Paulo ، 26 سبتمبر 2008. (باللغة البرتغالية)
  13. ↑ "外務省: المساعدة الإنمائية الرسمية ・ 情 け は 他人 の た め な ら ず" . وزارة الخارجية اليابانية . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  14. ^ سيشو ، كوجي (1970). طريق الماس وو يوكو (ダ イ ヤ モ ン ド ・ ロ ド を 行 く) . كودانشا. 麻生太郎.
  15. ↑ "آسو تارو (مجلس الوزراء) | رئيس وزراء اليابان ومجلس وزرائه" . japan.kantei.go.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  16. 1 2 3 "我こそが自民党 大宏池会構想にひそむ自負" . نيكي (باللغة اليابانية). طوكيو. 4 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2025 .
  17. ↑ كوان وينغ كين (26 سبتمبر 2008). "قصة حب آسو" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة برس هولدينغز. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  18. ↑ «حفل زفاف عضو مجلس النواب تارو آسو» . صور غيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  19. ↑ هيديو هامادا، "النظام الغذائي الآن: الاحتواء والانقسام" ، مؤرشف في 14 أكتوبر 2023 في Wayback Machine ، Janjan.jp، 1 نوفمبر 2005. (باللغة اليابانية)
  20. ↑ "صقر متشدد أم متعصب لا يعتذر؟" ، الفوضى القادمة ، 1 نوفمبر 2005.
  21. ↑ كالدير، كينت إي. وفرانسيس فوكوياما. (2008). التعددية في شرق آسيا: آفاق الاستقرار الإقليمي ، ص 179-180.
  22. ↑ «وزير الخارجية السابق آسو يُقرّ بالهزيمة المحتملة في سباق قيادة اليابان» ، من وكالة أسوشيتد برس في صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 16 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007 على موقع Wayback Machine
  23. ↑ "اختيار فوكودا ليحل محل آبي كرئيس وزراء اليابان" ، VOANews.com ، 23 سبتمبر 2007.
  24. ↑ " فوكودا يفوز في سباق الحزب الليبرالي الديمقراطي / سيسير على خطى والده كرئيس للوزراء " [ تمت إزالة الرابط ] ، صحيفة ديلي يوميوري ، 23 سبتمبر 2007.
  25. ↑ " فوكودا يُجري تعديلات شاملة على مجلس الوزراء / كما أن التغيير التنفيذي للحزب الليبرالي الديمقراطي يرفع آسو إلى المرتبة الثانية " [ تمت إزالة الرابط ] ، صحيفة يوميوري شيمبون، 2 أغسطس 2008.
  26. ↑ "فوكودا يعلن استقالته من منصب رئيس وزراء اليابان" ، صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز ، ماينيتشي، 1 سبتمبر 2008.
  27. ↑ جوزيف كولمان، "الحزب الحاكم في اليابان يتحول إلى آسو الوقح" ، وكالة أسوشيتد برس، 22 سبتمبر 2008.
  28. ↑ "党のあゆみ・総裁選挙" ، الحزب الديمقراطي الليبرالي. (باللغة اليابانية) أرشفة 29 أكتوبر 2008 في آلة Wayback.
  29. ^ 2008: 民新総裁に麻生氏 総選挙へ切り札أرشفة 24 سبتمبر 2008 في آلة Wayback . ، النسخة المسائية : أوساكا – الطبعة المسائية، The ماينيتشي، 23 سبتمبر 2008. (باللغة اليابانية)
  30. ↑ "اختيار المحافظ آسو رئيساً لوزراء اليابان" مؤرشف في 25 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، وكالة فرانس برس، 22 سبتمبر 2008.
  31. ↑ "نبذة عنا" ، الحزب الديمقراطي الياباني.
  32. ↑ «انتخاب رئيس الحزب الليبرالي الديمقراطي آسو رئيسًا للوزراء» ، صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز ، صحف ماينيتشي ، 24 سبتمبر 2008. مؤرشف في 24 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine
  33. 1 2 5TH LD: انتخاب آسو رئيساً لوزراء اليابان، لتشكيل الحكومة ، وكالة كيودو نيوز الدولية (24 سبتمبر 2008).
  34. ↑ «دستور اليابان» مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . الترجمة (يُفترض أنها غير رسمية) متاحة على موقع العلاقات العامة لمجلس الوزراء.
  35. ↑ «انتخاب زعيم الحزب الحاكم في اليابان رئيساً للوزراء»، من وكالة أسوشيتد برس في صحيفة واشنطن بوست ، 24 سبتمبر 2008.
  36. ↑ "أسو يُنتخب رئيساً للوزراء / يعلن بنفسه عن تشكيلة حكومته؛ من المرجح إجراء الانتخابات في 2 نوفمبر" ، صحيفة يوميوري شيمبون، 25 سبتمبر 2005.
  37. ↑ كلوج، فوستر. "أوباما يلتقي رئيس الوزراء الياباني تارا آسو"، أسوشيتد برس. 24 فبراير 2009؛ فاكلر، مارتن. "الحزب الحاكم في اليابان يواجه خطر الانقراض السياسي"، نيويورك تايمز. 19 فبراير 2009؛ لاندلر، مارك ومارتن فاكلر. "كلينتون تقدم كلمات تطمين خلال زيارتها لليابان"، نيويورك تايمز. 17 فبراير 2009؛ مؤرشف في 27 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت
  38. ↑ هاردن، بلين. "زعيم اليابان المحاصر سيلتقي أوباما"، صحيفة واشنطن بوست. 24 فبراير 2009.
  39. ↑ «تأكيد تعيين تارو آسو رئيساً لوزراء اليابان» . بي بي سي نيوز . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠٠٩ .
  40. ↑ «آسو يؤكد مجدداً عدم وجود انتخابات قريبة. معالجة الأزمة الاقتصادية لها الأولوية» . صحيفة جابان تايمز . ١٦ مارس ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يوليو ٢٠٠٩ .
  41. ↑ «رئيس الوزراء الياباني آسو يدعو إلى انتخابات أغسطس» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يوليو ٢٠٠٩ .
  42. ↑ تم حل مجلس النواب تمهيداً للانتخابات العامة. ويقول آسو إنه يسعى إلى "تفويض من الشعب".صحيفة جابان تايمز . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٠٩ .
  43. ↑ "ASO Taro: الحزب الليبرالي الديمقراطي الياباني" . جيمين . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
  44. ↑ «هل من المتوقع أن يكون لليابان أول رئيسة وزراء؟ سناء تاكايتشي ضد شيغيرو إيشيبا في الجولة الثانية من التصويت» . NTDV . أساهي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
  45. ^ "" 幹事長に森山氏、官房長官に林氏続投を検討 副総裁は菅氏で調整" اساهي . اساهي شيمبون. 28 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  46. ↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "لا"" . سبونيتشي . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  47. ↑ " "" نيكي. 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  48. ↑ """" 1回目の投票では小林氏・茂木氏に協力" . TBS. 4 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  49. ↑ «تاكايتشي الياباني يختار رئيس الوزراء السابق آسو نائباً لرئيس الحزب» . رابلر. 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  50. ↑ "鈴木幹事長は4日前「内定」 まるで「第2次麻生政権」派閥政治復活" . ماينيتشي شيمبون . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2025 .
  51. 1 2 ماكوري، جاستن (23 مارس 2007). "عيون زرقاء، شعر أشقر: هذه مشكلة الولايات المتحدة، كما يقول وزير ياباني" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
  52. ↑ كريستوفر ريد، "أشباح اليابان في زمن الحرب تطارد مجلس وزراء كويزومي" ، نيو أمريكا ميديا ، 3 نوفمبر 2005.
  53. ↑ كيودو، "استعمار تايوان كان "جيدًا": آسو "، صحيفة جابان تايمز أونلاين ، 5 فبراير 2006.
  54. ↑ " اليابان تشعر بالقلق إزاء "التهديد" الصيني "، بي بي سي ، 22 ديسمبر 2005.
  55. ↑ كيودو، " آسو ينتقد تصريحه بشأن زيارة ضريح الإمبراطور "، CHINAdaily.com.cn ، 29 يناير 2006.
  56. ↑ "MDN.mainichi-msn.co.jp" .
  57. ^ “新総裁 麻生氏 発言録” ،しんぶん赤旗، الحزب الشيوعي الياباني، 13 سبتمبر 2008.
  58. ↑ ياهو، "يمكن للأديان العالمية أن تتعلم من اليابان: رئيس الوزراء "، ياهو! نيوز ، 9 يناير 2009.
  59. ↑ «نائب رئيس الوزراء الياباني يعتذر عن تصريحاته القاسية بحق كبار السن». أوتاوا سيتيزن. (الأربعاء 23 يناير 2013): 174 كلمة. موقع إلكتروني. تاريخ الوصول: 30/10/2017.
  60. ↑ ماكوري، جاستن (22 يناير 2013). "وزير ياباني: دعوا كبار السن 'يسرعوا في الموت'" . صحيفة الغارديان . طوكيو . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2020 .
  61. ↑ "تارو آسو، المعروف بكثرة زلاته، يرتكب خطأً فادحاً مرة أخرى." صحيفة تشاينا ديلي. (9 ديسمبر 2014، الثلاثاء): 260 كلمة. موقع إلكتروني. تاريخ الوصول: 30/10/2017.
  62. 1 2 ماكوري، جاستن (30 أغسطس 2017). "وزير الخارجية الياباني تارو آسو يشيد بهتلر، قائلاً إن لديه "دوافع صحيحة"" . صحيفة الغارديان – عبر موقع theguardian.com.
  63. ↑ ماكنيل، ديفيد (30 أغسطس 2017). "نائب رئيس الوزراء الياباني يتراجع بعد مدحه لأدولف هتلر" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 نوفمبر 2025 .
  64. ↑ "في هجوم إعلامي، يربط وزير المالية المحاصر تارو آسو نقص قراء الصحف الشباب بـ "شعبية" الحزب الليبرالي الديمقراطي"" صحيفة جابان تايمز . 24 يونيو 2018. "
  65. ↑ «تارو آسو يُكرر تعليقه بشأن مزاعم التحرش الجنسي التي أشعلت احتجاجات واسعة النطاق في اليوم السابق» . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . 8 مايو 2018. ISSN 0447-5763 . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2018 . 
  66. ↑ «مسؤول ياباني يقول إن حجم الخط في شكوى التحرش الجنسي كان صغيراً جداً» . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 .
  67. ↑ "رئيس الوزراء الياباني السابق يقول إن الاحتباس الحراري جعل الأرز "أكثر لذة"" . نيوزويك . 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021. "
  68. ↑ «انتقاد رئيس الوزراء السابق آسو الفظ يكشف عن مأزق التمييز الجنسي المستمر في اليابان» . وكالة كيودو للأنباء . 30 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2024 .
  69. ↑ «رئيس الوزراء الياباني السابق آسو يتراجع عن تصريحاته المتحيزة جنسياً ضد وزيرة الخارجية» . وكالة كيودو للأنباء . 3 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2024 .
  70. ↑ أندروود، ويليام، " عمالة أسرى الحرب في شركة آسو للتعدين: الأدلة "، صحيفة جابان تايمز ، 29 مايو 2007.
  71. ↑ أندروود، ويليام، " قضية العمل القسري في الحرب العالمية الثانية تلاحق آسو والشركات اليابانية "، جابان تايمز ، 28 أكتوبر 2008، ص 16.
  72. ↑ إيتو، ماسامي، " الأمر رسمي: منجم عائلة آسو استخدم عمالة أسرى الحرب "، صحيفة جابان تايمز ، 19 ديسمبر 2008، ص 1.
  73. ↑ "إيتو، ماسامي، " زوجان يسعيان للحصول على اعتذار من أسو بشأن أسرى الحرب "، صحيفة جابان تايمز ، 20 يونيو 2009، ص 2.
  74. ↑ رويترز " رئيس الوزراء الياباني يواجه اختبار قراءة مع تراجع شعبيته" مؤرشف في 1 فبراير 2009 في Wayback Machine ، "Javno"، 20 يناير 2009.
  75. ↑ هونغو، جون، " آسو يثير الدهشة بكلمات غير موجودة وكلمات خاطئة "، جابان تايمز ، 14 نوفمبر 2008.
  76. ↑ "تارو آسو المتعثر يصبح رد اليابان على جورج بوش" . صحيفة التايمز . لندن. 5 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  77. ^誤読連発の麻生は「読字障害」？ 養老孟司氏が分析أرشفة 30 يناير 2009 في آلة Wayback.
  78. 1 2 ياماغوتشي، ماري، " مزاعم التمييز تموت بصعوبة في اليابان "، جابان تايمز ، 25 يناير 2009، ص. 2.
  79. ^ "تشيكاكو آسو، شركة آسو: الملف الشخصي والسيرة الذاتية" . بلومبرج.كوم .
  80. ^ "「ニコ動」と麻生のできすぎる息子" . الحقيقة عبر الإنترنت (باللغة اليابانية).
  81. ↑ "رؤية" (باللغة اليابانية). شركة آسو (آسو شوجي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  82. ↑ "JC会頭に麻生太郎氏長男 将豊氏「日本取り戻す」" [ الابن الأكبر لتارو آسو، ماساتويو، يصبح رئيس JC: "استرجع اليابان" ] (باللغة اليابانية). نيكي . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
  83. ↑ «تشخيص إصابة الأميرة اليابانية نوبوكو بسرطان الثدي في مراحله المبكرة» . وكالة أنباء اليابان (كيودو نيوز). ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  84. ↑ وكالة كيودو للأنباء ، "آسو يغضب عندما يُسأل عن تناول الطعام والشراب الفاخر"، نُشر في صحيفة جابان تايمز ، 23 أكتوبر 2008، ص 2.
  85. ↑ إيتو، ماسامي، "آسو يدافع عن حياته الاجتماعية الراقية"، جابان تايمز ، 24 أكتوبر 2008، ص 2.
  86. ↑ "بدأت حظوظ تارو آسو، الوسيط القوي في الحزب الليبرالي الديمقراطي، بالتراجع" . صحيفة جابان تايمز . 3 مارس 2022.
  87. 1 2 "ارتفاع أسهم المانغا وسط آمال كبيرة في قيادة الشركة" . بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2007 .
  88. 1 2 "麻生太郎 コミックを語る (تارو آسو يتحدث عن القصص المصورة)" . الأصل الهزلي الكبير (باللغة اليابانية). شوغاكوكان (الناشر الأصلي)، مكتب آسو تارو (نسخة). 2 تموز/يوليه 2003 مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2007 .
  89. ↑ «جائزة المانغا الدولية» . وزارة الخارجية اليابانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2007 ."خطاب وزير الخارجية تارو آسو في جامعة هوليوود الرقمية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007 ."اليابان تطلق جائزة المانغا الدولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007 .
  90. ↑ ناكاجيما، ماكوتو. (2008). أكيبا: دليل مانغا لأكيهابارا، ص 25.
  91. ↑ "麻生太郎「直撃! ローゼンメイデン疑惑?」 (شكوك روزن مايدن: مقابلة مع آسو تارو)". مشابي المجلد. 1 (باللغة اليابانية). كودانشا. 2 يونيو 2006. ردمك 978-4-06-179591-4أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .؛ تارو آسو (يونيو 2007). هذا هو الحال(باللغة اليابانية). جينتوشا. الصفحات 296-305 . رقم ISBN  978-4-344-01333-9.
  92. ^ "" 麻生氏「『マンガ』は仏語にもなった」ＭＡＮＧＡ議連で支援" . سانكي شيمبون . 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  93. ^ "高木氏 (علم الأنساب كانو)" . رايخسارتشيف (باللغة اليابانية). 8 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2017 .
  94. ↑ "麻生太郎 | 選挙結果(衆議院) | 国会議員白書" . kokkai.sugawarataku.net . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
  95. ↑ "あそう太郎(アソウタロウ) |政治家情報|選挙ドットコム" .選挙ドットコム(في اليابانية) . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
  96. ↑ "麻生太郎 | 第49回衆議院議員選挙 2021 福岡8区" .政治山. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
  97. ↑福岡8区 候補者 | 51 مباراة دولية في عام 2026 |go2senkyo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .